"Máy ảnh?"

"Được."

"Chặn bản quyền phát sóng?"

"Được."

"Xin chào quý vị khán giả, hoan nghênh quý vị đến với chương trình 'Cửu Đại Sự Kiện Cảng Hương Kỳ Này'. Tôi là A My. Hôm nay, học sinh đến trường, trí thức đi làm, Sư Cô mua thức ăn, mọi việc đều an ổn, thái bình như mọi ngày. Nhưng mà!" Giọng điệu của người dẫn chương trình DJ chợt thay đổi một trăm tám mươi độ, trở nên thần bí lạ thường.

"Mọi người mở báo ra, có phải đều thấy một tít lớn giật gân không? Người bí ẩn ngang nhiên xông vào phố Trà Sĩ Tân, liên tiếp đánh bại sáu vị quán chủ võ quán. Ngay sau đây, xin mời quý vị theo dõi một đoạn hình ảnh ——"

Không rõ là người tốt bụng nào đã ghi lại được đoạn video này, dù khung hình khá mờ ảo, nhưng thân thủ dũng mãnh của Đường Long vẫn hiện rõ mồn một.

"Quý vị vừa xem chính là cảnh giao đấu giữa người bí ẩn và truyền nhân hiện tại của Hồng Quyền, người được mệnh danh là Hổ Hạc Thiên Vương Lâm Chính Vinh. Mọi người thấy đó, quyền cước của vị cao thủ này có phải là vô cùng sắc bén không, cực kỳ mãn nhãn phải không?"

"Thông tin duy nhất hiện tại là hắn là du khách đến từ Đại Lục. Có người nói hắn là truyền nhân của Tiệt Quyền Đạo, thế nhưng theo tôi được biết, cố Lý Tiểu Long cả đời ngắn ngủi, chưa từng đặt chân đến Đại Lục. Lại có người nói hắn là lính ��ặc nhiệm đến từ Trung Nam Hải. Nhưng theo phỏng vấn của đài chúng tôi với một số đại sư, vị cao thủ này sử dụng chính là Câu Lậu Thủ và Thốn Kình Phát Lực vô cùng chính tông."

"Thậm chí còn có tin đồn thổi phồng hơn, nói rằng hắn là truyền nhân của Ma Tông đương thời, ma đạo kiêm tu, tinh thông Như Lai Thần Chưởng và Điện Quang Sét Đánh Cước, mục đích lần này đến là để phá vỡ một âm mưu lớn của võ lâm!"

"Rốt cuộc sự thật ra sao? Phóng viên của đài chúng tôi, chính là A My tôi đây, đã hao hết thiên tân vạn khổ, cuối cùng cũng tìm ra nơi ở của vị cao nhân này. Bây giờ chúng ta hãy phỏng vấn một số người qua đường."

Màn ảnh chuyển hướng, nhắm thẳng vào một mỹ nữ đang đi tới ——

"Vâng, xin chào mỹ nữ, xin hỏi cô sống ở khu vực này phải không ạ?"

"Đúng vậy."

"Vậy cô có biết, trên lầu có một cao thủ võ công rất lợi hại đang ở không?"

"Tôi không biết ạ, tôi chỉ là ra ngoài mua ít bánh bao thôi." Nhiếp Mạc Mạc cười hì hì, vẫy vẫy túi đồ tiện lợi, trợn tròn mắt nói dối.

"Không sao, qua quá trình điều tra cẩn thận của A My tôi, cuối cùng đã tìm được một nhân vật có liên quan đến vị cao thủ này. Mời anh Béo, à không, mời Lâm tiên sinh, chào hỏi quý vị khán giả đang theo dõi truyền hình ạ."

Lâm Béo cố ý ăn diện một chút, chải kiểu tóc hớt ngược (đại bối đầu), thoa một chút gel, bóng loáng đến mức người ta không dám nhìn thẳng.

"Các bạn Hồng Kông của tôi ơi, xin chào, tôi l�� Béo ca của các bạn đây."

"Lâm tiên sinh, nghe nói anh quen biết vị cao thủ đó?"

"Đúng vậy, chúng tôi là bạn bè mà, cùng nhau mặc tã lớn lên."

