Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 152: Trong rừng thiếu nữ

Mạnh Tĩnh Dạ thấy mọi người đã đi xa, bản thân cũng nên tiến về quận Long Môn. Nhưng nhìn cái rương cồng kềnh và con ngựa không mấy khỏe mạnh, hắn vẫn lắc đầu, dắt ngựa, vác cái rương lên vai rồi bắt đầu lên đường. Xem ra... hắn phải thuê một chuyến xe ngựa nào đó mới được!

"Hả?" Đã đi được một đoạn đường khá dài, Mạnh Tĩnh Dạ đột nhiên cảm giác có vật gì đó bay tới. Hắn nghiêng người né tránh, một hạt đào bay sượt qua người, lăn hai vòng trên đất rồi nằm im.

Lúc này, Mạnh Tĩnh Dạ nghe thấy tiếng "chít chít" từ phía trước. Có lẽ là khỉ? Mạnh Tĩnh Dạ nhìn lại, quả nhiên! Bốn, năm con khỉ đang đậu trên cành một cây đại thụ phía trước, bên cạnh chúng là không ít hoa quả đang ăn dở.

Mạnh Tĩnh Dạ cũng chẳng muốn chấp nhặt với bầy khỉ. Hắn dắt ngựa, định tiếp tục đi thì bỗng! Một hột quả khác lại bay tới. Sau khi Mạnh Tĩnh Dạ né tránh, hắn thấy con khỉ trên cây đấm đấm vào ngực mình, dường như có vẻ hơi bực bội vì hột quả không trúng Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ cảm thấy, chuyện này e rằng không yên ổn. Nếu không xử lý bầy khỉ này, hắn còn phải đi ngang qua dưới gốc cây nơi chúng đang đậu, ai biết đến lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì. Mạnh Tĩnh Dạ nhặt mấy cục đá dưới đất, "Vèo vèo vèo." Tất cả cục đá được ném ra, mỗi cục đều đánh trúng vị trí cuối của một cành cây, rồi. Với tiếng "Rắc". Cành cây gãy lìa!

Tất cả lũ khỉ đều rơi từ trên cành cây xuống đất, may mà cũng không quá cao. Chúng không hề bị thương gì, chỉ có một số hoa quả rơi xuống đất thì bị nát bét.

Mấy con khỉ vội vã chạy vào rừng, leo lên những cây nhỏ, nhìn Mạnh Tĩnh Dạ, rồi lại nhìn những quả đã nát bét dưới đất, không biết chúng đang nghĩ gì. Nhưng Mạnh Tĩnh Dạ cũng chẳng bận tâm, cho rằng như vậy là xong chuyện. Hắn vác rương, dắt ngựa, rồi tiếp tục lên đường.

Thế nhưng, xem ra chuyện này thật sự chưa kết thúc! Dọc đường đi, Mạnh Tĩnh Dạ phải chịu đựng sự quấy rầy của lũ khỉ. Thỉnh thoảng, chúng lại từ trong rừng cây bên cạnh ném những cục đá lung tung ra. Tuy không thể đánh trúng Mạnh Tĩnh Dạ, cũng không gây ra bất cứ thương tổn nào, nhưng lại khiến Mạnh Tĩnh Dạ vô cùng khó chịu.

"Chi chi chi." Một con khỉ ném một cục đá trúng con ngựa của Mạnh Tĩnh Dạ. Thấy ngựa bị đau, con khỉ dường như rất hài lòng. Bốn con khỉ khác cũng tiến đến, hình như muốn chia sẻ niềm vui. Sau đó, chúng không ném Mạnh Tĩnh Dạ nữa – vì biết ném không trúng! – mà đều ném đá về phía con ngựa của hắn.

Xem ra, các ngươi muốn tìm chết! Mạnh Tĩnh Dạ vốn dĩ không muốn chấp nhặt với lũ khỉ này, cũng không có ý định lấy mạng chúng, thế nhưng... nhìn những vết hằn đỏ trên người con ngựa, chúng mày đúng là tự đào mồ chôn! Mạnh Tĩnh Dạ đặt cái rương xuống đất, kéo căng dây cung, năm mũi tên đặt sẵn. Kỹ năng Bắn Cung Cấp Cao tự động kích hoạt 【 Ngũ Tinh Liên Châu 】. Năm mũi tên tức thì bay ra.

Năm con khỉ chạy tán loạn, thế nhưng vẫn không thoát được những mũi tên bách phát bách trúng! Cả năm con khỉ đều bị một mũi tên xuyên thấu thân thể, ghim chặt trên cành cây, chết không thể chết thêm được nữa! Tuy rằng bách phát bách trúng rất lợi hại, nhưng nó vẫn có thể bị chống đỡ. Bản thân hắn chỉ có tài bắn cung phổ thông, không phải loại cao thâm gì. Về cơ bản, nó chỉ đạt đến cấp độ tiếp cận "nhất lưu", chỉ có thể dùng để quấy rầy và kiềm chế. Nếu muốn đánh bại đối thủ, e rằng hơi khó! Còn phải xem đối phương có quen với đối kháng tầm xa hay không.

Lúc này, một thiếu nữ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi bước ra từ trong rừng cây. Nàng nhìn những con khỉ bị ghim trên cành cây, rồi trừng mắt nhìn Mạnh Tĩnh Dạ, nói: "Ngươi làm như vậy có phải quá tàn nhẫn không?"

