Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hà Chí - Chương 83: Đại Giang lựa chọn

Trong mắt Cao Nguyên, nhân phẩm của lớp trưởng không có gì đáng chê trách. Dù gia cảnh giàu có, gia thế hiển hách, nhưng cậu ta chưa bao giờ ỷ thế hiếp người, cũng không hề kiêu ngạo tự mãn. Ngược lại, lớp trưởng luôn xử lý mọi chuyện công bằng, và đối xử rất tốt với bạn bè.

Vì vậy, Cao Nguyên, với bản tính hiền lành, thực sự chỉ có ý tốt khi nhắc nhở, mong lớp trưởng sẽ cải thiện thành tích. Thế nhưng, điều này không hề làm giảm sự ngạc nhiên của cậu. Nếu là người ngoài nghe nói “Anh ngữ lão sư” thiên vị, ai mà giữ được bình tĩnh? Chẳng lẽ không hỏi rõ nguyên nhân, tại sao lại cho cậu ấy học bù mà không phải mình ư?!

Thế nên, Cao Nguyên nghi ngờ hỏi: “Anh ngữ lão sư cho tớ học bù, cậu không lấy làm lạ à? Không hỏi xem tại sao sao?”

Lớp trưởng lại càng ngạc nhiên nói: “Cái này còn phải hỏi sao? Lần thi trước, trừ môn tiếng Anh ra, thành tích các môn khác của cậu về cơ bản đều đứng đầu khối rồi. Chuyện này nói nhỏ thì Anh ngữ lão sư không giữ được thể diện; nói lớn ra, chỉ cần thành tích tiếng Anh được cải thiện, vị trí thủ khoa toàn khối sẽ thuộc về lớp mình, còn gì là chuyện của lớp 21 nữa?”

“Nhưng người lớp 21 cũng là học sinh của Anh ngữ lão sư mà, vị trí thủ khoa nằm ở lớp nào thì đối với thầy ấy chẳng phải cũng như nhau sao?!” Cao Nguyên càng thêm nghi ngờ.

“À, nhưng không giống đâu! Chủ nhiệm lớp 21 là tình địch với Anh ngữ lão sư của chúng ta, hi���n tại còn đang theo đuổi thầy dạy mỹ thuật lớp 12 kìa! Thế nên cậu nghĩ, Anh ngữ lão sư sẽ chịu nhìn đối phương hả hê đắc ý sao?”

“Thật hay giả? Sao cậu chuyện gì cũng biết vậy?!” Cao Nguyên giật mình nói.

“Tớ tuy học tập không bằng cậu, nhưng khoản hóng hớt thì hơn hẳn! Xung quanh tớ mỗi ngày có biết bao nhiêu người tụ tập, cả ngày buôn chuyện nhà này chuyện nọ, mấy chuyện linh tinh này muốn không nghe cũng khó!” Lớp trưởng bất đắc dĩ khoát tay nói.

Kể từ đó, Cao Nguyên dường như đã hiểu ra. Hèn chi hôm đó trên lớp học, Anh ngữ lão sư lại nổi giận với mình, đoán chừng là do tình trường thất ý, cộng thêm việc mình bị lệch môn nghiêm trọng, cả hai dồn nén lại liền bùng phát. Sau đó, Anh ngữ lão sư vì muốn trả thù, mới kèm cặp mình, để giành lấy vị trí thủ khoa của lớp 21, hòng báo thù rửa hận!

Dù nguyên nhân là gì đi chăng nữa, tóm lại là thành tích tiếng Anh của mình được cải thiện, đây mới là điều quan trọng nhất.

Điều chỉnh tốt tâm lý, Cao Nguyên bước vào mấy kỳ thi tiếp theo đều suôn sẻ, thậm chí còn đ���t kết quả tốt hơn dự đoán của cậu.

Thoáng cái đã đến kỳ nghỉ đông, Cao Nguyên sớm thu xếp đồ đạc, rồi chạy sang ký túc xá Đại Giang để gặp mặt, sau đó hai cậu bạn cùng nhau ngồi xe buýt về nhà.

