(Đã dịch) Sở Môn Lang - Chương 9: Đại Hà Châu (hạ)
Hồ Bát Đạo thừa nước đục thả câu, lại càng khơi gợi sự tò mò của Sở Lang.
Sở Lang nói: "Hồ đại ca mau nói!"
Hồ Bát Đạo nói: "Hắn chắc chắn là thiếu chủ Lệ Phong của Cam Châu Bát Trận. Cam Châu Bát Trận xếp thứ sáu trong Thập Vực. Lần này Hà Vương thu đồ đệ ưu tiên con cháu các thế lực lớn trong Thập Vực. Hơn nữa, nghe đồn Lệ Phong năm mười tuổi đã đánh cho chưởng môn Thanh Phong Phái rụng hết răng. Bối cảnh lẫn võ công đều xuất chúng như vậy, Hà Vương sao có thể không nhận?"
Sở Lang kinh ngạc.
"Trông như một tên bệnh quỷ mà năm mười tuổi đã đánh cho một chưởng môn rụng hết răng! Lợi hại đến vậy sao!"
Hồ Bát Đạo nghiêm túc nói: "Cho nên trong giang hồ, tuyệt đối không thể trông mặt mà bắt hình dong. Không chỉ không thể trông mặt mà bắt hình dong, càng không được khinh thường bất kỳ ai. Thiên hạ rộng lớn, rồng nằm hổ phục, kẻ ngươi tưởng dễ bắt nạt có lẽ chính là người sẽ lấy mạng ngươi. Ví như ta đây, cũng là thâm tàng bất lộ."
Sở Lang hứng thú hỏi: "Vậy Hồ đại ca rốt cuộc là nhân vật thần thánh phương nào?"
Hồ Bát Đạo làm ra vẻ giữ kín như bưng, hắn nói: "Đã thâm tàng bất lộ thì không thể tùy tiện để lộ ra. Tiểu huynh đệ à, phía trước là lối rẽ, ngươi muốn đi châu phủ, ta muốn đi Ô huyện, chúng ta không thể đi cùng đường được nữa. Thiên hạ không có bữa tiệc nào là không tàn, hẹn gặp lại nhé."
Sở Lang n��i: "Sau này còn gặp lại."
Hồ Bát Đạo nói: "Suốt chặng đường này, ta thấy ngươi cực kỳ cẩn thận, có vẻ như ngươi đang bị người khác gây bất lợi. Giờ thì ngươi có thể yên tâm rồi. Đây là địa bàn của Đại Hà Vương, có vô số tai mắt của Hà Vương Phủ. Ngay cả người của Thập Nhị Cung và Thần Huyết Giáo cũng phải nể Hà Vương vài phần, không dám tùy tiện gây sự ở đây. Ngươi chỉ cần đi chỗ đông người, không đi vào những nơi hẻo lánh là sẽ không sao đâu. Còn nữa..."
Hồ Bát Đạo miệng thì nói muốn đi, nhưng cứ lề mề không dứt, Sở Lang dường như chợt hiểu ra điều gì đó.
Sở Lang không khỏi lặng đi, hắn rút ra một thỏi bạc nói: "Hồ đại ca, suốt chặng đường này ngươi đã kể cho ta nghe không ít chuyện giang hồ và những tin đồn thú vị, thỏi bạc này coi như ta mời ngươi chén rượu."
Hồ Bát Đạo nhìn thấy bạc lập tức mặt mày hớn hở ra mặt, một tay cầm lấy thỏi bạc ước lượng trọng lượng. Hắn hớn hở rẽ sang một con đường khác, còn Sở Lang thì tiếp tục đi về phía Hà Châu thành.
Vào khoảng xế trưa, Sở Lang tiến vào phủ Hà Châu.
Phủ Đại Hà Châu là thành thị lớn thứ ba của vương triều. Quy mô hùng vĩ, phồn vinh thịnh vượng. Đủ loại phòng ốc san sát nối tiếp nhau, đường lớn ngõ nhỏ giăng mắc dày đặc như mạng nhện. Hai bên đường phố, trà lâu, tửu quán, hiệu cầm đồ, sòng bạc, thanh lâu, nhà ngói chỗ nào cũng có.
Trên những khu đất trống còn có không ít tiểu thương bày sạp hàng lớn.
