(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 349: Chịu tội
"Đoan Mộc đại nhân thế nào rồi?" Phong Vọng Ngữ lúc này đi tới, hỏi Đoan Mộc Núi. "Không sao cả, lập tức có thể lên đường!" Đoan Mộc Núi đáp lời, sau đó cũng đứng dậy, tùy ý đi lại vài bước, ra hiệu mình đã ổn và sẽ không làm vướng bận đội ngũ.
Phong Vọng Ngữ nhẹ gật đầu, nói: "Đoan Mộc đại nhân không sao là tốt rồi! Chúng ta lên đường ngay thì hơn! Lần này Đường Môn khí thế hung hãn, lại còn đụng phải một chướng ngại khó lường ở chỗ chúng ta, tổn thất vài người, nhưng ta cho rằng bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ cuộc! Theo như ta biết, Đường Môn là một bang phái có thù tất báo, lần này bọn họ rút lui, chắc chắn vẫn còn hậu chiêu chờ đợi chúng ta."
"Ừm, đúng vậy. Chúng ta mau chóng lên đường thôi! Chỉ có ngàn ngày làm giặc, không có ngàn ngày phòng giặc! Chạy trước một bước, cũng bớt đi một phần nguy hiểm! Nếu có thể cắt đuôi được chúng, vậy càng tốt!" Đoan Mộc Núi nói thuận miệng, cũng nhân tiện leo lên lưng ngựa! Nhìn dáng vẻ nhẹ nhõm, nhanh nhẹn của hắn, dường như đúng như lời hắn nói, thương thế đã hồi phục đáng kể!
Cả đoàn người cũng đều đã băng bó xong xuôi! Vết trúng độc cũng cơ bản đã được thanh trừ hoàn toàn! Mọi người sau khi nới dây cương, liền nhao nhao lên ngựa, rồi tiếp tục lên đường!
Mạnh Tĩnh Dạ đổi một con ngựa, con ngựa này dường như còn hung dữ hơn nhiều so với đám trước đó. Mạnh Tĩnh Dạ vừa mới leo lên lưng nó, con ngựa này vẫn còn chút không yên phận. Con ngựa này vốn là của một người thuộc Đoan Mộc gia, nhưng giờ đây... người đã không còn, song nó lại trở thành tọa kỵ của Mạnh Tĩnh Dạ!
Lần này thích khách Đường Môn đột kích, Mạnh Tĩnh Dạ cảm thấy hẳn là Tam vương gia đã dùng tiền mời tới! Cao thủ Kinh thành còn đang bị bỏ lại rất xa phía sau, bởi vì xuất phát muộn, cũng không thể nhanh chóng đuổi kịp Mạnh Tĩnh Dạ và những người khác. Thế nên, Mạnh Tĩnh Dạ nghĩ rằng, hẳn là tin tức đã được bồ câu đưa tin truyền ra ngoài, rồi có tâm phúc của Tam vương gia ở phương xa, dựa theo chỉ lệnh, mời thích khách Đường Môn đến, với mục đích là cướp giết Tạ Ân và những người khác, cho dù không cướp giết được! Thì cũng có thể ở một mức độ nhất định, cản trở tốc độ tiến lên của Tạ Ân và những người khác, tạo đủ thời gian cho Ngự Lâm quân và những người khác đuổi tới sau này!
Trên thế giới không có nhiều chuyện cơ mật đến vậy, sở dĩ được gọi là cơ mật, chỉ vì người muốn biết vẫn chưa nắm được thông tin mà thôi. Nếu như người muốn biết đã biết được, vậy thì cái gọi là cơ mật cũng chỉ là chuyện đáng giá tiền bạc mà thôi. Chỉ cần bỏ ra đủ tiền bạc, huy động nhân lực vật lực, thì cho dù là bí mật tuyệt mật đến mấy cũng có thể bị phanh phui ra. Còn những thứ vẫn là bí mật, chẳng qua là vì người muốn biết chưa biết, hoặc là chưa bỏ đủ tiền mà thôi.
Mạnh Tĩnh Dạ và những người khác, mặc dù đều đang chọn đường nhỏ mà đi, nhưng chính vì đại lộ vắng vẻ, nên triều đình cũng chuyển ánh mắt sang những con đường nhỏ khác. Đường Môn, vốn am hiểu việc thu thập tin tức và do thám, cũng nhận được đơn đặt hàng khổng lồ từ triều đình. Thế là mới có cảnh tượng hôm nay.
Bất quá sau ngày hôm nay, bất kể là vì cừu hận hay tiền bạc, Đường Môn cũng sẽ cùng Tạ Ân và những người khác quyết tử đến cùng! Trừ phi họ tiêu diệt được Tạ Ân và những người khác, hoặc là họ nhận thấy việc này sẽ tiêu hao quá nhiều thực lực mà phần thưởng tiền bạc không tương xứng, mới có thể rút lui!
Nhưng hiện tại xem ra, sau chuyện này, sẽ còn có một đợt tập kích bí ẩn hơn và khó phòng bị hơn đang chờ đợi Mạnh Tĩnh Dạ và đồng bọn!