Lần này Đại Giang ít nói hẳn, cậu ta ôm một cuốn tạp chí bóng rổ đọc say mê. Cao Nguyên sợ ảnh hưởng việc học của Đại Giang, liền vội vàng nói: “Bình thường trong lớp cậu cũng xem cái này à?”

Đại Giang khoát tay, đột nhiên ngẩng đầu lên nói: “Cao Nguyên, có một chuyện cậu nhất định phải ủng hộ tớ!”

Cao Nguyên nghi ngờ nhíu mày: “Chuyện gì? Cậu nói đi.”

Đại Giang lập tức hưng phấn nói: “Cao Nguyên, cậu thấy tớ chơi bóng rổ thế nào?”

“Tuyệt vời! Ngay cả trong cả khối cấp 3 của chúng ta, cậu cũng thuộc hàng top ấy chứ?!” Đây không phải lời nịnh bợ, kỹ thuật bóng rổ của Đại Giang thực sự rất tốt, hơn nữa cậu ta có thể lực tốt, nền tảng vững chắc, ném bóng cũng rất cừ.

“Là thế này, câu lạc bộ bóng rổ của tỉnh ta, hàng năm vào đầu năm đều sẽ đến các trường trung học phổ thông lớn để tuyển chọn vận động viên. Đợi qua năm vừa khai giảng, chắc là họ sẽ đến.”

“Cậu… Cậu còn muốn theo đuổi con đường bóng rổ chuyên nghiệp ư?” Cao Nguyên kinh ngạc nói.

“Đương nhiên! Tớ vốn rất yêu bóng rổ, tương lai nếu có thể phát triển thành nghề nghiệp, tớ nằm mơ cũng có thể cười tủm tỉm!” Đại Giang kích động đến mức tay run lên.

Trong ký túc xá, Cao Nguyên cũng từng nghe bạn bè tán gẫu rằng cầu thủ chuyên nghiệp kiếm được nhiều tiền, lại còn rất vẻ vang; nhưng việc tuyển chọn lại đặc biệt nghiêm ngặt, người bình thường thì đừng hòng mơ tưởng.

Đại Giang thì sốt ruột nói: “Cậu có ý gì? Nói thái độ của cậu đi chứ?”

Cao Nguyên mở miệng nói: “Đó là một con đường tốt, nhưng chắc là khó khăn lắm! Đại Giang, tớ ủng hộ cậu theo đuổi đam mê, nhưng có đôi khi, chẳng phải chúng ta nên đi một con đường ổn định hơn một chút không? Cậu bây giờ thành tích cũng không tệ, nền tảng điền kinh lại tốt, tương lai thi vào trường thể dục thể thao chuyên nghiệp, cơ bản đã chắc chắn rồi. Còn riêng chuyện làm vận động vi��n chuyên nghiệp, đối với người bình thường như tớ mà nói...”

“Cậu xem cậu kìa, tớ biết ngay không nên hỏi mà! Cậu đúng là nhát gan, mọi chuyện đều muốn an toàn, chúng ta còn trẻ thế này, sao không liều một phen?!” Đại Giang ngoẹo đầu, mặt đầy vẻ không vui nói.

Cao Nguyên không biết nên đáp lại thế nào, có lẽ đúng thật là “Mỗi người một số phận”. Gia đình cậu túng thiếu, nên chỉ có thể từng bước cầu sự ổn định, cẩn thận từng li từng tí; bởi vì một khi đi sai một bước, có lẽ cả đời này sẽ chẳng còn cơ hội. Nhưng gia cảnh của Đại Giang giàu có, cậu ta có vốn liếng để mạo hiểm, có lẽ có thể liều một phen.

“Có làm ảnh hưởng đến việc học không?” Cao Nguyên chân thành hỏi.

“Sẽ mất một chút thời gian, chủ yếu là tham gia đội tuyển của trường để huấn luyện, rồi còn phải đến thành phố tập huấn nữa. Dù sao cũng là tuyển chọn cầu thủ chuyên nghiệp, những kiểu chơi bóng không bài bản trước đây của tớ, câu lạc bộ sẽ không chấp nhận đâu.” Đại Giang gãi đầu nói.

