Người đàn ông mua đôi giày kia ngồi trong quán trà. Hắn thở dài, cau mày, cầm đôi giày ngắm nghía hồi lâu rồi mới đi vào chân.

Gã sai vặt nhìn cảnh tượng này, cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Người đàn ông kia ăn uống qua loa vài miếng rồi vội vàng rời đi.

Đối với những người đã gặp trước đó, gã sai vặt chỉ giữ thái độ bán tín bán nghi. Hắn không thể tin tưởng hoàn toàn, dù sao "lòng người cách mặt", hắn đâu biết được đối phương là hạng người gì. Lỡ đâu những lời họ nói chỉ có một chút sự thật, còn lại đều bị phóng đại lên? Nếu hắn tin hết rồi về thuật lại cho chủ nhân, bị chủ nhân phát hiện ra chân tướng, chẳng phải là muốn chết sao?

Vì lẽ đó, gã sai vặt cũng rời quán trà, đi đến một cửa hàng bán giày rơm bên vệ đường. Người bày hàng là một ông già. Gã sai vặt liền ngồi xổm xuống, làm bộ xem giày. Thế nhưng lão già chỉ liếc hắn một cái rồi tiếp tục đan giày rơm, không thèm để ý đến hắn.

Gã sai vặt hỏi: "Giày rơm của ông bán thế nào?"

Lão già không ngẩng đầu lên, nói: "Ngươi sẽ không mua giày rơm của ta đâu, hỏi giá có ích gì?"

"Này, lão gia, sao ông biết tôi không mua giày rơm của ông?" Gã sai vặt dường như hơi tức giận với thái độ của lão già.

Lão già tiếp tục đan giày, nói: "Ta ở đây đan giày rơm đã mười mấy năm, đối với giày dép, cũng coi như có chút hiểu biết. Ngươi đó, đang đi một đôi ủng da trâu tốt nhất, ít nhất cũng phải năm lạng bạc, làm sao có thể mua đôi giày cỏ này của ta được? Đừng đùa nữa, mau đi đi!"

"Ôi chao. Lão gia quả là quan sát tỉ mỉ thật đó!" Gã sai vặt không hề tức giận, mà bật cười nói. Dù sao thì bản thân hắn cũng đâu có ý định mua thật.

"Ai nha, thế sự ngày càng sa sút! Giới trẻ bây giờ, bất kể nam nữ, đều nói dối như cuội, chỉ biết lừa gạt những người già như chúng ta thôi!" Lão già nói, tay vẫn thoăn thoắt. Một đôi giày rơm đã được đan xong, đặt lên sạp hàng, rồi ông lại bắt đầu se dây cỏ.

"Ồ? Lão gia bị người ta lừa gạt sao?" Gã sai vặt hỏi.

Lão già khựng tay lại, dường như nghĩ đến điều gì đó, rồi im lặng không nói gì.

"Lão gia? Lão gia?" Gã sai vặt gọi vài tiếng nữa. Thấy lão già vẫn không nói gì, liền đứng dậy cáo từ.

Thấy gã sai vặt đã đi, lão già lấy ra một tờ giấy, hé mắt nhìn mấy chữ trên đó. Ông thầm nghĩ: "Đúng là già rồi, trí nhớ kém hẳn đi! Chỉ mấy câu đơn giản vậy thôi mà."

Chỉ thấy trên giấy viết: "Không để ý đến hắn. Khi hắn hỏi giá, hãy nói: 'Ngươi sẽ không mua giày rơm của ta đâu, hỏi giá có ích gì?'... Cuối cùng còn có một dòng chữ in đậm: 'Nếu không nhớ rõ thì im lặng, đừng nói nhiều, nói nhiều sai nhiều!'"

Dường như mọi chuyện đều diễn ra đúng như kịch bản đã viết. Gã sai vặt lại đi tới những nơi khác. Từ những người xung quanh, hắn dường như cũng không hỏi được thông tin gì đáng giá, toàn là những lời úp mở, ba phải.

Quả thật, đây cũng là do Mạnh Tĩnh Dạ sai người sắp xếp. Năm đó, tất cả cửa hàng trên các con phố gần Minh Tú đều bị Mạnh Tĩnh Dạ dùng đủ mọi thủ đoạn thu mua. Hơn nữa giá cả đều cao hơn rất nhiều so với giá trị thực. Hiện tại những người này đều là thuộc hạ của Mạnh Tĩnh Dạ. Thế nhưng Mạnh Tĩnh Dạ không trực tiếp lộ diện, mà ủy quyền cho một quản sự trong sơn trang thay mặt trông coi, mọi chuyện đều thông qua người này để thực hiện.

Mạnh Tĩnh Dạ dặn dò những người này rằng, nếu có người đến hỏi, cứ theo kịch bản mà nói. Nếu lời lẽ của hắn không có trong kịch bản, hoặc ngươi không nhớ rõ, thì cứ im lặng, đừng nói gì. Kịch bản mà Mạnh Tĩnh Dạ đưa cho họ đều là những chuyện hết sức bình thường, không liên quan đến bất kỳ cá nhân hay sự vật nào cụ thể, chỉ nhấn mạnh những từ như dối trá, lừa lọc, dao động. Hơn nữa còn hướng câu chuyện về một người phụ nữ, nhưng lại không nói rõ người phụ nữ này là ai. Dù sao, Mạnh Tĩnh Dạ cũng hứa hẹn sẽ phát cho mỗi người hai trăm lượng bạc sau chuyện này.

