Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 18: Việt Vương Câu Tiễn kiếm

Mạnh Tĩnh Dạ thấy Mộ Bạch lộ vẻ kinh ngạc, liền sảng khoái cười một tiếng, nói: "Ngươi xem, ta vừa rồi có hài hước không?"

Mộ Bạch ngẩn người, sau đó lúng túng gãi đầu, nói: "Thế là ta đã biết thế nào là "một thù trả một thù" rồi."

Mạnh Tĩnh Dạ cảm thấy đã nhiều năm rồi, kể từ sau khi cha mẹ qua đời, hắn chưa từng được cười vui vẻ đến thế. Ở bên Mộ Bạch đây, thật là thú vị!

Mạnh Tĩnh Dạ cũng quyết định không trêu chọc hắn nữa, mở miệng hỏi: "Ngươi muốn loại kiếm gì?"

Mộ Bạch từ trong ngực lấy ra một tấm vải, dùng hai tay cầm hai góc, trải ra cho Mạnh Tĩnh Dạ xem. Trên tấm vải vẽ một thanh trường kiếm màu xanh, bên cạnh còn ghi chú đủ loại thông số kỹ thuật. Hắn nói với Mạnh Tĩnh Dạ:

"Đây là một bản kiếm đồ ta ngẫu nhiên có được từ một vị giáo úy Mạc Kim, tương truyền là kiếm của Việt Vương Câu Tiễn! Nhưng thanh kiếm trên bản vẽ này được làm từ thanh đồng, còn dày và rộng hơn nhiều so với kiếm thời nay. Làm sao bây giờ đây? Bản đồ phổ này ta đã hỏi bảy vị danh sư rồi, ai nấy đều nói rằng công nghệ đã thất truyền từ lâu. Dù có thông số kỹ thuật, nhưng thành phần cấu tạo của vũ khí thực sự không rõ ràng, nên không thể chế tạo. Hôm qua thấy ngươi trên đường phố vung vẩy thanh đại đao hàn quang lấp loáng kia, nên ta cũng đến thử vận may. Cứ thoải mái đi, nếu rèn không ra cũng không sao, dù sao rất nhiều đại sư cũng không rèn được. Ngươi ngàn vạn lần đừng vì thế mà chán nản, thất vọng, thậm chí nghĩ quẩn đó nhé!"

Mạnh Tĩnh Dạ nghe Mộ Bạch nói luyên thuyên, không nói gì, nhận lấy tấm vải gấm, cẩn thận xem xét kỹ lưỡng. Hắn nghe thấy một tiếng nhắc nhở: "Đinh! Đã thu được kiếm đồ phổ Việt Vương Câu Tiễn, tự động phân tích..."

(Phân tích đang tiến hành...)

(Phân tích hoàn tất...)

(Đang phân tích...)

(Đang chuyển hóa...)

(Thu được: Kiếm đồ phổ Việt Vương Câu Tiễn cải tiến)

Trong đầu Mạnh Tĩnh Dạ xuất hiện vô số văn tự và ký hiệu, khiến đầu óc hắn như muốn nổ tung. Hắn lảo đảo lùi lại mấy bước, dựa vào tường, hai tay ôm trán, cắn răng, gương mặt lộ vẻ thống khổ. Cảnh tượng này khiến Mộ Bạch kinh hãi kêu to một tiếng! Mộ Bạch xông lại, một tay vịn lấy Mạnh Tĩnh Dạ, nói: "Ôi trời cao thủ, ngươi không lẽ thật sự muốn hi sinh ở cái mảnh đất nhỏ này sao? Nơi đây nào có thê tử hồng nhan tuyệt mỹ chia ly với ngươi, cũng chẳng có đám quần chúng đang ngơ ngác vây xem, ngươi đừng có đi như thế chứ!"

Mạnh Tĩnh Dạ một tay nắm lấy tay Mộ Bạch, nói: "Ngươi mới là người đi (chết)! Đi, mang cho ta một ít quặng sắt tới, số lượng phải lớn!"

