(Đã dịch) Sơn Hà Chí - Chương 1: mỹ phụ nhân
Từ khi trượng phu trở thành đồ đần, nhà Tuấn Lan chưa từng được yên tĩnh.
Tuấn Lan vốn xinh đẹp, năm đó đến Cao Vương Trang, có thể nói là chấn động cả vùng, khiến đàn ông trong thôn ngày đêm tơ tưởng.
Ban đầu, nàng có mái tóc dài đen nhánh, đôi mắt to hai mí, khi cười hiền dịu như vầng trăng khuyết. Dù vòng ngực không quá lớn, nhưng vòng ba lại nở nang đầy đặn. Điều này hợp với gu thẩm mỹ của người nông dân, vì mông lớn thì dễ sinh con.
Quả nhiên, Tuấn Lan sinh một đứa con trai trắng trẻo bụ bẫm. Nếu là phụ nữ khác sau khi sinh nở, phần lớn dáng người đều biến dạng. Nhưng Tuấn Lan thì khác, sau khi sinh con, ngay cả vòng ngực của nàng cũng nảy nở hơn, cả người đầy đặn quyến rũ, đi trên đường vô cùng thu hút, lại càng thêm vài phần vẻ đẹp của người phụ nữ trưởng thành.
Bấy giờ, trượng phu của nàng đã trở nên ngớ ngẩn, đàn ông trong thôn bắt đầu nảy sinh những ý đồ khác.
Nhưng ban đầu, mọi người vẫn không dám tùy tiện đến gần, chủ yếu là sợ người chồng ngốc nghếch kia đánh mình. Thế nhưng, về sau mọi người dần nhận ra, gã chồng ngốc nghếch kia chỉ như một pho tượng vô tri, ngay cả trẻ con trong thôn trêu chọc, bắt nạt, hắn cũng không biết phản kháng.
Vương Ngũ, kẻ gan dạ nhất, là người đầu tiên mò tới. Bởi vì thầm mến Tuấn Lan, mấy mối hôn sự trong nhà bàn bạc, hắn đều chẳng ưng ý! Hắn chỉ muốn tìm một người như Tuấn Lan, mà Tuấn Lan thì chỉ có một; giờ đây chồng nàng ngây dại, cơ hội của mình chẳng phải đã đến sao?
Sợ bị người đời dị nghị, ban ngày hắn không dám đến. Hắn lợi dụng đêm tối, đẩy cửa bước vào, vừa vặn bắt gặp Tuấn Lan đang cho con bú, một mảng da thịt trắng ngần lồ lộ, khiến Vương Ngũ, kẻ đang tuổi sung sức, đứng sững sờ tại chỗ.
Tuấn Lan hoảng hốt vội vàng che chắn quần áo, Vương Ngũ cũng cuống quýt tay chân, liền vội vàng mở miệng nói: “Chị dâu, tôi đến giúp chị làm việc nhà!”
Vương Ngũ nhờ sức vóc vạm vỡ, vừa vác vại vừa khuân vác lương thực, ngược lại khiến Tuấn Lan dần buông bỏ cảnh giác.
Hắn gom lấy quần áo cũ của Tuấn Lan, vừa hít hà mùi vị vừa nói: “Chị dâu mang con nhỏ không tiện, tôi mang về giặt giúp chị nhé.”
Điều này khiến Tuấn Lan nghĩ hắn là một kẻ biến thái, liền vớ lấy đòn gánh, đánh Vương Ngũ chạy ra khỏi sân. Đêm đó, Vương Ngũ đau lòng tan nát.
Người thứ hai đến gõ cửa là Vương Hiến Trung! Nhưng Hiến Trung không phải vì sắc đẹp mà đến, hắn là bạn thân của người chồng ngốc nghếch kia. Lần này đến là để mang sữa bột cho đứa trẻ, tiện thể hỏi xem Tuấn Lan có gặp khó khăn gì không.
Thế nhưng, Tuấn Lan lại động lòng. Hiến Trung từng đi lính, dáng người cao lớn của anh vô hình trung mang lại cho người ta cảm giác an toàn. Hiện tại anh còn là tài xế xe vận tải, một nghề nghiệp khá vẻ vang!
Nhưng Hiến Trung đã có vợ, vợ anh cũng là người vừa đẹp người vừa thiện tâm. Làm sao người ta lại coi trọng mình, mà bỏ người vợ hiền dịu kia để ly hôn chứ?
Tuấn Lan tuy đẹp, nhưng cũng không phải hạng phụ nữ hư hỏng. Nàng chỉ cười cười trò chuyện chuyện nhà với Hiến Trung, tiện thể để anh ôm một cái đứa con trai đang nằm trong tã lót, "Tiểu Cao Nguyên".
Dù chỉ có vậy, Tuấn Lan trong lòng cũng đã rất thỏa mãn. Nàng khát khao bên cạnh mình có một người đàn ông bình thường, có bản lĩnh, bầu bạn cùng nàng. Nàng quá cô độc, cũng quá sợ hãi, những ánh mắt của đàn ông trong thôn thường xuyên khiến nàng cảm thấy như có gai sau lưng.
Sau khi Hiến Trung rời đi hôm đó, lòng nàng như bị móc rỗng. Nhìn lại người chồng ngốc nghếch đang ngáy o o trên giường, Tuấn Lan đành lấy nước mắt rửa mặt, thống hận số phận bi ai của mình.