Đủ loại tiếng rao hàng cùng tiếng vó ngựa, xe cộ ồn ào như nước chảy, hòa quyện thành một cảnh tượng phồn hoa náo nhiệt.
Sở Lang tiến vào một nhà tửu quán, định dùng bữa trưa, đợi đến chiều thì sẽ đến Đại Hà Phủ.
Trong tửu quán, thực khách không ít, họ vừa uống rượu vừa bàn tán sôi nổi chuyện Hà Vương thu nhận đồ đệ.
Sở Lang chọn một cái bàn ngồi xuống. Hắn gọi vài món nhắm, vừa chờ món ăn vừa lắng nghe các thực khách bàn luận.
Trên bàn phía tây nam, một người đàn ông trung niên mặt đỏ bừng, thần sắc kích động, hắn nói: "Hà Vương đầu tiên đã thu tiểu vương gia Vũ Văn Nhạc của Quỳnh Vương Phủ. Hôm qua lại thu Lý Tư của B��ch Gia Phô. Không biết người thứ ba là ai đây?!"
Ngồi cùng bàn, một lão giả nghiêm nghị nói: "Vô Trú Đổ Phường đã đặt cược khắp nơi ở Hà Châu, nghe nói cứ Hà Vương thu nhận một đồ đệ, sòng bạc liền phái người công bố tin tức kịp thời khắp nơi. Thế nên chúng ta cứ chờ tin tức thôi. Nếu lão phu đoán không sai, sẽ rất nhanh có tin tức truyền đến."
Đúng vào lúc này, đột nhiên nghe thấy một tràng tiếng ồn ào phấn khởi truyền đến từ bên ngoài tửu quán.
Có người cao giọng kích động kêu lên: "Hà Vương đã thu nhận đệ tử thứ ba! Là ngũ công tử Tiểu Lôi Thần Lệ Phong của Cam Châu Bát Trận! Tiểu Lôi Thần đó nha..."
Đúng như Hồ Bát Đạo dự đoán, Hà Vương quả nhiên đã thu nhận Tiểu Lôi Thần Lệ Phong.
Nghe được tin tức này, đám khách uống rượu lại càng thêm phấn khích, xôn xao bàn tán. Họ bàn luận xem tiếp theo còn ai sẽ may mắn trở thành đồ đệ của Đại Hà Vương.
Vũ Văn Nhạc, Lý Tư, Lệ Phong lần lượt trở thành đồ đệ của Đại Hà Vương, khiến Sở Lang vô cùng hâm mộ. Tâm trạng hắn cũng khó mà bình tĩnh nổi, chén n��y nối chén kia, uống cạn những chén liệt tửu.
Sở Lang cũng muốn đầu nhập môn hạ Đại Hà Vương, nhưng hắn căn bản không có tư cách đó. Trước hết, hắn không phải con cháu danh môn đại phái, hơn nữa, hắn là đồ đệ của Âm Phong lão quái, đến lúc đó Đại Hà Vương không giết hắn đã là một sự khai ân đặc biệt rồi, làm sao có thể thu hắn làm đồ đệ được nữa.
Điều này khiến Sở Lang sinh ra một sự phiền muộn khó tả.
Ăn cơm xong, đợi đến chiều, Sở Lang liền rời tửu quán, dắt ngựa đi ra ngoài thành.
Sở Lang không ngờ vừa ra khỏi thành đã đụng phải Trịnh Nhất Xảo.
Trịnh Nhất Xảo mặc toàn thân áo trắng, trên tóc cũng quấn dải lụa trắng. Đây là trang phục để tang mẫu thân của nàng. Đi cùng nàng còn có hai người trung niên. Một người là đầu đà, tóc dài rối tung, mặt mũi hung ác, thắt lưng đeo một chuôi giới đao. Người còn lại là một nho sinh phong độ nhẹ nhàng, tay cầm quạt.
Cổ Trịnh Nhất Xảo vẫn còn quấn vải vì vết cắt của Sở Lang.
Việc tình cờ gặp Trịnh Nhất Xảo ở đây khiến Sở Lang bất ngờ, hắn cất tiếng gọi: "Trịnh tiểu thư, không ngờ lại gặp nàng ở đây, nàng vẫn ổn chứ?"