"Cho thỏi sắt được không?" Mộ Bạch lộ vẻ mặt ái ngại, như muốn nói "thứ nặng như vậy, ngươi đừng đùa nữa". Mạnh Tĩnh Dạ đành phải nói: "Ngươi đi thì cứ đi đi, sắt thường không thể đúc thành thanh kiếm này đâu, nhanh lên." Mộ Bạch đành "ái" một tiếng rồi quay người rời đi.

Mạnh Tĩnh Dạ cứ thế dựa vào tường, đợi cho thông tin trong đầu tiêu hóa hết. Sau đó, hắn ra giếng bên cạnh múc một thùng nước, dội từ đầu xuống để đầu óc mình tỉnh táo lại. Hắn ngồi xuống cạnh giếng nghỉ ngơi một lát. Chỉ chốc lát sau, Mộ Bạch đã dẫn theo người, kéo theo mấy chiếc xe ba gác, mang đến không ít quặng sắt và than nâu.

Mạnh Tĩnh Dạ tự mình nhóm lò, than vừa cháy rừng rực, hắn liền nghe thấy một tiếng nhắc nhở.

(Luyện sắt đang tiến hành...)

(200 cân quặng sắt đang luyện hóa...)

(Than nâu đang tiếp tục tiêu hao...)

Mọi chuyện đều diễn ra một cách tự nhiên, như thể có một lực lượng vô hình đang dẫn dắt cơ thể Mạnh Tĩnh Dạ, khiến hắn thực hiện những động tác chính xác nhất.

Thanh tiến độ trong tầm mắt dần dần lấp đầy, cuối cùng chạy từ trái sang phải, cơ thể Mạnh Tĩnh Dạ cũng dừng lại. "Đinh! Luyện sắt hoàn tất!"

(Thu được 114 cân gang thô thông thường)

(Thu được 1 điểm kinh nghiệm luyện thép)

(Luyện sắt đang tiến hành...)

(200 cân quặng sắt đang luyện hóa...)

(Than nâu đang tiếp tục tiêu hao...)

(Thu được 114 cân gang thô thông thường)

(Thu được 1 điểm kinh nghiệm luyện thép)...

Mạnh Tĩnh Dạ không ngừng luyện hóa quặng sắt.

Khi Mạnh Tĩnh Dạ luyện hóa hết tất cả quặng sắt, cuối cùng nhận được một tiếng nhắc nhở: "Đinh! Đã thu được kiến thức cơ bản về luyện thép." Dưới ánh mắt khó hiểu của Mộ Bạch, Mạnh Tĩnh Dạ lại đem số sắt vừa ra lò ném vào lò lần nữa, chỉ nghe thấy:

(Luyện thép đang tiến hành...)

(200 cân gang thô đang luyện hóa...)

(Than nâu đang tiếp tục tiêu hao...)

(Thu được 76 cân thép thông thường)

(Thu được 23 cân thép phế liệu)

Cuối cùng, thép đã xuất hiện! Mạnh Tĩnh Dạ lau một vệt mồ hôi, bắt đầu rèn đúc thanh kiếm Việt Vương Câu Tiễn.

(Rèn đúc vũ khí đang tiến hành...)

(Rèn đúc trường kiếm đang tiến hành...)

(Thép thông thường đang tiếp tục tiêu hao...)

(Than nâu đang tiếp tục tiêu hao...)

Hắn chỉ thấy một lực lượng vô danh tiếp tục dẫn dắt cơ thể Mạnh Tĩnh Dạ, khiến cơ thể hắn như bản năng thực hiện những động tác chính xác nhất! Một luồng hỏa diễm từ cơ thể Mạnh Tĩnh Dạ bốc lên, tựa như một con cự long quấn quanh bên cạnh hắn. Mộ Bạch lặng lẽ lùi lại một bước, một vầng sáng màu xanh bao phủ lấy cơ thể hắn, dưới chân hắn, trên mặt đất, lặng lẽ phủ một lớp băng sương mỏng.

