Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hà Chí - Chương 131: hết sức hài lòng

Cao Nguyên coi việc đón tiếp lần này là sự kiện trọng đại hàng đầu trong đời mình! Cậu chẳng những ngày đêm tất bật, mà còn phải lo toan chu đáo từ ăn uống đến đi lại. Cậu giành phần mua vé tham quan khu du lịch, lén lút đi quầy hàng thanh toán hóa đơn trong bữa ăn; cậu chú ý từng chi tiết nhỏ nhất của hai bác, cố gắng làm mọi thứ thật hoàn hảo.

Điều này không chỉ khiến Hà Nguyệt xót xa, mà ngay cả bố mẹ cô cũng thấy ái ngại. Thằng bé Tiểu Nguyên này đúng là quá thật thà, suốt hai ngày liên tục chạy tới chạy lui, mọi việc đều được sắp xếp chu đáo, hầu như không để họ phải bận tâm dù chỉ một chút.

“Con bảo xem thằng bé nhà người ta xem, được nuôi dạy kiểu gì mà giỏi thế không biết? Tuổi còn trẻ như vậy mà tâm lý lại chu đáo đến thế. Chúng ta chỉ đi chơi thôi mà đã mệt lử, còn thằng bé này thì vẫn cứ tinh thần phơi phới. Con lại nhìn con Nguyệt nhà mình xem, chỉ biết ăn với chơi, chẳng biết phụ giúp Tiểu Nguyên một tay.” Mẹ Hà liền lườm nguýt con gái một cái.

“Tiểu Nguyên không cho con đụng tay vào, chỉ bảo con ở bên cạnh chăm sóc bố mẹ cho tốt thôi mà,” Hà Nguyệt nhíu vầng trán trắng nõn giải thích.

“Không cho con đụng tay vào là con không làm luôn à? Đúng là được chiều hư rồi. Sau này mà thật sự về chung một nhà với người ta, lẽ nào Tiểu Nguyên còn phải hầu hạ con cả đời ư? Con lớn ngần này rồi, cũng nên hiểu chuyện chứ. Lần này mẹ với bố con nói là để xem xét Tiểu Nguyên, kết quả thì chàng rể tương lai chẳng có vấn đề gì, ngược lại thì con gái mình lại lộ ra bao nhiêu khuyết điểm.”

Bố Hà liền hòa giải: “Chẳng phải tại bà chiều chuộng quá mức sao? Bình thường Nguyệt Nguyệt giặt quần áo bà cũng chẳng cho con bé làm, thậm chí còn muốn cung phụng con gái cưng lên bàn thờ.”

Mẹ Hà lập tức cãi lại ngay: “Ông cũng chiều con bé có kém gì đâu, mà có tư cách nói tôi à?!”

Khi họ đang nói chuyện, Cao Nguyên đã gọi xong taxi; “Hà Nguyệt, bảo hai bác lên xe đi. Trời đã không còn sớm nữa, chúng ta về còn phải ăn cơm,” Cao Nguyên ngồi vào ghế phụ lái nói.

Hà Nguyệt vội vàng đưa bố mẹ vào xe, Bố Hà liền cười nói: “Tiểu Nguyên à, ngày mai cứ nghỉ ngơi đi, suốt hai ngày qua cháu chắc cũng mệt lử rồi.”

Cao Nguyên lau mồ hôi trên má nói: “Bác trai, cháu không mệt ạ. Bình thường cháu cũng ít có dịp đi chơi, lần này là nhờ phúc của hai bác, được ra ngoài dạo chơi thế này thật tốt.”

Bố Hà càng thấy ái ngại nói: “Thôi, sáng mai cháu dẫn hai bác đi thăm trường cháu nhé. Như vậy chúng ta cũng có việc làm, đỡ làm phiền cháu. Bọn bác có chuyến bay về vào chiều tối, trưa ăn xong, chiều dọn dẹp hành lý rồi ra sân bay là vừa.”

