(Đã dịch) Số QQ Tử Vong - Chương 57: 57 Nội gian trong đội
Ta đã đoán là sẽ không đơn giản như thế, quả nhiên có quái vật trấn giữ, hơn nữa còn là cấp bậc tiểu đội trưởng! Đường Long nhếch môi, nếu nói phỏng đoán vừa rồi chỉ là trùng hợp may mắn, thì tình cảnh hiện tại phải dựa vào bản lĩnh thật sự, nhiệm vụ tử vong sẽ không cho phép ngươi có bất kỳ sơ suất nào.
Con thủy hầu này cao đến ngang thắt lưng Đường Long, đặc biệt là cái đuôi của nó, dài đến gần hai mét, móng vuốt xương ở chót đuôi to bằng chiếc quạt bồ đề, sáu cái đầu lâu mang theo da thịt, lúc mở lúc khép, e rằng nếu nó nắm chặt, có thể xé toạc cả cái đầu ra!
"Bà ngoại ơi, con cũng mấy năm rồi không tè dầm, sao người lại phái thứ kinh tởm như vậy đến dọa con chứ!?" Đường Long cười tự giễu, chân anh ta tách ra, một cước móc tới.
Đây chỉ là một chiêu thăm dò, nào ngờ con quái vật nhỏ đối diện phản ứng kịch liệt, nó rít lên một tiếng, tựa như tiếng trẻ con khóc gào, cái đuôi trực tiếp móc lên hàng rào phía trên, toàn thân nó đung đưa, biến thành một vệt bóng đen lao đến.
Vì chiếc thuyền bọc thép này đã bị lật nghiêng, có độ nghiêng khá lớn, việc di chuyển nhanh và nhảy vọt bị hạn chế rất nhiều, về cơ bản, chỉ cần động tác mạnh là có nguy cơ ngã. Bởi vậy Đường Long dứt khoát lấy công đối công, bước chân vững chãi, xoay eo trầm vai, nắm đấm vươn ra, trực tiếp tung ra "Phiên Bối Thốn Kình".
Thốn Quyền dùng Thốn Kình, nhưng Thốn Kình không giống Thốn Quyền. Thốn Quyền là một cú đấm bùng nổ sức mạnh toàn thân, thậm chí vượt qua giới hạn cơ thể, là chiêu thức quyết định thắng thua; còn Thốn Kình thì là dồn nén cơ bắp cục bộ, tung ra một loại kình lực hỗn hợp, gồm bốn loại thuyết pháp: đỉnh, ninh, ma, thấu. Võ thuật gia thời Dân quốc, người vận dụng tốt nhất chính là tông sư Hình Ý Quyền Quách Vân Thâm, Nửa bước Băng Quyền mà ông ta tung ra có thể chứa tám loại kình lực, độc nhất vô nhị trong thiên hạ!
Nhưng con thủy hầu này phản ứng cực nhanh, móng vuốt xương trên đuôi dùng sức, một cái lôi kéo, thân thể lơ lửng giữa không trung, móng vuốt ấn xuống một cái, đạp lên cánh tay Đường Long rồi lại văng trở về.
Đường Long chỉ cảm thấy một trận đau nhói xót ruột, trên mu bàn tay thêm hai vết móng vuốt, da thịt đều bị xé rách — "Khỉ chết tiệt!"
Toàn bộ cấu trúc thần kinh thực hiện phản xạ được gọi là cung phản xạ. Mà một số loài động vật, thậm chí quái vật, bẩm sinh đã có cung phản xạ nhanh hơn con người rất nhiều. Điều này có nghĩa là tốc độ phản ứng của chúng đối với tín hiệu kích thích từ bên ngoài nhanh hơn người bình thường vài lần. Cho nên, một cú đấm mà người thường không thể tránh được, trong mắt chúng, thực ra cũng chẳng nhanh là bao.
Thủy hầu tử nằm bò trên đỉnh hàng rào, ánh mắt nó nhìn chằm chằm Đường Long, mang theo hung quang. Cái đuôi của nó vô thức vung vẩy, móng vuốt xương ở chót đuôi phát ra tiếng ma sát kim loại "răng rắc, răng rắc".
Đột nhiên lao tới, tựa như một cây roi sắt, "Đùng" một tiếng, quất vào mặt nước, làm văng vô số giọt nước tản mát khắp bốn phương tám hướng. Đường Long ở thời khắc hiểm nguy, lập tức lướt nước né tránh.
Lướt nước cũng là một loại công phu hạ bàn, chú trọng bước chân vững vàng và chuẩn xác. Một số cao thủ, đi bộ trong nước cạn còn nhanh hơn đi trên đường, trong cổ quyền thuật còn có "chuyến nê công" (công phu lướt bùn) chuyên biệt. Sức mạnh cơ bản ở eo của Đường Long cấp 4 còn lâu mới đạt đến cảnh giới này, nhưng để né tránh một chiêu thì vẫn không thành vấn đề.
