(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 468: Chém!
". . . Người xấu." Mạnh Tĩnh Dạ thuận miệng nói.
Hai nữ đệ tử không ngờ Mạnh Tĩnh Dạ lại nói vậy, nhất thời chẳng biết phải đối đáp ra sao. Thấy nàng dẫn Mã Hoành Vũ chầm chậm bước vào trong, cả hai vội vàng tiến lên ngăn lại, nói: "Đây là trọng địa Dịch Kiếm phái, người không phận sự không được phép bước vào!"
Có lẽ nghe thấy tiếng động bên ngoài đại sảnh, cuộc cãi vã bên trong cũng ngưng bặt. Tiếng Bạch Phù lúc này cũng vọng ra: "Minh Nhi, bên ngoài có chuyện gì thế?"
"Có chuyện gì mà ồn ào thế? Chắc lại là hai nha đầu chết tiệt kia gây chuyện rồi!" Vong Tình gắt gỏng nói.
Mạnh Tĩnh Dạ chỉ khẽ động thân, liền hất bay hai nữ đệ tử. Cả hai ngã thẳng vào giữa đại sảnh, miệng không ngừng ho ra máu, xem chừng khó giữ được tính mạng. Cảnh tượng đó cũng khiến Vong Tình, Bạch Phù và Phùng Tuyết Nghi đang ở bên trong kinh hãi tột độ!
"Minh Nhi, Đại Nhi! Các ngươi sao rồi?" Bạch Phù vội vàng nhào tới, kiểm tra vết thương của hai nữ đệ tử. Trong khi đó, Vong Tình và Phùng Tuyết Nghi, vốn đang đứng cách xa, lúc này cũng lập tức vọt ra cửa đại sảnh. Nhìn thấy hai nữ đệ tử bị hất bay vào, ai cũng hiểu rõ là có cường địch đang tấn công!
"Kẻ nào?" Vong Tình hét lớn.
Vong Tình và Phùng Tuyết Nghi cũng nhìn thấy Mạnh Tĩnh Dạ đang từng bước tiến đến. Ngẫm nghĩ một hồi lâu, họ vẫn không thể nhận ra Mạnh Tĩnh Dạ, cũng không giống bất kỳ kẻ thù nào mà họ từng biết.
"Các hạ là ai, xông vào Dịch Kiếm phái của ta, có ý đồ gì?" Phùng Tuyết Nghi hỏi.
"Còn nói nhảm với hắn làm gì! Kẻ địch đã đánh tới cửa rồi, sao còn không mau ra tay!" Vong Tình mắng một câu, rồi rút bội kiếm của mình ra. Phùng Tuyết Nghi bị Vong Tình mỉa mai một trận, trong lòng cũng uất ức khó chịu, nhưng lại không hành động ngay, chỉ rút ra một chiếc vòng tay, đứng tại chỗ.
Trường kiếm của Vong Tình vung ra, một loạt tiếng kim loại cắt xé vang lên, hàng chục đạo Ngân Nguyệt xoay tròn, lao thẳng về phía Mạnh Tĩnh Dạ. Nhưng Mạnh Tĩnh Dạ lúc này lại dậm chân một cái, rồi phi thân lên cao!
Nhìn thấy Mạnh Tĩnh Dạ đột nhiên biến mất, Vong Tình kinh hãi định biến chiêu, nhưng đã quá muộn. Mạnh Tĩnh Dạ trực tiếp phá nát hơn mười đạo Ngân Nguyệt của Vong Tình, và vọt thẳng đến trước mặt nàng. Một quyền giáng thẳng vào ngực nàng!
Phùng Tuyết Nghi nhìn thấy Mạnh Tĩnh Dạ biến mất, trong lòng thầm kêu không ổn! Nàng vội vàng lùi lại. Nhưng Mạnh Tĩnh Dạ đã đấm xuyên một lỗ lớn trên ngực Vong Tình. Những khối huyết nhục văng ra, đập thẳng vào người Phùng Tuyết Nghi đang lùi lại. Nàng bị loạt thịt nát đó hất bay thẳng vào trong đại sảnh, ngã vật ra cạnh Minh Nhi và Đại Nhi. Nàng co giật vài cái, miệng không ngừng phun máu tươi, ánh mắt cũng dần dần ảm đạm. Dường như tử kỳ đã cận kề.
Mạnh Tĩnh Dạ đẩy Vong Tình ra, người đang bị tay nàng đấm xuyên. Sau đó, nàng bước vào trong đại sảnh. Nhìn thấy Vong Tình ruột gan lòi ra, Mã Hoành Vũ lập tức nôn mửa! Dù nàng cũng từng trải qua sinh tử, nhưng chưa bao giờ chứng kiến cảnh tượng máu tanh tàn bạo đến vậy. Điều này khiến nàng cảm thấy vô cùng khó chịu. Nhưng năng lực chịu đựng của Mã Hoành Vũ cũng rất mạnh, sau khi nôn thốc nôn tháo một hồi, nàng lau miệng, rồi theo Mạnh Tĩnh Dạ bước vào đại sảnh.
"Ngươi muốn làm gì?" Bạch Phù lớn tiếng nói, nhưng giọng lại run run. Một cao thủ Nhất lưu như nàng, vậy mà bị Mạnh Tĩnh Dạ dọa cho co quắp ngồi phệt xuống đất, thậm chí không ngừng rụt người về phía sau.