“Bác trai, thật sự không phiền chút nào đâu ạ. Lần này nếu hai bác không đến, cháu cũng chẳng biết phải xoay sở thế nào với khoảng thời gian này đâu. Thật sự rất tốt, ở nơi xa lạ này mà được gặp người thân, đây đúng là duyên phận,” Cao Nguyên mở miệng cười nói.

“Con nhìn thằng bé này xem, có học thức, nói chuyện lại khéo léo dễ thương,” Mẹ Hà cười tủm tỉm kéo tay con gái, càng nhìn càng ưng chàng rể này.

Không thể không nói, những gì Cao Nguyên thể hiện đã hoàn toàn chinh phục được đối phương. Sinh viên xuất sắc của trường Đại học Công nghiệp, thằng bé trông cũng sáng sủa, lanh lợi, ăn nói làm việc cực kỳ khéo léo, chu toàn. Quan trọng hơn, cậu là một người thật thà, tâm tính hiền lành. Bận rộn trước sau mệt mỏi đến vậy, đừng nói là than thở, cậu ta ngay cả vẻ mặt khó chịu cũng không có.

Một đứa trẻ như vậy tuy không phải là hiếm có khó tìm, nhưng ít nhất cũng không thể tìm ra được bất cứ thói xấu lớn nào.

Đêm đó trôi qua bình yên, ngoại trừ Cao Nguyên mệt đến rã rời, nằm trên giường mà cơ bắp vẫn còn run bần bật, thì tất cả mọi người đều rất vui vẻ.

Sáng sớm ngày thứ hai, Cao Nguyên lại dẫn gia đình Hà Nguyệt đi dạo quanh trường, giới thiệu từng khoa, từng ngành học; cậu còn mang theo vợt tennis của thằng ba, để hai bác chơi một trận tennis trên sân nhựa; cậu thậm chí còn mạnh dạn cầm chìa khóa, dẫn hai bác đi thăm phòng thí nghiệm của trường.

Sân trường Đại học Công nghiệp rất rộng lớn, một chuyến đi quanh trường cũng chẳng nhẹ nhàng hơn việc đi tham quan khu du lịch là mấy. May mà không xa chỗ ở, buổi trưa, Cao Nguyên tìm một nhà hàng gần cổng phía nam trường nói: “Trưa nay chúng ta ăn ở đây nhé. Nhóm bạn cháu hay họp lớp, tổ chức sinh nhật ở quán này, đồ ăn ở đây cũng rất chuẩn vị.”

Bố Hà liền trực tiếp giơ cờ trắng đầu hàng nói: “Được thôi, cứ theo Tiểu Nguyên sắp xếp cả.”

Cao Nguyên gọi một phòng riêng, gọi món cá tuyết kho tàu, sườn nấm tuyết, thịt chiên mắm, móng trâu xào tương và rất nhiều món ngon khác. Đây là bữa cuối cùng, tuyệt đối không thể lơ là.

“Tiểu Nguyên à, uống với bác một chén nhé, cháu có uống được rượu không?” Bố Hà hoàn toàn dẹp bỏ cái nhìn dò xét. Với tư cách là bố vợ tương lai, ông thực sự chẳng thể chê trách gì được nữa.

“Bác, bác uống bia hay rượu trắng ạ?” Cao Nguyên kìm nén sự phấn khích trong lòng. Xem ra, hai bác chắc là đã ngầm đồng ý rồi. Nếu không ưng ý, làm gì có chuyện phụ huynh lại muốn cụng ly với mình.

Bố Hà liền cười nói: “Cháu uống được cả rượu trắng ư?”

Cao Nguyên ngại ngùng đáp: “Cháu uống cùng bác một chút thôi ạ, cháu uống không nhiều, coi như có chén rượu giao lưu vậy.”