Mạnh Tĩnh Dạ thờ ơ liếc nàng một cái, đáp: "Nếu không tàn nhẫn với chúng thì ta và ngựa của ta sẽ bị liên lụy." Nói rồi, Mạnh Tĩnh Dạ chuẩn bị rời đi.

"Ngươi không thể đi!" Thiếu nữ chạy đến trước mặt Mạnh Tĩnh Dạ, chặn hắn lại. "Ngươi phải xin lỗi những sinh linh vô tội, chôn cất chúng cẩn thận, rồi ở trước mộ chúng mà sám hối tội ác của mình! Đợi đến khi chúng tha thứ cho ngươi, ngươi mới được phép đi!"

Mạnh Tĩnh Dạ đánh giá nàng từ trên xuống dưới một lượt.

Nàng mặc một bộ quần áo vải thô, dù chất liệu có phần thô ráp nhưng được may rất khéo. Trên người không hề trang sức, khuôn mặt thanh tú, còn vương vấn mùi hương thanh tân của rừng núi. Là dân cư trong rừng sao?

"Ngươi đúng là chẳng nói gì cả! Ngươi nghĩ cứ như vậy là có thể qua chuyện sao?" Thiếu nữ trợn tròn mắt, thở phì phò nhìn Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ nhìn quanh bốn phía. Con đường ở đây bị cỏ dại mọc um tùm, dường như cũng chẳng có ai từng đi qua, vậy thì...

"Ngươi nhìn kìa!" Mạnh Tĩnh Dạ chỉ vào phía sau thiếu nữ. Nàng không rõ vì sao, quay đầu nhìn theo, đột nhiên thấy cổ đau nhói rồi mất đi tri giác. Mạnh Tĩnh Dạ đỡ thân thể nàng, nhẹ nhàng đặt xuống đất, vác rương dắt ngựa, rồi lại tiếp tục lên đường.

Trời dần tối, Mạnh Tĩnh Dạ cũng không tìm được chỗ nào tươm tất. Hắn bèn đốt một đống lửa bên cạnh một cây đại thụ, đặt cái rương xuống đất, rồi ngồi lên trên đó. Hắn ăn lương khô, uống nước. Con ngựa được buộc vào cây. Ăn xong, Mạnh Tĩnh Dạ nhắm mắt lại, bắt đầu tu luyện.

Vốn tưởng rằng đêm nay có thể dễ dàng trôi qua, thế nhưng, mọi chuyện lại không đơn giản như vậy.

Lúc này, Mạnh Tĩnh Dạ rõ ràng cảm nhận được, có rất nhiều thứ đang tiến về phía mình. Sói chăng? Đó là ý nghĩ đầu tiên của Mạnh Tĩnh Dạ, nhưng không phải, mà là rất nhiều khỉ!

Chẳng bao lâu sau, mặt đất và các cành cây đều chật kín khỉ. Từng con khỉ "chít chít" gào lớn, thế nhưng lại không dám đến gần Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ đứng dậy. Hắn nhìn vào túi đựng tên, chỉ còn mười lăm mũi tên. Một thiếu nữ đứng trên cành cây, ánh lửa mờ ảo khiến hắn không thể nhìn rõ là ai. Thế nhưng từ giọng nói, Mạnh Tĩnh Dạ nhận ra đó chính là thiếu nữ hắn gặp lúc trước.

Thiếu nữ nói: "Đồ tặc tử nhà ngươi, xem ngươi còn trốn đi đâu!"

Mạnh Tĩnh Dạ lặng lẽ đặt tên lên dây cung, nói: "Ngươi nghĩ... chỉ bằng lũ khỉ này mà có thể ngăn được ta sao?" Vừa dứt lời, một mũi tên đã bắn chết một con khỉ ở gần đó, ghim nó xuống đất. Những con khỉ đứng gần Mạnh Tĩnh Dạ đều sợ hãi chạy tán loạn!

"Ngươi... ngươi..." Thiếu nữ dường như tức giận đến không nói nên lời.

Mạnh Tĩnh Dạ lại đặt mũi tên thứ hai lên cung, nói: "Nếu không để chúng rời đi, sẽ có nhiều con chết hơn nữa!" Mạnh Tĩnh Dạ kéo căng dây cung đến hết mức, khiến thiếu nữ sợ hãi "chít chít" kêu vài tiếng, rồi lũ khỉ liền rút lui như thủy triều.

Cái con nhóc con! Đó là định nghĩa của Mạnh Tĩnh Dạ về thiếu nữ này – rất ngốc nghếch, rất ngây thơ. Lúc này, thiếu nữ tức giận dậm chân một cái, rồi phi thân từ cành cây xuống, tốc độ cực kỳ nhanh. Nàng lao thẳng về phía Mạnh Tĩnh Dạ. Mạnh Tĩnh Dạ dễ dàng bắn ra một mũi tên, nhưng lại bị thiếu nữ ung dung né tránh. Mạnh Tĩnh Dạ bèn đặt cung xuống, tung ra một cú đá. Dù không đá trúng người, nhưng tiếng nổ dữ dội lại vang lên bên hông thiếu nữ.

Thế nhưng không ngờ thiếu nữ có tốc độ cực kỳ nhanh, nàng tăng tốc để né tránh uy lực nổ tung. Mạnh Tĩnh Dạ không khỏi nheo mắt. Hắn rút trường kiếm, tung ra vô số kiếm chiêu về phía thiếu nữ, khiến nàng có vẻ luống cuống tay chân. Thế nhưng, nàng vẫn né tránh được tất cả. Võ công thì chẳng ra sao, nhưng khinh công thì quả thật rất lợi hại!

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free