Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số QQ Tử Vong - Chương 132: 132 Diệp gia lão trạch

Kính thưa quý khách, chuyến bay đến Hồng Kông sắp khởi hành, xin quý khách vui lòng kiểm tra...

Đường Long nhìn ra ngoài cửa sổ, mặt đất đang dần dần thu nhỏ, cảm giác mất trọng lượng thoáng ập đến. Ngoài ra, việc ngồi máy bay cũng không khác biệt là bao so với ngồi xe lửa.

Vừa quay đầu lại, hắn chỉ thấy Lâm béo đang bỉ ổi nhìn chằm chằm bóng lưng của nữ tiếp viên hàng không vừa đi qua, đặc biệt chú ý đến phần eo trở xuống, đùi trở lên.

"Chậc chậc, đúng như trên mạng nói, hàng không phương Đông nhiều mỹ nữ, tiếp viên hàng không chất lượng đúng là cao!"

"Đồ sắc lang!" Nhiếp Thiến Thiến ngồi đối diện không nhịn được liếc xéo một cái, vẻ mặt khinh bỉ.

"Thôi đi cô nương, ta đâu phải đàn ông của cô mà cô quản làm gì!" Lâm béo hất mắt, vô lại nói.

"Ta nói này, hai vị, ta thật sự là đến Hồng Kông làm việc, hai người ăn mặc như đi du lịch thế này, thật sự ổn sao?" Khóe miệng Đường Long khẽ giật, Lâm béo khoác một chiếc áo lông dày sụ như gấu, trên cổ còn đeo chiếc máy ảnh xịn cỡ lớn. Mà Nhiếp Thiến Thiến thì còn khoa trương hơn, kính râm to, giày da nhỏ, ô che nắng, lại còn hai chiếc rương hành lý lớn đặt trên giá, đồ vật bên trong thì nhiều vô kể.

"Đừng có nói phét, cả đời ngươi có được mấy lần ra khỏi thành đâu, còn có việc gì? Ngươi đến Hồng Kông là để bàn chuyện làm ăn với anh Gia Thành sao!"

Đường Long bất đắc dĩ thở dài, lấy ra một cuốn sách nhỏ đọc. Chưa đọc được mấy hàng đã bị Lâm béo giật lấy.

"Xem cái thứ gì vậy, 《Tiếng Quảng Đông nhập môn, 100 câu dùng ngay》?"

"Dù sao cũng phải biết vài câu tiếng địa phương chứ, chúng ta đâu có hướng dẫn viên du lịch."

"Ngươi không phải là ngốc sao!" Một nam một nữ đối diện đồng thanh nói.

"..." Có hai cái gánh nặng này, Đường Long cảm thấy chuyến đi Hồng Kông lần này, áp lực nặng như núi.

"Đúng hay không đúng, ngươi nói nhanh thế sao?"

"Xin hỏi, chỗ này đi đường nào đây?"

"Cái này thì bao nhiêu tiền?"

"Thằng chết tiệt, ta chém chết ngươi tin không hả!" Ồ? Trong sách lại có một đoạn kỳ quái như vậy. Đường Long ngẩng đầu lên, chỉ thấy Lâm béo mặt mày cười ha hả.

"Ta lạy ngươi đó, nguyên bộ Cổ Hoặc Tử đều đã xem mười mấy lần rồi, câu nào cũng nói được tuốt, đồ ngốc!"

Thời gian chậm rãi trôi qua, trong những câu tiếng Quảng Đông gượng gạo của Đường Long, máy bay hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Hồng Kông.

"Chúng ta cứ làm thủ tục xong đã, rồi chuyển sang tuyến xe tốc hành sân bay, đến Cửu Long rồi tính. Trước tiên tìm một chỗ trọ, sau đó các ngươi có ý kiến gì không?"

"Đi dạo phố mua sắm! Đến cảng Victoria ngắm cảnh đêm."

"Không đi, đến Lan Quế Phường uống rượu, cưa cẩm mấy em gái Hồng Kông!"

"Còn muốn đi Disneyland nữa," Nhiếp Thiến Thiến bổ sung.

"Trời ơi, cô bé con mấy tuổi rồi mà còn đòi đi Disneyland? Đến Hồng Kông rồi, đương nhiên phải tìm những nơi có các đại ca giang hồ dẫn lối, nơi mấy cô em gái "chính tông" ấy!" Lâm béo cười hắc hắc, bổ sung thêm câu, "Đó là ước mơ từ nhỏ của ta đó."

