(Đã dịch) Số QQ Tử Vong - Chương 154: 154 Cuộc chiến cuối cùng(hạ)
Các chiêu thức cận chiến dùng trong quân đội của lực lượng đặc nhiệm, được cho là dùng để giết người, không hề khoa trương như cái tên của nó miêu tả. Bởi vì trên chiến trường hiện đại, không có nhiều thời gian và không gian cho phép bạn phô diễn, thường chỉ chậm trễ một giây, một loạt đạn pháo đã có thể thổi bay mọi thứ. Vậy nên, cốt lõi của kỹ thuật cận chiến này, một là để công kích, hai là để bảo toàn mạng sống.
Nói một cách đơn giản, chính là đẩy tay và chân của đối phương ra, rồi đấm đá vào các vị trí hiểm yếu.
Nhưng càng đơn giản, khi luyện đến đỉnh cao, lại càng khó đối phó hơn. Thêm vào đó, sự bộc phát thốn kình của Vịnh Xuân, nhanh như chớp giật, một đòn hạ xuống, giống như viên đạn xé tan giọt mưa, móng vuốt sẽ tóm lấy cổ họng.
Đường Long dựng tóc gáy toàn thân, một cảm giác nguy hiểm khó tả trỗi dậy từ đáy lòng. Tay và chân không kịp phòng thủ, hắn không chút nghĩ ngợi ngửa người ra sau, kiếm được thêm 0.5 giây quý giá. Hai chân trầm xuống như quả cân, phần trên cơ thể thì quái dị hất lên, hai cánh tay được dùng như roi quật tới, lại tạo cho người ta một cảm giác mạnh mẽ và dũng mãnh – đây chính là sát chiêu Thiên Tự Thủ của Thái Lý Phật quyền.
Thái Lý Phật, thực chất là sự tổng hợp của ba nhà quyền pháp. Điểm tinh túy nhất chính là kết hợp được áo nghĩa của ba nhà quyền pháp này. Chiêu này chính là kết hợp đoản đả thủ pháp của Thái gia, cọc pháp của Lý gia, và Phật gia chưởng pháp; mạnh mẽ dũng mãnh, nội lực dài ngắn hỗn tạp phát ra. Người ngoài nhìn vào, thật sự giống như hắn mọc thêm mấy cánh tay vậy.
Một tiếng "phịch", móng vuốt bị hất văng ra. Diệp Hoài nhẹ nhàng lướt đi, thoát ra khỏi phạm vi công kích của Đường Long.
"Thái Lý Phật ư?"
"Thuật cận chiến sao?" Đường Long xoa xoa bả vai. Trong tình thế cấp bách, vừa rồi hắn chỉ kịp hất lên, suýt chút nữa cánh tay đã rời khỏi khớp vai.
"Đừng tưởng Tiệt Quyền Đạo chỉ mình ngươi biết, ta cũng biết đấy chứ," Diệp Hoài đột nhiên bật cười, "Bản thảo của chú Chấn Phiên, ta cũng đã từng xem qua."
Trong các môn võ truyền thống, Vịnh Xuân được xem là phát triển nhanh nhất và truyền bá rộng rãi nhất. Diệp Hoài đã từng được mời đến Đức, truyền dạy đấu pháp Vịnh Xuân cho lực lượng đặc nhiệm SEK, đơn vị 102 của Ai Cập, và cả lực lượng đặc nhiệm chính quy của quân đội Israel. Vì vậy, hắn cũng học được một vài kỹ thuật cận chiến của lực lượng đặc nhiệm.
"Vấn đề vẫn như cũ. Ngươi là người luyện Vịnh Xuân, sao lại đột nhiên đánh bằng thuật cận chiến thế?" Khóe miệng Đường Long nhếch lên.
"Quyền nào có thể thắng được ngươi, đó chính là quyền tốt!" Diệp Hoài cứ như một đứa trẻ hư bị bắt quả tang khi chơi trốn tìm vậy. Trong ánh mắt tràn đầy vui vẻ, tay hắn giương lên, bổ xuống một quyền, "Quyền Anh, chiến đấu vật lộn, thôi thủ, ta đều từng luyện qua. Đã luyện qua rồi, sao lại không thể dùng?"
