Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 484: Việc khó

... Mạnh Tĩnh Dạ cũng không phát giác người này là Ma Chiếu Không. Bởi vì Mạnh Tĩnh Dạ đã không còn chú ý đến dưới lầu, hắn đã vút bay thẳng lên lầu năm, hướng về phía người trẻ tuổi kia mà đi!

Liệu Mạnh T��nh Dạ có bỏ qua cho chúng không? Chắc chắn là không rồi! Thả đi sẽ để lại hậu họa khôn lường. Những kẻ có thân thế như vậy, chỉ cần bỏ qua, thì chờ đợi Mạnh Tĩnh Dạ và đám người hắn sẽ là vô số rắc rối phiền phức không dứt!

Chính vì bị dồn vào đường cùng không còn cách nào khác, Mạnh Tĩnh Dạ mới dẫn theo những người của Tứ Hải Thương Hội trốn đến Nguyệt Lượng Thành. Nếu lại chọc giận một thế lực khổng lồ, vậy thì thật sự không biết phải chạy đi đâu nữa!

Cho nên Mạnh Tĩnh Dạ liền đuổi theo, chuẩn bị vĩnh viễn để những kẻ này nằm lại nơi đây thì hơn! Khi Mạnh Tĩnh Dạ vừa bay lên Vô Lâu, những cao thủ đang ngăn cản trên lan can Vô Lâu lập tức ra tay tấn công Mạnh Tĩnh Dạ! Nhưng khi họ vừa định ra tay, Mạnh Tĩnh Dạ lại tung một chưởng vào khoảng không phía sau lưng, mượn lực đẩy thẳng người về phía các cao thủ kia.

Trường kiếm của Mạnh Tĩnh Dạ vung lên, đám người này đã bị hắn chém giết trong chớp mắt. Mạnh Tĩnh Dạ cũng đã đáp xuống tầng năm, dưới chân hắn còn giẫm lên một đoạn ruột, nóng hổi và tanh tưởi. Tuy nhiên, Mạnh Tĩnh Dạ không dừng lại lâu. Hắn dậm chân một cái, lập tức lao vút về phía những kẻ vừa bỏ chạy.

Khi Mạnh Tĩnh Dạ sắp tiếp cận, những kẻ đó đã từ một phía khác của Vô Lâu bắt đầu nhảy xuống! Mạnh Tĩnh Dạ thấy tình huống như vậy, không nói hai lời, lập tức phi thân đuổi theo!

Trường kiếm chém xuống, ngân quang loé sáng, trên không trung, đã chém giết toàn bộ số người đó không sót một ai! Sau đó, hắn đáp xuống một mái nhà cách đó không xa, dậm chân một cái, tiện đà phi thân trở lại tầng năm. Trên không trung chỉ còn lại mười mấy bộ thi thể bị chém làm đôi, trong ánh mắt những kẻ đã chết đó vẫn còn hằn lên vẻ khó tin và kinh hãi. Nhưng đã chết thì cũng là đã chết!

Khi Mạnh Tĩnh Dạ đi đến lan can tầng năm, những chưởng môn và trưởng lão của Tứ Hải Thương Hội cũng đã bay đến tầng năm. Ban đầu họ còn định đến giúp Mạnh Tĩnh Dạ, nhưng lại thấy hắn đã quay trở lại. Ai nấy đều có chút ngạc nhiên. Lão đạo sĩ liền hỏi: "Tĩnh Thiếu chủ... những kẻ đó...?"

"Tất cả đã chết hết rồi! Đi thôi! Trở về thôi!" Mạnh Tĩnh Dạ vung tay lên, lập tức dẫn người men theo cầu thang đi xuống. Nhưng đi được nửa đường, Mạnh Tĩnh Dạ chợt dừng lại, quay đầu nói với lão đạo sĩ và mọi người: "Tài vật ở đây, cứ thu dọn hết đi! Dù sao tình hình tài chính của chúng ta cũng không dư dả gì, mà giờ lại đặt mua nhiều thứ như vậy, e rằng sẽ không đủ để duy trì! Vẫn nên kiếm thêm chút tài vật thì hơn."

"Hắc hắc..." Một vị chưởng môn lúc này bật cười.

