Nhà Trắng, phòng hội nghị.

"Tổng thống, xin ngài vui lòng giải tán cái cơ quan tình báo liên lạc được gọi là này. Theo tôi, phạm vi hành động rộng lớn của nó đã vi phạm nghiêm trọng luật gián điệp và thậm chí là hiến pháp của quốc gia chúng ta." Chuẩn tướng Sherman Myers, Cục trưởng Tình báo Lục quân, gay gắt lên tiếng.

"Ông Donovan của chúng ta, dường như muốn thành lập một siêu cơ quan, đứng trên cả Lục quân, Hải quân và Cục Điều tra Liên bang, rồi sau đó chơi trò chính trị với những người như chúng ta." Cục trưởng FBI Edgar Hoover ung dung nói, nhưng ông ta là một con cáo già, đã tại vị gần hai mươi năm và nếu lịch sử không có gì bất ngờ, ông ta còn sẽ nắm giữ quyền lực thêm hơn hai mươi năm nữa.

"Không, không, thưa các ngài, tôi chỉ là một người thực hiện các hành động bí mật. Mọi thứ tôi làm đều vì để bảo vệ quốc gia."

"Giám sát các thế lực chống Anh trong nước, ngang nhiên xâm nhập đại sứ quán của những quốc gia có thái độ thù địch với Anh Quốc, tôi không cho rằng đây là một điều bình thường. Ai cũng biết ngài là người thân Anh, chắc hẳn Thủ tướng Churchill sẽ rất hài lòng khi biết những động thái của ngài."

"Không, tôi chỉ thu thập tình báo rằng những nơi đó có các phần tử Quốc xã."

"Stephenson, Cục trưởng Tình báo Anh, từng thuyết phục Tổng thống với mục đích chỉ là thiết lập một cơ quan tình báo phối hợp v���i Anh Quốc. Nhưng rõ ràng, những gì ông đã làm đã vượt quá phạm vi đó. Hơn nữa, khi nước ta đã tham chiến, tôi không thể hiểu được cơ quan này còn có vai trò cần thiết gì." Hoover luôn mỉm cười, nhưng nụ cười ấy vẫn khiến người ta có cảm giác rợn sống lưng.

Donovan nhún vai, biết rõ lúc này giải thích gì cũng vô ích. Hơn nữa, ông ta tin rằng người đang ngồi đối diện, kẻ năm xưa từng tốt nghiệp cùng trường với mình, sẽ không dễ dàng phế bỏ chức vụ của ông.

"Sau này, mọi hoạt động của Cơ quan Tình báo Chiến lược đều phải được báo cáo trước cho Cục Điều tra Liên bang và Trung tâm Điều phối Nhà Trắng. Ngoài ra, điệp viên của ông bị cấm tiến vào khu vực nước Mỹ và các đại sứ quán của các quốc gia khác. Dù bên trong có nhiều tình báo đến mấy, mọi chuyện vui vẻ đã chấm dứt." Tổng thống Roosevelt tuyên bố.

"Chúng ta gặp rắc rối rồi sao?" Khi đã ngồi vào chiếc xe Buick, thư ký Becky hỏi. Ngoài cô ra, cơ quan này còn có năm nữ điệp viên khác, tất cả đều do Donovan chiêu mộ.

"Không, chẳng có chút phiền toái nào cả."

"Chiến dịch tối mai cần phải tạm dừng sao?"

"Không, chỉ cần đổi một nhóm người mà thôi. Trường điệp viên của tôi đã huấn luyện được thêm mấy người nữa rồi."

"Họ có thể sẽ bị bắt."

"Cho đến bây giờ, họ vẫn chưa được tính là người của chúng ta. Vậy nên, dù có bị bắt, thì điều đó liên quan gì đến tôi?" Donovan thản nhiên cười, tiếp nhận tài liệu, rồi nghiêm túc xem xét. "Émi Elizabeth Parker, mật danh Thea. Con gái của một Trung tá hải quân đặc nhiệm, dung mạo động lòng người, dáng người quyến rũ. Cô từng kết hôn với một quan chức ngoại giao Anh Quốc, người chồng sau hôn nhân vô cùng tàn bạo với cô. Sau đó, cô gia nhập cơ quan tình báo Anh Quốc, được cử đến và gia nhập đội ngũ của chúng ta, nhưng không có hồ sơ đăng ký chính thức – điểm này rất tốt."

"Vinh Đường. Mật danh Hoa Miêu, binh sĩ thuộc sư đoàn Thiết giáp số hai, từng tham gia kế hoạch cải tạo cơ thể người. Trong hai chiến dịch quân sự, anh ta đều thể hiện xuất sắc, am hiểu chiến đấu tay không, và đã lập kỷ lục tốt nghiệp trường điệp viên trong thời gian ngắn nhất – chỉ năm tuần. Người này tôi có ấn tượng."

Donovan khoanh tròn lớn vào hồ sơ của cả hai. "Chính là họ! Chiến dịch lần này sẽ là bài kiểm tra tốt nghiệp của họ."

"Hoa Miêu, Thea."

"Có mặt!"

"Có một nhiệm vụ giao cho hai người. Chính phủ Vichy Pháp, bù nhìn của Quốc xã, đã để lại một bản mã số trong đại sứ quán. Có nó, chúng ta có thể giải mã đường lối ngoại giao của Đế chế. Hãy lấy trộm nó ra ngoài. Đây là bài kiểm tra tốt nghiệp của hai người. Có vấn đề gì không?"

