(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 109: Trên núi tuyết có cố nhân
Khi Mạnh Tĩnh Dạ đến nơi, đáng lẽ Minh Tú phải có mặt ở vị trí đó nhưng lại không thấy bóng dáng nàng đâu. Có vẻ Minh Tú cũng không có ở cửa hàng, chỉ có mỗi Minh Thanh ngồi phía sau quầy, gục mặt xuống bàn ngủ say.
Chắc hẳn cô n��ng cũng biết sẽ không có ai đến mua đồ. Dù sao, những món đồ ở đây người thường không đủ khả năng mua, hơn nữa hôm nay chủ tiệm lại vắng mặt, nên Minh Thanh cứ thế gục xuống quầy chợp mắt một lát. Mạnh Tĩnh Dạ bước tới, gõ nhẹ lên mặt quầy. Minh Thanh lim dim mắt, nhìn người đang đứng trước mặt, dường như muốn nhận ra rốt cuộc là ai.
Nhìn thấy là Mạnh Tĩnh Dạ! Vị kim chủ lớn đây mà! Minh Thanh tỉnh ngủ ngay lập tức, mở to hai mắt, bật dậy khỏi ghế một cái, nói: "Công tử ngài tới rồi! Có phải đến lấy quần áo không ạ? Ta sẽ đi lấy ngay cho ngài, ngài đợi chút nha!"
Vừa nói, Minh Thanh liền chạy vào phía sau, hết bộ này đến bộ khác mang ra ngoài. Thấy Mạnh Tĩnh Dạ đang nhìn mình, Minh Thanh quay sang mỉm cười với Mạnh Tĩnh Dạ, nói: "Sắp xong rồi!" Sau đó lại chạy vào trong.
Cuối cùng, tất cả quần áo Mạnh Tĩnh Dạ đã đặt đều được mang ra hết. Kèm theo đó là hai đôi giày, Mạnh Tĩnh Dạ hỏi: "Đây là..."
"À, cái này ạ. Đây là quà tặng kèm." Minh Thanh nghiêng đầu, cười hì hì đáp lời Mạnh Tĩnh Dạ.
Mạnh Tĩnh Dạ xem xét chất lượng, thấy cũng không khác biệt lắm so với những món đồ đã mua trước đó, liền bảo Minh Thanh gói kỹ lại, sau đó giao cho bốn tên hộ vệ cẩn thận cầm lấy. Anh hỏi Minh Thanh: "Vậy cảm ơn nhé. À phải rồi, Minh Tú đâu?"
Minh Thanh đáp: "Hôm nay chủ tiệm hơi khó chịu, đang nằm nghỉ ở bên trong ạ."
Mạnh Tĩnh Dạ gật đầu, biết mình là đàn ông nên không tiện vào thăm, liền dò hỏi: "Vậy sao, tình hình thế nào? Có khỏe không? Đã mời đại phu chưa?"
"Vẫn ổn ạ. Không cần mời đại phu đâu, chỉ là bệnh cũ thôi. Nằm nghỉ hai ngày là sẽ khỏi ngay!" Nghe Minh Thanh nói vậy, Mạnh Tĩnh Dạ cũng yên tâm. Mạnh Tĩnh Dạ đã coi Minh Tú như người thân, không thể để nàng cứ thế mà chết được. Anh liền móc ra một trăm lạng bạc, đưa cho Minh Thanh và nói: "Đây là chút lòng thành của ta, không có ý gì khác đâu, tiện thể cô hãy mua chút đồ tẩm bổ cho nàng, để nàng sớm khỏe lại."
Minh Thanh chần chừ một lúc, nhưng rồi vẫn đưa tay nhận lấy. Nàng nói với Mạnh Tĩnh Dạ: "Cảm ơn công tử." Minh Thanh nắm chặt ngân phiếu, xoa xoa ngón tay không ngừng, sắc mặt cũng ửng hồng, dường như có chút căng thẳng? Minh Thanh sao vậy nhỉ?
Thế nhưng Mạnh Tĩnh Dạ cũng không hỏi thêm gì, rồi cùng bốn tên hộ vệ trở về Biên gia.
Nam Lĩnh, Tây Tuyết Sơn. Một người đàn ông đang kéo theo một con báo tuyết, để lại một vệt sâu trên mặt đất phủ đầy tuyết. Dưới bầu trời, tuyết vẫn rơi như lông ngỗng. Sắc trời đã dần trở nên ảm đạm. Hắn thở hổn hển, mặt nạ đã phủ một lớp sương tuyết mỏng. Gió càng lúc càng lớn, tầm nhìn cũng càng ngày càng thấp, thế nhưng hắn vẫn kéo con báo tuyết, hướng về nơi khuất gió dưới một tảng đá lớn.
Đẩy tấm cổng tre ra, hắn bước vào. Đóng sập cổng tre lại, dùng tấm mành da thú che kín cửa, rồi thả con báo tuyết xuống đất. Sau đó hắn phủi phủi cơ thể, hất hết tuyết trên người xuống, rồi cởi áo choàng và mũ, giũ sạch, treo lên vách tường. Hắn thở phào nhẹ nhõm, trong phòng quả nhiên ấm áp hơn nhiều.
Hắn đẩy cửa sổ ra, hứng được hai nắm tuyết trên mái hiên, ném vào nồi, rồi bắt đầu nhóm lửa. Trong phòng dần dần trở nên ấm cúng hơn. Sau khi uống mấy bát nước nóng và ăn mấy miếng thịt nướng, bụng hắn cũng đã no. Vỗ vỗ bụng, hắn liền nằm xuống giường, thiếp đi, mặc kệ bên ngoài gió lạnh gào thét. Sự lạnh giá ấy chẳng thể nào ngăn cản được cơn buồn ngủ của hắn.
