Thủy Dịch An tiện tay ném gã tráng hán đang bị mình dẫn theo xuống đất, rồi chắp tay với Mạnh Tĩnh Dạ nói: "Cảm tạ các hạ đã ra tay giúp đỡ. Tại hạ Thủy Dịch An, đại diện cho Thương Lan Kiếm Phái, xin bái ph���c tấm lòng cao thượng của các hạ!". Nói xong, hắn khẽ cúi đầu chào Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ ngăn lại nói: "Đâu cần phải khách sáo, gặp chuyện bất bình thì ra tay nghĩa hiệp mà thôi. Mạnh mỗ ta ghét cay ghét đắng hạng người chỉ biết tranh đấu nội bộ. Ngoại địch đang cận kề, vậy mà vẫn chỉ biết lo cái lợi trước mắt, thật khiến người ta khinh thường!".

Nghe vậy, Thủy Dịch An lại cúi đầu. Mạnh Tĩnh Dạ vội vàng đỡ lấy, rồi nắm lấy tay hắn, cùng đi đến bên cạnh ba thiếu niên Thương Lan Kiếm Phái kia. Sau khi tự giới thiệu, mọi người cũng lần lượt giới thiệu về mình. Mạnh Tĩnh Dạ lúc này mới biết, thiếu niên bị cụt tay tên là Thủy Dịch Sơn, còn hai người kia lần lượt là Thủy Dịch Đam và Thủy Dịch Tác. Họ đều là lứa đệ tử mới của Thương Lan Kiếm Phái, lần này đến đây để rèn luyện kinh nghiệm. Không ngờ lại gặp phải ác nhân Thạch Song Sông, suýt chút nữa mất mạng!

Sau khi trò chuyện đôi chút, Thủy Dịch An nói: "Thấy trời đã tối, hay là chúng ta về trước, ghé tửu lầu làm vài chén?". Câu nói này đúng ý Mạnh Tĩnh Dạ, bởi hắn vốn đã có ý kết giao với những người này, nên đối mặt lời mời như vậy, tự nhiên thuận theo lẽ thường.

Vì vậy hắn nói: "Hay lắm! Gặp gỡ là duyên phận! Ta đây tiền nong rủng rỉnh! Lần này để ta mời khách! Ai cũng chớ giành với ta!". Mấy người kia đều định từ chối, nhưng Mạnh Tĩnh Dạ nhất quyết mời, bốn người không thể chối từ, đành đồng ý. Sau đó, họ cùng nhau quay về Bình Nam Thành.

Tại Thiên Hương tửu lầu, trong bao gian tốt nhất, năm người quây quần bên nhau. Trên bàn bày đầy rượu ngon, thức ăn thịnh soạn! Họ ăn uống xả láng, chẳng mấy chốc đã xưng huynh gọi đệ. Mọi việc đúng như Mạnh Tĩnh Dạ mong đợi, hắn càng cười vui vẻ, uống cũng càng hứng khởi.

Hắn liên tục mời rượu Thủy Dịch An và ba người kia! Đêm dần về khuya, cả năm người đều uống say mèm, lần lượt gục xuống bàn, không ngừng gọi nhau ầm ĩ! Nếu không phải tại tửu lầu Bình Nam Thành, chuyện say xỉn đến sáng hôm sau mới tỉnh là thường, thì e rằng tiểu nhị đã sớm đến đòi tiền và đuổi khách rồi.

Ngày hôm sau, sau khi tỉnh dậy, năm người cùng nhau dùng chút điểm tâm, rồi chuẩn bị thanh toán và rời đi. Thủy Dịch An và ba người kia nhất quyết giành trả tiền bữa cơm này, thế là họ hỏi giá và định thanh toán. Mạnh Tĩnh Dạ đứng một bên mỉm cười không nói gì. Tối qua, họ đã gọi toàn đồ ăn ngon nhất, uống rượu thượng hạng nhất, lại còn uống nhiều đến vậy, nên sáng nay tỉnh dậy không hề có cảm giác đau đầu do say rượu! Nhưng mà... cái giá phải trả thì không hề nhỏ chút nào! Cho nên, vừa nghe đến con số 1265 lượng, Thủy Dịch An và ba người kia ai nấy đều tái xanh mặt.

Sau đó, dưới ánh mắt nhìn chăm chú của bốn người kia, Mạnh Tĩnh Dạ ung dung rút ra một xấp ngân phiếu, đưa ra mấy tờ hai trăm lượng. Chờ nhận lại tiền thừa, cả nhóm liền rời khỏi tửu lầu. Bốn người kia đi phía sau, lúng túng không biết nói gì cho phải!

Trên đường phố, Thủy Dịch An nói với Mạnh Tĩnh Dạ: "Mạnh huynh thật là hào sảng! Ân tình này huynh đệ chúng ta không dám quên! Đây là tín vật của Thương Lan Kiếm Phái chúng tôi, nếu có việc cần, trong khả năng của chúng tôi, tuyệt đối không chối từ! Xin huynh hãy nhận lấy!". Vừa nói, hắn vừa lấy ra một vỏ ốc màu lam. Mạnh Tĩnh Dạ nhận lấy, trên vỏ ốc có những hoa văn dày đặc, không rõ là gì, tựa hồ là một loại ký hiệu chống giả.

Sau đó, hắn đút vào ngực, nói: "Không sao, gặp gỡ là duyên, việc nên làm thôi!".

Thủy Dịch An nói: "Chúng tôi phải về sư môn báo cáo. Hay là chúng ta tạm biệt nhau ở đây, được không?".

Mạnh Tĩnh Dạ cười khẽ, nói: "Hôm qua ta cũng chưa về nhà, giờ cũng nên về xem sao!".

