(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 27: Bạch Y Lâu hiện 2
Vạn Hào thở hổn hển, mồ hôi nhễ nhại khắp đầu, không còn vẻ ưu nhã và thong dong ngày xưa. Hắn dốc toàn lực vận công, phi vút qua trên mái hiên các nhà. Phía sau, Sát Thập và Sát Thập Nhất bám sát không rời. Hai người dường như thi triển hợp kích chi thuật, khi liên thủ di chuyển, một ảo ảnh cá chép mơ hồ bỗng hiện lên, mỗi cú nhảy vọt lại gia tốc đột ngột. Chúng càng lúc càng gần, càng lúc càng gần! Trong lòng Vạn Hào càng lúc càng thêm khẩn trương.
Phương Thanh vừa dứt tiếng hét lớn, liền vọt ra khỏi phòng. Đại trưởng lão Thái Long và Tam trưởng lão Đỗ Thiền, những người đang uống trà tại đình, nghe thấy tiếng liền lập tức tiến đến tụ họp cùng Phương Thanh.
"Chưởng môn sư huynh, xảy ra chuyện gì? Sao lại lớn tiếng như vậy?" Thái Long tò mò hỏi. Chưa kịp nghe đáp án, nhưng đúng lúc này, tiếng rên rỉ và tiếng kêu thảm thiết bỗng tràn ngập tai Thái Long. Tuy nhiên, chúng lại chợt im bặt, khiến người ta không xác định được phương hướng. Thái Long lớn tiếng hô: "Xảy ra chuyện gì? Còn có ai không? Mau đến Bạch Tước Các!"
Bốn phía chẳng có một ai đáp lại, chỉ có tiếng nói của Thái Long quanh quẩn giữa những tòa lầu. Phương Thanh lẩm bẩm: "Bạch Y Lâu đã trở lại!"
Nghe tiếng, Thái Long và Đỗ Thiền lập tức giật nảy mình. Hai người vội vàng nắm chặt bội kiếm!
"Soạt soạt soạt." Đột nhiên, hàng chục bóng người xẹt qua trên đỉnh các nóc nhà, vây ba người Phương Thanh trong viện. Ba người rút kiếm đứng tựa lưng vào nhau. "Ha ha, phản ứng cũng khá đấy chứ." Ảnh Nhất cười nói. Thái Long đáp: "Ảnh Thập, à không, bây giờ nên gọi ngươi là Ảnh Nhất. Mười mấy năm không gặp, ta thực sự nhớ ngươi quá!"
Ảnh Nhất cười cười, nói: "Thôi không nói chuyện hàn huyên nữa. Động tĩnh lớn thế này, ta e quan binh sẽ đến sớm, vậy nên... vẫn là tiễn mấy vị lên đường sớm thì hơn!"
Ảnh Nhất vừa dứt lời, liền xông lên. "Sinh Muốn Đưa Tang Quyền" của hắn đánh thẳng về phía Phương Thanh, với những "khóc mặt" xung quanh mang ánh mắt tràn đầy huyết quang, chứa đầy oán hận đối với người sống. Mấy tên sát thủ cũng thi triển Bạch Vân Kiếm Pháp, lao tới tấn công. Phương Thanh rút kiếm, tung ra chiêu "Xuyên Hoa Điệp Ảnh", những cánh bướm rực rỡ uyển chuyển nhảy múa, nhưng lại cấp tốc lao về phía nắm đấm của Ảnh Nhất. Quyền kiếm hai người va chạm, phát ra tiếng kim loại giao kích. Lợi dụng lúc Ảnh Nhất bị đẩy lùi, Đỗ Thiền lập tức tung ra một kiếm một chưởng, nhưng Ảnh Nhất lại tránh thoát.
"Ha ha, lại là Lạc Anh Thần Kiếm Chưởng!" Ảnh Nhất cười nói.
