Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 374: Đi thi Hàn Dạ

Cuối cùng, Mạnh Tĩnh Dạ cúi người nhặt Trảm Phách Đao trên đất. Loài súc sinh vốn dĩ vẫn là súc sinh, dù có chút linh tính nhưng không thể thông minh như con người. Nếu chúng đủ thông minh, hẳn đã tấn công trước khi Mạnh Tĩnh Dạ kịp cầm lấy Trảm Phách Đao.

Nhưng khi Mạnh Tĩnh Dạ đã cầm được Trảm Phách Đao và chầm chậm bước đến cạnh Hàn Dạ, đàn sói này mới không chờ được nữa mà xông tới. Tại sao chúng không xông tới sớm hơn, mà lại đợi đến bây giờ mới xông lên? Bởi vì cuối cùng thì đống lửa cũng đã tắt!

Đàn sói đói khát rốt cuộc không chịu nổi nữa! Một đám sói gào thét, lao về phía Mạnh Tĩnh Dạ! Từng con sói há to miệng, nước bọt chảy ròng ròng, lao thẳng vào Mạnh Tĩnh Dạ!

Mạnh Tĩnh Dạ dù bị trọng thương, nội lực vận hành cũng không thuận lợi, nhưng chỉ dựa vào thuộc tính cực cao của bản thân, hắn vẫn có thể đối phó được đám sói này!

Ba con sói già, từ ba hướng khác nhau bay vồ tới Mạnh Tĩnh Dạ. Chúng là đội tiên phong của đàn sói, cũng là để dò đường, thử xem Mạnh Tĩnh Dạ có năng lực đến đâu! Mấy con sói non ranh mãnh tìm cách lén lút vòng qua Mạnh Tĩnh Dạ, định tấn công Hàn Dạ từ phía sau!

Mạnh Tĩnh Dạ trường đao vung lên! Ánh đao cực nhanh lập tức phân thây ba con sói già vừa nhào tới Mạnh Tĩnh Dạ trong nháy mắt. Hắn khẽ hất trường đao, lấy xác một con sói già bị chém thành hai đoạn, ném thẳng vào lũ sói non đang lén lút định cắn xé Hàn Dạ!

Một con sói non đầu đàn bị xác sói già Mạnh Tĩnh Dạ ném tới đập trúng! Sức lực của Mạnh Tĩnh Dạ quả thực không hề nhỏ, bộ xác sói già đó như một viên đạn pháo, đã đập nát nửa thân dưới của con sói non đầu đàn đó thành thịt vụn! Con sói non đầu đàn kêu thảm thiết, hai chi trước vẫn cố gắng bò, muốn lết nửa thân dưới đã nát bấy đi khỏi chỗ đó, số sói còn lại cũng bị hành động này của Mạnh Tĩnh Dạ làm cho kinh hãi!

"Chuyện gì vậy?" Hàn Dạ bị tiếng động xung quanh đánh thức, ngủ mơ màng. Đầu óc cũng không được tỉnh táo lắm. Hắn không phải quân nhân, sau khi đống lửa tắt, giữa đêm khuya không nhìn rõ mọi thứ, chỉ có tiếng sói tru từ bốn phía vọng đến khiến hắn cảm thấy vô cùng bất an!

"Có sói!" Mạnh Tĩnh Dạ một đao chém chết mấy con sói định xông tới, không quay đầu lại mà thản nhiên nói.

"A?" Hàn Dạ giật bắn mình, bởi bấy lâu nay hắn đều một mình đi đường, bỗng nhiên có người ở bên cạnh mình nói chuyện, lập tức khiến hắn giật mình. Nhưng dù còn đang mơ màng, hắn vẫn nhớ ra mình đã cứu một người vào lúc chạng vạng tối.

"Ngươi không có chuyện gì sao?" Hàn Dạ hỏi.

"Có việc, có việc lớn đấy!" Mạnh Tĩnh Dạ bình thản đáp lời. Thương thế trên người nặng như vậy, sao lại không có việc gì được?

"Ách..." Nghe Mạnh Tĩnh Dạ nói vậy, Hàn Dạ như nghẹn lời. Hắn gãi đầu, không biết phải trả lời Mạnh Tĩnh Dạ thế nào cho phải. Dù sao, nghĩ kỹ lại, câu hỏi này chỉ là một lời kết thúc, cũng chẳng có chủ đề gì để tiếp tục mà khơi gợi được, nên Hàn Dạ chỉ biết cười khan hai tiếng, không biết phải đáp lời ra sao!

Mạnh Tĩnh Dạ chỉ đứng tại chỗ, không hề nhúc nhích, trường đao che chắn cho hắn và Hàn Dạ trong phạm vi vài thước xung quanh, khiến cho mười mấy con sói này không cách nào tiếp cận! Sau khi chúng lại lần nữa để lại thêm vài cái xác sói, mấy con sói còn lại cũng đành phải tháo chạy. Dù chúng đói khát đến đâu, nhưng mới đó đã thương vong quá nửa, cũng đều biết Mạnh Tĩnh Dạ và người của hắn không dễ đối phó, nên chỉ còn cách bỏ chạy thoát thân!

