Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 7: 7 môn đạo cung xuất thế!

Thần Vô Ưu, chắp tay sau lưng, ngước nhìn vùng trời phía trên Thất Môn Đạo Cung, trời đầy sao lốm đốm, xanh thẳm mênh mông! Chòm râu bạc trắng của ông khẽ lay động theo gió.

Khuôn mặt ông già nua, nhưng ánh mắt vẫn lấp lánh có thần, dù vậy, nét uể oải trong đôi mắt ấy lại không tài nào che giấu được.

"Sư phụ, Bạch Y Lâu lần thứ hai làm hại giang hồ, người không định tái lập liên minh sao?" Một thanh niên trẻ tuổi hơn hai mươi, vận đạo bào, đứng dưới trướng, dò hỏi Thần Vô Ưu.

Thần Vô Ưu vẻ mặt lộ rõ sự u sầu, nhẹ giọng nói: "Ta tuổi tác đã cao, lại không còn sức để lo liệu việc này, Bất Lậu à, võ học của Thất Môn Đạo Cung ta con đã được chân truyền toàn bộ, đã đến lúc hạ sơn rồi. Hãy giương oai cho chúng ta!"

"Sư phụ, ý của người là... để con thành lập liên minh sao? Nhưng mà..." Bất Lậu nói.

"Một số việc không nên quá cưỡng cầu, có thể làm thì cứ làm. Việc không thể làm, hãy để tương lai lo liệu! Những chuyện này, con tự mình liệu mà làm là được. Con cứ đi đi." Thần Vô Ưu nói xong, rồi đi vào bên trong điện.

"Vâng, sư phụ!" Bất Lậu quay lưng về phía bóng Thần Vô Ưu, sau khi ba lần bái lạy, mới đứng dậy rời đi. Thất Môn Đạo Cung to lớn như vậy, lại chỉ có một mình hắn là đệ tử, một vị sư phụ, còn lại đều là người hầu được mời đến. Dòng truyền thừa của họ từ trước đến nay vẫn vẹn nguyên!

"Duang~~~" Bất Lậu thúc đẩy đầu rồng chùy, va vào cánh cổng. Cánh cổng phát ra những tiếng vang chói tai. Từng hồi âm thanh dội ra. Cánh cổng tinh thiết nặng mấy chục tấn, cuối cùng cũng lộ ra những khe hở. Bất Lậu bước ra từ trong khe hở.

Bách tính dưới chân núi, nghe thấy tiếng va đập này, đều ngẩng đầu nhìn mấy tòa Đạo cung giữa sườn núi. Họ dường như đang ngạc nhiên không biết tiếng vang phát ra từ đâu. Một người kể chuyện trung niên ở quán trà, dừng động tác của mình, nhìn về phía hướng đó, nói: "Thất Môn Đạo Cung, cuối cùng cũng xuất thế... Thế hệ này, liệu có lại là một người oai hùng trấn áp đương thời? Ôi..."

Bất Lậu chỉ khoác đạo bào, mang theo một thanh trường kiếm, ngoài ra không còn gì khác, ngay cả một nén bạc cũng không có.

Thế nhưng, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy. Bất Lậu, từ khi hạ sơn không lâu, liền càn quét đạo phỉ, đồ diệt sơn trại, cứu vô số bách tính đang chịu cảnh lầm than. Đến đâu, hắn giúp đỡ quan huyện địa phương và các bậc hương hiền, trùng tu thủy lợi, quét sạch thổ phỉ, ác bá trong vùng.

Trong chốc lát, tin tức về sự xuất thế của truyền nhân đương đại Thất Môn Đạo Cung, Bất Lậu, đã truyền khắp toàn bộ võ lâm. Vô số môn phái từng được lĩnh giáo uy lực của Thất Môn Đạo Cung trong quá khứ, đều lựa chọn giữ im lặng trước tin tức này.

"Xin hỏi... Anh hùng là người phương nào? Hổ Đầu Trại chúng tôi đã đắc tội gì với anh hùng? Xin anh hùng hãy hạ thủ lưu tình, Hổ Đầu Trại chúng tôi nhất định sẽ hậu tạ... Ạch..." Trại chủ Hổ Đầu Trại ôm vết thương trên ngực, sợ hãi nói. Hắn nhìn Bất Lậu như vào chốn không người, một đám tinh anh sơn tặc không một ai địch nổi một chiêu của hắn. Thế nhưng, một chiêu kiếm đã ngắt lời hắn, dù sao, người cũng đã chết rồi.

"Sặc!" Một chiếc khóa lớn nặng trịch bị Bất Lậu một kiếm chặt đứt, thân kiếm nhưng không hề hư hại chút nào. Hiển nhiên thanh kiếm này cũng không phải vật phàm. Bất Lậu kéo ra hàng rào, thả vô số thôn dân bên trong ra.

Thôn dân quỳ lạy xuống đất, gào khóc: "Cảm tạ ân cứu mạng của anh hùng!" "Ngài quả là thiên thần trời cao phái xuống cứu giúp chúng tôi!"

Nghe thôn dân kêu la, Bất Lậu nhẹ giọng nói: "Các hương thân mau mau đứng lên, ta chính là Bất Lậu của Thất Môn Đạo Cung. Đại ân này không lời nào có thể cảm tạ hết được, chỉ cần các vị đem ân tình này báo đáp cho những người cần giúp đỡ là được rồi!"