Và lão đạo sĩ liền hỏi: "Dư lão, ngài...?"

Vị chưởng môn được gọi là Dư lão vừa cười vừa nói: "Không giấu gì Tĩnh Thiếu chủ, chuyện này, ta đã phân phó đệ tử bên dưới đi làm rồi! Còn những bang hội, môn phái khác đã bị diệt, ta cũng sai đệ tử đi thu dọn."

Mạnh Tĩnh Dạ nhìn Dư lão, khẽ gật đầu, nói: "Làm tốt lắm! Nhớ kỹ, sau khi kiểm kê xong, hãy gửi một món lễ hậu hĩnh đến quan phủ."

Dư lão khẽ gật đầu. Mạnh Tĩnh Dạ cũng không nói gì thêm. Chuyện như vậy, về cơ bản các môn phái đều làm. Và chỉ cần Mạnh Tĩnh Dạ nhắc đến, Dư lão đã hiểu ý. Đây chẳng qua là khoản cống nạp cho quan phủ mà thôi, dù sao những ân oán giang hồ thì khắp nơi đều có. Và quan phủ cũng không có đủ thời gian, tinh lực, hay thực lực để giải quyết những chuyện này, chỉ cần không làm hại đến dân chúng. Đối với chuyện như vậy, họ đều nhắm mắt làm ngơ.

Nhưng hiếu kính thì vẫn là điều không thể tránh. Như vậy, lỡ như đệ tử của mình có phạm phải chuyện gì đó, bị người của quan phủ tóm được, đến lúc đó đi quan phủ chuộc người cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều.

Thế là, Mạnh Tĩnh Dạ dẫn đầu đi xuống. Khi đến tầng một, hắn lúc này mới phát hiện Ma Chiếu Không đang đứng ở cổng chính của thương hội, dường như đang chờ mình.

Mạnh Tĩnh Dạ quan sát một chút, người này đại khái khoảng bốn mươi năm mươi tuổi, mái tóc điểm bạc xen lẫn tóc đen. Trên mặt hơi có nếp nhăn, nhưng lại mỉm cười nhìn hắn, trong ánh mắt lộ ra một hàm ý nào đó, dường như người này quen biết hắn. Nhưng hắn lại không nhớ gì cả!

Mạnh Tĩnh Dạ vừa đến gần, còn đang định bắt chuyện với ông ta, Ma Chiếu Không đã lên tiếng: "Ồ ha ha, là ngươi à! Hiện tại ngươi có vấn đề không nhỏ đấy!"

Nghe Ma Chiếu Không khẳng định như vậy, Mạnh Tĩnh Dạ giật nảy cả mình. Hành động rót nước trên tay hắn lập tức khựng lại! Chiếc chén trà này đã đầy ắp, nhưng Mạnh Tĩnh Dạ vẫn chưa rút tay lại, nước trà tràn ra khỏi chén, chảy lênh láng cả bàn. Lúc này Ma Chiếu Không lại đưa tay đỡ ấm nước của Mạnh Tĩnh Dạ, khẽ nói: "Lòng ngươi... rối loạn rồi!"

Lúc này, Mạnh Tĩnh Dạ mới ý thức được mình quả thực có chút lòng rối loạn! Thế là, hắn đặt ấm trà xuống, áy náy nói: "Không ngờ chuyện này lại không giấu được ngài. Thật sự là... ai, tuy tại hạ cũng vô cùng hoang mang về chuyện này, nhưng lại không biết nên làm gì, cũng không biết ngài, rốt cuộc đã làm sao mà nhìn ra được."

Ma Chiếu Không lắc đầu, sau đó tự mình cầm chén nước trên bàn lên, rồi rót thêm trà vào chiếc chén không còn lại. Vẫn hờ hững không nói gì. Mạnh Tĩnh Dạ dù trong lòng rất sốt ruột, nhưng vẫn không lên tiếng cắt lời Ma Chiếu Không.

Đợi Ma Chiếu Không rót đầy trà vào các chén xong, đặt ấm nước về chỗ cũ, mới mở miệng nói: "Chuyện này, bằng đôi mắt này của ta, liếc một cái là nhìn ra ngay!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo nên từ sự thấu hiểu ngôn ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free