(Đã dịch) Song Cực Tu Linh - Chương 156: Kinh bạo liên tục
Đợi đến lúc ánh sáng lung linh tan hết, mọi người phát hiện trong hộp là một mặt kính tròn, nhưng lại úp ngược xuống, mặt sau có hoa văn rất đỗi huyền diệu.
"Âm Dương kính! Không đúng, không thể nào!" Có người kinh hô.
"Vị đạo hữu vừa rồi quả thực rất am hiểu, đây đúng là Âm Dương kính, nhưng cũng không phải Âm Dương kính thật, mà là do một trong Mười cao thủ luyện khí trẻ tuổi của Thánh Khí Tông sáng chế, là một phiên bản phỏng theo. Đây là Trung phẩm Linh khí Âm Dương kính, gồm hai chiếc: một chiếc tử kính chủ công, một chiếc mẫu kính chủ phòng, là một bảo vật công thủ vẹn toàn! Giá khởi điểm một vạn Hạ phẩm Linh thạch, mỗi lần tăng giá không được thấp hơn 2000." Hoa Tam Nương thong thả giới thiệu.
"Mười sáu nghìn!"
"Hai vạn!"
Sau vài lần ra giá, bộ Âm Dương kính phỏng theo này được chốt ở mức ba vạn sáu nghìn Hạ phẩm Linh thạch, và được một người đàn ông râu dài mua đi.
Tiếp theo, lần lượt rất nhiều món đồ khác được đưa ra. Dưới tài ăn nói lưu loát của Hoa Tam Nương, mọi vật phẩm đều được bán thành công. Trong suốt quá trình đó, Lương Ngọc hoàn toàn đóng vai trò một người qua đường. Chỉ là, khi gã thanh niên Mỏ Nhọn ra giá, hắn đã lén lút "phá đám" một chút, khiến giá cả bị đẩy lên không ít, làm cho gã ta thỉnh thoảng lại trừng mắt nhìn về phía ghế lô của Lương Ngọc.
Đợi cả nửa ngày, đóa sen ngũ sắc mà Lương Ngọc định mua cuối cùng cũng xuất hiện. Vì sen ngũ sắc là nguyên liệu luyện đan, nên số người có nhu cầu không nhiều lắm.
Bởi vậy, khi Hoa Tam Nương đưa ra giá khởi điểm 10 vạn, không khí hội trường bỗng chốc trở nên im ắng, rõ ràng không còn sôi nổi như ban nãy.
"Mười vạn, tôi ra mười vạn!" Thấy không ai mở lời, gã thanh niên Mỏ Nhọn vội vã lên tiếng.
"Mười vạn hai nghìn!" Lương Ngọc lập tức bình tĩnh đáp lại.
"Mười một vạn!"
"Mười một vạn hai nghìn!"
"Mười lăm vạn! Bà nội nó, xem ngươi còn dám tranh với ông không!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn đã có chút tức giận, ánh mắt lại lần nữa đổ dồn về ghế lô của Lương Ngọc. Nếu ánh mắt ấy có lửa, e rằng nó đã thiêu cháy ghế lô của Lương Ngọc không biết bao nhiêu lần rồi.
"Mười lăm vạn hai nghìn!" Lương Ngọc lại thêm 2000.
"Mười sáu vạn! Tôi xem ngươi còn thêm nữa không!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn gằn giọng nói.
"Mười sáu vạn hai nghìn, không thêm là cháu trai!" Lương Ngọc lại khiêu khích đối phương một tiếng.
"Hai mươi vạn, ông đây chính là không thiếu tiền!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn gầm lên, còn người đi cùng hắn đã bắt đầu kéo hắn lại, bởi vì cái giá này đã vượt xa dự tính.
"Hai mươi vạn hai nghìn!" Lương Ngọc vẫn bình thản.
"Ông đây nhất định phải có được nó, đến lúc đó biết ngươi là ai, nhất định sẽ cho ngươi biết tay! Hai mươi lăm vạn!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn vừa uy hiếp vừa lớn tiếng hét lên.
"Nếu vị công tử đây đã quá đỗi yêu thích đóa sen ngũ sắc này, tiểu tử đành phải nhịn đau từ bỏ vậy! Ha ha ha!" Lương Ngọc quyết định không tăng giá nữa.
