(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 56: Đơn giản thô bạo
Mạnh Tĩnh Dạ và hai người kia trông thấy đám người này, và họ cũng nhìn thấy ba người Mạnh Tĩnh Dạ. Ba người Mạnh Tĩnh Dạ chủ yếu mang sự nghi hoặc, trong khi bọn thổ phỉ lại hơi hoảng sợ, còn những võ sư nhà họ Tạ đang kiên quyết chống cự bỗng trở nên vui mừng khôn xiết.
Trầm Bất Hoan cất tiếng hô: "Những bằng hữu từ phương xa tới, mời giúp đỡ Tạ gia một tay. Đợi khi đánh lui bọn thổ phỉ này, Tạ gia chúng tôi nhất định sẽ có hậu báo!"
Bọn thổ phỉ cũng nghe thấy. Không đợi Mạnh Tĩnh Dạ đáp lời, năm tên thổ phỉ đã tách ra, đứng chắn trước mặt ba người Mạnh Tĩnh Dạ. Chúng không tấn công, chỉ nhằm mục đích ngăn chặn, tranh thủ thời gian để đại bộ phận đồng bọn kịp cướp bóc châu báu của Tạ gia. Dù sao, điều này liên quan đến sự sống còn của hơn trăm người trong toàn bộ sơn trại, không thể lơ là!
Thấy bọn thổ phỉ đã hành động, Mạnh Tĩnh Dạ cũng không chần chừ gì nữa, quay sang Trầm Bất Hoan đáp: "Được."
Sau đó, Mạnh Tĩnh Dạ quay đầu nói với Trát Cổ: "Thổ phỉ cướp đường, giúp một tay đi!"
Trát Cổ gãi đầu, hỏi: "Thổ phỉ là gì?" Mạnh Tĩnh Dạ vừa rút trường kiếm, vừa tiến lên, nói: "Là gì ư? Thổ phỉ chính là loại người xấu đó. Lần này là giúp người tốt đánh lùi kẻ xấu tấn công, hiểu chưa?"
"A, Trát Cổ hiểu rồi!" Thấy Mạnh Tĩnh Dạ tiến lên, Trát Cổ cũng hú lên quái dị, vớ lấy một cây gỗ lớn rồi lao tới. Mạnh Tĩnh Dạ tăng tốc độ, lướt qua năm tên thổ phỉ đang ngăn cản, lao thẳng vào đám thổ phỉ đang vây công đội xe. Mỗi lần hắn né tránh, đòn tấn công của thổ phỉ đều trượt vào khoảng không; cũng có một tên thổ phỉ ôm cổ gục xuống, thân thủ của Mạnh Tĩnh Dạ vô cùng phiêu dật. Trát Cổ lại thể hiện một vẻ đẹp bạo lực thuần túy: mỗi cú vung cây của hắn đều khiến một đến hai tên thổ phỉ bị đánh bay, chỉ nghe tiếng xương cốt gãy rắc, cùng tiếng kêu thảm thiết ngắn ngủi giữa không trung. Khi rơi xuống đất, tất cả đều nằm mềm nhũn, bất tỉnh nhân sự.
(Kiếm pháp công kích: Lạc Anh thần kiếm, trúng mục tiêu yết hầu, tạo thành 300 điểm tổn thương, không hộ giáp, thực tế tạo thành 300 điểm tổn thương! Địch quân tiếp tục chảy máu... Đối phương tử vong...)
Keng, thành công chiến thắng đối thủ, nhận được điểm thuần thục tự do. Căn cứ thực lực đối thủ ước định: Bất nhập lưu, thu hoạch được điểm thuần thục: 50 điểm! Giết chết đối thủ, hấp thu điểm thuần thục: 540 điểm, hấp thu giá trị giết chóc: 12020 điểm.
(Kiếm pháp công kích: Lạc Anh thần kiếm, trúng mục tiêu yết hầu, tạo thành 300 điểm tổn thương, không hộ giáp, thực tế tạo thành 300 điểm tổn thương! Địch quân tiếp tục chảy máu... Đối phương tử vong...)
