(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Thị Boss - Chương 209: Ngươi bị bệnh
"Nói! Rốt cuộc ngươi đã làm gì tôi vậy!" Giọng nói của Melissa cắt ngang dòng suy nghĩ của Mạc Hải. "Tôi không làm gì cả, chỉ là tìm nguyên nhân thôi. Cô thành ra thế này là vì cô bị bệnh." Mạc Hải nhìn Melissa đang thở dốc, nói tỉnh bơ.
Trong game, thông thường không có chuyện gì tự nhiên xảy ra. Khoảng cách giữa người chơi và NPC thường rất lớn, khó lòng tiếp cận để "dao động" (gây ảnh hưởng) họ. Ngay cả Mạc Hải kiếp trước, dù có quan hệ khá tốt với nhiều NPC, nhưng vẫn còn xa mới đạt đến mức này; sơ suất một chút là có thể bị đưa vào danh sách đen. Giờ đây, Mạc Hải đã đột phá giới hạn hệ thống, muốn "dao động" thế nào thì "dao động" thế đó. "Tôi bị bệnh? Không thể nào! Ngay cả người bình thường cũng không dễ bị bệnh, huống hồ tôi lại mang thân thể Thánh nữ!" Melissa không dễ dàng bị thuyết phục. Trong thế giới game Khởi Nguyên, NPC bị bệnh gần như chỉ xuất hiện trong nhiệm vụ hoặc cốt truyện. Nếu một NPC nào đó bị bệnh, thường có nghĩa là có một nhiệm vụ liên quan, còn người bình thường thì gần như không ốm đau gì cả. Melissa bản thân là một cường giả, thân thể Thánh nữ lại càng không phải chuyện đùa. Bởi thế, Melissa không tin cũng là điều dễ hiểu.
"Không tin à? Không tin thì tôi có thể chứng minh cho cô xem!" Mạc Hải ngồi xuống, ôm Melissa mềm nhũn đặt lên đùi mình, tay lần thứ hai luồn vào trong quần áo của Melissa. "Tôi hỏi cô, bây giờ cô có phải đang cảm thấy..." ... "Tôi, tôi tin." Nửa giờ sau, Melissa mềm nhũn như bún gục xuống đùi Mạc Hải, đành phải tin lời Mạc Hải. Bởi vì Mạc Hải vừa nói ra những "bệnh trạng" xuất hiện trên người nàng, khiến nàng không thể không tin. Mạc Hải nghe xong cũng cạn lời, không ngờ Melissa lại thật sự tin. Quả nhiên, sự ngu ngốc mới là đáng sợ nhất.
"Căn bệnh này của cô e rằng không phải do bản thân cô mà là từ thân thể Thánh nữ. Chỉ tôi mới biết, người bình thường không thể mắc phải căn bệnh kỳ lạ này." Với bản tính xấu xa, Mạc Hải quyết định lừa dối đến cùng. "Không ngờ Thánh nữ còn có tật xấu này!" Melissa tức giận ra mặt. Nàng hoàn toàn tin lời Mạc Hải, bởi vì trước đây nàng chưa bao giờ cảm thấy như vậy, và lý giải duy nhất là do thân thể Thánh nữ. "Có muốn chữa khỏi căn bệnh này không?" Mạc Hải cười híp mắt nhìn Melissa. "Ngươi biết cách chữa sao?" Melissa hiển nhiên không tin Mạc Hải, một tên cướp quái vật, lại có bản lĩnh đó. "Tôi đương nhiên sẽ không chữa bệnh, chẳng qua bệnh này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nh���. Tôi chỉ là tình cờ biết cách chữa trị thôi." Mạc Hải cười hắc hắc nói.
"Nói!" Chẳng ai muốn mang bệnh trong người, Melissa lập tức nhìn Mạc Hải. "Tôi nói cho cô cũng được, nhưng với điều kiện cô phải kể rõ việc cô đã cấu kết với Roderic và bọn họ như thế nào. Nếu không thì khỏi bàn." Mạc Hải nghiêm mặt nói. "Được! Tôi sẽ nói!" Melissa suy nghĩ một chút, cắn răng đồng ý. Dù không biết Mạc Hải bằng cách nào lại chắc chắn nàng cấu kết với Roderic và bọn họ, nhưng Melissa lờ mờ nhận ra rằng, nếu nàng không thừa nhận, Mạc Hải sẽ không dễ dàng bỏ qua cho nàng, và nàng cũng đừng mơ tưởng biết cách chữa bệnh từ miệng Mạc Hải.