Đúng vậy, hắn chính là Mộ Bạch. Ở Bình Nam thành, sau khi thua trước Ngạo Hàn, hắn được Lý Thuyết Xương dẫn về chữa thương, nhưng trên đường đã tự mình bỏ trốn. Cũng may nhờ vậy, nếu không, hắn chắc chắn cũng đã chết ở nơi đó.
Từ đó về sau mấy năm, Mộ Bạch ẩn cư trên ngọn núi tuyết này, dựa vào sự lạnh giá khắc nghiệt của nơi đây để tôi luyện bản thân, tìm lại những ký ức nguyên thủy nhất của phái Tuyết Sơn, khai phá võ học tiềm ẩn trong người.
Võ công không phụ lòng người. Mấy năm qua hiệu quả rõ rệt! Võ công của hắn đã đại thành, trở thành một chuẩn cường giả cấp nhất lưu.
Tôi luyện thêm vài năm nữa, chắc chắn sẽ đạt đến nhất lưu! Thế nhưng nhìn hắn bây giờ phong độ là vậy, lại chẳng ai biết Mộ Bạch đã trải qua bao nhiêu khổ cực, chịu đựng bao nhiêu tội lỗi!
Mộ Bạch râu ria xồm xoàm, tóc tai bù xù vì đội mũ thường xuyên. Trên người hắn là một bộ da thú, mặc tiện vài năm liền. Trong mấy năm qua, mỗi ngày hắn đều bất chấp gió tuyết, ra ngoài luyện công và tìm kiếm thức ăn. Nhiều lần suýt chút nữa lạc trong bão tuyết.
Lần thê thảm nhất, một trận bão tuyết dữ dội khiến hắn không thể nhìn rõ đường phía trước, vô tình rơi vào một khe nứt băng. Cả người bị những gai băng sắc nhọn đâm xuyên. Thế nhưng hắn vẫn một mình phá vỡ vách băng, mất một ngày một đêm mới bò lên được. Vết thương không có cách nào xử lý, đành dùng băng đá thẳng thừng đóng băng vết thương lại. Cóng đến tê dại, mất cảm giác, nhờ vậy mới không bị cơn đau làm phân tán sự chú ý.
Trong khe nứt băng, thời gian chính là sinh mạng. Chẳng biết chừng bên trên liền bị lớp tuyết mới dày đặc phong kín lại. Nếu ngươi không tập trung, còn do dự trước sau, vậy thì ngươi chắc chắn sẽ chết!
Trong quá trình tìm kiếm thức ăn, thỏ tuyết, đại bàng núi lạnh, báo tuyết, sói... tất cả đều là món ăn của hắn, nhưng không phải món nào cũng dễ kiếm.
Trên người Mộ Bạch đầy rẫy vết thương do sói, báo tuyết gây ra. Nhờ không ngừng đột phá bản thân trong những khoảnh khắc sinh tử, tài năng võ nghệ của Mộ Bạch mới tiến bộ thần tốc đến vậy. Mười mấy loại võ học trên người hắn đã có thể kết nối hoàn hảo, tạo thành một bộ công pháp khiến đối thủ không kịp trở tay.
Đạt đến chuẩn nhất lưu, nhưng Mộ Bạch vẫn chưa hài lòng. Mục tiêu của hắn là nhất lưu! Đạt đến cấp bậc chưởng môn! Tuy rằng cấp bậc nhất lưu cũng được chia thành nhiều loại, thế nhưng ít nhất cũng phải đạt tới chứ! Vì vậy Mộ Bạch vẫn ở lại trên núi tuyết.
Ngày thứ hai. Tỉnh dậy sau giấc ngủ, trời đã sáng rõ. Thế nhưng bên ngoài vẫn là gió lạnh buốt, tuyết trắng ngập trời. Mộ Bạch tự mình lấy chút đồ ăn, sau khi dùng xong, khoác áo choàng, đội mũ và đeo khẩu trang rồi bước ra ngoài.
Vừa ra khỏi cửa, người hắn đã phủ một lớp tuyết mỏng. Mộ Bạch không để ý, đóng sập cửa lại, rồi tiếp tục bước đi về phía quen thuộc mà hắn vẫn đến hàng ngày!
Buổi trưa. Hắn mới đến một nơi cách nhà rất xa. Trước mặt Mộ Bạch là một cái hố. Phía dưới là hỗn hợp băng đá, nhưng phát ra hàn khí lạnh lẽo thấu xương, còn lạnh hơn băng tuyết thông thường rất nhiều.
Thế nhưng Mộ Bạch lại cởi bỏ y phục trên người. Thân thể trần trụi, hắn nhảy vào khe băng. "A... ." Mộ Bạch không kìm được khẽ kêu lên một tiếng, tuy đã đến vô số lần, thế nhưng cảm giác khi vừa rơi xuống khe băng đó vẫn khiến hắn không thể ngăn được tiếng thét!
Sắc mặt Mộ Bạch lập tức xanh tím lại. Hắn nhắm mắt, khởi động trong cơ thể bộ Sương Long Quyết mà phụ thân để lại trước khi mất! Sắc mặt hắn dần dần trở lại bình thường. Một cây sương long dài mười mấy centimet màu xanh biếc xuất hiện quanh Mộ Bạch, bay lượn xung quanh, không ngừng hút vào hàn khí bốn phía, rồi truyền lại cho Mộ Bạch. Mộ Bạch để hàn khí luân chuyển một vòng trong cơ thể, rồi truyền lại cho sương long, tạo thành một chu trình nhỏ.
Nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.