Vô Lâu liếc nhìn đám thổ phỉ đang chạy tán loạn phía trước. Hắn quay đầu nhìn đoàn người của Mạnh Tĩnh Dạ, hỏi: "Các ngươi... đến cản ta sao?"

Đôi mắt ấy phát ra ánh sáng, mang theo khí thế đáng sợ ập đến, cùng với luồng khí tức áp bức mãnh liệt trào dâng, khiến Mạnh Tĩnh Dạ cũng cảm thấy khó thở. Những người phía sau dường như ai nấy đều biến sắc.

Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong nhìn nhau một cái, cả hai đều nhìn thấy vẻ nghiêm nghị trong mắt đối phương.

Mạnh Tĩnh Dạ đáp Vô Lâu: "Không phải như vậy đâu. Chỉ là khi đi qua nơi đây, thấy trên dốc người đông hỗn loạn, đoàn người chúng tôi sợ gặp bất trắc, nên đã lập tức phòng ngự tại chỗ."

Vô Lâu đánh giá đoàn người này, phát hiện ngoài Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong ra, những người khác đều mặc đồng phục màu đen viền đỏ. Trông cứ như một môn phái hay tổ chức vậy, chứ không giống thổ phỉ hay sơn tặc.

Vô Lâu gật đầu. Hắn nói: "Xin lỗi đã quấy rầy. Tạm biệt." Sau đó liền tăng tốc vượt qua đoàn người của Mạnh Tĩnh Dạ. Những tiếng kêu thảm thiết lại dần dần vang lên, nhưng khoảng cách thì ngày càng xa.

"Đi thôi." Mạnh Tĩnh Dạ ra lệnh một tiếng, mọi người lại tiếp tục lên đường. Mấy đệ tử bị thương trong loạn chiến đều tự băng bó vết thương cho nhau, may mà không có ai thương vong.

Mạnh Tĩnh Dạ thúc ngựa đến bên cạnh Lãnh Phong. Hắn nói với Lãnh Phong: "Người kia... e rằng công lực không tầm thường."

Lãnh Phong liếc hắn một cái, nói: "Đâu chỉ không tầm thường! E rằng còn vượt xa nhất lưu bình thường! Nếu hai chúng ta liên thủ e rằng cũng khó thắng được, cùng lắm thì cũng chỉ có thể chạy thoát thân. Nhưng thương tích thì khó lường!"

Mạnh Tĩnh Dạ gật đầu, bản thân y cũng đã đạt đến đỉnh cao của chuẩn nhất lưu, có thể đánh hòa với những người thuộc đẳng cấp nhất lưu bình thường. Dù sao võ công đã hoàn thiện, không còn khuyết điểm gì đáng kể, chỉ còn tùy vào lúc giao đấu. Thế nhưng với một người mạnh như vừa nãy, e rằng bản thân y vẫn chỉ có thể bỏ chạy.

Trước lúc hoàng hôn, đoàn người cuối cùng cũng men theo đại lộ, tìm thấy một thị trấn nhỏ, vì dù sao cũng chẳng ai từng đến vùng này. Đoàn người của Mạnh Tĩnh Dạ đi đến trước khách sạn duy nhất của thị trấn. Khách sạn vắng lặng, dường như không có khách. Chỉ có một tiểu nhị đang lau bàn, nhưng những chiếc bàn xung quanh đều sáng loáng! Cho thấy tiểu nhị này rất có tâm.

Nhìn thấy đoàn người của Mạnh Tĩnh Dạ, tiểu nhị vắt khăn lên vai, cười hì hì chạy ra, nói: "Nha, khách quan, quý khách cùng đông người như vậy là nghỉ chân hay trọ đêm ạ?"

"Trọ đêm, và muốn ăn chút gì đó." Mạnh Tĩnh Dạ nói rồi cùng đám người đi vào. Mỗi cỗ xe ngựa đều có người trông coi.

Tiểu nhị lập tức quay vào buồng trong kêu lớn: "Xanh Bích Hoa, ra đây một lát! Đưa khách quan vào hậu viện sắp xếp xe ngựa."

"Ai, tới rồi." Một người phụ nữ mặt rỗ liền đi ra. "Mấy vị gia, xin đi theo ta," người phụ nữ dẫn các thủ hạ của Mạnh Tĩnh Dạ đưa xe ngựa vào hậu viện đỗ. Sau đó, mọi người mới quay lại đại sảnh ngồi vào chỗ.

Các món ăn được dọn ra. Một đám người liền bắt đầu từ từ dùng bữa. Mỗi bàn đều có những người bạn thân quen ngồi cùng. Vừa ăn cơm, mọi người vừa bàn luận một số chuyện. Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong cũng đang trao đổi quan điểm về thế cục hiện tại.

Lúc này, một bóng người cùng một loạt tiếng bước chân xuất hiện ở cửa. Một luồng kh�� thế làm người ta sợ hãi ập đến. Mỗi người đều cảm giác như mình bị một con mãnh thú đang nhìn chằm chằm. Mọi người không khỏi đều hướng mắt về phía cửa.

Vô Lâu. Một thân ướt sũng. Đạo bào của hắn thấm đầy những vết máu đã khô hoặc sắp khô. Hắn đứng ở cửa, nhìn vào bên trong, đã không còn bàn trống. Hắn cau mày. Mấy cái bàn trong khách sạn đều bị đoàn người của Mạnh Tĩnh Dạ chiếm hết. Chỉ có bàn của Mạnh Tĩnh Dạ là còn trống hai chỗ.