Đường Long chân bước, mũi chân nhấc lên, tung ra Kéo Không Quyền, những cú đấm nhanh như cối xay gió cùng đối phương thôi thủ liên miên bất tận, vang lên tiếng "bành bạch". Nếu nói, màn so tài trước là cuộc đấu quyền cước, thì tiếp theo đây, chính là cuộc tranh tài về quyền nghĩa, hay còn gọi là tâm quyền và thuật quyền.
"Ngươi nói không đúng," Đường Long xoay người, đẩy tay dính của đối phương ra, rồi nói không ngừng: "Ngươi không thể nói luyện Thốn Quyền là Vịnh Xuân. Tương tự, tinh thông kỹ thuật khóa siết và kỹ thuật khớp ngón tay, thì nhất định là Judo sao? Quyền gối chân, có lực sát thương lớn, thì có thể gọi là Thái Quyền sao? Thậm chí, chỉ cần sử dụng sức lực, thì nhất định là võ thuật sao?"
"Đây chỉ là tình thế mà thôi, là phương pháp để ngươi giải quyết kẻ địch. Thái Quyền một quyền một quyền, Vịnh Xuân một quyền cũng là một quyền. Hai nắm đấm thì có thể có gì khác biệt?"
"Bên ngoài giống nhau, nhưng bên trong lại khác bi��t." Diệp Hoài bắt tay đẩy ra, dùng động tác bắc cầu thu tay, tùy thân hất lên, phá vỡ liên hoàn đả của Đường Long.
"Trong đó chính là thực chiến. Đánh thắng, dùng quyền gì cũng được; đánh thua, nói quyền gì cũng mất mặt."
"Chẳng lẽ trong đầu ngươi chỉ có chiến đấu? Quyền thuật không có tầng biểu đạt cao hơn sao?" Diệp Hoài đỡ tay, mạnh mẽ đẩy, khiến Đường Long lùi lại ba bốn mét.
"Không đúng," Đường Long đột nhiên nói, "Ta có."
"Môn phái không quan trọng, phương thức chiến đấu không quan trọng, thậm chí là ngươi học cái gì, dùng cái gì, Vịnh Xuân, Thái Cực, Bát Quái, Tiệt Quyền Đạo, tất cả đều không quan trọng, chỉ là những cái tên mà thôi."
"Cái gì mới là quan trọng nhất?"
"Chỉ cần có thể làm phấn chấn tinh thần dân tộc trong nước, chỉ cần có thể làm sục sôi ý chí của chính ngươi, chỉ cần có thể khiến ngươi nỗ lực vươn lên, bất luận là phương thức nào, tài nghệ nào, ta nghĩ, đều có thể xưng là võ thuật truyền thống Trung Quốc, cũng có thể xưng là võ đạo."
Hai người đồng thời ngừng tay, đối diện nhau. Mưa dần ngớt, ánh nắng từ sau đám mây ló rạng, chiếu lên người, ấm áp lạ thường.
"Ngoài ra, một khi có người nói một loại quyền thuật nào đó là cái gì, hoặc nó khác biệt với cái gì, chi bằng cứ để nó hoàn toàn biến mất đi. Tên, chỉ là một danh hiệu, thực chất mới là quan trọng nhất."
"Đây là suy nghĩ của ngươi sao?" Diệp Hoài hỏi.
"Đúng vậy," mắt Đường Long dường như sáng rực lên, "Chúng ta luôn muốn bước đi trên con đường của riêng mình."
"Kỳ thực, ta cũng nghĩ như vậy," Diệp Hoài cười ha hả: "Từ nhỏ đến lớn, ta đều là đứa trẻ nghịch ngợm nhất trong đám con nít, cái gì cũng muốn học, cái gì cũng muốn chơi. Chú Diệp Vấn từng nói, thằng nhóc ngươi tương lai sẽ là kẻ làm mọi việc lặt vặt. Kết quả không ngờ, ta lại trở thành chiêu bài của Vịnh Xuân. Việc này không phải ta muốn làm, nhưng lại không thể không làm."