“Vậy thì tốn không ít tiền đâu nhỉ?!” Cao Nguyên tò mò hỏi.

“Phí tập huấn ở trường, một học kỳ là 3000; nếu đi vào thành phố, được huấn luyện viên cao cấp chỉ đạo, mỗi buổi huấn luyện có thể tốn năm sáu nghìn.”

Thật ra chi phí này, gia đình Đại Giang hoàn toàn có thể gánh vác được. Nhưng chỉ là việc huấn luyện này quá tốn thời gian, vạn nhất không thành công, Đại Giang lại không học hành đến nơi đến chốn, vậy thì coi như công cốc.

Đại Giang biết Cao Nguyên lo lắng, liền tiếp tục thuyết phục: “Hàng năm đều có tuyển chọn mà, cho dù lần lớp 10 này không tham gia, tớ vẫn còn hai lần cơ hội nữa! Chỉ cần tớ cố gắng, thế nào cũng phải được một lần chứ?!”

“Vậy thì... Tớ tôn trọng lựa chọn của cậu. Đại Giang, nếu đã quyết định rồi, thì nhất định đừng từ bỏ, cậu phải làm cho tới nơi tới chốn đấy nhé?!” Cao Nguyên vẫn cứ mặt đầy vẻ lo lắng nói.

“Có cậu ở phía sau động viên, tớ muốn không thành công cũng khó!” Đại Giang cuối cùng cũng nở nụ cười, rồi vui vẻ hớn hở nhìn lên tạp chí.

Mã Tuấn Lan xuất viện chưa đầy hai ngày, đã vội vàng ra đồng. Cái lều lớn thì đã hoàn toàn hỏng, dưa chuột chưa bị gió lớn thổi chết thì cũng bị lều lớn đập nát, lại cộng thêm trời giá rét, còn khả năng nào mà sống sót được nữa?

Bà cũng chỉ có thể thu gom những tấm bạt ni lông bị hư hại, rồi đem bán cho người thu mua phế liệu. Còn những cây sào tre dùng làm khung lều, cái nào dùng được thì giữ lại, cái nào gãy thì kéo về nhà làm củi đốt bếp.

Bà đang chống chọi với giá rét để bận rộn, thì Cao Nguyên và Đại Giang đã đi về phía này.

Chủ yếu là Đại Giang thèm ăn, chưa kịp vào làng, cậu ta đã nằng nặc đòi đến thẳng khu lều lớn. Một là để sưởi ấm, hai là xem dưa chuột có ăn được không.

Chỉ là bọn họ làm sao cũng không nghĩ ra, cái lều lớn đẹp đẽ trong suy nghĩ của họ, giờ phút này đã biến thành một đống đổ nát.

Cao Nguyên nước mắt giàn giụa chạy tới, Đại Giang cũng sụt sịt không ngừng. Bọn họ biết trận bão lớn đó đã đến, trường học đêm đó còn hủy bỏ lớp tự học, yêu cầu tất cả học sinh ở trong ký túc xá tránh trú. Chỉ là bọn họ làm sao cũng không nghĩ tới, trận bão ấy, lại phá tan hy vọng của gia đình.

Mã Tuấn Lan nước mắt đã khóc cạn khô, tâm lý cũng trở nên vững vàng hơn; bà ngẩng đầu lên nhìn hai đứa trẻ, mở miệng cười nói: “Đừng khóc nữa, huyện đã có tiền bồi thường rồi, chúng ta không mất mát gì nhiều đâu.” Nói xong, bà quay người còn nói: “Mẹ ra mảnh đất trên kia tìm xem, hái mấy quả dưa chuột cho các con ăn.”

Dưới trời chiều, Cao Nguyên nhìn bóng lưng còng xuống của mẹ, cùng khu lều lớn tàn phá không còn gì trước mắt, trong lòng đúng là đau quặn thắt!

Vì sao người nghèo, sống sao mà cứ mãi gian nan thế này?!

Bản dịch này được Truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free