Đường Long mặt mày tối sầm, hai người này, là muốn phát điên rồi sao.

"Theo ta đi!"

Kết quả vừa đến cảng, hai người đã nghỉ ngơi. Thuê một căn phòng chưa đến bảy, tám chục mét vuông, không gần trung tâm thành phố, lại là phòng giá rẻ, ba người chung nhau gánh vác, số tiền cũng chẳng còn được bao nhiêu. Chẳng trách trong mười đại phú hào Hồng Kông, có đến chín người đều lập nghiệp nhờ bất động sản.

Đường Long lắc đầu. Hắn hiện tại tuy không thiếu tiền, nhưng cũng không cần phải phô trương. Hơn nữa, hai vị này đã chịu yên tĩnh, mình cũng có thể bàn tính chính sự.

"Bác tài, địa chỉ này," Đường Long vẫy một chiếc taxi, chỉ vào tờ giấy. Trên đó viết bằng chữ phồn thể: "Ngưu Trì Vịnh Thạch Đầu", đó cũng là địa chỉ Lý Tiểu Long đã cho hắn.

"Chỗ này ở Cửu Long đó, chàng trai."

"Bác tài biết nói tiếng phổ thông sao," Lâm béo cũng chui vào trong xe, hỏi.

"Chỉ một chút thôi!"

"Thiến Thiến đâu rồi?" Đường Long hỏi một câu.

"Nàng ấy sáng sớm đã ra ngoài tìm hiểu tình hình rồi, nói là đi tìm đường trước cho chúng ta."

"Cứ đi đi," Đường Long nhẹ gật đầu, trong lòng vẫn đang suy tính, gặp hậu nhân Diệp gia thì nên dùng thân phận nào để nói chuyện đây. Nếu nói thẳng ra, chắc chắn sẽ bị người ta xem là người điên.

"Này, ta hỏi, rốt cuộc ngươi muốn đi đâu thế."

"Diệp Vấn nghe nói qua chưa?"

"Là vị một người đánh mười người đó sao?"

"Đúng vậy, tông sư Vịnh Xuân quyền. Chúng ta đến bái phỏng hậu nhân của ngài ấy."

"Chẳng có gì thú vị, chẳng bằng đi massa, đó mới là ước mơ của ta!" Lâm béo cằn nhằn nói: "Nói thật, cái thứ võ thuật này, rốt cuộc là có thật, hay chỉ là khoác lác vậy?"

"Nói như thế nào?"

"Từ nhỏ đến lớn, ngày nào cũng nghe người ta nói võ thuật ghê gớm lắm, lợi hại lắm, mà cha nội đây từ trước đến giờ chưa từng thấy. Mấy ông trụ trì Thiếu Lâm, chưởng môn Nga Mi trên TV, từng người một đều béo ị như heo, liệu có đánh lại được người luyện Taekwondo, luyện tán thủ không vậy?"

"Cái đó còn phải xem ai đánh với ai, khó nói lắm," Đường Long lắc đầu, hắn cũng chưa từng thấy qua. "Tóm lại là không có Cửu Âm Chân Kinh với Tịch Tà Kiếm Pháp là được rồi!"

"Công phu thật, thì phải kể đến Lý Tiểu Long chứ, các cậu biết không? Anh ấy đánh quyền rất đẹp mắt đó," bác tài ngồi phía trước chen vào nói, với giọng điệu tự hào.

"Nhưng anh ấy đánh không phải võ thuật truyền thống, mà là quyền hiện đại!" Lâm béo gãi đầu, trong lòng hắn, kiểu "Bạch Hạc Lượng Dực" kia mới gọi là võ công, tốt nhất là bên người còn có một lão gia gia tóc bạc, lại có thêm bí kíp võ công các thứ.

"Vậy cậu phải đi Sĩ Đan Lợi Nhai mà xem, chỗ đó mở nhiều võ quán nhất. Hồng Quyền, Thiết Tuyến Quyền, Đạn Thối, Thái Lý Phật, Thông Tí Quyền, Mê Tung Quyền, Khách Gia Quyền, Đường Lang Quyền, nhiều lắm, nam quyền bắc cước đều có cả. Rất nhiều người yêu thích võ thuật đều đến đó, nơi đó tập trung cả giới võ thuật của người Hồng Kông chúng tôi," vị tài xế này vốn tính tình thích nói chuyện, tiếp tục nói.

