Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 310: Người ăn thịt người xã hội!

Mộ Bạch bò dậy sau khi tỉnh giấc, phủi bụi bặm trên người. Dù lưng và thân thể còn hằn lên mười mấy vết roi do bị quật, nhưng Mộ Bạch lại không hề nao núng. Hắn lặng lẽ nhặt từng mẩu quặng trên mặt đất bỏ vào giỏ. Tranh thủ lúc không ai để ý, hắn cũng tiện tay nhặt một vài cành khô dưới đất, xếp gọn gàng trong ngực, rồi gom thêm ít lá cây khô héo. Nhưng hắn chẳng nhặt được bao nhiêu, bởi dù y phục của triều Vũ khá rộng rãi, thì bộ đồ Mộ Bạch đang mặc cũng đã cũ nát lắm rồi!

Mộ Bạch bưng chiếc giỏ trên tay, từng bước chậm rãi tiến về phía trước. Bước chân nặng nề. Hắn đổ số quặng vào một chiếc xe đẩy. Người đẩy xe đẩy, một gã mập mạp, nở một nụ cười ngây ngô với Mộ Bạch, rồi tiếp tục công việc của mình. Mộ Bạch ngẩng đầu nhìn hầm mỏ sâu hun hút, tối tăm và chằng chịt, thầm nghĩ đã đến lúc có thể bắt đầu thực hiện kế hoạch của mình rồi!

Mộ Bạch bưng chiếc giỏ rỗng, từng bước đi sâu vào trong hầm mỏ. Hầm mỏ uốn lượn xuống sâu, với vô số nhánh rẽ. Mỗi ngày, luôn có người chui vào những hốc nhỏ không biết lối nào, rồi chẳng bao giờ quay ra nữa! Chẳng ai buồn đi tìm họ, bởi loại hầm mỏ này vốn là một cơ sở bất hợp pháp, những thanh gỗ chống đỡ hầm cũng là loại kém chất lượng, bị ăn bớt ăn xén vật li���u. Đến nỗi những người đi lại bên trong đều phải khom lưng mà bước. Hơn nữa, dưới lòng đất không hề có một ngọn đèn nào, tất cả đều phải mò mẫm bước đi! Bởi vì ánh đèn sẽ tiêu hao hết lượng khí ít ỏi trong không gian chật hẹp đó, khiến những người bên trong chắc chắn không ai sống sót!

Mộ Bạch khom lưng, nhắm mắt lại vì cũng chẳng cần đến ánh sáng. Dựa theo tấm bản đồ trong đầu, hắn men theo lối hầm quanh co mà đi xuống. Nơi khai thác hiện tại, có bảy tám người vẫn đang lao động miệt mài. Tiếng "đinh đinh đang đang" âm vang không ngớt bên tai.

Mộ Bạch thở hắt một hơi, đứng thẳng người, vặn vẹo tấm thân đau nhức của mình. Nơi này cũng tạm được! Dù sao ở đây còn có thể đứng thẳng người, chỉ có điều bụi bặm thì nhiều hơn một chút thôi!

Mộ Bạch nhìn thấy ánh huỳnh quang yếu ớt từ xa, đó là huỳnh quang châu, không đáng giá là bao, chỉ dùng để chiếu sáng mà thôi. Thế nhưng, hầm mỏ hiểm độc này lại chỉ bố trí vài viên huỳnh quang châu tại nơi khai thác mà thôi! Vì dù sao, việc khai thác quặng mà không có định hướng, là một điều vô cùng đáng sợ!

Mộ Bạch đi đến, vờ như bỏ một ít quặng sắt vào giỏ, sau đó liền tự mình rời đi. Chẳng ai chào hỏi hắn, cũng chẳng ai để tâm đến hắn. Mỗi người đều lo việc của mình. Ai nấy đều có chỉ tiêu riêng, do quản sự trên mỏ đặt ra. Hoàn thành thì không bị đánh. Không hoàn thành thì khó tránh đòn roi! Chỉ tiêu quản sự giao cho Mộ Bạch là một ngày phải đi đi về về một trăm chuyến.

Thế mà giờ đây, Mộ Bạch mới thực hiện hơn bảy mươi chuyến! Hiện tại Mộ Bạch đã không muốn làm nữa! Bởi vì... không cần thiết! Mộ Bạch đi được nửa đường thì không rẽ về phía cửa hang như mọi khi nữa! Mà lại quay đầu rẽ vào một nhánh đường bên phải.

Nhánh đường này, lại là một lối đi quanh co không ngừng. Suốt một đường đi lên! Lẽ ra đây là một lối hầm khai thác, nhưng do mất phương hướng nên những người đào hầm đã đào sai đường. Nó cứ thế dốc lên trên một cách dễ dàng. Đây cũng là lý do vì sao hầm mỏ đen keo kiệt này lại đặt huỳnh quang thạch ở phía dưới. Bởi vì dù họ cho rằng mạng sống của những người này không đáng giá, nhưng họ không muốn những người này lãng phí thời gian của mình! Vì thời gian, chính là tiền bạc của chủ mỏ!

