Cô gái trẻ đặt tờ giấy trước mặt Vân Nhất, lấy ra một mảnh vải đen, dường như bọc kín một vật quý giá. Nàng vén tấm vải đen ra, lộ ra một viên hạt châu màu đỏ. Viên châu không ngừng tỏa ra từng đợt ánh sáng mờ ảo. Cô gái đặt viên châu lên trang giấy, lập tức trên giấy hiện ra một bảng thống kê. Mấy hàng đầu tiên, mỗi ô đều có một con số, lớn nhỏ khác nhau, nhưng không có số nào dưới một trăm; điều đó có nghĩa là nhóm Vân Lĩnh Thập Bát Ưng chưa bao giờ giết ít hơn 100 thám tử Man Tộc trong mỗi lần ra quân.

Những con số trước đó phần lớn đã bị gạch chéo, chắc là đã được tính điểm. Vân Nhất thấy những con số trên trang giấy không có gì sai sót, liền gật đầu với cô gái trẻ trong quầy. Cô gái hiểu ý, thu lại trang giấy, cẩn thận bọc lại viên châu, đặt về chỗ cũ, rồi trả lại tấm bảng sắt cho Vân Nhất. Vân Nhất cất tấm bảng hiệu, cùng Vân Lĩnh Thập Bát Ưng rời đi.

Khi đi ngang qua ba người Mạnh Tĩnh Dạ, Vân Nhị lại đưa mắt nhìn tới, ánh mắt dò xét quét Mạnh Tĩnh Dạ từ trên xuống dưới mấy lượt. Mạnh Tĩnh Dạ cảm nhận được ánh mắt không mấy thiện ý của Vân Nhị, cũng sắc bén nhìn đáp trả. Vân Nhị thấy vậy, nhếch mép cười một tiếng, không nói gì, rồi quay đầu theo sau đoàn người. Mạnh Tĩnh Dạ nhìn theo bóng lưng nhóm Vân Lĩnh Thập Bát Ưng, đặc biệt là lão Cửu, không nói một lời. Bởi hắn biết, nếu chạm mặt bên ngoài, chắc chắn sẽ có một trận chiến!

Xem ra nơi đây hoặc là đã bị Vân Lĩnh Thập Bát Ưng chiếm giữ, hoặc là là một thế lực cường đại. Đột nhiên có một nhóm người có vẻ không kém cạnh tiến vào, bản thân nó đã là một sự đe dọa đối với lợi ích của họ. Vì thế, việc Vân Lĩnh Thập Bát Ưng có địch ý với ba người Mạnh Tĩnh Dạ là điều rất đỗi bình thường!

Trát Cổ gãi gãi đầu, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, còn ánh mắt Đang Đang lại hướng về phía ông lão bán mứt quả ven đường. Mạnh Tĩnh Dạ cũng không nói gì, chẳng có gì để bàn bạc cả. Họ định tìm một tửu lâu nào đó để ăn một bữa thật ngon. Tiện tay mua hai xâu kẹo hồ lô ven đường, đưa cho Trát Cổ và Đang Đang mỗi người một xâu. Đang Đang vui vẻ ăn ngay lập tức, Trát Cổ liếm thử một cái rồi cười hắc hắc nói:

"Ngon y như mật ong vậy."

Sau đó, cậu ta cùng Đang Đang bắt đầu ăn. Tuy nhiên, Mạnh Tĩnh Dạ lại không thích ăn kẹo hồ lô.

Đến quán rượu, ba người Mạnh Tĩnh Dạ tùy tiện tìm một bàn trống ngồi xuống, liền gọi lớn: "Tiểu nhị, rượu ngon thức ăn ngon cứ việc mang lên!"

"Vâng ạ! Sẽ có ngay đây! Khách quan xin đợi một lát!" Tiểu nhị ân cần lau bàn cho ba người Mạnh Tĩnh Dạ, rồi lấy ra ba bộ bát đũa và mang tới một bình trà.