"Vậy xin hỏi, vị cao thủ đó luyện môn phái công phu nào?"

"Công phu, hừm hừm!" Lâm Béo với vẻ mặt như Conan (thám tử lừng danh) nói: "Sai! Rõ ràng là tiên thuật!"

"Xoạt! Tiên thuật! Mọi người có kinh ngạc như tôi không? Lâm tiên sinh, mời anh tiếp tục ạ," người dẫn chương trình DJ xen vào, rồi đưa micro đến.

"Quê nhà của bạn tôi là Thành Đô, Thành Đô có một ngọn núi tên là Thanh Thành Sơn, trưởng bối của bạn tôi chính là đạo sĩ bắt quỷ trên núi đó!"

"Đạo sĩ bắt quỷ ư? Oa, sự thật luôn vượt ngoài sức tưởng tượng! Nhưng anh Béo, à không, Lâm tiên sinh, anh giải thích thân thủ của vị cao nhân đó như thế nào?"

"Rất đơn giản thôi mà, quỷ còn đối phó được, huống hồ là người? Lâm Béo với giọng điệu như thể 'ai mà chả biết': "Vậy thế này đi, tôi sẽ kể cho các bạn nghe về thời gian tôi cùng bạn bắt quỷ. Này, một ngày nọ, Béo ca tôi vừa tắm xong thì nhận được điện thoại...""

"Điện thoại cái quái gì!!" Đường Long cuối cùng cũng không nhịn được, chui ra khỏi phòng, túm lấy gáy hắn, kéo hắn ra ngoài, miệng vẫn còn ngậm bánh bao.

"Mẹ nó chứ, khó khăn lắm mới có cơ hội lên TV, đừng cản tôi, đây là bước đầu tiên tôi bước vào giới giải trí đó!"

Vừa thấy được chính chủ, mười tay săn ảnh (cẩu tử) đang phục kích dưới lầu đồng loạt xuất động, súng dài pháo ngắn chĩa tới.

"Cao thủ, xin hỏi anh học quyền pháp của môn phái nào?"

"Nhiều người cho rằng, anh có phải nhận tiền thuê của thế lực nước ngoài, đến để phá hoại niềm tự hào của người Trung Quốc chúng ta không!"

"Xin hỏi, võ thuật truyền thống và Tiệt Quyền Đạo, bên nào ưu thế hơn?"

"Truyền thuyết Song Phượng Lâu đã gửi chiến thư cho anh? Anh có đi hay không?"

Kéttt —— Một chiếc Mercedes lao đến, xoay một vòng lớn rồi dừng lại trước mặt mọi người. "Đại ca, lên xe!" Đổng Hạo Nam thò đầu ra khỏi cửa sổ.

Đường Long như bị chó đuổi, vội vàng leo lên xe, mồ hôi đầm đìa, mệt hơn cả đánh với mười Lâm Chính Vinh.

Nhanh chóng đánh lái, chiếc xe nhả ra một làn khói dày đặc vào đám phóng viên, rồi nghênh ngang rời đi giữa những tiếng ho sặc sụa.

"Cao thủ, thấy chiêu này của tôi thế nào?"

"Móa, hóa ra là mày sắp đặt!" Đường Long thở hổn hển.

"Đừng kích động vậy chứ, tôi đây là đang giúp anh mà," Hạo Nam ca vẫn khá e ngại gã này, người có thể đánh một lúc mười người, "Anh thử nghĩ xem, anh muốn tiếp tục phá quán, nhưng người ta đóng cửa lại không cho anh chơi thì làm sao? Anh đâu thể xông thẳng vào, làm vậy là phạm pháp đó."

"Vậy nên, anh làm lớn chuyện, cho mọi người đều biết, để những quyền sư đó không thể thoái thác, dù không muốn đánh cũng không được đúng không?!"

"Đúng vậy đó, cao thủ anh không chỉ quyền thuật giỏi, mà đầu óc cũng rất thông minh nha."

"Tôi cảm ơn anh nhé," Đường Long lườm một cái, "Bây giờ chắc rất nhiều người dân Hồng Kông đều biết mặt tôi rồi chứ?"