Trăng tàn sao lặn, chân trời lóe lên một vầng sáng đầu tiên. Dãy núi cổ đại đen kịt như một con cự thú nằm ngang ngủ say bao nhiêu năm không biết. Dưới chân núi, một thôn trại tựa lưng vào núi, khói bếp lượn lờ bay lên. Tiếng gà gáy vang vọng truyền xa vài dặm, một ngày làm việc bận rộn sắp sửa bắt đầu.

"Cha, anh Tứ và các anh ấy đi săn rồi, con cũng muốn đi nữa. Cho con đi cùng được không, cha? Con van cha đấy."

Tiếng nói lảnh lót như chim oanh, mang theo vẻ mặt hồn nhiên. Lê Cổ nhìn cô con gái này mà vừa đau đầu lại vừa bất đắc dĩ, con bé một bên lay lay cánh tay phải của ông, một bên làm ra vẻ đáng thương.

Lê Thanh Nhi là đứa con út trong số năm đứa con của ông, cũng là cô con gái duy nhất.

Theo quy củ của Ngũ Bàn Trại, phụ nữ không được phép cùng đội săn lên núi săn thú.

Ngũ Bàn Trại nằm ở Nam Vực, trong Phương Thiên Cửu Vực. Nam Vực từ xưa đã nhiều núi non, côn trùng, rắn, chim và thú hoang trải khắp, căn bản không có nhiều đất ��ai thích hợp cho việc trồng lương thực. Bởi vậy, săn bắn trở thành một kỹ năng sinh tồn thiết yếu của cư dân Nam Vực.

Cũng như Ngũ Bàn Trại này, nam tử đủ sáu tuổi đều nhất định phải tập võ, tròn mười lăm tuổi là có thể theo đội săn lên núi săn bắn. Nhưng núi non hiểm trở nhiều mãnh thú, con người lên núi săn thú thì mãnh thú há lại chẳng coi con người là con mồi sao?

Dù cho thợ săn có kinh nghiệm đến mấy, đối mặt với mãnh thú, thương vong cũng thường xuyên không thể tránh khỏi. Việc duy trì dân số trở thành mấu chốt sinh tử tồn vong của một thôn trại. Cho nên, trải qua thời gian dài, các thôn trại liền có một quy định bất thành văn như vậy: phụ nữ không được tập võ, cũng không thể theo đàn ông lên núi săn bắn.

Nhưng mọi chuyện luôn có ngoại lệ. Lê Cổ thân là trại chủ Ngũ Bàn Trại, mà Lê Thanh Nhi lại là cô con gái duy nhất của ông. Vì vậy, đối với cô con gái duy nhất này, Lê Cổ xem nàng như hòn ngọc quý trong tay mà nâng niu từ nhỏ, mọi yêu cầu của nàng đều được ông tận lực thỏa mãn.

Trăng tàn sao lặn, chân trời lóe lên một vầng sáng đầu tiên. Dãy núi cổ đại đen kịt như một con cự thú nằm ngang ngủ say bao nhiêu năm không biết. Dưới chân núi, một thôn trại tựa lưng vào núi, khói bếp lượn lờ bay lên. Tiếng gà gáy vang vọng truyền xa vài dặm, một ngày làm việc bận rộn sắp sửa bắt đầu.

"Cha, anh Tứ và các anh ấy đi săn rồi, con cũng muốn đi nữa. Cho con đi cùng được không, cha? Con van cha đấy."

Tiếng nói lảnh lót như chim oanh, mang theo vẻ mặt hồn nhiên. Lê Cổ nhìn cô con gái này mà vừa đau đầu lại vừa bất đắc dĩ, con bé một bên lay lay cánh tay phải của ông, một bên làm ra vẻ đáng thương.

Lê Thanh Nhi là đứa con út trong số năm đứa con của ông, cũng là cô con gái duy nhất.

Theo quy củ của Ngũ Bàn Trại, phụ nữ không được phép cùng đội săn lên núi săn thú.

Ngũ Bàn Trại nằm ở Nam Vực, trong Phương Thiên Cửu Vực. Nam Vực từ xưa đã nhiều núi non, côn trùng, rắn, chim và thú hoang trải khắp, căn bản không có nhiều đất đai thích hợp cho việc trồng lương thực. Bởi vậy, săn bắn trở thành một kỹ năng sinh tồn thiết yếu của cư dân Nam Vực.

Cũng như Ngũ Bàn Trại này, nam tử đủ sáu tuổi đều nhất định phải tập võ, tròn mười lăm tuổi là có thể theo đội săn lên núi săn bắn. Nhưng núi non hiểm trở nhiều mãnh thú, con người lên núi săn thú thì mãnh thú há lại chẳng coi con người là con mồi sao?

Dù cho thợ săn có kinh nghiệm đến mấy, đối mặt với mãnh thú, thương vong cũng thường xuyên không thể tránh khỏi. Việc duy trì dân số trở thành mấu chốt sinh tử tồn vong của một thôn trại. Cho nên, trải qua thời gian dài, các thôn trại liền có một quy định bất thành văn như vậy: phụ nữ không được tập võ, cũng không thể theo đàn ông lên núi săn bắn.

Phàm là... (Chưa xong, còn tiếp.)

Tác phẩm này là bản dịch độc quyền thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free