Đám người dọc theo đường nhỏ lao vút qua! Kéo theo một màn tro bụi! Mà trên núi cách đó không xa, người của Đường Môn mới vừa trở về căn cứ tạm thời của họ!
Đường Bát tiện tay ném vũ khí, liền chuẩn xác đặt trên mặt bàn. Đường Tám vừa vung áo choàng, rồi vững vàng ngồi xuống một chiếc bồ đoàn. Những người khác cũng vậy, đi theo Đường Tám ngồi xuống, rồi bắt đầu tự xử lý thương thế của mình!
Đường Tám liếc nhìn những người xung quanh một lượt, rồi nói với mọi người: "Lần này thất bại, chủ yếu là do sai lầm khi đánh giá thấp thực lực của Mạnh Tĩnh Dạ. Một nước cờ sai có thể thua cả ván! Đây là lỗi của ai? Hả??"
Đường Tám nhẹ giọng hỏi. Những người bên dưới lập tức ngừng mọi động tác trên tay! Một lúc lâu sau, những người bên dưới đều im lặng như tờ, nhưng cuối cùng... vẫn có người chủ động đứng lên.
Đường Ba Mươi Sáu đi tới giữa phòng, quỳ sụp xuống đất, trán chạm đất, phát ra tiếng "Phanh". Đường Ba Mươi Sáu vẫn không đứng dậy, mặt vẫn úp chặt xuống đất, run rẩy nói: "Lần này... là Ba Mươi Sáu sai! Xin đầu lĩnh trách phạt!"
Trên trán Đường Ba Mươi Sáu vừa đập đã rách da, cũng đã bắt đầu rỉ máu! Nhưng hắn từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích, hay đúng hơn là không dám nhúc nhích! Lần này là hắn từ kho tài liệu của Đường gia tra cứu tài liệu về Mạnh Tĩnh Dạ, ngay từ khi Mạnh Tĩnh Dạ đạt tới cảnh giới bán nhất lưu, người của Đường Môn đã chú ý tới, nên cũng có hồ sơ tư liệu về Mạnh Tĩnh Dạ.
Lần này cũng là hắn phụ trách kiểm tra đối chiếu thực lực của tất cả những người trong nhóm Mạnh Tĩnh Dạ, xem có khớp với tài liệu hay không. Việc cập nhật tư liệu có thời gian định kỳ, không thể cứ mỗi lúc lại cập nhật một lần, không thể nào mỗi giờ mỗi khắc đều được làm mới. Điều hắn cần làm là thẩm tra rõ ràng, thực lực của Mạnh Tĩnh Dạ và đồng bọn liệu có biến động một lần nữa vào lúc tài liệu chưa kịp cập nhật hay không.
Thẩm tra xong xuôi, mới có thể có sự nhắm mục tiêu tốt hơn. Người của Đường Môn đều rất bận rộn. Không thể nào huy động một số l��ợng lớn người đến nghiền ép đối phương, làm như vậy sẽ lãng phí quá nhiều nhân lực! Chỉ cần mạnh hơn đối thủ vài phần là đủ rồi. Với kỹ xảo chém giết cao siêu, độc dược mãnh liệt cùng năng lực ám sát cường hãn của Đường Môn, đệ tử Đường Môn thường không bị tổn thất quá lớn mà vẫn có thể lập công.
Lần này, nếu không có Mạnh Tĩnh Dạ, những người khác căn bản không thể nào nhất thời đánh bại được người của Đường Môn. Những cường giả đều bị hai người kia cuốn lấy! Còn những người khác, sẽ chỉ dần dần bị tiêu diệt! Chỉ cần dính một chút độc của Đường Môn, thì lập tức sẽ bị độc dược trên vũ khí của họ ăn mòn! Những độc tố ấy sẽ từ từ ăn mòn thân thể, theo nội lực vận chuyển mãnh liệt, sẽ nhanh chóng lan ra khắp toàn thân, sau đó trong thời gian ngắn ngủi mà chết!
Nhưng một quá trình hoàn hảo như vậy, lại bị Mạnh Tĩnh Dạ làm hỏng! Mọi tội lỗi, hiện tại đều đổ lên đầu Ba Mươi Sáu! Chính hắn đã kiểm tra và phán định, Mạnh Tĩnh Dạ có thực lực ở tiêu chuẩn nhất lưu trung cấp, nên họ mới sắp xếp một người cũng thuộc nhất lưu trung cấp để đối phó Mạnh Tĩnh Dạ, vả lại người này cũng là nhân tài kiệt xuất của Đường Môn, đã xem trọng Mạnh Tĩnh Dạ đủ mức. Thế nhưng không ngờ, vẫn chưa đủ!
"Ngươi... đi đi!" Đường Tám nói khẽ!
Nghe lời Đường Tám nói, thân thể Đường Ba Mươi Sáu rõ ràng run lên bần bật. Không ai là không sợ chết! Nếu có, thì đó ắt hẳn là vì có chuyện còn đáng sợ hơn cái chết sắp xảy ra! Lúc đó mới có thể không sợ chết!
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.