(Đã dịch) Số QQ Tử Vong - Chương 200: 200 The Hand thủ lĩnh
"Ở đây sao?"
"Chính là chỗ này."
Vương lão bản chỉ tay về phía một thung lũng không xa phía trước. Tại nơi sâu nhất của khe núi hẹp, lờ mờ có dấu hiệu bóng người đi lại, cùng với các loại pháo cao xạ và súng máy được bố trí hai bên vách núi. Thêm vào cửa ra vào tương đối hẹp dài, có thể tránh được máy bay oanh tạc một cách hiệu quả. Đây được xem là một địa điểm trại tù binh rất tốt.
"Phương tiện giao thông thì sao?" Đường Long hỏi. Mặc dù gần 90% quân lực Nhật Bản đã sa lầy ở đại lục, đội quân chiếm đóng Đông Nam Á cũng có tới mười sư đoàn, hai lữ đoàn, sáu bộ tư lệnh quân khu, ba tập đoàn không quân cùng đội vận tải Biển Đông phụ trách tiếp tế; nhưng theo tinh thần dân tộc từ trạng thái tê liệt dần được tôi luyện không ngừng trong máu lửa, trên đại lục, quân lực Nhật Bản dần sa vào biển người chiến tranh nhân dân. Còn ở Thái Bình Dương, họ cũng không thể không điều động vật tư và quân lực để viện trợ. Bốn bề đều có nhiều lỗ hổng lớn, nên số quân đóng tại Đông Nam Á không nhiều, lại phải phân bố rải rác giữa các quốc gia. Tuy nhiên, chỉ cần một sư đoàn vây hãm, họ cũng sẽ bị tiêu diệt gọn.
"Ta có thể điều động một trăm xe la, ba mươi chiếc xe quân sự. Xăng không thành vấn đề. Thêm vào vật tư đạn dược thu được sau khi chiếm được nơi đây, trên đường đi chỉ cần cẩn thận là đủ để chống đỡ đến bờ biển Tây Thái Bình Dương rồi."
"Vương lão bản, ngươi giáng lâm thế giới này rốt cuộc có thân phận gì mà lại có năng lực lớn đến vậy?" Đường Long gạt bụi cỏ, hai người lại tiếp tục bò lên.
"Ngươi có biết không, có một loại đạo cụ gọi là "Cưỡng Chế Giáng Lâm Thẻ", có thể cho ngươi lựa chọn phe phái tham gia, cấp bậc thẻ sẽ quyết định mức độ thân phận của ngươi. Thân phận hiện tại của ta chính là con trai của một Đại Hoa thương ở Nam Dương."
"Hoa thương à, ghê gớm thật," nhóm người đó chỉ chiếm một phần mười hay hai mươi dân số địa phương, nhưng lại nắm giữ sáu bảy mươi phần trăm tài sản của toàn Đông Nam Á. Các hành động bài Hoa trong lịch sử, truy nguyên đến cùng, đơn giản là có tiền nhưng không có quyền, nên bị người ta thèm muốn. Đường Long đã lờ mờ hiểu ra ý của Vương lão bản rồi: trong cái thời đại mà hàng trăm năm cũng sẽ không có một cuộc cách mạng lớn này, để người Hoa thâm nhập vào quân đội, giới chính trị, có được lực lượng tự bảo vệ mình.
"Nhưng mà rất khó đấy, ta nhớ rằng, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Đông Nam Á lại là căn cứ của Mỹ. Hơn nữa những mâu thuẫn chủng tộc, mâu thuẫn quốc gia, các tổ chức phức tạp này, ngươi định giải quyết thế nào?"