"Mạnh như vậy sao?" Lâm béo há to miệng: "Bên đất liền chúng ta sao lại không có?"

"Đều có cả, bất quá trước kia các cậu ngày ngày quét sạch Tứ Cựu, chỉnh đốn phong trào, những thứ tốt đẹp đều bị phá hoại hết rồi, chỉ còn chúng tôi là chính tông thôi." Tiếng phổ thông của đối phương không khỏi mang theo một chút khẩu âm.

"Vậy thì khẳng định phải đi chiêm ngưỡng một phen rồi."

Đến Ngưu Trì Vịnh, cảnh tượng khác xa so với suy đoán của Đường Long, khá cũ nát, mang chút hương vị của thâm trạch lão viện. Bác tài đưa họ đến một tòa nhà bình thường, trư��c cửa có cặp sư tử đá đã phai màu sơn, bên trong tường có một gốc cây cổ thụ thò đầu ra. "Đây là nơi Vấn công khi sinh thời trú ngụ, nhưng sau này con cháu đều chuyển ra ngoài, chỉ khi cháu nhỏ Diệp Hoài (tên tự đặt) về Hồng Kông mới ở vài ngày."

"Cảm ơn bác tài."

"Không có gì đâu, đều là người Trung Quốc cả mà."

"Ba ba ba——" Đường Long gõ cửa. Chẳng mấy chốc, một người giúp việc người Philippines ra mở cửa.

"Ngài tìm ai đó?"

"À... xin ngài nói lại lần nữa được không?" Đường Long nhất thời nghe không rõ, lắp bắp hỏi lại.

"Ta nói là, ngài tìm ai?"

Một trung niên nhân từ bên trong cửa bước ra, trông chừng hơn năm mươi tuổi, thấy hai người, nghi hoặc hỏi: "Đến từ Đại lục sao?"

"Hô——" Đường Long và Lâm béo liếc nhìn nhau một cái, khẽ thở phào. "Chào chú ạ, chúng cháu là khách du lịch đến từ đất liền, à, còn là đến từ Phật Sơn, là đồng hương với Diệp sư phụ. Nghe nói khu nhà cũ của tiên sinh Diệp Vấn ở đây, nên muốn đến bái phỏng, thắp một nén nhang." Đây là một lý do mà hắn phải vất vả lắm mới nghĩ ra được.

"Phật Sơn sao? Vậy tiếng Quảng Đông của ngươi sao lại không biết nói?"

"Ách——" Đường Long nhất thời á khẩu, điều này hắn không nghĩ tới.

"Vậy ngươi lại có biết không, trong giới võ thuật, hai chữ 'thắp hương' có ý nghĩa gì không? Hoặc là đến thăm viếng trả lễ, hoặc là đến phá quán đó, người Đại lục à, hai chữ 'thắp hương' này, không thể nói bừa đâu." Trung niên nhân lắc đầu. "Ta là quản gia ở đây, từ khi phim được công chiếu, thường xuyên có một vài người yêu võ thuật đến triều bái, tâm tình đó có thể hiểu được. Nhưng nơi này là khu nhà cũ của Diệp gia, không thể cho người ngoài vào đâu, xin mời về cho."

Cánh cửa lớn 'đông' một tiếng, lại đóng sập lại. Hai người bị từ chối thẳng thừng. "Làm cái quái gì vậy, ngữ khí kiêu ngạo thế, đáng bị đánh!" Lâm béo bất mãn nói.

Đường Long gãi đầu, lúc này mới cảm thấy nhiệm vụ của Long ca, không thể nào xử lý được rồi. Hắn đương nhiên có thể nhân lúc đêm khuya vắng người, âm thầm lẻn vào, thắp một nén nhang là xong chuyện, nhưng đây nh��t định không phải điều Long ca mong muốn. Thắp hương chỉ là hình thức, điều thực sự quan trọng là tấm lòng, phải để người Diệp gia cảm nhận được tấm lòng đó. Đây không phải là việc có thể giải quyết bằng vũ lực.

Điện thoại vang lên. Đầu dây bên kia, giọng nói hạ thấp, tựa hồ đang trốn ở một nơi nào đó, vừa sợ hãi vừa lo lắng: "Đường Long, cứu mạng! Ta gặp phải lưu manh rồi, mau đến cứu ta!!"

Mọi quyền chuyển ngữ tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free