"Không, thưa cấp trên!"

"Tốt lắm, hãy chuẩn bị kỹ lưỡng trang bị và lên chuyến tàu đêm nay."

Súng lục giảm thanh, viên con nhộng tự sát, thuốc, dụng cụ mở khóa, máy ảnh hộp diêm, đoản kiếm – tất cả đều là những vật dụng thiết yếu, tiện lợi để mang theo bên người. Vinh Đường chỉ mất sáu giây để giấu chúng đi gọn gàng. Người phụ nữ đối diện liếc nhìn anh lạnh lùng, rồi kéo vạt váy lên, cắm đoản kiếm vào trong ủng da rồi bước ra ngoài.

Lúc ở trường, cô ta luôn giữ vẻ lãnh đạm, cứ như thể mọi người đều nợ cô ta cả trăm vạn vậy. Vinh Đường lẩm bẩm, lắc đầu. Dù sao thì, cuối cùng mình cũng tốt nghiệp, chỉ là không biết độ thăm dò thế giới đã bị kéo xuống bao nhiêu.

"Một giờ rưỡi, chúng ta sẽ theo bản đồ đến góc này. Một giờ năm phút, chính thức hành động. Theo sự bố trí, bên trong đại sứ quán có bốn lính gác, cố gắng tránh né họ. Có vấn đề gì không?"

"Không." Trên chuyến tàu, hai người ngồi cạnh nhau trông có vẻ thân mật, nhưng lời nói lại lạnh như băng.

"Ngoài ra, chúng ta sẽ giả trang thành một cặp tình nhân say rượu. Đây là cocktail."

Vinh Đường thở dài. Quả thật là người trong giang hồ, thân bất do kỷ! Đã bao nhiêu ngày rồi anh chưa chạm vào thứ đồ uống này. Anh cau mày uống hai ngụm, để một ít rượu vương vãi trên cổ áo và ống tay áo, chắc lát nữa sẽ khô thôi.

Một giờ sau, hai người thuận lợi đến gần đại sứ quán. Vinh Đường cố ý đi chậm lại vài bước, cách khoảng mười mét. Sau khi xác định không có ai, anh nấp mình và thực hiện một cuộc trinh sát nhanh. Thea không nói hai lời, chỉ vài động tác đã nhẹ nhàng bay qua tường. Tốc độ này khiến anh phải tắc lưỡi không thôi.

Vừa lật người qua, anh đã thấy đối phương cởi bỏ váy lót và áo nịt ngực, để lộ thân hình tuyệt mỹ, chỉ còn những vị trí nhạy cảm là được che chắn.

"Cô điên rồi sao?" Vinh Đường trợn tròn mắt. "Lỡ có người đi vào thì sao?"

"Chính vì sẽ có người đi vào nên tôi mới phải làm vậy," Thea lạnh lùng đáp. "Đừng quên, chúng ta đến đây để hẹn hò vụng trộm."

Môi trường đại sứ quán vô cùng tao nhã, thường xuyên có các cặp nam nữ đến đây. Bảo vệ đã quen mắt và chẳng trách gì nữa, nên khi kiểm tra, thấy một đôi nam nữ đang ôm chặt lấy nhau, anh ta chỉ lắc đầu, không muốn rước thêm chuyện. Anh ta cũng sắp tan ca rồi.

Hai người lập tức đẩy đối phương ra. Vinh Đường thở hổn hển mấy hơi, cô gái này rõ ràng đã quyết tâm rồi, thật là điên rồ!

"Hành động nhanh lên!" Đối phương nói nhanh, như thể chẳng có chuyện gì vừa xảy ra.

Vinh Đường lao tới bên cửa sổ, gõ vài tiếng có quy luật, rồi thả một sợi dây xuống. Chốc lát sau, George, chuyên gia leo trèo, từ dư���i lầu leo lên. Đối với một người mập mạp, điều đó thật sự không dễ dàng. George là một thợ khóa được Cơ quan Tình báo Chiến lược thuê với giá một vạn đô la Mỹ. Ba người nhanh chóng mở được cửa phòng mật mã, bởi vì trước đó anh ta đã dành cả một buổi tối để nghiên cứu quy luật tổ hợp của bảng mã số.

Bản mã số này sẽ chỉ dẫn các điện đài viên mã hóa và giải mã thông tin được truyền từ chính phủ Vichy. George lại bò ra ngoài, chuẩn bị chụp ảnh nội dung hàng trăm trang mã số. Vinh Đường và Thea phải đứng đây chịu gió lạnh, chờ đợi từ hai đến ba giờ, sau đó sẽ đặt lại bản mã số vào phòng.

Đây là một sự chờ đợi gian nan, không chỉ phải giữ cảnh giác cao độ mà còn phải chịu đựng sự bồn chồn. Ngược lại, người phụ nữ đối diện lại có vẻ mặt bình tĩnh, hay nói đúng hơn là lạnh lùng. Điều này khiến Vinh Đường nhớ đến một đặc công nổi tiếng trong manga, Natasha Romanov, nhưng vào thời điểm này, Black Widow có lẽ vẫn còn là một cô bé loli thì đúng hơn.

Ngay lúc này, vài chiếc xe cảnh sát chạy tới, gõ cửa đại sứ quán. Cả hai người lập tức căng thẳng.

Nội dung chuyển ngữ này được Truyen.free bảo đảm bản quyền.