Mạnh Tĩnh Dạ cũng biết tình hình hiện tại, nếu không giải quyết vấn đề này, mọi chuyện sẽ rất phiền phức.

Thế là Mạnh Tĩnh Dạ quay sang Vô Lâu đứng ở cửa nói: "Vị hảo hán này mời vào trong ngồi. Trần Phong, Nhạc Nhạc, Bàng Hòe, Tân Ba, mấy người các ngươi đứng dậy! Nhường bàn cho vị hảo hán này!" Vừa dứt lời, bốn người Trần Phong liền lập tức đứng lên, chuẩn bị nhường chỗ.

"Không cần phiền phức như vậy, chẳng phải vẫn còn chỗ đó sao?" Sau đó hắn chậm rãi đi về phía Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong.

Một luồng khí tức đáng sợ cứ thế đè ép xuống. Những ngư��i xung quanh đều dừng ăn uống, đưa mắt nhìn về phía này. Chiếc đũa của Mạnh Tĩnh Dạ vẫn lặng lẽ gắp một miếng cà, nước sốt vẫn còn nhỏ giọt từ miếng cà xuống. Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống từ thái dương Mạnh Tĩnh Dạ.

Vô Lâu ngồi xuống. Quay vào buồng trong nói lớn: "Chủ quán, ta muốn một cân thịt bò, một bình rượu!" Rồi quay sang Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong lộ ra một nụ cười cứng ngắc, lập tức, bầu không khí trong khách sạn cũng hòa hoãn hơn nhiều. "Vâng ạ, khách quan chờ một lát!" Từ buồng trong truyền đến một tiếng đáp. Cái luồng khí thế đáng sợ của Vô Lâu tan thành mây khói, dường như chưa từng tồn tại.

"Nha? Các vị khách quan, sao cứ ngẩn người ra đó làm gì vậy? Lẽ nào cơm nước ăn không ngon sao?" Tiểu nhị bưng đồ ăn ra, thấy đám người trong đại sảnh vẫn còn ngẩn người ra đó, liền hỏi.

Mọi người nghe được lời của tiểu nhị, như vừa tỉnh giấc chiêm bao, mới tiếp tục ăn uống. Thế nhưng cũng không còn vẻ vui vẻ bàn tán như trước nữa. Ai nấy đều cúi đầu, lẳng lặng ăn phần của mình.

Mạnh Tĩnh Dạ cũng đưa miếng cà vào miệng. Y nhai nhấm nháp, thấy khó ăn, lại còn nguội lạnh.

Tiểu nhị đặt thịt bò và rượu lên bàn, rồi bỏ đi, cũng không để ý đến những vết máu trên người Vô Lâu.

Vô Lâu tự rót cho mình một chén rượu. Hắn xé một miếng thịt bò, bỏ vào trong miệng, từ từ nhai.

Một mùi máu tanh nồng nặc từ từ tỏa ra từ người Vô Lâu, vô cùng nồng nặc. Mạnh Tĩnh Dạ nhìn Lãnh Phong một chút, Lãnh Phong cau chặt hàng lông mày, cúi đầu ăn uống. Mạnh Tĩnh Dạ cũng chẳng còn gì để nói, y ăn phần của mình. Chỉ là không biết, người này rốt cuộc đã giết bao nhiêu người.

Một lát sau, Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong đều đã ăn xong. Họ liền lên lầu vào phòng. Các đệ tử xung quanh cũng ăn qua loa vài miếng rồi đều đi theo lên lầu. Mọi người dường như không muốn nán lại đại sảnh thêm một khắc nào.

Chỉ chốc lát sau, trong đại sảnh, chỉ còn lại Vô Lâu một mình tự uống rượu. Hắn dường như không có bất kỳ phản ứng nào với tình hình lúc này, cứ như đã sớm thành thói quen. Một chén rượu mạnh chảy vào cổ họng, cay! Thật cay! Hắn nhíu chặt hàng lông mày, dường như... đang tận hưởng cái cảm giác thiêu đốt nơi yết hầu vậy.

Khách sạn không lớn, các phòng đều dành cho vài người. Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong vốn cũng có thể được một người một phòng, thế nhưng vì giờ phút này không còn phòng trống, vẫn phải nhường một gian phòng cho Vô Lâu. Mạnh Tĩnh Dạ và Lãnh Phong đành phải ở chung một phòng.

Thế nhưng trong phòng chỉ có một chiếc giường. Mạnh Tĩnh Dạ tự mình đi đến bên cạnh án thư, tìm một cái bồ đoàn rồi ngồi xuống. Y nói: "Ngươi ngủ đi. Ta muốn tu luyện." Vừa dứt lời, một làn sương mù màu đỏ nhạt liền bao quanh Mạnh Tĩnh Dạ, lan tỏa khắp bốn phía.

Lãnh Phong nhìn y một cái. Cười nói: "Ngươi đúng là khắc khổ thật đó!" Sau đó cũng không nói thêm gì nữa. Dù sao cưỡi ngựa cả ngày, y cũng vô cùng mệt mỏi. Y cũng không cởi quần áo, ngả lưng xuống giường rồi bắt đầu ngủ ngay.

Vô Lâu lên lầu. Hắn đi vào trong phòng, ngâm mình vào thùng nước nóng. Hắn cũng không cởi quần áo. Nước nóng dần dần thấm qua xiêm y của hắn, hắn thuận thế rụt người xuống. N��ớc chậm rãi dâng lên, từ cằm rồi ngập qua đỉnh đầu! Ùng ục ùng ục, chỉ còn lại một chuỗi bọt khí.

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, mang đến những tác phẩm chất lượng cao nhất cho độc giả.