Mũi chân vẩy một cái, cơ bắp lớn bật ra, liền ôm lấy đuôi con hải quái đối diện, dùng sức kéo mạnh về phía sau. Thủy hầu tử kêu gào thê thảm, bị lôi lại gần. Sau đó Đường Long nghiêng người, tung cước đá xoay, cú đá trúng người thủy hầu tử phát ra tiếng "đùng" giòn tan.
Loại cước pháp này là một trong những bước tiến có tính đột kích mạnh nhất. Cước pháp không thể so với quyền thuật, uy lực tuy lớn, nhưng cũng rất dễ mất trọng tâm, đặc biệt là cú đá xoay, còn phải vận chuyển cả phần hông. Trong thực chiến, phải thận trọng, cực kỳ thận trọng!
Nhưng khi ngươi nắm được đuôi đối thủ, loại đấu pháp này càng có thể gây sát thương cho đối phương. Gót chân Đường Long giáng mạnh vào phần eo của con nửa người nửa khỉ, rõ ràng lõm xuống một khoảng sâu, thậm chí có thể cảm nhận được máu trong cơ thể nó đang chảy.
Lại một cú kéo mạnh, như thể đang kéo co, một cú đá chân cao, mạnh mẽ giáng xuống đầu đối phương. "Răng rắc" một tiếng, xương thịt va chạm liên tục, trán thủy hầu tử lập tức lõm vào một mảng, nó loạng choạng vài bước, "Rầm" một tiếng, ngã sấp vào trong nước, không còn động tĩnh.
Kỳ thực, con thủy quái ăn thịt người tên là 'Ahuizotl' này không hề kém cỏi như vậy. Nó giỏi nhất là dùng tiếng khóc của mình dụ dỗ người ta đến gần mép nước, sau đó thừa lúc người ta hoảng loạn, tiến hành công kích. Coi như là một loại kỹ năng hệ tinh thần bẩm sinh, thế nhưng căn bản không kịp triển khai, liền bị Đường Long ba quyền hai cước đoạt mạng ngay tức khắc. Đánh lộn sinh tử, hoàn toàn theo đuổi việc gây sát thương lớn nhất trong thời gian ngắn nhất, nào còn có thể đợi ngươi tung ra chiêu lớn.
Mà dựa vào thân hình lanh lẹ, tiến hành đánh lén trong ánh sáng lờ mờ, Đường Long nghe tiếng đoán vị trí, hoàn toàn khắc chế chiêu này. Con quái vật này xem như là gặp phải vận rủi lớn.
Lắc lắc đầu, ném thi thể sang một bên, Đường Long tiếp tục đi về phía trước. Kết quả lật tung toàn bộ khoang thuyền, cũng chỉ tìm thấy ba thứ có vẻ như liên quan đến Mary: một chuỗi vòng tay ngọc trai, một chiếc đồng hồ bỏ túi, và nửa chiếc váy (nửa kia đã sớm nát bươm rồi).
Thở dài, "Phốc" một tiếng lại chui vào trong nước, bơi về phía căn phòng nhỏ. Qua lại vài chuyến, anh ta cảm thấy kiểu bơi chó vẫy của mình cũng tiến bộ kha khá.
"Cái này có phải không?" Đường Long chỉ vào chiếc đồng hồ bỏ túi, lão già Pháp dưới nước lắc lắc đầu.
"Còn cái này thì sao?" Vòng tay cũng không phải.
"Cái này —" Chưa từ bỏ ý định, anh ta lấy chiếc váy ra, kết quả vẫn là cái lắc đầu.
"Mẹ kiếp!" Đường Long thẳng thừng mắng một tiếng, rồi bơi trở lại.
Đêm càng lúc càng khuya, vật kỳ quái cũng càng lúc càng nhiều. Loại thủy hầu tử này lại tới thêm hai con, bị Đường Long đánh chết một con, đánh chạy một con, anh ta cũng bị loại tiếng khóc gào tựa trẻ con của nó làm cho hoảng hốt một chút, cũng may kịp thời tỉnh táo lại. Ngày đối phó gã gù Cát, anh ta đã lĩnh ngộ kỹ năng bị động "Ý Chí Chiến Đấu", dường như có tác dụng ngăn cản nhất định đối với việc thôi miên hệ tinh thần, nếu không thì e rằng đã trúng chiêu rồi.
Lần nguy hiểm nhất là khi một con hải xà to bằng cái chum bơi lên bờ. Nếu không phải Hạ Dân đứng ở chỗ cao, nổ súng cảnh báo, cộng thêm bình khí nén đông lạnh phun ra, đóng băng nửa thân nó, mới ép được con cự xà này không thể không quay về biển, chứ chưa kịp nuốt chửng anh ta. Thử đi thử lại ba bốn lần, Đường Long đã tìm khắp cảng, ngay cả những thứ nghi là quần lót của mấy trăm năm trước cũng tìm được hai ba cái, nhưng vẫn không làm hài lòng ý muốn của lão lính Pháp.