"Nhị trưởng lão! Tam trưởng lão!" Một đám đệ tử nghe tin chạy tới, thấy Bạch Phù và Phùng Tuyết Nghi nằm dưới đất thì không khỏi giật mình kinh hãi. Hai vị trưởng lão vốn cao cao tại thượng, võ công cao cường, vậy mà giờ đây một người đã chết, một người bị thương nặng. Điều này khiến họ cảm thấy không thể tin nổi!
Nghe tiếng gào thét của đệ tử môn hạ, Bạch Phù cũng bừng tỉnh thần trí, vội vã vồ lấy bội kiếm của mình, chuẩn bị ra chiêu. Nhưng ngay khi tay nàng vừa chạm vào bội kiếm đeo bên hông, Mạnh Tĩnh Dạ đã lao đến!
Mạnh Tĩnh Dạ một cước đạp thẳng vào người Bạch Phù. Một tiếng xương nứt kịch liệt vang lên. Cú đá này của Mạnh Tĩnh Dạ đã đá gãy không ít xương cốt trên người Bạch Phù, và vì dùng sức quá mạnh, chân của nàng thậm chí xuyên thẳng vào bụng Bạch Phù!
Bạch Phù bị Mạnh Tĩnh Dạ đạp bay thẳng ra ngoài, va vào một bức tranh sơn thủy lớn trong đại sảnh.
Trên vách tường liền xuất hiện vài vết nứt chằng chịt. Khi Bạch Phù trượt xuống, bức tranh cũng theo đó rơi xuống đất, còn trên vách tường thì xuất hiện một vết lõm sâu.
Máu tươi từ mũi, miệng, tai và các vết thương khắp người Bạch Phù tuôn ra xối xả, những dòng máu đó dần dần nhuộm đỏ cả bức tranh chữ vốn đã hơi ố vàng theo năm tháng!
"Nhị trưởng lão!" Vài người hoảng sợ kêu lên. Một số đệ tử khác thấy tình thế không ổn, lập tức bỏ chạy tán loạn! Nhưng đâu có dễ dàng như vậy! Mạnh Tĩnh Dạ dậm chân xuống, một mảng gạch lát sàn liền bị nàng làm vỡ nát, tất cả mảnh vỡ đều bay lên.
Mạnh Tĩnh Dạ liên tục búng mười ngón tay, từng khối mảnh vỡ gào thét bay đi như đạn pháo! Ngay cả cao thủ Nhất lưu còn không thoát được công kích của Mạnh Tĩnh Dạ, nói gì đến những người này? Nhất lưu ư? Một người cũng không có! Toàn là một đám đệ tử Nhị lưu thậm chí Tam lưu mà thôi! Ngay cả chuẩn Nhất lưu cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay!
Từng khối mảnh vỡ găm vào ngực từng đệ tử, từng đóa huyết hoa trống rỗng nở rộ trong đại sảnh. Từng đợt tiếng thi thể ngã xuống liên tiếp vang lên. Chẳng mấy chốc, trong đại sảnh chỉ còn lại ba nữ đệ tử!
Chứng kiến các tỷ muội xung quanh trong chớp mắt đều chết sạch, ba nữ đệ tử này cũng dọa đến hai chân run rẩy, cả ba người sợ đến nỗi đái ra quần. Thậm chí có một người không chịu nổi nỗi sợ hãi, mà chết khiếp tại chỗ!
Một nữ đệ tử khác thì bị dọa đến ngất đi, chỉ còn một nữ đệ tử vẫn còn run rẩy đứng đó. Mạnh Tĩnh Dạ tiện tay vung lên, nữ đệ tử vừa ngất đi kia cũng bị một mảnh vụn găm trúng cổ. Máu tươi lập tức phun ra như suối, bắn tung tóe lên mặt nữ đệ tử đang đứng.
Nữ đệ tử kia đã hoàn toàn sợ ngây người. Dù bị máu tươi văng đầy mặt, nhưng chỉ biết run rẩy, không biết phải làm gì. Lúc này, Mạnh Tĩnh Dạ tiến đến, nhẹ nhàng vén tay áo của nữ đệ tử lên, sau đó dùng tay áo đó lau sạch vệt máu đen trên mặt nàng, rồi hỏi: "Ngươi có biết Đang Đang ở đâu không?"
Nữ đệ tử kia không ngừng run rẩy, ánh mắt ngơ ngác nhìn đăm đăm vào những thi thể phía trước. Mãi đến khi Mạnh Tĩnh Dạ gần như đã lau khô hết vết máu đen trên mặt nàng, nàng mới hoàn hồn.
"Cái gì cơ?" Nữ đệ tử run rẩy nói.
"Có biết Đang Đang ở đâu không?" Mạnh Tĩnh Dạ lại tiếp tục hỏi. Tay nàng cũng không ngừng lại, tiếp tục giúp nữ đệ tử lau sạch máu tươi trên mặt.
"Biết... ta biết." Nữ đệ tử hoảng sợ nhìn Mạnh Tĩnh Dạ, tựa hồ muốn trốn tránh, nhưng đôi chân lại chẳng thể nhúc nhích một bước nào. Dường như chân nàng đã sợ đến mất hết tri giác!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.