"Cáo từ!" Bất Lậu vừa chắp tay, không bận tâm đến tiếng gào thét phía sau, đi vào buồng trong, thu dọn tiền bạc của sơn trại, sau đó liền đi xuống núi. Chỉ để lại cho các thôn dân một bóng lưng tĩnh mịch.

"Đại ca, người đó đến rồi! Đã đến địa bàn của chúng ta, Hổ Đầu Trại đã bị diệt rồi!" Một tên đầu lĩnh nói với trại chủ Long Vương Trại.

"Ừm." Trại chủ Long Vương Trại đứng dậy. Quay sang những người xung quanh nói: "Các vị... đều là anh hùng hảo hán mười dặm tám hương, hôm nay ta, Long mỗ, gấp gáp tụ tập chư vị đến đây, tin rằng chư vị cũng biết nguyên nhân. Hổ Đầu Trại tự phụ kiêu ngạo, không nghe lời khuyên của Long mỗ, nên giờ đây đã người vong trại hủy. Long mỗ ta cũng không có ý gì khác, chỉ muốn thành lập một liên minh công thủ. Mọi người cùng nhau vượt qua cửa ải khó khăn này, chư vị... có ai có ý kiến gì không?"

"Trại Đầu Sói chúng tôi xin vâng lời Long đại trại chủ! Có gì phân phó, cứ nói!" "Trại Bạch Hổ chúng tôi cũng vậy!" Long Vương Trại trại chủ vừa dứt lời, hai trại vốn vẫn là những trại phụ thuộc, lấy Long Vương Trại làm đầu, lập tức lên tiếng hưởng ứng. Mấy trại còn lại thì hai mặt nhìn nhau, chưa thể quyết định.

"Chư vị còn chần chừ gì nữa? Có gì mà phải chờ đợi chứ? Hiện tại người kia thế tới hung hăng, một vài trại đơn lẻ làm sao có thể gánh vác được? Ta hỏi các ngươi, là các ngươi bận tâm lợi ích trước mắt, hay là chờ đợi đến khi cả nhà đều chết sạch? Hả? Ta đang hỏi các ngươi đấy! Nếu không đoàn kết lại, tất cả chúng ta ngồi đây đều sẽ bị hắn tiêu diệt!" Long Vương Trại trại chủ thấy những người phía dưới đang trao đổi ánh mắt không tin tưởng lẫn nhau, hắn lập tức nổi giận.

"Danh tiếng Long mỗ ta đây các ngươi cũng biết, liên minh này chỉ là tạm thời, đánh xong sẽ tự động giải tán, các ngươi cũng không cần sợ ta đoạt lấy quyền lợi của các ngươi. Binh lực của chúng ta sẽ tập hợp lại một chỗ, tuy do ta thống lĩnh, nhưng khi đánh nhau, người của Long Vương Trại ta sẽ xông lên đầu tiên. Sao?" Một đám người phía dưới vẫn như trước im lặng không nói một lời.

"Cút hết đi! Mẹ kiếp, cút hết đi! Thật đúng là phiền chết người, cho các ngươi suy nghĩ mà còn làm cao? Thích liên minh thì liên minh, không thì cút ngay! Long mỗ ta còn chẳng thèm!" Long Vương Trại trại chủ thấy đám người kia đến nước này rồi mà còn đấu trí, hắn giận không chỗ phát tiết, lập tức bắt đầu đuổi người đi.

Nhìn những kẻ đang ngồi, từng người một đứng dậy, sau đó vội vàng rời đi. Trại chủ Long Vương Trại uống mấy chén rượu, nói: "Thật đúng là một đám nông cạn ngu xuẩn!"

"Ồ? Mấy người các ngươi còn ngồi đây làm gì?" Trại chủ Long Vương Trại nhìn xuống thấy còn mấy người của các sơn trại khác ngồi lại, ngoài Trại Đầu Sói và Trại Bạch Hổ, còn có hai trại Tĩnh Cương và Nhảy Hổ.

Trại chủ Tĩnh Cương Trại cười nói với trại chủ Long Vương Trại: "Long trại chủ, ý tứ của mấy huynh đệ chúng tôi, người còn rõ không? Tình hình bây giờ, mấy huynh đệ chúng tôi đều hiểu rõ sự cấp bách. Người kia, e rằng không phải người bình thường đâu. Chỉ cần sơ suất một chút, đó là mất mạng! Vì lẽ đó... chẳng phải là muốn dựa vào cây lớn để hóng mát sao? Từ ngày mai trở đi, bốn trại chúng tôi sẽ cùng ngài đồng cam cộng khổ!"

"Ha ha ha. Vẫn có người thức thời đấy chứ! Tốt. Vậy thì tốt! Ha ha ha." Trại chủ Long Vương Trại nhìn thấy vẫn có người chịu liên minh, bản thân ông ta cũng vô cùng hài lòng.

"Nào nào nào, uống rượu! Uống rượu!" Hắn liền lấy ra rượu ngon của mình, chiêu đãi bốn người, rồi bắt đầu bàn bạc những chuyện quan trọng của liên minh, cụ thể như sắp xếp nhân sự, điều phối tài nguyên, v.v. Ban đầu bốn người họ vẫn còn chút lo lắng, e rằng sẽ bị gài bẫy, tài sản của họ đều sẽ bị Long Vương Trại chiếm đoạt. Thế nhưng nghe Long Vương Trại trại chủ sắp xếp, mọi người đều thấy tương đối công bằng, không ai chiếm tiện nghi của ai. Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, và cũng đã bình tĩnh trở lại, bắt đầu thảo luận những chuyện quan trọng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free