Nếu mấy thằng bạn cùng ký túc xá mà nghe được lời này, chắc chắn sẽ đè thằng bé này ra mà đấm cho một trận! Cậu ta mà tửu lượng không lớn ư? Nếu thật sự thi thố, Bố Hà chưa chắc là đối thủ của Cao Nguyên.

Mỗi người đều có tài năng thiên phú của riêng mình, và điều khiến Cao Nguyên đau đầu chính là ông trời lại ban cho cậu ta một "tửu lượng tốt" – kỹ năng vô dụng. Cậu ta vốn nhút nhát, ít khi uống rượu, thật sự thì kỹ năng này cậu ta chẳng mấy khi dùng đến.

Cao Nguyên xuống lầu gọi một chai rượu ngon trăm tệ, sau đó lại vội vàng về phòng, tận tình rót đầy ly cho Bố Hà.

Bố Hà nâng chén cười nói: “Bác uống cạn, cháu cứ tự nhiên là được. Cháu còn là sinh viên, bác không làm khó cháu đâu.”

Nói xong, Bố Hà uống cạn một hơi; điều khiến mọi người không ngờ tới là, Cao Nguyên vậy mà cũng "phụt phụt" một hơi, uống cạn ly rượu.

Điều này khiến Mẹ Hà cười phá lên, thậm chí còn vỗ lưng Cao Nguyên nói: “Thằng bé ngốc này, sao mà thật thà quá vậy! Sao có thể so tài với ông bác nghiện rượu này chứ, cháu cứ uống lấy lệ là được rồi!”

Hà Nguyệt cũng tức giận đến mức đá cậu ta dưới gầm bàn nói: “Không uống được thì đừng có uống kiểu này, có ai ép đâu. Chết cũng sĩ diện. Rượu trắng uống vào bụng mà không thấy cay ư?!”

Bố Hà lại ha ha cười nói: “Tửu phẩm nhìn ra nhân phẩm, nhất là giữa những người đàn ông, chén rượu này vào bụng là cơ bản có thể phân biệt được bảy tám phần rồi. Thằng bé Tiểu Nguyên này, thật lòng mà nói, bác rất ưng.”

Cao Nguyên thì vội vàng đứng dậy, tất bật rót đầy ly cho Bố Hà nói: “Bác trai quá khen ạ. Cháu chỉ muốn uống cùng bác cho vui, miễn là mọi người vui vẻ là được rồi.”

“Tiểu Nguyên à, bác gái cũng không vòng vo với cháu nữa. Chờ đến kỳ nghỉ năm nay, cháu gọi bố mẹ vào huyện chơi, chúng ta ngồi nói chuyện, làm quen với nhau đi,” Mẹ Hà cuối cùng cũng quay lại chủ đề chính, hỏi thẳng thừng, “À mà bác chưa kịp hỏi đâu, bố mẹ cháu làm nghề gì thế?”

“Mẹ, mẹ lại thế nữa rồi! Có thể đừng có hỏi han mãi thế không?!” Hà Nguyệt rất không vui nói.

“Mẹ đang nói chuyện với Tiểu Nguyên đấy, con đừng có chen ngang mãi thế. Không lớn không nhỏ, chẳng hiểu tí quy củ nào cả!” Bố Hà lúc này nhíu mày nói.

Cao Nguyên hít một hơi thật sâu. Cậu biết, chung quy thì cũng chẳng thể tránh khỏi cửa ải này, trì hoãn được hôm nay thì cũng chẳng trì hoãn được ngày mai.

“Mẹ cháu làm nông nghiệp ạ, chủ yếu là trồng dưa chuột trong nhà kính nhiệt độ cao. Nhà cháu ở thôn Cao Vương Trang, thị trấn Tân Hưng ạ,” Cao Nguyên nói xong, lòng bàn tay đều run lên.

Nghe được câu trả lời rõ ràng này, Cao Nguyên rõ ràng cảm nhận được, sắc mặt bố mẹ Hà Nguyệt có chút biến sắc và thất vọng.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm tốt nhất cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free