Trấn tĩnh lại một chút, Melissa kể cho Mạc Hải đại khái sự việc đã xảy ra. Sau khi tìm thấy Roderic và Vine, Melissa biết chỉ hai người họ không phải đối thủ của Mạc Hải, nên đã tìm thêm Huyết Yêu Warrack đến trợ trận. Sau đó, nàng sắp xếp để bản thân bị truyền tống đi, khiến Mạc Hải phải tác chiến đơn độc. Đồng thời, lỡ ba người kia không đánh lại Mạc Hải, nàng cũng sẽ không vì th��� mà bại lộ. Ẩn mình trong phòng giam này, lỡ chuyện bại lộ, Mạc Hải e rằng cũng khó lòng tìm được nàng, và nàng vẫn còn cơ hội trốn thoát. Nhưng nàng không thể ngờ, Mạc Hải đã sớm biết về sự tồn tại của nhà tù cách ly ma thuật của Roderic, và chính vì thế, khi nàng không thể triệu gọi về ngay lập tức, hắn liền biết rõ vị trí của nàng.
Hầu hết những gì Melissa kể đều gần giống với suy đoán của Mạc Hải. Chỉ là qua lời nàng, Mạc Hải cuối cùng cũng biết được, chuyện hắn làm trên hòn đảo thần linh hóa ra đã bị Viễn Dương chim tiết lộ. Hèn gì Rừng Rậm Dracula có nhiều quái vật thù địch hắn đến vậy, hóa ra là vì lẽ đó! Mạc Hải không khỏi nghiến răng căm hận lũ Viễn Dương chim, nếu không phải chúng lắm mồm thì mọi chuyện đã chẳng đến nông nỗi này. Mặt khác, Viễn Dương chim chỉ nhìn thấy bề ngoài, không phải sự thật cốt lõi. Mạc Hải thậm chí còn muốn cảm ơn chúng, nếu không thì toàn bộ quá trình trên hòn đảo thần linh đã bại lộ hết rồi, tình hình sẽ còn tồi tệ hơn nhiều so với hiện tại. Hiện tại tuy có chút phiền phức, nhưng cũng không phải vấn đề gì lớn.
"Chuyện tôi đã kể cho anh rồi, giờ nói đi, bệnh của tôi phải chữa thế nào!" Melissa nhìn Mạc Hải. "Căn bệnh này của cô chữa không khó, chỉ là sau khi bắt đầu phát tác, cần phải 'phát tiết' một số lần nhất định, sau đó cơ thể sẽ hình thành 'kháng tính', rồi bệnh sẽ tự khỏi. Chẳng qua, khi căn bệnh này phát tác, ban đầu chỉ xuất hiện những triệu chứng nhẹ, khiến trong lòng cô cảm thấy hơi khó chịu, muốn nó phát tác hoàn toàn thì không dễ dàng. Cô là người hầu của tôi, chỉ cần sau này cô ngoan ngoãn nghe lời, tôi sẽ không ngại giúp đỡ." Mạc Hải gật đầu, rất chăm chú đưa ra lời khuyên đầy tà ác cho Melissa. "Cứ như vậy mới có thể chữa khỏi ư?" Sắc mặt Melissa rất khó coi. "Tôi đã nói rồi, tôi chỉ biết phương pháp chữa bệnh, tin hay không tùy cô. Thôi, theo tôi về."
Mọi chuyện đã rõ, Mạc Hải cởi trói cho Melissa, rồi đứng dậy chuẩn bị quay về. "Cơ thể không còn chút sức lực nào." Melissa muốn đứng dậy, nhưng phát hiện cơ thể mình rã rời, không thể nhúc nhích nổi. Xem ra đúng là bị bệnh rồi. Melissa không nhịn được nghĩ. Trước đây, cơ thể nàng chưa bao giờ cảm thấy như vậy. "Khà khà! Cô nên may mắn vì có một chủ nhân tốt như tôi đấy." Mạc Hải nhấc bổng Melissa, vác lên vai mình rồi quay trở về. Không phải tên khốn nhà ngươi gây ra bệnh cho nàng sao? Melissa thầm oán trách, nhưng giờ đây nàng hoàn toàn yếu thế, không dám lên tiếng.