Keng, thành công chiến thắng đối thủ, nhận được điểm thuần thục tự do. Căn cứ thực lực đối thủ ước định: Bất nhập lưu, thu hoạch được điểm thuần thục: 50 điểm! Giết chết đối thủ, hấp thu điểm thuần thục: 610 điểm, hấp thu giá trị giết chóc: 9540 điểm.
...
Một đám thổ phỉ bất nhập lưu sao có thể chống lại sự tàn sát của Mạnh Tĩnh Dạ, huống chi là Trát Cổ với lối đánh đơn giản, thô bạo? Chỉ xét riêng về lực lượng thuần túy, ba Mạnh Tĩnh Dạ cộng lại cũng chưa chắc sánh được Trát Cổ. Vậy nên, đám thổ phỉ nhỏ nhoi này chỉ có nước bị giết tan tác.
Thấy số lượng đồng bọn giảm rõ rệt, những tên thổ phỉ còn lại đều sợ hãi. Chúng căn bản không thể liều mạng được, vì thực lực hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Tám chín tên thổ phỉ còn sót lại, nhận thấy tình thế bất lợi, liền vượt qua vòng vây người của Tạ gia, chui thẳng vào rừng rậm. Mạnh Tĩnh Dạ đứng tại chỗ nhìn theo, rừng rậm cây cối rậm rạp, cỏ dại um tùm, mà hắn lại không rõ địa hình, nên không cần thiết đuổi theo nữa. Giặc cùng đường mạt lộ chớ đuổi cùng, hắn cũng đâu phải vô địch, vạn nhất bị gài bẫy, sẽ có lắm chuyện phiền phức xảy ra.
Thấy nguy hiểm đã được giải trừ, Trầm Bất Hoan lập tức đưa Tạ Nhã Kỳ lên xe ngựa và kéo rèm che lại, sau đó vội vàng tiến tới, chắp tay nói: "Cảm tạ ba vị thiếu hiệp đã giúp Tạ gia chúng tôi đánh lui bọn giặc, cứu Tạ gia khỏi nguy hiểm. Đây là chút thành ý nhỏ, xin ba vị thiếu hiệp đừng chê!" Nói xong, ông ta liền từ trong ngực lấy ra mấy tấm ngân phiếu, có tờ năm mươi, tờ một trăm, cộng lại cũng được khoảng ba trăm lượng. Đây quả là một khoản tiền lớn!
Sau đó, ông ta nói tiếp: "Hôm nay chúng tôi chỉ có ba trăm lượng bạc ròng này thôi, mong ba vị thiếu hiệp đừng ghét bỏ. Đợi đến Bình Nam thành, Tạ gia chúng tôi sẽ có lễ tạ ơn khác!"
Ông ta khom người, đưa ngân phiếu vào tay Mạnh Tĩnh Dạ. Trầm Bất Hoan cũng là người biết chuyện, nhận thấy trong ba người, Mạnh Tĩnh Dạ là người đi ở giữa, làm việc rất có quy củ, kiếm pháp cao siêu, nhất định là đệ tử của một đại phái. Vậy người làm chủ chắc chắn là hắn, nên Trầm Bất Hoan liền giao ngân phiếu cho Mạnh Tĩnh Dạ.
Nhưng Trầm Bất Hoan lại không hề nhắc đến chuyện châu báu hay Tạ Nhã Kỳ. Bởi lẽ, lòng người khó lường, nếu nói hết toàn bộ sự thật, vạn nhất ba người Mạnh Tĩnh Dạ thấy tiền nổi lòng tham, cướp đoạt số châu báu lớn này, hoặc bắt cóc mẹ con Tạ Nhã Kỳ để uy hiếp, thì vấn đề sẽ lớn lắm. Vì vậy, tốt nhất là không nhắc đến.
Mạnh Tĩnh Dạ nhận lấy ngân phiếu, tiện tay đút vào ngực, rồi nói với Trầm Bất Hoan: "Chỉ là tiện tay thôi, không có gì đáng nói. Gặp nhau tức là duyên phận cả!"