"Tương lai làm thế nào, hiện tại cứ làm như vậy," đôi mắt vốn luôn bình tĩnh của Vương Hải lần đầu tiên tỏa ra ánh sáng rực rỡ: "Vấn đề quốc gia, cứ dùng kế sách mà Chu Tổng lý đã từng làm. Chúng ta sẽ tạo ra một căn cứ lớn của người Hoa, thậm chí có thể thành lập một quốc gia sớm hơn, giống như mô hình Singapore trong tương lai. Trong lịch sử, các quốc gia đồng minh đã chịu ảnh hưởng rất lớn từ phương Tây, nhưng theo suy nghĩ của ta, cấu trúc tổ chức của nó cần phải giống một phần nào đó của Liên minh châu Âu (EU). Dù không được, lùi một bước, mô hình ASEAN cũng được. Nếu làm tốt, kinh tế, chính trị, quân sự Đông Nam Á hoàn toàn có thể dưới sự ràng buộc của người Hoa mà tự thành một thể. Còn Hoa kiều trong tương lai, nên có địa vị giống như người Do Thái ở phương Tây vậy."
Trong lúc đối phương thao thao bất tuyệt, Đư��ng Long có thể hình dung được đây là một kế hoạch khổng lồ đến nhường nào. Tên này, sao lại tự tin đến vậy?! Hắn là quái vật ư?
"Thế nào? Có muốn cùng ta làm một phen không?"
Đường Long cười khẽ, lắc đầu. Ý tưởng của đối phương dù hấp dẫn, nhưng đó không phải nơi anh có thể phát huy năng khiếu. Mục tiêu hiện tại của anh là giúp quân đội giành chiến thắng trong chiến tranh Thái Bình Dương. Trừ bỏ người Nhật, đó cũng coi như gián tiếp giúp đỡ mục tiêu của Vương lão bản. Con đường của anh, khác biệt với hắn.
"Về thôi. Ta muốn đi mời tổng bộ điều thêm một trăm lính đến."
Để giải cứu hơn vạn binh lính bị bắt, cũng là để thể hiện một chút sức mạnh yếu ớt của mình trước quân Mỹ, Vương lão bản đã huy động mọi nguồn lực của ASEAN, tổng cộng gần bốn ngàn du kích viên chưa được huấn luyện tập hợp từ khắp nơi. May mắn thay, vì hải chiến Thái Bình Dương đã làm tiêu hao rất nhiều tinh lực của quân Nhật, hơn nữa bối cảnh của Vương lão bản cũng thực sự ghê gớm. Trong một hai ngày này, sẽ không có vấn đề gì.
Hạ Dân nhìn thấy quen thuộc, hỏi Cao lão hổ một câu: "Đây chẳng phải là kiểu du kích chiến mà các bậc tiền bối của chúng ta ngày xưa vẫn thường dùng sao?" Rất hiển nhiên, Vương lão bản lại 'tham khảo' một chút.
Mặc dù đông người, nhưng chiến lực thực sự vẫn là mười mấy thí luyện giả này cùng một trăm binh sĩ thủy quân lục chiến được vũ trang đầy đủ. Tuy nhiên, vì tính đặc thù của các thí luyện giả, ví dụ như chú hề Animagi có thể hóa thành một con chuột, rất nhanh đã nắm rõ sự phân bố binh lực của trại tù binh này. Ước chừng có hai nghìn nhân viên canh gác, cứ ba ngày lại đổi ca một lần.
"... Đám người Mỹ đó toàn thân lấm lem bùn đất, nửa thân trần, chân tay sưng phù, mặt mũi không ra hình dạng. Một số lượng đáng kể người đã chết vì lao dịch khổ sai, từng người một trông già yếu đến khó tin!" Dưới lời miêu tả tái nhợt của chú hề, hình ảnh một trại tù binh lao động khổ sai dần hiện rõ.
Người Nhật Bản quanh năm suốt tháng sống trong hoàn cảnh khắc nghiệt, sự tàn khốc đã sớm ăn sâu vào gen của họ. Họ có thể tàn nhẫn với chính mình, cũng có thể tàn nhẫn với người khác, nhất là dưới sự huấn luyện của chủ nghĩa quân phiệt, việc biến thành cỗ máy giết người là điều đương nhiên.
