Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số Liệu Giang Hồ - Chương 100: Lãnh 9 Ca

Biên Phong dù sao cũng là đệ tử thuộc thế hệ sau, không cùng bối phận với Tĩnh Nhạc. Nếu hai gia tộc không quá thân thiết thì không sao, nhưng với tư cách Thiếu gia Lãnh gia, Biên Phong có đủ tư cách để giao thiệp với những người có địa vị tương đương. Tuy nhiên, hai gia tộc lại là thế giao trăm năm, vậy nên chuyện bối phận này không thể bỏ qua.

Vì thế, không lâu sau, phụ thân của Biên Phong là Biên Thành đã trở về. Vừa nhìn thấy Tĩnh Nhạc, cả hai liền nở nụ cười nhìn nhau. Họ là bạn bè từ thuở thiếu thời, giao tình đã nhiều năm. Dù mấy chục năm không gặp, tình cảm vẫn không hề thay đổi.

Họ ôm chầm lấy nhau, vỗ vai đối phương hồi lâu rồi mới buông ra. Tĩnh Nhạc nói: "Cửu ca, huynh vẫn chẳng thay đổi là bao! Ha ha ha."

Biên Thành, tức Lãnh Cửu Ca, cười đáp: "Ta tuổi đã cao, có thể thay đổi đi đâu được nữa? Còn đệ thì xem này, càng ngày càng cường tráng!" Quả đúng vậy, Tĩnh Nhạc rèn sắt ở Tây Nhai, ngày nào cũng vận động cường độ cao nên dáng người đương nhiên trở nên vô cùng vạm vỡ.

Hai người nắm chặt tay, cùng ngồi vào vị trí chủ tọa, chia ra hai bên. Họ bắt đầu ôn lại chuyện cũ.

Lãnh Cửu Ca nói: "Năm đó các đệ cũng thật quyết tâm đấy chứ! Một cơ nghiệp lớn như vậy mà nói bỏ là bỏ. Thật sự là... Nếu là ta, e rằng chẳng thể nào dứt bỏ nổi!"

Tĩnh Nhạc thở dài, nói: "Biết làm sao được, người ta đã tính toán thời gian kỹ lưỡng, biết quân tiếp viện của chúng ta không thể đến kịp. Chúng đánh úp khiến chúng ta trở tay không kịp, không ít đệ tử bị ám hại. Làm sao còn giữ được nữa? Không tự hủy thì còn có thể làm gì..."

Lãnh Cửu Ca gật đầu, nói: "Năm đó ta cũng tình cờ đi vắng, nếu không, e rằng cũng đã sớm vong mạng cùng gia tộc rồi."

Tĩnh Nhạc nhẹ nhàng gõ bàn, nói: "Đáng thương cho lớp con cháu ngày ấy. Nếu không chết yểu, sơn trang đã sớm phục hưng rồi, đâu đến lượt ta phải ở nơi này ẩn cư rèn sắt chứ?"

Lãnh Cửu Ca cười, nói: "Chẳng lẽ đệ sẽ an phận với hiện trạng sao? Không cần nói cũng biết, ta còn lạ gì đệ? Thủ đoạn của đệ e rằng rất nhiều, không đơn giản như vẻ bề ngoài đâu?"

Tĩnh Nhạc cũng mỉm cười: "Nhiều năm như vậy, vẫn là huynh hiểu ta nhất! Quả thật... Ta có một nhóm thợ rèn và người làm dưới trướng, nhưng họ chỉ thích hợp làm những việc công khai. Còn về chuyện cơ mật, e là tìm hiểu đư���c chút tin tức cũng khó."

"Không phải vẫn còn chúng ta sao?" Lãnh Cửu Ca nở một nụ cười bí ẩn. Tĩnh Nhạc sững sờ, rồi chợt hiểu ra. Dù sao, công tác tình báo của Lãnh gia trước đây từng đứng đầu thiên hạ, và họ cũng là những người đầu tiên phát hiện ra Bạch Y Lâu.