Trịnh Nhất Xảo cũng không ngờ lại đụng phải Sở Lang ở đây. Nhớ lại tình cảnh suýt bị Sở Lang cắt cổ trong núi hôm đó, nàng không khỏi sờ lên cổ mình. Nàng mang theo oán khí nói: "Ta đã nói không muốn nhìn thấy ngươi nữa rồi!"
Sở Lang đang định giải thích hôm đó thật sự là bất đắc dĩ, thì tên đầu đà tùy tùng của Trịnh Nhất Xảo dùng giọng điệu lạnh lùng, đầy đe dọa cảnh cáo: "Ngươi là ai? Đừng có lôi thôi dài dòng nữa, tiểu thư nhà ta không muốn nhìn thấy ngươi, cút ngay!"
Trịnh Nhất Xảo lại chẳng thèm để ý đến Sở Lang, đánh ngựa phi thẳng về phía trước, tên đầu đà và nho sinh cũng thúc ngựa theo sát phía sau.
Sở Lang nhìn theo bóng lưng nàng, lẩm bẩm: "Con bé ngốc này đúng là không biết tốt xấu, nếu hôm đó không phải ta cắt cổ nàng một nhát, hậu quả đã khôn lường rồi..."
Sở Lang cũng đánh ngựa đi về phía trước.
Đi được một đoạn, Trịnh Nhất Xảo ghìm ngựa quay đầu lại, thấy Sở Lang vẫn đi phía sau, liền bất mãn nói: "Ngươi vì cái gì lại đi theo ta?! Ngươi chẳng lẽ còn định cắt cổ ta nữa sao?"
Sở Lang nói: "Ta đâu có đi theo nàng. Đường lớn thênh thang, ai đi đường nấy. Ta là đi bái kiến Đại Hà Vương đấy."
Trịnh Nhất Xảo không tin hắn đi bái kiến Hà Vương, nàng đang định nói gì đó, thì tên nho sinh nói khẽ với Trịnh Nhất Xảo: "Tiểu thư, cần gì ph��i tức giận với hắn. Hà Vương đã nghỉ trưa dậy rồi, việc chúng ta đến Hà Phủ bái sư mới là quan trọng. Không thể chậm trễ đại sự được."
Trịnh Nhất Xảo liền liếc Sở Lang một cái đầy hờn dỗi, sau đó quay đầu thúc ngựa tiếp tục đi tới.
...
Đại Hà Vương Phủ nằm cách Hà Châu thành về phía đông mười tám dặm, chiếm diện tích cả trăm mẫu, quy mô hoành tráng, rộng rãi.
Hà Vương Phủ tựa lưng vào dãy "Ngọc Liên Sơn" xanh ngắt liên miên. Phía trước phủ viện ba dặm là dòng "Đại Hồng Hà" cuồn cuộn chảy không ngừng. Đoạn sông này rộng hơn hai mươi trượng, trên đó có một tòa cầu đá vòm đủ rộng cho hai cỗ xe ngựa đi song song. Vì cây cầu đó cách châu thành mười tám dặm, nên được gọi là Thập Bát Lý Kiều.
Giữa tiết trời cuối thu, khí trời trong lành, trời cao đất rộng.
Xung quanh Đại Hà Phủ, núi non trùng điệp chập trùng, trên núi đủ loại cây cối, hoa cỏ chen chúc không phân biệt được, muôn vàn sắc thái hòa quyện vào nhau, tạo thành một bức tranh rực rỡ sắc màu. Trong không khí thoang thoảng một mùi hương ngào ngạt.
Trịnh Nhất Xảo cùng hai tên tùy tùng đi vào Đại Hà Phủ. Ngay sau đó, Sở Lang cũng tới. Sở Lang buộc ngựa cẩn thận, rồi đi về phía cửa phủ.
Hai bên cửa phủ, đứng trang nghiêm hai đội kiếm thủ uy phong lẫm liệt, đều là người của Đại Hà Phủ.
Bên trong cửa hiên, một người đàn ông chừng năm mươi tuổi, để râu ngắn, đang đứng đó, chính là Tiêu Xương, một trong hai đại quản sự của Đại Hà Phủ.
Lúc này, trên khoảng đất trống ngoài cửa phủ, người người nhốn nháo, có đến gần ngàn người.
Bản quyền văn bản này sau khi biên tập đã được xác lập thuộc về truyen.free.