"Kế hoạch tác chiến cứ để ngài sắp xếp, Thượng tá Henry," không ngờ người đến giúp đỡ lại là người bạn cũ Henry. Hai người đã từng hợp tác khi đổ bộ lên đảo. Có lẽ vì lần hành động bí mật này cấp độ khá cao, nên Thượng tá đích thân đến chỉ huy.
"Không thành vấn đề," chuyên môn việc gì có người đó lo. Chuyện này, vẫn nên giao cho hắn, Hạ Dân và Cao lão hổ bàn bạc.
"Găng tay của ngươi," Lão Cẩu trầm ngâm bước tới. Không ngờ tên này còn là một đại sư sửa chữa trang bị, đã sửa chữa xong chiếc móc thương bị đứt trong chiếc găng tay bổ sung năng lượng cho Đường Long.
"Cảm ơn, Cẩu ca." Đường Long khẽ gật đầu. Dù chưa từng thấy hắn đánh nhau, nhưng vị tiền bối lão luyện này hẳn có sức chiến đấu cao hơn cả mình. Thế nhưng, vì sao lại cam tâm làm tiểu đệ của Vương lão bản? Chẳng lẽ Vương lão bản có hào quang nhân vật chính? Hay nh��n sự ân cần của hắn đối với Hồ Điệp, sức mạnh của tình yêu thật sự có thể khiến người ta mù quáng?
"Ngươi phải cẩn thận. Lần hành động này của chúng ta rất có thể sẽ đụng độ với các Thủ lĩnh của The Hand. Bọn họ cùng Mandarin là các siêu cấp chiến binh phía Nhật Bản. Mà theo tình báo chúng ta có được, Mandarin đã bay đến Ngụy Mãn Châu Quốc; cho nên người chủ trì đại cục ở Đông Nam Á, hẳn là bọn họ."
"Thủ lĩnh? Là loại người gì? Siêu cấp Ninja, hay là thủ lĩnh sát thủ?"
"Không, nói đúng ra, trình độ của họ vẫn chưa đạt đến tiêu chuẩn siêu cấp chiến binh. Nhưng một khi Ngũ Đại Thủ Lĩnh của The Hand tụ họp, dựa vào sự phối hợp mạnh mẽ của họ, ngay cả siêu anh hùng bình thường cũng không phải đối thủ. Wolverine từng bị bọn họ vây giết, nếu không phải có thể chất bất tử, e rằng đã bỏ mạng rồi." A Kim nói. So với Đường Long, anh ta đã trải qua thêm một thế giới nhiệm vụ, vừa mới vượt qua cấp bậc Huyết Nguyệt. Anh ta, A Cẩu, Vương lão bản, chính là những chiến lực mạnh nhất trong tổ chức nhỏ này.
"Vậy nên, khi đột kích, nhất định phải tách họ ra?"
"Đúng vậy, nhưng chúng ta tạm thời chưa có cách nào để điều tra phương thức hành động của họ."
"Điểm này để ta giải quyết," Đường Long khẽ gật đầu. Anh nghĩ đến Tiểu Ngọc, cô nữ sinh đại học này. Có lẽ trong các cuộc giao chiến hay ở những nơi không có thực vật, vai trò của cô gần như bằng không. Nhưng ở một số địa điểm đặc biệt, cô ấy lại tương đương với việc sở hữu một góc nhìn của Thượng Đế.
"Kiếm Quỷ, Sakura Nữ, Tứ Chi Máy Móc, Hình Xăm Sư, Karate Đại Sư A Hán, chính là Ngũ Đại Thủ Lĩnh của The Hand, thủ lĩnh tập đoàn sát thủ thế hệ này..."
Tuyệt phẩm dịch thuật này do Tàng Thư Viện độc quyền mang đến cho quý độc giả.