Thấy Lương Ngọc cuối cùng không tăng giá nữa, gã thanh niên Mỏ Nhọn dường như vừa thắng một trận, đắc ý ngồi xuống. Thế nhưng, đợi đến khi hắn hơi tỉnh táo lại, mới phát hiện mình đã chi tiêu quá nhiều Linh thạch, đến mức sau này e rằng không còn khả năng cạnh tranh các món đồ tốt khác. Nghĩ đến đây, hắn không khỏi lại nhìn về phía ghế lô của Lương Ngọc, rõ ràng hắn đã thật sự căm ghét Lương Ngọc.
Sau khi vài món vật phẩm nữa được đấu giá, những viên đan dược do Lương Ngọc đấu giá cuối cùng cũng được đưa lên. Nhờ việc quảng bá trước đó của sàn đấu giá "Phát Sáng" và hiệu quả thực tế đã được kiểm chứng của đan dược, ngay lập tức, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào chúng. Bởi vì, đan dược có thể dùng cho cảnh giới Linh Đan Cảnh thực sự rất hiếm hoi, huống hồ lại còn có thể giúp đột phá bình cảnh tu luyện.
Khi đan dược xuất hiện, không khí hiện trường gần như đã trở nên cuồng nhiệt. Hoa Tam Nương căn bản không cần phải cổ động nhiều, nhiệt huyết của mọi người đã đủ dâng trào.
Sàn đấu giá "Phát Sáng" chia hai mươi viên đan dược thành năm tổ, mỗi tổ bốn viên, đựng trong một bình thủy tinh nhỏ chuyên dụng. Dưới ánh đèn nền, chúng càng thêm rực rỡ và lôi cuốn.
Vì được đóng gói theo tổ, sàn đấu giá "Phát Sáng" đặt giá khởi điểm là bốn vạn. Sau một hồi cạnh tranh sôi nổi, cuối cùng mỗi tổ đan dược đều được đẩy lên tới 10 vạn. Nói cách khác, hai mươi viên đan dược này của Lương Ngọc đã bán được tổng cộng 50 vạn Hạ phẩm Linh thạch. Sau khi trừ đi chi phí, hắn cũng có thể thu về bốn mươi lăm vạn.
Thấy đan dược của mình bán được giá cao như vậy, Lương Ngọc vô cùng kinh ngạc và vui mừng. Xem ra, sau này hắn cần nỗ lực nhiều hơn ở lĩnh vực này.
Theo lối đi bí mật từ ghế lô trở về phòng khách quý của sàn đấu giá, người phụ trách nhanh chóng mang thành quả đấu giá lần này đến. Trừ đi chi phí của gốc Cửu Khúc Linh Tham, người phụ trách đã đưa cho Lương Ngọc tổng cộng 3900 Trung phẩm Linh thạch. Họ cũng giải thích rằng vì Lương Ngọc sở hữu linh bài khách quý cao cấp, nên phí thuê chỉ là 2%.
Ngay tại lúc Lương Ngọc đang vui vẻ tận hưởng thành quả, có một người khác đang ảo não, đó chính là gã thanh niên Mỏ Nhọn. Sau khi bỏ ra 25 vạn để mua đóa sen ngũ sắc, số Linh thạch còn lại trên người hắn thậm chí không đủ để tranh giành một tổ đan dược nào.
Điều khiến hắn phiền muộn hơn nữa là: ban đầu hắn định chờ người từ gian số 5 bước ra để xem rốt cuộc là ai đã gây sự với mình. Thế nhưng, chờ mãi mà chẳng thấy ai rời đi từ bên trong. Sau này dò hỏi, hắn mới biết ghế lô top 5 là dành riêng cho khách quý cao cấp, có lối đi bí mật thẳng đến phòng khách quý.
Quả nhiên là oan gia ngõ hẹp, ngay khi gã thanh niên Mỏ Nhọn đang uể oải rời khỏi sàn đấu giá, Lương Ngọc cũng vừa thu xếp xong và bước ra khỏi đó. Hai người vô tình chạm mặt ngay tại lối ra.