Trầm Bất Hoan hỏi: "Xin hỏi thiếu hiệp danh tính là gì?"
"Tại hạ Mạnh Tĩnh Dạ!" Mạnh Tĩnh Dạ rồi chỉ Trát Cổ và Đang Đang, nói: "Hai vị này là Đang Đang và Trát Cổ."
Trầm Bất Hoan cũng nói lời cảm tạ với Đang Đang và Trát Cổ. Trát Cổ thì ngượng ngùng gãi đầu, còn Đang Đang thì cứ nhìn Trầm Bất Hoan bằng vẻ mặt kỳ quái. Nhưng Trầm Bất Hoan không để ý, dù sao nghi thức khách sáo cũng phải làm cho đủ. Sau khi làm xong mọi chuyện, ông ta lại nhiệt tình mời ba người Mạnh Tĩnh Dạ đồng hành, cùng đi Bình Nam thành.
Mạnh Tĩnh Dạ lần này chính là vì nổi danh mà đến, đương nhiên quyết định đi cùng. Dù sao, có một đại gia tộc hỗ trợ truyền bá sự tích, cũng sẽ thuận tiện và nhanh chóng hơn nhiều. Đang Đang thì cứ theo sát Mạnh Tĩnh Dạ, hắn đi đâu thì nàng đi đó. Trát Cổ cũng vậy, muốn đi theo Mạnh Tĩnh Dạ để biết thêm sự đời.
Thế là, ba người liền lên một chiếc xe ngựa. Mạnh Tĩnh Dạ và Đang Đang ngồi bên trong, Trát Cổ không vào được, bèn ngồi phía trước lái xe. Vì những người đánh xe của hai chiếc xe ngựa trước đó đều đã chết, nên họ liền nhường chỗ cho ba người Mạnh Tĩnh Dạ đi cùng. Trầm Bất Hoan và những người khác chất thi thể các huynh đệ đã chết lên hai cỗ xe ngựa. Sau đó, đoàn người tiếp tục lên đường, còn thi thể của bọn sơn tặc thì không ai đếm xỉa, cứ để mặc đó, có lẽ không lâu sau người trong sơn trại sẽ quay lại thu dọn.
Mạnh Tĩnh Dạ nghĩ đến quyển 《Công Thâu Bí Lục》 trong ngực mình vẫn chưa nghiên cứu kỹ, thế là từ trong ngực lấy sách ra. Hắn lại lấy thêm hai quyển sách và một cuốn sổ nữa. Mạnh Tĩnh Dạ hơi nghi hoặc, sau đó mới chợt nhớ ra. À, hóa ra là mò được từ chỗ lão tẩu ở ruộng dưa. Hắn bỏ vào ngực xong thì bị thương ngất đi. Sau đó lại bận lo chuyện Tiểu Độc Tiên, rồi Lữ Lương Thất Sát và những chuyện lộn xộn tầm cỡ huyện Cẩm Sơn, khiến hắn quên béng mất những thứ này.
Thế là, Mạnh Tĩnh Dạ đặt quyển 《Công Thâu Bí Lục》 trở lại trong ngực, bắt đầu nghiên cứu hai thứ đồ kia. Quyển sách không có tên, đóng sách cũng rất thô sơ, có vẻ rất có thể do lão tẩu tự tay đóng. Lật ra xem xét, trang đầu tiên là hình dáng một khối ngọc bội. Mạnh Tĩnh Dạ ngẫm lại, mình hình như cũng lấy được một khối từ trên người lão tẩu, thế là Mạnh Tĩnh Dạ cẩn thận tìm kiếm, hóa ra đang treo ở bên hông mình. Lật cuốn sổ ra, bên trong đều là các loại cơ quan trận pháp, tựa hồ là bản đồ cơ quan của một cổ mộ nào đó!
Toàn bộ nội dung của tác phẩm này do truyen.free sở hữu bản quyền.