Về sau, vô số đàn ông khác vẫn tiếp tục tìm đến nhà nàng, nhưng đa phần đều muốn chiếm tiện nghi, ít ai thật lòng thật dạ. Nhất là khi Tuấn Lan và đối phương đã gần gũi, đến lúc "rục rịch", nàng đều sẽ thẳng thắn hỏi: “Ngươi có thể cưới ta không?”
Khi đó, đàn ông đang hừng hực khí thế, chắc chắn sẽ nói bừa đủ điều! Tuấn Lan liền đẩy đối phương ra, tiếp tục hỏi: “Cưới ta, còn phải chấp nhận cả ta, con của ta và người chồng ngốc nghếch. Bằng không thì thôi!”
Lời này vừa thốt ra, tám trong mười kẻ đều xìu như bánh đa nhúng nước; còn một số kẻ trái lương tâm, lúc đó làm bộ đồng ý trước, sau đó lại vội vàng tìm cớ thoái thác.
Tuấn Lan thì sẽ nhân cơ hội lấy giấy bút và mực, vỗ bàn nói: “Ký tên điểm chỉ xong rồi mới làm chuyện đó! Ngươi mà dám đổi ý, ta sẽ đi kiện ngươi!”
Cứ thế, mười người thì cả mười đều co rúm lại. Nuôi đứa bé còn dễ, chứ nếu lại phải nuôi thêm gã đàn ông ngốc nghếch kia nữa, thì cả nhà này sẽ ra sao?!
Tuấn Lan là một người phụ nữ có tình có nghĩa, nàng biết chồng mình đã từng yêu thương, che chở nàng đến mức nào! Chồng nàng là vì ra tay giúp người, thấy việc nghĩa mà làm, nên mới bị lưu manh đánh cho ngớ ngẩn. Đây cũng là lý do vì sao nàng không thể bỏ rơi chồng mình.
Anh ấy là một người đàn ông nổi tiếng trượng nghĩa, anh ấy không nên bị vứt bỏ.
Cho nên Tuấn Lan vẫn luôn mong mỏi, có một người đàn ông thiện tâm, có trách nhiệm xuất hiện, đến chăm sóc con mình và trượng phu. Nếu trên đời này thật sự có người như vậy, nàng nhất định sẽ gả!
Thế nhưng, sự chờ đợi này ròng rã tám năm, đứa bé đã đi học tiểu học, mà nàng vẫn chưa đợi được người đàn ông ấy.
Chứng kiến mình ngày một già đi, nhìn cuộc sống mình càng ngày càng tồi tệ, tâm tính của Tuấn Lan cũng dần bị mài mòn đến cạn kiệt!
Điều khiến nàng không chịu nổi nữa là những lời đàm tiếu trong thôn. Cửa trước nhà quả phụ lắm thị phi, nàng dù không phải quả phụ, nhưng còn hơn cả quả phụ; mỗi lần nàng ra đồng làm việc, đều phải chịu đựng những lời mỉa mai từ đám đàn bà, cùng những ánh mắt trêu ghẹo từ đàn ông.
Và bi ai thay, còn có đứa con trai mà nàng yêu thương, Cao Nguyên. Thằng bé ở trong lớp, ngày nào cũng bị kỳ thị, bị người ta mắng là đồ ngốc, có khi còn bị đánh bầm dập, về nhà chỉ biết khóc lóc kể lể với mẹ.
Nàng mang con đến nhà đối phương đòi công bằng, kết quả lại bị người ta chửi là đồ lẳng lơ, gã đàn ông đó còn giở trò sờ mó, khiến nàng sau đó xấu hổ đến mức muốn tìm đến cái chết!
Con trai càng hiểu chuyện, lòng nàng càng đau xót! Về sau, khi bị bắt nạt, Tiểu Cao Nguyên liền trốn ở bên ngoài không dám về nhà, đợi đến khi quần áo đã giũ sạch bùn đất, mặt mũi bớt sưng, vết thương không còn rỉ máu, thằng bé mới lén lút về nhà vào ban đêm, đóng chặt cửa phòng không cho mẹ nhìn thấy.
Càng như vậy, nàng càng tức giận nhìn người chồng ngốc nghếch!
Anh bao giờ mới có thể sống như một người đàn ông đây? Anh nhìn xem mẹ con tôi bị ức hiếp đến mức nào rồi?! Cuộc sống thế này, tôi thật sự chịu đựng đủ rồi! Tôi rất muốn bỏ anh, bỏ cái nhà này đi thôi......
Nàng nói ra miệng, lòng đầy hận thù, nhưng cuối cùng vẫn không đành lòng. Điều khiến nàng cuối cùng phải thay đổi, là vào mùa thu năm đó, khi nàng cùng con trai ra đồng làm cỏ.
Ngày hôm đó, trời nắng chang chang, trên đồng ruộng hầu như không có ai làm việc. Con trai vì nóng bức, cũng chạy đến cánh đồng cao lương đằng xa, ngủ một giấc buổi trưa.
Nàng làm việc đến kiệt sức, toàn thân không còn chút sức lực nào, vốn định đến bên bờ ruộng, uống một ngụm nước đun sôi để nguội; nhưng chén nước còn chưa kịp cầm lên, từ phía sau, một đôi bàn tay thô bạo ôm chầm lấy nàng; rồi đẩy nàng xuống đất, xé toang quần áo.
Độc quyền chuyển ngữ và phát hành đoạn truyện này thuộc về truyen.free.