"Ngươi tên tiểu tử thúi này, đến đây gây rối, cũng tốt lắm. Giúp ta lột bỏ lớp vỏ bọc này, để lộ ra cái bản chất sống động bên trong. Ngươi làm rất tốt!"
"Trận này, coi như bất phân thắng bại đi, ngươi thấy sao?"
"Đồng ý," Đường Long cũng bật cười.
"Ta chọn ai thì cũng là hai tên ngang tay ăn phân cả thôi!" Đới quán chủ chửi một tiếng: "Lái xe, về!"
"Về sớm vậy làm gì? Đến nhà ta làm vài ván mạt chược đi."
"Chà xát cái quái gì! Cả hai đều thua thì còn chơi gì! Sau này thằng chó này lại đến quấy phá, ta đến một lời mạnh miệng cũng không dám nói." Đới quán chủ trợn mắt giận dữ nhìn thoáng qua A Hào đang tỏ vẻ không có chuyện gì: "Sau này, chiêu bài của quán cứ để ngươi giữ. Cút về mà luyện quyền cho ta, ta sẽ truyền thụ cho ngươi sáu chữ ca quyết Tâm Ý Quyền giấu sau tấm biển hiệu."
"Kỳ thực, ta đã xem từ lâu rồi," A Hào lười biếng nói: "Xem xong, vừa hay lúc buồn đi vệ sinh không có giấy, tiện thể dùng luôn. Đa tạ Tổ sư gia đã ban tiện lợi."
"Cái đồ khi sư diệt tổ nhà ngươi!"
"Những người này đi hết rồi sao?" Đường Long nhìn thấy hơn mười chiếc xe lần lượt chạy ra ngoài, tựa hồ trên một chiếc xe nào đó còn có tiếng cãi vã.
"Chắc là một thời gian nữa phải chuyên cần luy��n quyền rồi," Diệp Hoài lắc đầu, "Không biết là họ thật sự có suy nghĩ thấu đáo, hay chỉ là nhất thời cao hứng, vài ngày nữa rồi đâu lại đâu vào đấy."
"Không sao cả, cùng lắm thì nửa năm nữa ta lại đến một chuyến, đập tan cái võ quán này thêm lần nữa." Đường Long nheo mắt, "Ai nói mãnh long quá giang chỉ có thể qua một lần chứ?"
"Diệp tiên sinh, Đường tiên sinh," Tư Đồ, trưởng lão Hồng Môn đường này, trái lại vẫn chưa đi, cười híp mắt đi tới, "Võ thuật truyền thống Trung Quốc là một sợi dây tình cảm gắn kết chúng ta kiều bào Hoa kiều. Tổng bộ Hồng Môn Bắc Mỹ chúng tôi, rất thích chiêu mộ một số thanh niên quyền thuật cao siêu. Không biết Đường tiên sinh có hứng thú gia nhập Hồng Môn chúng tôi không?"
"Tư Đồ, trước tiên đừng vội nhận người. Hãy giúp ta mở cửa nhà thờ tổ một lần. Hôm nay, Diệp gia ta, muốn mời người thắp hương."
"Đệ tử Diệp thị bái lên, hôm nay, đệ tử Vịnh Xuân Không Tịch, đại truyền nhân Tiệt Quyền Đạo, Đường Long, thay mặt tiền bối Lý Tiểu Long tiên sinh, bái tế tổ tiên Diệp gia ta. Từ nay về sau, hai nhà tâm đầu ý hợp, cùng chia sẻ vinh nhục."
"Long Tử," Tư Đồ nhẹ gật đầu, đưa ba nén hương.
Đường Long cúi sâu ba vái, cắm hương vào đống linh bài phía trước, ở giữa có một bài vị khắc hai chữ Diệp Vấn.
Long ca, trải qua bao quanh co, cuối cùng mọi việc cũng đã xong cho huynh rồi.
Lời dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ và chia sẻ có ý thức.