Nhìn tiểu nhị rời đi, Mạnh Tĩnh Dạ rót ba chén trà, mỗi người một chén, rồi lặng lẽ lắng nghe những người xung quanh trò chuyện.

"Ai nha, ta nói cho ông nghe, thằng cháu Dương Bước kia hôm nay lại phát tài rồi!"

"Chuyện gì xảy ra vậy? Kể nghe xem nào!"

"Hắc hắc, để tôi nói cho ông biết nhé..."

"Đến lúc đó ông chặn đường nó, tôi cùng tiêu tiêu..."

"Đừng nói! Tôi không nghe! Tôi sẽ không quay về, tôi..."

Tiếng ồn ào các loại không ngừng lọt vào tai Mạnh Tĩnh Dạ. Mạnh Tĩnh Dạ hoàn toàn dựa vào phán đoán của mình để cuối cùng thu được một thông tin hữu ích! Bảy người ngồi quanh một bàn gần đó.

Một gã mặt sẹo thì thầm nói: "Cái tin đó hóa ra là thật, chiều mai cứ theo ta mà đi, đảm bảo thành công!" Âm thanh rất nhỏ, trong cái không gian ồn ào này quả thực không dễ bị người khác nghe thấy, ngay cả những người ngồi cạnh cũng không nghe rõ, nhưng vẫn không thoát khỏi thính giác nhạy bén của Mạnh Tĩnh Dạ.

Một gã gầy như khỉ hỏi nhỏ: "Ba ca, thật sao?"

Gã mặt sẹo lại cúi thấp đầu, khẽ nói: "Các ngươi đâu phải không biết ta, Mặt Sẹo, là ai? Ta nói có là có, đến lúc đó vẫn cứ theo quy củ mà làm! Phi vụ làm ăn này mà thành công, chắc chắn phát tài!"

Mấy người kia đều nhìn nhau cười. Về chuyện này, họ im lặng không nói gì thêm, mà cùng nhau vui vẻ trò chuyện những chuyện khác. Mạnh Tĩnh Dạ vừa ăn đồ ăn, vừa lặng lẽ suy nghĩ: Một phi vụ làm ăn béo bở để phát tài sao? Nghe có vẻ không tệ chút nào! Ngân phiếu hắn có không ít, nhưng những thứ hắn nhắm tới lại không thể dùng ngân phiếu đổi được. Ở Bình Nam Thành, cách phát tài chủ yếu là nhờ quân công chứ không phải bạc. Tại đầu phố, hàng ngày có vô số người đứng chờ để thu mua tai nhân, giá cả tuy cao chót vót nhưng lại chẳng có ai chịu bán. Điều này đều cho thấy quân công quan trọng hơn bạc rất nhiều.

Ăn cơm xong, Mạnh Tĩnh Dạ tìm một tiểu khất cái, dặn dò hắn theo dõi đám người kia, có tin tức gì thì ban đêm đến tìm mình lĩnh 50 lượng bạc. Tiểu khất cái vui vẻ nhận lời. Sau đó hắn lại đi tìm chủ đất ở đây, mua một tòa trạch viện, an trí Đang Đang và Trát Cổ ở đó. Ban đêm, hắn lại ra ngoài tìm tiểu khất cái, hỏi: "Việc ta dặn ngươi làm thế nào rồi?"

"Ở Dạ Lai Khách Sạn tại phố Tây, số phòng cụ thể thì ta không biết." Tiểu khất cái đáp lời. Mạnh Tĩnh Dạ gật đầu, lấy ra 50 lượng bạc, ném cho hắn.

Sau khi biết được chỗ ở của đám người kia, Mạnh Tĩnh Dạ liền trở về trạch viện của mình, ăn tối xong, hắn nhắm mắt tĩnh tọa tu luyện.