Sát Lục bị Thái Long một kiếm chặn đứng trường kiếm, nhưng Thái Long không hề lùi bước. Ngược lại, Sát Lục phải lùi lại hai bước. Đây chính là sự chênh lệch giữa cảnh giới Chuẩn Nhất Lưu và Nhất Lưu.
Khi mấy người đang giao chiến, Ảnh Nhị và Ảnh Tam mang theo một vài sát thủ nữa liền ập đến. Hét lớn một tiếng, họ cũng gia nhập chiến đoàn.
Phía sau Vạn Hào, Sát Thập và Sát Thập Nhất càng lúc càng ép sát, khiến Vạn Hào lo lắng không yên. Trong lòng hắn biết trận chiến đã không thể tránh khỏi! Hắn quyết định ra tay trước để chiếm ưu thế!
Vạn Hào đột nhiên dừng bước, thừa lúc vừa chạm đất, hắn nhảy bật về phía sau. Một chiêu "Năm Tháng Khô Khốc" được tung ra, như có cành hoa yếu ớt rụng xuống, phồn hoa dễ trôi qua. Sát Thập và Sát Thập Nhất liên thủ vung kiếm, chém ra từng đạo mây khói. Chúng va chạm với chiêu "Năm Tháng Khô Khốc" của Vạn Hào, triệt tiêu lẫn nhau. Nhưng sau khi triệt tiêu hoàn toàn, vẫn còn một lớp mây sa mỏng manh tiếp tục tiến tới. Vạn Hào vội vàng vung thêm một đạo kiếm khí nữa mới triệt tiêu được lớp mây khói đó.
Khóe miệng Vạn Hào rỉ một vệt máu, hắn nhếch miệng cười nói: "Các ngươi, từng nghe thấy tiếng hoa nở chưa?"
Trong khoảnh khắc hoảng hốt, Sát Thập và Sát Thập Nhất cảm thấy một luồng gió mát lướt qua mặt, một nụ hoa nở rộ bên cạnh hai người. Bên tai vang lên một tiếng rên rỉ dịu dàng, một cảm giác thoải mái lạ thường dâng lên trong lòng hai người, khiến kiếm chiêu của họ cũng hơi chùn lại.
Vạn Hào tốn kém không ít chân khí, nhưng nhân cơ hội này, hắn lại trốn đi thật xa.
Đợi Sát Thập và Sát Thập Nhất hoàn hồn, dù chỉ là trong chớp mắt, Vạn Hào cũng đã trốn đi thật xa. Hai người lại tiếp tục hăng hái đuổi theo.
Phương Thanh đảo mắt nhìn quanh, thấy Ảnh Nhất, Ảnh Nhị, Ảnh Tam đều đeo găng tay tơ tằm, dùng "Khóa Kim Thủ" ý đồ khống chế trường kiếm của ba người bọn họ. Lại có mấy tên sát thủ khác kết thành trận thế, không ngừng có người gia nhập chiến đoàn. Ba người bọn họ bên này suy yếu và bỏ mạng, sợ rằng chỉ là vấn đề thời gian. Hắn cũng không còn hy vọng gì vào việc Vạn Hào báo tin thành công, nhưng trong lòng vẫn còn giữ một tia may mắn.
Đỗ Thiền hai tay huy động, chỉ thấy chưởng ảnh bay lượn tứ phía, hoặc "Ngũ Hư Một Thực", hoặc "Tám Hư Một Thực", đúng như cuồng phong chợt nổi trong rừng đào, vạn hoa rụng tả tơi.
Không ai có thể áp sát hắn.
Thái Long với một thanh trọng kiếm, thủ chặt vị trí. Mỗi nhát vung lên, trầm ổn như rễ cây cổ thụ, không thể lay chuyển! Thế công của đám người đến chỗ Thái Long đều bị chặn lại, như một bức tường sắt kiên cố, không ai có thể lay chuyển.