"Ta hết cách rồi, còn ngươi thì sao?" Đường Long thở hồng hộc, vốn dĩ thể lực đã không cao, lại đánh lại bơi, càng thêm mệt mỏi.
Hạ Dân nhíu mày: "Chúng ta phát hiện manh mối này đã hơi muộn rồi. Thời cơ tốt nhất lẽ ra phải là ngày hôm qua. Lão già Pháp này nếu là quỷ, vậy thì khi trời sáng sẽ biến mất. Ngày mai giai đoạn nhiệm vụ này sẽ kết thúc, bởi vậy, tối nay là cơ hội cuối cùng."
"Hạ lão đại, vậy ngươi cho ta một manh mối đi, cứ tìm thế này nữa, chân ta sẽ đứt mất." Đường Long hiện tại đang chịu đựng nỗi khổ vì thể lực thấp, thầm thề, đợi nhiệm vụ lần này kết thúc, nhất định phải cộng th��m một điểm vào đó.
"Theo tính cách thích khoe khoang của lão già Pháp, loại vật kỳ lạ quý hiếm này hẳn là càng dễ thấy càng tốt, ví dụ như đặt ở một nơi mà tất cả mọi người đều có thể nhìn thấy." Hạ Dân quả là có kinh nghiệm: "Xuất phát từ góc độ này, ngươi nghĩ hắn có thể đặt nó ở đâu?"
Ánh mắt Đường Long vô thức lướt qua, rất nhanh chú ý đến lá cờ trên con thuyền bọc thép bị lật.
"Không đến nỗi phô trương như vậy chứ?" Đi vài bước, vén lá cờ lên, một cái túi nhỏ kiểu Hà bao treo lủng lẳng bên trên!
"Đù má!"
"Trời ạ!"
Hai người Đường Long nhìn nhau một cái, thật đúng là không có cái gì là quá lố, chỉ có cái lố hơn. Lại đem tín vật tình yêu treo ở chỗ cao nhất trên thuyền, khoe khoang như thế, chẳng lẽ không sợ bị sét đánh sao?!
"Có phải cái này không?" Đường Long chỉ vào thứ đồ vật này, đúng như dự đoán, hồn ma lão Pháp phấn khích gật đầu liên tục, còn tháo mũ cúi chào kiểu quý ông.
Ném cái Hà bao xuống nước, tấm thẻ kia cũng được lão Pháp từ dưới biển đưa lên. Bàn tay của nó lạnh lẽo và ẩm ướt, dường như có thể xuyên qua da thịt thấm vào tận xương tủy, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Đường Long mở ra xem, tấm thẻ này không phải Thẻ Giải Phong Kỹ Năng, cũng không phải Thẻ Giải Phong Trang Bị, mà viết một đoạn chữ —
"Các bạn nhỏ thân mến, chúc mừng các bạn đã chú ý đến và hoàn thành nhiệm vụ phụ này. Nhưng đáng tiếc nhiệm vụ này không có phần thưởng, chỉ cung cấp cho các bạn một manh mối.
Phải chăng các bạn thấy lạ lùng vì biểu hiện kỳ quái của đồng đội mình? Phải chăng các bạn bất mãn với hành vi thường xuyên kéo chân sau của họ? Không sai, họ là cố ý.
Bốn tiểu đội: Đỏ, Cam, Vàng, Lam. Trong mỗi đội ngũ, đều có một nội gián. Mục tiêu nhiệm vụ của họ không phải là giành chiến thắng, mà là ngăn cản đội mình đạt được vị trí thứ nhất.
Điều kiện để họ hoàn thành nhiệm vụ có hai cái. Một là đội của họ đạt vị trí cuối cùng trong cuộc tranh bá người mới. Hai là, ngoại trừ họ ra, các đồng đội khác bị toàn diệt. Chỉ cần một trong hai điều kiện là được.
Phải chăng các bạn thường có cảm giác sởn gai ốc? He he, cảm giác của các bạn không sai đâu. Bởi vì sau lưng các bạn, có một khẩu súng đang chĩa vào!
Phụ lục — Đồng đội không được phép chém giết lẫn nhau. Vi phạm quy tắc thì hậu quả rất nghiêm trọng đấy nhé! Thế nhưng đối phó nội gián thì được. Tương tự, nội gián giết bạn cũng sẽ không bị trừng phạt. Bởi vậy, trước khi ra tay với đ��ng đội thân yêu của mình, tốt nhất nên biết rõ, ai là bạn bè, ai, lại là kẻ thù của bạn..."
— Người Bảo Hộ Đạo Diễn
"Lại có nội gián!" Hạ Dân một mặt kinh ngạc, nghiêng đầu, thấy Đường Long dùng ánh mắt kỳ lạ đánh giá mình, tức giận nói: "Ngươi sẽ không phải đang nghi ngờ ta đấy chứ?"
"Không," Đường Long sờ cằm: "Ngươi nhìn giống Hán gian, không giống nội gián."
Bản dịch này chỉ có tại Truyen.Free.