Ban đêm, lúc đêm khuya tĩnh mịch, Mạnh Tĩnh Dạ đột nhiên nghe thấy bên ngoài có động tĩnh. Hắn mở mắt ra, phát hiện bên ngoài cửa phòng mình lại có bóng người lấp ló! Bình Nam Thành vốn không phải một nơi an toàn hay yên bình gì. Mạnh Tĩnh Dạ nhẹ nhàng xuống giường, cầm lấy Trảm Long kiếm, chưa kịp chuẩn bị ra ngoài dò xét, thì kẻ đó đã tự mình xô cửa xông vào. Mạnh Tĩnh Dạ nhanh như chớp, lao tới, trường kiếm hàn quang lạnh thấu xương, nhắm thẳng cổ họng kẻ địch mà xuyên tới.

Mạnh Tĩnh Dạ khựng lại. Dù hắn đã thu kiếm kịp thời, nhưng trường kiếm vẫn xượt qua yết hầu Đang Đang. Máu tươi từng dòng chảy xuống, xẹt qua xương quai xanh, thấm vào trong quần áo. Đang Đang bĩu môi, "Oa" một tiếng liền khóc òa lên. Mạnh Tĩnh Dạ vội vàng kiểm tra vết thương của Đang Đang, phát hiện chỉ là bị thương ngoài da nhẹ. Mạnh Tĩnh Dạ th��� phào nhẹ nhõm một hơi thật sâu! Sau đó mới nhận ra trán mình đã đẫm mồ hôi!

Băng bó vết thương cho Đang Đang xong xuôi, Đang Đang liền co mình lại trên giường Mạnh Tĩnh Dạ, dùng chăn mền che kín mít cả người. Mạnh Tĩnh Dạ nhìn thấy, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi ngồi lên giường nhắm mắt tĩnh tọa tu luyện. Lúc này, từ trong chăn thò ra một cái đầu nhỏ, hai con mắt vẫn còn vương nước mắt lấm lét nhìn ra. Thấy bóng lưng Mạnh Tĩnh Dạ đang ngồi trên giường, không có ý định đuổi mình đi chút nào, Đang Đang liền yên tâm ngủ thiếp đi.

Đến sáng ngày hôm sau, Mạnh Tĩnh Dạ thức dậy, chuẩn bị ra ngoài. Đang Đang liền lập tức bật dậy khỏi giường, vội vàng đi theo sau Mạnh Tĩnh Dạ. Mạnh Tĩnh Dạ dừng bước, quay đầu nói với Đang Đang:

"Ta muốn ra ngoài làm chút việc, con ở nhà ngoan ngoãn chờ ta. Nếu không ngoan, sau này ta sẽ đuổi con đi đấy!"

Đang Đang vội vàng gật đầu, lui vào phòng, ngồi lên giường. Mạnh Tĩnh Dạ nhìn thấy vậy, đóng cửa lại, rồi sang chỗ Trát Cổ phân phó vài câu, sau đó mới đi ra ngoài.

Mạnh Tĩnh Dạ đi vào một tiệm may quần áo, tùy tiện mua hai ba bộ quần áo, gói vào bọc, rồi ngồi vào một quán trà đối diện cửa Dạ Lai Khách Sạn, gọi một bình trà, mấy cái bánh bao, rồi lặng lẽ ăn.

Mười lần châm nước, hắn cũng đã chờ nửa ngày trời thì đoàn người của gã mặt sẹo cuối cùng cũng bước ra từ Dạ Lai Khách Sạn. Cả đoàn người ăn mặc không có gì nổi bật, lặng lẽ đi trên đường cái, nhưng lại chẳng thu hút chút chú ý nào, bởi vì trên đường nhan nhản những người như vậy, đây là dáng vẻ thường thấy nhất. Mạnh Tĩnh Dạ uống cạn ngụm trà cuối cùng trong tách, cầm kiếm lên, rồi từ xa theo sau.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.