Ảnh Nhất thấy mọi người đánh mãi không xong, trong lòng âm thầm không vui. Dù sao thì đám người này cũng không mạnh mẽ như những kẻ trước đây. Hắn âm thầm rời khỏi vòng chiến, móc ra một viên dược hoàn, lặng lẽ ném về phía Phương Thanh. Phương Thanh đã sớm phát giác điều bất thường từ Ảnh Nhất, tiện tay vỗ ra một chưởng. Chưởng này chưa vận nội lực, chỉ bằng một đạo chưởng phong đã thổi tan viên dược hoàn thành bột mịn.
Phương Thanh cười nói: "Ta đây cũng là người sống sót từ trận đại chiến kia, mà muốn dùng loại chiêu trò n��y đối phó ta ư? Còn non lắm!"
Ảnh Nhất ha ha cười một tiếng, nói: "Ha ha, thật đúng là quên mất lão gia tử ngài!"
Làm sao Ảnh Nhất có thể thật sự quên, chỉ là thuận miệng nói đùa thôi. Sau đó hắn lại liên tục ném ra hai viên thuốc. Đến viên thứ hai, Phương Thanh đã sinh nghi, thế là không đỡ mà né tránh trực tiếp. Phương Thanh cùng Thái Long và Đỗ Thiền lập tức lùi lại hơn mười bước, rút lui đến trước cửa phòng. Chỉ thấy trên mặt đất có một con tiểu trùng đang ngọ nguậy. Phương Thanh ra hiệu cho hai người kia, ba người liền tiến vào trong phòng, đóng cửa lại. Thái Long dùng trọng kiếm chống cửa, Đỗ Thiền và Phương Thanh thì khiêng thêm các vật nặng khác để chống đỡ cửa, ý đồ cố thủ chờ viện binh. Cho dù Vạn Hào chưa báo tin thành công, nhưng một sự kiện lớn như vậy xảy ra, Quận Thủ Phủ chắc chắn sẽ phát hiện. Liều mạng dù sao cũng không đáng tin. Nếu cố thủ vững vàng, ắt sẽ được cứu.
Ảnh Nhất và Ảnh Nhị nhìn hành động của ba người, hai mặt nhìn nhau. Ảnh Nhất nói: "Ha ha, đây chẳng phải là tìm đường chết sao?"
Mọi người cũng không xô cửa, thế là tản ra, chỉ để lại mấy tên cao thủ cấp Ảnh canh giữ cửa ra vào và cửa sổ. Đám người tìm đến ghế, thư họa, chăn mền cùng các vật dụng khác, chồng chất xung quanh Bạch Tước Các, sau đó tẩm dầu châm lửa. Chỉ thấy Lửa Xà lập tức bùng lên, lan nhanh không thể ngăn cản!
Ảnh Nhất dẫn đám người rời khỏi cửa chính, tiến tới gần cửa sổ. Ba người Phương Thanh trong phòng bị khói sặc, nước mắt chảy ròng. Đỗ Thiền thật sự chịu không nổi. Từ cửa sổ nhảy ra ngoài, liền bị Ảnh Nhất và vô số ám khí khác tập kích. Trong nháy mắt, trên người Đỗ Thiền đã cắm đầy vô số phi tiêu, phi đao các loại. Hắn run rẩy vài cái, rồi tắt thở.
Thái Long và Phương Thanh thì chết sống không chịu ra ngoài. Đợi hồi lâu, vẫn không thấy bóng người nào. Ảnh Nhất biết rõ, Bạch Tước Các không hề có mật đạo hay ám các, thế là hắn liền nói: "Xem ra vận mệnh của các ngươi đã định. Chúc hai người hạnh phúc." Sau đó, hắn dẫn người rời đi. Một tiếng còi vang lên, tất cả mọi người đang tản ra liền tập hợp lại đầy đủ, trừ Sát Thập và Sát Thập Nhất vẫn chưa đến. Ảnh Nhất nhìn Bạch Tước Các đang bị ngọn lửa nuốt chửng phía sau, lẩm bẩm nói: "Hơn mười năm qua, ta muốn trở về, giành lại tất cả những gì thuộc về ta!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.