Mặc dù Lãnh gia đã bị diệt vong, nhưng với Lãnh Cửu Ca, việc tái lập mạng lưới tình báo cũng không phải vấn đề. Dù trước kia Lãnh Cửu Ca không thuộc dòng chính, nhưng hắn vẫn là người mang huyết mạch. Hiện tại, chỉ còn hai cha con họ, không là dòng chính thì cũng là dòng chính.

Tĩnh Nhạc hỏi: "Tình hình bây giờ thế nào?"

Lãnh Cửu Ca từ trong ngực rút ra một tờ giấy, nói: "Trong phạm vi kiểm soát của ta, tin tức về Bạch Y Lâu đã được phát hiện tại Thư Quận, Bồi Quận và Đông Chu Quận.

Tại Thư Quận, các môn phái lớn như Lạc Anh Thần Kiếm Môn, Tuyết Sơn Phái, Kim Đao Bang và Dịch Kiếm Phái đều bị tiêu diệt quá nửa thành viên cốt cán. Hiện tại, vì tranh giành chức chưởng môn, các môn phái chìm trong nội chiến, tự lo thân còn chưa xong. Tại Bồi Quận, Động Môn Quật với 106 người đã bị diệt toàn bộ. Còn ở Đông Chu Quận, Hồi Long Sơn Trang và Thần Quyền Tổng Hội cũng chung số phận."

Tĩnh Nhạc xem xét thời gian, địa điểm và tình huống sơ bộ được ghi trên giấy, rồi tiếp tục lắng nghe Lãnh Cửu Ca kể.

Lãnh Cửu Ca nói: "Hiện tại, về cơ bản, những người bị diệt đều là các môn phái từng tham gia vào trận thảm sát mười mấy năm trước. Hơn nữa... thủ đoạn của chúng càng thêm âm hiểm, xảo trá. Chúng thường mua chuộc người khác hạ độc, sau đó, khi độc phát mới ra tay tấn công. Tính đến hiện tại, chúng vẫn chưa tổn thất một người nào. Kẻ thống lĩnh Ảnh Nhất hiện tại là Ảnh Thập, người từng bị tiền nhiệm của hắn đẩy xuống vách núi. Tất cả thuộc hạ hiện tại đều do chúng huấn luyện.

Hơn nữa... Bạch Y Lâu lần này quay lại với khí thế hung hãn, nhưng lại không hề cố kỵ giết chóc vô cớ. Khi đi ngang qua các môn phái, tuy chúng ngang ngược nhưng chỉ cần các ngươi không ra tay, chúng sẽ không động chạm một ly một tí nào. Đối với tiền bạc, chúng cũng không lấy một đồng xu nào. Tuy nhiên, mỗi lần mua chuộc người khác, chúng đều cực kỳ xa xỉ. Nghe nói Bách Bạch Hà, tổng quản phòng ăn của Thần Quyền Tổng Hội, sau khi Thần Quyền Tổng Hội bị diệt, có người tố giác rằng trong nhà y có trăm lượng hoàng kim! Nguồn gốc số vàng đó không rõ ràng. Hơn nữa, Bách Bạch Hà dường như không hề có vẻ bị Bạch Y Lâu uy hiếp, mà mang lại cảm giác y hoàn toàn tự nguyện làm việc đó!"

Tĩnh Nhạc nghe xong, trầm ngâm một lát rồi nói: "Bạch Y Lâu lần này trở lại với ý định càn quét thiên hạ đây! Hơn nữa... Phía sau bọn chúng chắc chắn có người chống lưng. Nếu không, tiền bạc của bọn chúng từ đâu mà có? Chỉ là không rõ, rốt cuộc là thế lực nào đang hậu thuẫn cho bọn chúng. Và loại tài lực này, e rằng không phải môn phái bình thường nào cũng có thể gánh vác nổi!"