Sau một quãng thời gian dài đi bộ, hắn bước qua một thi thể đã mục nát nghiêm trọng, cuối cùng cũng đến được nơi mình muốn. Đây chính là điểm cuối của nhánh đường này! Một bộ xương khô trơ trụi! Bên cạnh đó là rất nhiều thịt đã được hun khô, cùng với một ít tàn tro còn sót lại từ lửa.

Mộ Bạch ngồi xuống, tiện tay vứt chiếc giỏ sang một bên. Dù chiếc giỏ bị hắn làm cho vỡ nát, nhưng Mộ Bạch lại chẳng hề bận tâm. Nếu chiếc giỏ hỏng bị quản sự phát hiện, hắn lại khó tránh khỏi một trận đòn roi! Thế nhưng, Mộ Bạch đã không còn ý định quay ra nữa! Bởi vì... hắn không muốn tiếp tục ăn những món đồ bị bỏ thuốc đó nữa! Hơn nữa, còn phải ăn dưới sự giám sát của bọn chúng, không tiêu hóa hết thì không thể rời khỏi tầm mắt của chúng.

Nhưng bây giờ, chẳng cần bận tâm điều gì! Mộ Bạch lấy những lá cây khô héo từ trong ngực ra. Hắn chậm rãi xoa bóp, nghiền nát toàn bộ số lá khô héo đó thành bột phấn, rồi đặt vào giữa đống tro tàn! Sau đó, Mộ Bạch lại cầm hai mẩu quặng sắt trơ trụi lên, gõ vào nhau. Với tứ chi rã rời, Mộ Bạch gõ mãi một lúc lâu mới tạo ra được một chút xíu tia lửa, nhưng như vậy đã đủ rồi! Bột lá cây vụn đã nghiền nát bỗng chốc bùng lên ngọn lửa! Mộ Bạch liền vứt số lá cây còn lại, cùng với những cành cây nhỏ, rồi đến những cành lớn hơn, tất cả đều vào lửa. Cuối cùng, hắn cầm lấy những miếng thịt khô bên cạnh, ném hết vào trong lửa!

Làm xong tất cả, Mộ Bạch không còn để tâm đến đống lửa nữa, hắn nhìn vách tường lởm chởm, rồi bắt đầu nghỉ ngơi. Thế nhưng, ngọn lửa không hề nuốt chửng hết không khí ở đây, mà cuộn lên, thoát ra từ một cái lỗ nhỏ, bay đến một khu rừng nhỏ trên sườn núi. Đây cũng chính là lý do Mộ Bạch chọn nơi này.

Mộ Bạch nhìn bộ xương khô trơ trụi bên cạnh, nói khẽ: "Đây... chính là bất hạnh của ngươi! Cả hai ta đều mang nỗi bất hạnh, vậy nên đành hợp hai làm một! Rồi ta sẽ mang ngươi đi xem thế giới bên ngoài!"

Bộ thi thể trơ trụi này, là của một người đàn ông bị bắt vào cùng Mộ Bạch. Hắn là một kẻ nhu nhược, nhát gan, sợ phiền phức! Dù một thân đầy thịt, nhưng ngay cả một kẻ tứ chi rã rời như Mộ Bạch cũng có thể dọa cho hắn không dám hé răng! Chỉ cần tùy tiện tìm một cái cớ, Mộ Bạch đã có thể lừa hắn đến đây!

Nhìn những miếng thịt dần khô vàng, co rút trong lửa, Mộ Bạch lại chẳng có chút cảm xúc nào. Nhưng hắn không còn cách nào khác. Bản thân... vẫn phải ở lại nơi này một thời gian rất dài! Mộ Bạch ước chừng tình trạng cơ thể mình, ít nhất phải ở đây khoảng mười ngày mới có thể hoàn toàn hồi phục! Hắn không thể nào rời đi khi chỉ mới hồi phục vài phần sức lực. Vì bên ngoài kia, mối đe dọa còn rất lớn!

Mộ Bạch sơ lược quan sát một chút, nơi đây lại có nỏ máy! Hơn nữa, mỗi bức tường rào đều có mũi nỏ chĩa ra, để phòng bị những người bị bắt tới. Thế mà lại dùng đến loại vật đắt đỏ như vậy. Giá trị của một cỗ nỏ máy, cơ bản tương đương với giá trị của hàng ngàn nô lệ! Với số lượng nỏ máy nhiều đến thế, khoản đầu tư này hẳn không hề đơn giản! Không biết liệu bên trong có ẩn chứa huyền cơ gì không! Nhưng đó không phải là điều Mộ Bạch cần bận tâm lúc này. Hiện tại hắn cần nhất, chính là chuyên tâm khôi phục nội lực!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free