Thế nhưng, theo cách suy nghĩ của gã sai vặt, hắn liền tự động gán người phụ nữ đó cho Minh Tú. Gã sai vặt trở lại phủ thành chủ, cũng không lập tức báo cáo chuyện này với thành chủ, dù sao thành chủ đã dặn hắn quan sát thêm mấy ngày nữa.

Ngày hôm sau, gã sai vặt lại một lần nữa ra khỏi cửa.

"Công tử, con mồi lại ra ngoài rồi." Quản sự sơn trang nói với Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ gật đầu, nói: "Vậy cứ theo kế hoạch ban đầu mà làm đi. Chuyện này... ta đã lên kế hoạch ròng rã một năm. Phải ghi nhớ kỹ, tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sai sót nào. Hiểu chưa?"

"Rõ ạ."

"Vậy ngươi cứ đi làm việc đi."

"Vâng..."

Mạnh Tĩnh Dạ xoa xoa trán. Tốt nhất là đừng xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn! Hi vọng... mọi việc đều thuận lợi! Gã sai vặt vừa mới đi tới Trường Long Nhai. Cách con phố nơi Luyện Vân Phường tọa lạc vẫn còn một đoạn đường, thì lúc này, lại có một chuyện khác thu hút sự chú ý của hắn.

Chuyện này không chỉ thu hút sự chú ý của hắn, mà còn của rất nhiều người khác. Những người xung quanh đều đổ xô tới. Gã sai vặt cũng vậy, bởi vì những lời nói loáng thoáng vọng ra đã lôi cuốn hắn.

"Bảo ngươi cút mà vẫn chưa cút, muốn chết đúng không? Chủ nhà của ta nói, cứ vậy mà làm, không được vô dụng, hả?"

Gã sai vặt chen lấn tách đám đông. Ba huynh đệ Hồ Đại, Hồ Nhị, Hồ Tam hiện đang ra tay đánh ông chủ một tiệm tơ lụa. Vị chưởng quầy trung niên nằm gục dưới đất, mặt mũi be bét máu, không ngừng mở miệng xin tha. Thế nhưng ba huynh đệ Hồ Đại vẫn không ngừng vung nắm đấm.

Một người đi đường nói: "Ôi chao. Người phụ nữ kia thật sự quá độc ác, đây đã là nhà thứ ba trong tháng này rồi."

Một người khác nói: "Đúng vậy. Nhưng mà đâu liên quan gì đến chúng ta đâu chứ. Thôi, đi thôi."

Ba huynh đệ Hồ Đ��i đánh cho một trận, rồi buông vài lời hăm dọa, sau đó bỏ chạy. Gã sai vặt cũng lén lút bám theo. Dọc đường theo đuôi, ba người đi tới Luyện Vân Phường. Gã sai vặt tận mắt nhìn thấy, Minh Tú đưa cho ba huynh đệ Hồ Đại một ít bạc, sau đó họ liền rời đi. Họ cũng đi ngang qua gã sai vặt, lẩm bẩm về tiền thưởng, về việc đi uống rượu gì đó.

Lần này chắc chắn không sai vào đâu được! Gã sai vặt liền quay đầu, chạy vội về phủ thành chủ.

"Thiếu chủ. Xong việc rồi!" Quản sự chạy tới, nói với Mạnh Tĩnh Dạ.

Mạnh Tĩnh Dạ uống một ngụm trà, nói: "Kế hoạch che đậy đã có thể gỡ bỏ. Bước tiếp theo, hãy xem thành chủ định xử lý thế nào. Mọi việc cứ theo kế hoạch mà tiếp tục thực hiện."

Quản sự gật đầu nói: "Vâng, thiếu chủ."

"Khởi bẩm thành chủ, mọi chuyện đã thuận lợi như vậy, tiểu nhân đã tận mắt chứng kiến!" Gã sai vặt quỳ gối trước mặt thành chủ, nói.

Thành chủ vỗ mạnh vào ghế, giận dữ nói: "Không ngờ nàng lại là hạng người như vậy! Thật đúng là một độc phụ mà!"

Thành chủ phu nhân cũng nhíu mày, lặng lẽ không nói gì.

"Phu nhân. Ta muốn lùng bắt nàng về quy án, nàng nói xem phải làm thế nào?" Thành chủ dò hỏi thái độ của phu nhân.

Thành chủ phu nhân lắc đầu, nói: "Thôi bỏ đi. Thiếp cứ xem như chưa từng quen biết người này. Từ nay về sau, xem như người dưng vậy!"

Thành chủ trầm ngâm, xoa cằm, nói: "Như vậy... liệu có quá dễ dàng không?"

Thành chủ phu nhân đứng dậy, nói: "Thiếp đi đây một lát." Sau đó nàng liền tự mình rời đi.

Thành chủ ngồi trên ghế, suy nghĩ hồi lâu. Cuối cùng vẫn quyết định bỏ qua. Dù sao, những chuyện như vậy ở Bình Nam thành rất nhiều. Chỉ là lần này lại xảy ra với chính mình mà thôi. Nếu vận dụng vốn không nhiều quyền lợi của mình để can thiệp vào chuyện này, sẽ lôi kéo ra rất nhiều chuyện phức tạp. Dù sao, bản thân ông cũng không có quá nhiều thứ để mất. Tốt hơn hết là đừng để mọi chuyện ngày càng rắc rối.

Thành chủ đứng dậy, cũng rời đi. Gã sai vặt nhìn quanh, thấy không có ai để ý đến mình, cũng quay lưng bỏ đi.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.