"Xì..." Theo sau đó là tiếng tôi luyện xì xèo, thanh kiếm Việt Vương Câu Tiễn này trong nước dần dần mất đi màu đỏ rực, những hoa văn cổ kính khắp thân kiếm chậm rãi hiện ra. Một thanh trường kiếm bạc trắng cứ thế được rèn đúc hoàn tất!

(Việt Vương Câu Tiễn kiếm) (ngụy) (Mạnh Tĩnh Dạ đúc)

(Tốc độ phóng thích: Chậm rãi)

(Trọng lượng: 9 cân 8 lạng)

(Loại hình: Kiếm)

(Phẩm chất: Hoàn mỹ)

(Lực công kích: 260)

(Thuộc tính: Phá giáp Lv2, Kiên cố Lv2, Nghiền ép Lv2)

(Phụ ma: 1, trống)

(Ghi chú: Một vũ khí hoàn mỹ, có thể dùng cả đời!)

(Phá giáp: Có thể dễ dàng xé rách vải vóc, giáp da, áo giáp làm từ chất liệu nhẹ.)

(Kiên cố: Sẽ không bị hư hại bởi vũ khí cấp dưới hoàn mỹ.)

(Nghiền ép: Khi chém trúng kẻ địch, có tỷ lệ nhất định gây sát thương gấp đôi so với giá trị phán định hiện tại.)

Mạnh Tĩnh Dạ ngắm nghía thanh vũ khí đỉnh cấp này, trong lòng thầm mừng rỡ. Với năng lực rèn đúc mạnh mẽ như vậy, con đường phía trước chắc sẽ bớt gian nan đi nhiều! Hắn cũng hồi tưởng lại, bấy lâu nay mình rèn đúc biết bao vũ khí nhưng đều không đạt cấp Hoàn mỹ. Vũ khí cấp Hoàn mỹ trở lên, e rằng cần có đồ phổ hoặc nguyên mẫu mới có thể rèn đúc!

Mạnh Tĩnh Dạ đưa thanh Việt Vương Câu Tiễn kiếm này cho Mộ Bạch. Mộ Bạch nhẹ nhàng cầm lên, Mạnh Tĩnh Dạ cũng thầm nghĩ: E rằng Mộ Bạch đây cũng không phải là một nhân vật tầm thường! Mộ Bạch cầm kiếm, vung vẩy thử một lúc rồi mừng rỡ nói: "Chính là nó, chính là cái cảm giác này! Hahaha. Ta sắp vô địch rồi! Haha! Hãy run rẩy đi! Hỡi đám địch nhân yếu ớt!"

Mạnh Tĩnh Dạ một câu nói cắt ngang những liên tưởng mỹ diệu của Mộ Bạch: "Nhân tiện, kiếm rèn xong rồi, thì cũng phải tính sổ chứ!"

"Ờ..." Mộ Bạch lập tức nghẹn họng, tiếng cười cuồng ngạo như bị bóp nghẹt, trong khoảnh khắc tắt lịm. M�� Bạch hỏi: "Bao nhiêu bạc?"

Mạnh Tĩnh Dạ suy nghĩ một lát, nói: "Một ngàn lạng!"

Mộ Bạch thở hắt ra một hơi, mắt trợn tròn, nói: "Cái gì... Sao có thể đắt như thế?" Mạnh Tĩnh Dạ dang hai tay, nói: "Của rẻ là của ôi, của tốt thì không rẻ! Một vũ khí tốt như vậy, ngươi cũng nói nhiều đại sư không rèn được, vậy mà ta đã rèn ra. Giá tiền này cũng phải xứng với đẳng cấp của thanh kiếm chứ."

Mộ Bạch nói: "Được, vậy ta về chuẩn bị chút bạc, rồi sẽ mang đến cho ngươi." Mạnh Tĩnh Dạ để hắn rời đi, dù sao cửa hàng nhà hắn lớn như vậy, thế này thì sợ gì hắn chạy mất chứ. Hòa thượng chạy chùa còn đó chứ gì?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free