"Đâu chỉ! Tôi cũng không ngờ tin tức này lại bùng nổ đến thế, đài phát thanh cũng đang đưa tin đó!" Đổng Hạo Nam mặt mày hớn hở, "Hiện tại vài nhà cái đều đã mở cược, cá là anh có thể đánh bại mấy võ quán đó. Thắng một nhà là một đền một, năm nhà là một đền năm, mười nhà là một đền hai mươi. Nếu đánh bại tất cả võ quán trên phố Trà Sĩ Tân, đó chính là điều mà Lý Tiểu Long năm xưa cũng không làm được, một đền một trăm đó!"

"Chà mẹ nó," Lâm Béo cũng phụ họa theo, "Cược thế nào? Tôi cũng muốn chơi vài ván."

Thấy Đường Long có xu hướng 'hắc hóa' (trở nên tức giận), Hạo Nam ca vội vàng bổ sung: "Yên tâm, tôi đã dặn dò rồi, sẽ che mặt anh bằng gạch men, biết là cao thủ anh muốn khiêm tốn mà."

"Khiêm tốn cái nỗi gì," Lâm Béo bất mãn nói: "Bây giờ là thời đại nào rồi, thời đại kinh tế trọng yếu đấy, anh không lộ mặt rạng rỡ thì sau này tôi khoe khoang với người khác thế nào đây, rằng huynh đệ của tôi đánh khắp Cảng Cửu (Hồng Kông) vô địch thủ chứ!"

"Tôi lại phải cảm ơn anh nữa rồi," Đường Long yếu ớt nói, "Mẹ tôi mà biết tôi ở Hồng Kông mỗi ngày đánh nhau với người ta, bà ấy sẽ đánh chết tôi mất, còn thảm hơn cả thanh lý môn hộ, cái này gọi là chỉnh đốn gia phong đó."

"Thiến Thiến đâu rồi?"

"Cô ấy nói sợ tôi phân tâm, nên ở nhà đợi tôi."

"Thật hiền lành quá," Lâm Béo ngưỡng mộ nói.

"Cao thủ, Song Phượng Lâu đến rồi!"

Đường Long nghiêm mặt, không còn giỡn cợt, toàn thân toát ra sự tự tin và phong thái đặc trưng của quân nhân, cả người tựa như một thanh lợi kiếm vừa ra khỏi vỏ, ngẩng đầu lên.

Cánh cổng lầu cổ kính, ngoài hai tượng sư tử đá, trên ván cửa còn có hai câu đối ——

Vế trên: Anh hùng vút lên rồng vẫy đuôi

Vế dưới: Hùng quyền tung ra hổ ngẩng đầu

Bảng hiệu: Song Phượng Lâu

"Rồng, hổ, phượng," Đường Long hừ một tiếng: "Có cần phải uy phong đến vậy không?"

Cánh cửa lớn 'kẽo kẹt' mở ra, hai hàng võ viên khoanh tay đứng thẳng, hơn mười ánh mắt nhìn thẳng vào hắn.

Hắn đặt chiến thư lên chiếc đĩa vải đỏ đã chuẩn bị sẵn, ngẩng cao đầu bước vào.

Thần du tự tại, vô tư không vướng bận.

Dù vuốt hổ sắc bén, khó vấy bẩn cảnh này.

Tiếng chuông gỗ ngân nga trong gió mát, núi Phật đầu rừng tùng.

Cùng tiếng suối sâu vượn tru, lại là một âm thanh khác lạ.

Vô tư không lo, nhập cảnh Thái Hư.

Có vật hữu hình lại như vô hình, đều là biến hóa của tự nhiên.

Mắt thấy được, mà tay không thể làm được.

Trăng đáy nước, mây lơ lửng giữa trời, thường thay đổi hình dạng.

Nhật nguyệt vận hành trên cao, mãi chiếu rọi ánh sáng của nó.

Như ý như đạo hỗn độn, linh hoạt kỳ ảo quên mình.

Chưa giao chiến cùng địch, thắng bại đã định.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, một mình truyen.free được quyền sở hữu.