Vừa nhìn thấy Lương Ngọc, gã thanh niên Mỏ Nhọn lập tức nhận ra hắn, và ngay lập tức trút toàn bộ cơn tức giận tích tụ trong lòng lên người Lương Ngọc. Bởi lẽ, chính người này là kẻ đầu tiên khiến hắn khó chịu. Nếu không phải hắn đã tranh giành đóa "ba thải liên hoa" kia với mình, hắn đã không phải cạnh tranh đóa sen ngũ sắc này. Điều khiến hắn không thể chịu đựng hơn nữa là khi Lương Ngọc rời đi, còn cố ý nhìn hắn với một nụ cười ranh mãnh.
Nhìn Lương Ngọc đi xa, gã thanh niên Mỏ Nhọn không khỏi nộ khí dâng trào, sát ý nổi lên. Hắn vẫy tay gọi vài người bên cạnh lại, sau đó cúi đầu thì thầm dặn dò một hồi. Dù trong đó dường như có một cuộc tranh luận nhỏ, nhưng rõ ràng cuối cùng vẫn theo ý hắn.
Nói tiếp về Lương Ngọc, sau khi tiễn Tô Thất, hắn và Hoàng Tam không quay về khách sạn mà đi thẳng đến phường thị. Đúng là đêm dài lắm mộng, tốt nhất là nên rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt.
Thế nhưng, phiền phức vẫn không tránh khỏi. Không lâu sau khi họ rời phường thị, năm sáu bóng người đã nhanh chóng đuổi theo hướng của họ.
Vốn dĩ, nếu Lương Ngọc đi một mình, sẽ không ai hy vọng đuổi kịp hắn, nhưng vì có Hoàng Tam đi cùng, tốc độ đương nhiên không thể nhanh.
"Hoàng sư huynh, thật không ngờ trước khi đi lại có người đến tiễn chúng ta đấy chứ?" Vì cảnh giới linh hồn đã sớm bước vào Linh Anh Cảnh, hơn nữa trải qua khoảng thời gian hấp thụ này, đã sắp đạt đến Linh Anh Nhị cấp, nên khi đang đi, Lương Ngọc đã phát hiện ra cái đuôi phía sau từ rất xa. Sau đó, hắn nói với Hoàng Tam.
"Lương sư đệ, có nên thu không hay không thu?" Hoàng Tam muốn hỏi Lương Ngọc có tự tin "nuốt trọn" đối phương không.
"Bữa sáng ngon miệng lắm! Khả năng tiêu hóa của ta rất mạnh!"
Ngay lập tức, Lương Ngọc dừng bước chờ đợi, còn Hoàng Tam cũng rất tự nhiên đứng sang một bên.
"Thằng nhóc khốn kiếp, đắc tội bổn công tử rồi còn dám nghênh ngang không bỏ chạy ở đây, xem ra ngươi thật sự không muốn sống nữa rồi!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn đuổi đến nơi, thấy Lương Ngọc đang chờ đợi mình, hắn căn bản không thèm đánh giá tình hình đối phương mà kiêu ngạo mở lời.
"Nếu các hạ đã nhiệt tình muốn tặng món bảo bối 25 vạn ấy cho ta làm quà chia tay, vậy ta xin không dám từ chối!" Lương Ngọc trêu chọc.
"Ngươi, ngươi, sao ngươi biết chuyện này? Ồ, thì ra kẻ gây rối chính là ngươi à! Đúng là đi khắp nơi tìm không thấy, đến lúc có lại chẳng tốn công sức! Vừa vặn nợ cũ nợ mới tính một lượt, lát nữa bổn công tử sẽ cho ngươi sống không được, chết không xong!"
"Ha ha! Thật không ngờ tiểu tử ngươi trong bụng không hoàn toàn là bao cỏ, cũng có chút kiến thức, cũng có chút đầu óc, nhưng mà cũng chỉ đến thế thôi!"
"Hỗn đản, xông lên, xông lên, giết chết hắn cho ta!" Gã thanh niên Mỏ Nhọn giận dữ ra lệnh cho những người đi cùng mình.
Bản dịch này được thực hiện với sự hỗ trợ của truyen.free.