Mạc Hải trở lại pháo đài cổ, đặt Melissa lên giường để nàng nghỉ ngơi, sau đó mở bản đồ lãnh chúa ra, muốn xem chỗ nào phản kháng mạnh nhất để đi "đại sát đặc biệt giết" một phen. Trong thế giới quái vật, nắm đấm chính là chân lý. Giảng đạo lý với chúng là phí thời gian, chỉ khi chúng biết nắm đấm của ai mạnh hơn thì đó mới là đạo lý cuối cùng. Nhưng khi hắn mở bản đồ lãnh chúa, nhìn thấy những chấm đỏ từng đầy màn hình ban ngày, giờ đây đã chẳng còn lại mấy. Chỉ thoáng suy nghĩ, Mạc Hải liền hiểu ra. Hẳn là chuyện hắn giết chết hai đại lãnh chúa Vine và Roderic đã lan truyền, những quái vật này liền không còn ý định đối nghịch với hắn nữa. Vine và Roderic vốn là hai đại lãnh chúa của Rừng Rậm Dracula, có uy vọng rất lớn trong Rừng Rậm Dracula. Hai đại lãnh chúa liên thủ mà vẫn không phải đối thủ của lãnh chúa mới đến, thậm chí bị lãnh chúa mới đánh bại. Đối mặt với một lãnh chúa mới mạnh mẽ đến vậy, chúng tự nhiên không còn dám nảy sinh ý định phản kháng.
"Ồ, đây là?" Các chấm đỏ trên bản đồ lãnh chúa gần như biến mất hết, bản đồ lập tức trở nên rõ ràng hơn nhiều. Mạc Hải lúc này mới nhận ra, trên bản đồ có một chấm sáng màu xanh lục. Đây là cái gì đây? Mạc Hải hiếu kỳ, hắn không nghĩ đây là biểu hiện của một quái vật nào đó đang có ý thân mật với hắn. Chấm sáng màu xanh lục cách đó không xa, Mạc Hải liền lập tức chạy thẳng đến đó. Không lâu sau, trong tầm mắt Mạc Hải, tại Rừng Rậm Dracula xuất hiện một gốc cổ thụ màu xanh lục che trời, khác biệt hoàn toàn với những cây khác. Cổ thụ cành lá xum xuê, che kín bầu trời, mang đến cho người ta một cảm giác cổ kính, trầm mặc. Trong Rừng Rậm Dracula vốn dĩ u ám, gốc cổ thụ này lại càng trở n��n nổi bật. Dưới gốc cổ thụ xanh lục, tập trung quanh đó một lượng lớn quái vật. Những quái vật này từng con từng con nhìn chằm chằm cổ thụ, ánh mắt tràn đầy sự tôn sùng và thành kính. Khi nhìn thấy Mạc Hải, vị lãnh chúa mới xuất hiện, những quái vật này dù không muốn, nhưng đều kinh hoàng nhảy nhót tứ phía, rời xa cổ thụ, nhường chỗ cho Mạc Hải. "Hóa ra là nó!" Mạc Hải nhận ra cổ thụ. Khi còn là người chơi, hắn đã từng gặp không ít. Người chơi gọi những cây cổ thụ này là "Thần thụ quái vật". Bởi vì quanh loại cổ thụ này, sẽ tập trung một lượng lớn quái vật. Đồng thời, những quái vật này sẽ nhận được nhiều loại hiệu ứng bổ trợ, trở nên cực kỳ lợi hại, khiến người chơi rất khó giết chết chúng. Tuy nhiên, ngược lại, nếu giết được quái vật quanh Thần thụ quái vật, người chơi có thể nhận được lượng kinh nghiệm cao hơn bình thường rất nhiều. Chỉ là so với cái giá phải trả, lượng kinh nghiệm thu được hoàn toàn không đủ để làm người chơi hài lòng. Người chơi bình thường sẽ không đi trêu chọc những quái vật tụ tập quanh Thần thụ quái vật, vì điều đó quá không đáng. Thần thụ quái vật không phải khu vực nào cũng có. Mạc Hải nhớ lại Rừng Rậm Dracula trước đây không hề có Thần thụ quái vật. Nói như vậy, Rừng Rậm Dracula có Thần thụ quái vật xuất hiện là do hắn sao? Điều này là hoàn toàn có thể, bởi vì Thần thụ quái vật chính là những hạt giống bay khắp nơi trên thế giới từ kho báu của thần linh mà ra, rồi sinh trưởng thành. Khi tranh đoạt kho báu thần linh, không ít bảo vật trong hòm báu, vì tránh né hắn, đã thay đổi quỹ đạo, và không còn giống như ban đầu nữa.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.