Lãnh Cửu Ca gật đầu nói: "Ta cũng đang suy nghĩ đây! Chỉ là tìm không ra chút dấu vết nào. Hoàn toàn không thể nhìn ra rốt cuộc thế lực phía sau là ai đang thao túng. À đúng rồi, còn có một chuyện đại sự."

"Chuyện gì?" Tĩnh Nhạc bị lời Lãnh Cửu Ca nói làm cho sững sờ.

Lãnh Cửu Ca khẽ nói ba chữ vào tai Tĩnh Nhạc: "Phong Lưu Huỳnh!"

"Cái gì!!!!" Tĩnh Nhạc sợ hãi bật dậy! Hắn thừa biết sự lợi hại của vật đó! Hắn nói: "Loại vật này, chỉ riêng vật liệu thôi cũng không phải người bình thường có thể thu thập được. Thế lực phía sau bọn chúng, năng lượng e rằng cũng quá kinh người rồi!"

"Cũng không hẳn vậy," Lãnh Cửu Ca bất đắc dĩ nói, "Hiện tại ta đang tích cực liên hệ với những người còn sót lại từ các môn phái, gia tộc bằng hữu trước kia. Nhưng không rõ là do số phận run rủi, hay do mọi người tự bảo vệ quá tốt, mà hiện tại ta vẫn chưa liên lạc được với ai. Ngay cả Tĩnh gia các ngươi, ở ngay dưới mí mắt Lãnh mỗ này bao năm nay mà ta cũng không hề hay biết. Thật sự là... Công tác tình báo này tệ hại quá!"

Tĩnh Nhạc vỗ vai Lãnh Cửu Ca, nói: "Ôi, đừng nói vậy. Trong mười mấy năm qua, huynh có được thành quả như hiện tại đã là rất tốt rồi. Dù sao, chúng ta đâu còn là danh môn vang lừng ngày xưa nữa. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, những đường dây tình báo cũ của các huynh, chẳng lẽ không dùng được sao?"

Lãnh Cửu Ca nói: "Nói thì dễ dàng lắm, nào có đơn giản như vậy chứ. Huynh nghĩ bây giờ ta dám dùng danh nghĩa Lãnh gia sao? Ngay cả khi Bạch Y Lâu chưa quay lại, ta còn chẳng dám lên tiếng, huống chi bây giờ chúng đã tái xuất giang hồ. Ai mà không đắc tội với người nào đó? Như Lãnh gia chúng ta, mấy trăm năm nay ít nhất cũng đã đắc tội với cả trăm gia tộc môn phái rồi. Lãnh gia hiện tại đâu còn như Lãnh gia ngày trước. Vạn nhất người ta tìm đến cửa thì ta phải làm sao? Một môn phái nhỏ cũng có thể khiến ta khốn đốn. Huynh có dám đảm bảo những đường dây cũ của huynh không có ai là người của nhà khác không?"

Tĩnh Nhạc cũng gật đầu, nói: "Đúng là vậy thật!"

Hai người lại tiếp tục đàm luận về việc kết minh, cách thức xây dựng thế lực và các vấn đề khác. Dù sao, trong một thời đại bão tố sắp ập đến như thế này, nếu không có chút thế lực nào, cuối cùng cũng chỉ có thể trở thành quân cờ dưới tay người khác, hoặc là những thi thể vô danh.

Họ trò chuyện đến tận đêm khuya mới cùng nhau đi nghỉ. Ngày hôm sau thức dậy, họ lại tiếp tục trò chuyện suốt cả ngày.

Đến ngày thứ ba, Mạnh Tĩnh Dạ cuối cùng cũng tỉnh lại. Cơn đau trên người đã thuyên giảm đáng kể, phần lớn chỉ là vết thương ngoài da mà thôi. Nhưng mất máu thì không phân biệt vết thương nông sâu. Vì mất máu quá nhiều, đầu Mạnh Tĩnh Dạ lúc này vẫn còn mơ màng.

Đột nhiên, hắn phát hiện mình đang ở trong một hoàn cảnh xa lạ.

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free