Sau đó, cả nhóm tạm biệt nhau, rồi ai nấy rời đi. Mạnh Tĩnh Dạ lại ghé vào một tửu lầu khác, mua một ít thức ăn đóng gói, chuẩn bị mang về cho Trát Cổ và Đang Đang.

"Mọi chuyện là như vậy, kính xin sư phụ định đoạt!" Thủy Dịch An nói sau khi hồi báo xong với sư phụ Thủy Mặc Bát.

Thủy Mặc Bát vuốt vuốt chòm râu, nhìn bốn đệ tử đang ngồi bên dưới, trầm ngâm một hồi rồi nói: "Vậy Mạnh Tĩnh Dạ đó có đúng là ngẫu nhiên gặp được không?".

Thủy Dịch Sơn hồi đáp: "Đúng vậy, lúc đó đệ và hai sư đệ đang chạy trốn sự truy sát của ác nhân Thạch Song Sông, tay đệ bị Thạch Song Sông đánh gãy, không thể dùng sức, đành chạy trước. Lúc đó, đ�� thấy hắn đang nhìn ngó xung quanh, thanh kiếm trên tay hắn còn vương vết máu tươi, mà bọc đồ trên người cũng căng phồng. Nhìn những vết máu trên đó, tai người cũng không ít, chắc hẳn là đang cướp giết Man Tộc. Hơn nữa, khi thấy chúng ta, hắn liền lập tức ra tay giúp đỡ."

Thủy Mặc Bát gật đầu, hỏi Thủy Dịch An: "Con là đại sư huynh, con có ý kiến gì về chuyện này?".

Thủy Dịch An chau mày, suy nghĩ một lát rồi đáp: "Đệ tử cho rằng, Mạnh Tĩnh Dạ có ý đồ gì khác, tạm thời chúng ta không cần bận tâm. Chỉ cần biết, thứ nhất, hắn cứu đệ tử bổn môn, đây là ân tình, không thể nào quên! Nếu không báo đáp, thì Thương Lan Kiếm Phái của chúng ta có khác gì những môn phái tầm thường chỉ biết trọng lợi khinh nghĩa? Thứ hai, hắn nhiệt tình hiếu khách, một bữa ăn mời chúng ta tốn đến một ngàn hai trăm lượng! Tấm lòng hào sảng này ít ai sánh bằng. Chịu chi số tiền lớn như vậy, nếu không phải người trượng nghĩa hào hùng, thì ắt là kẻ có tâm cơ sâu sắc. Thứ ba, nói tóm lại, thời gian sẽ chứng minh tất cả!".

Thủy Mặc Bát cười ha ha một tiếng, nói: "Hay lắm! 'Thời gian sẽ chứng minh tất cả'! Nếu con đã có tính toán riêng, thì những người tiền bối như chúng ta sẽ không can thiệp vào chuyện của các con nữa. Mạnh Tĩnh Dạ này, nếu hắn là người hào sảng, thì việc các con kết giao với hắn, đối với Thương Lan Kiếm Phái chúng ta cũng rất có lợi! Con cứ tự liệu mà làm!".

Thủy Dịch An cung kính gật đầu, nói: "Vâng, sư phụ!". Sau đó, hắn cùng ba vị sư đệ rời khỏi phòng.

Thủy Mặc Bát hài lòng nhìn Thủy Dịch An rời đi, thầm nghĩ: "Hạt giống tốt! Quả nhiên là vậy! Hy vọng phục hưng Thương Lan Kiếm Phái của ta, đặt cả vào con!".

Tạm biệt ba vị sư đệ, Thủy Dịch An liền trở về nơi ở của mình. Yêu Hương đang dọn dẹp sân viện thấy Thủy Dịch An trở về, liền lập tức đón ra, nói: "Phu quân về rồi!".

Thủy Dịch An liền ôm chầm lấy Yêu Hương, hôn một cái, nói: "Đúng vậy, ta về rồi. Nhớ chết đi được!".

Yêu Hương một tay đẩy Thủy Dịch An ra, lườm hắn một cái, hờn dỗi nói: "Không đứng đắn! Giữa ban ngày ban mặt thế này!".

Thủy Dịch An cười lớn, không nói thêm gì, đi vào phòng, rót cho mình một ly nước, uống xong rồi nói với Yêu Hương: "Này, ta thông minh thế này, lại có phu nhân đảm đang như vậy, tối nay ăn gì đây?".

Yêu Hương không để ý đến hắn, cầm chiếc sọt trong nhà rồi đi ra ngoài. Thủy Dịch An mỉm cười nhìn Yêu Hương đang bận rộn, nụ cười rất rạng rỡ!

Về đến nhà, Mạnh Tĩnh Dạ đặt những món ăn gói ghém từ tửu lầu lên bàn. Phát hiện Trát Cổ không có ở nhà, Đang Đang thì đang gặm một cái bánh, trông đầy vẻ u oán.

Mạnh Tĩnh Dạ hỏi Đang Đang: "Trát Cổ đâu rồi?".

Đang Đang chu môi nói: "Mua cho con mấy thứ chẳng ra gì để ăn xong rồi biến đâu mất!".

Mạnh Tĩnh Dạ gật đầu, nói: "Lại đây ăn đồ ngon này!". Sau đó, Mạnh Tĩnh Dạ bày biện đồ ăn trên bàn. Đang Đang hai mắt sáng rỡ! Cậu bé vứt cái bánh đang ăn dở, nhảy phốc lên ghế, ngồi xổm ngay ngắn, rồi chộp lấy một cái chân giò, bắt đầu gặm. Miệng đầy mỡ bóng loáng.

Toàn bộ bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free để mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.