Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 353: Hỏa Long thành

Thấy Tát Duy Cách cười hớn hở, Lạc Thần chỉ lắc đầu, rồi bay tới bên cạnh thi thể tên Man Ngưu nhân vừa bị hắn dùng Tinh Cương đấu khí chém đứt. Giữa những mảnh thi thể vương vãi khắp mặt đất, Lạc Thần nhanh chóng tìm thấy một trái tim đỏ rực, chẳng hề e ngại mùi hôi thối nồng nặc mà nhặt nó lên.

Thấy Lạc Thần rành rành cầm một trái tim to bằng đầu người chạy về, Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách đều nhíu mày.

"Ê, Lạc Thần, cậu nhóc này bị biến thái à? Cầm trái tim này mà còn cười tươi rói thế?" Tát Duy Cách nghi hoặc hỏi.

"Hắc hắc, chắc hẳn các cậu không biết đâu, đây không phải trái tim bình thường. Trái tim Man Ngưu nhân thông thường không hề có giá trị, nhưng đây lại là trái tim của một con Man Ngưu nhân bị giết chết khi đang trong trạng thái cuồng bạo. Vì ẩn chứa tinh hoa cuồng bạo của Man Ngưu nhân lúc đó, nếu được chế thành thuốc đúng cách, nó có thể giúp người dùng tăng sức bật tức thời gấp mười lần, thậm chí hơn. Nói không ngoa, nếu Tát Duy Cách cậu mà ăn vào, tuyệt đối có thể trong thời gian ngắn trực tiếp từ Ma vũ sư lên đến cảnh giới Thánh vũ sư."

"Lợi hại vậy sao?" Tát Duy Cách lúc này cũng chẳng thèm để ý mùi tanh hôi bốc ra từ trái tim, như một món bảo bối, hắn cẩn thận cầm lấy từ tay Lạc Thần mà quan sát. "Thứ này bán được bao nhiêu Lam Tinh đây?"

"Đồ như thế này đương nhiên không thể mang đi bán." Lâm Minh Đạo lắc đầu. "Một thứ tốt có thể tăng cường thực lực đáng kể trong thời gian ngắn thế này, hẳn là vật có thể gặp nhưng khó mà cầu. Tôi nghĩ chắc sẽ chẳng mấy ai đem bán."

"Lâm Minh Đạo nói không sai. Thứ này quả thực rất ít người bán, mà nếu có thì cũng là giá trên trời. Thế nên tôi quyết định mang nó về làm thành dược hoàn, rồi ba anh em mình chia nhau, mỗi người giữ một phần biết đâu sau này có ích."

"Chia ư?" Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách ngạc nhiên nhìn nhau. "Con Man Ngưu nhân này chính Lạc Thần một mình cậu đánh chết, chúng tôi sao có thể chia được?"

"Phải đó, chiến lợi phẩm của riêng cậu thì đương nhiên thuộc về cậu rồi. Này, cầm lấy mà cất đi." Tát Duy Cách cũng nói thêm một câu, rồi trả trái tim lại cho Lạc Thần.

"Được rồi, sau này ba anh em mình còn phải lang bạt trong Vùng đất Thần Lâm với nhau nhiều, hai cậu đừng khách sáo với tôi."

Thấy Lạc Thần thái độ dứt khoát, Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách nhìn nhau, rồi cũng đành phải miễn cưỡng đồng ý.

Xảy ra sự cố bất ngờ này cũng khiến kế hoạch ở lại hoang nguyên thêm một thời gian ngắn của ba người đành phải hủy bỏ. Vì trái tim Man Ngưu nhân cuồng bạo càng tươi mới thì xử lý càng hiệu quả, cả ba người cũng gạt phăng ý định ngủ lại qua đêm, lầm lũi đi thẳng về trấn Tân Nguyệt. Do đã cách trấn Tân Nguyệt gần năm mươi cây số, mật độ quái thú xung quanh rõ ràng dày đặc và mạnh hơn rất nhiều. Trên đường đi, cả ba cũng gặp phải không ít phiền toái. Tuy nhiên, võ kỹ của ba người giờ đã phi phàm, thực sự chẳng có gì nguy hiểm.

Gần rạng sáng, ba người cuối cùng cũng đặt chân vào khách điếm Trăng Rằm, lập tức gặp ngay Tô Mộc. Nghe thấy mùi máu tanh nồng nặc từ ba người, Tô Mộc nhíu mày, ngạc nhiên đón tiếp.

"Ba vị, không phải các cậu bảo muốn ra ngoài dã luyện thêm một thời gian nữa sao? Sao mới có một ngày đã quay về rồi?"

Tát Duy Cách cười hắc hắc: "Tô lão bản, ông đoán xem?"

Tô Mộc liếc nhìn nụ cười đắc ý trên mặt Tát Duy Cách, mắt đảo nhanh. Kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ ba vị săn được con mồi đáng giá nào sao?"

Nụ cười trên mặt Tát Duy Cách cứng lại, rồi hắn bật cười ha hả, từ trong ba lô móc ra một đôi sừng Man Ngưu lắc lư trước mặt Tô Mộc: "Nhìn này, Tô lão bản. Thứ này hẳn là đủ để trả chi phí cho chúng tôi ở đây chứ?"

Tô Mộc ngạc nhiên nhìn đôi sừng Man Ngưu trong tay Tát Duy Cách: "Các cậu đụng phải Man Ngưu nhân sao? Sao chúng lại chạy đến nơi gần trấn Tân Nguyệt thế này?"

"Cũng không tính gần lắm, chúng tôi gặp chúng ở một nơi cách trấn Tân Nguyệt chừng năm mươi cây số." Lạc Thần đáp.

Tô Mộc cầm lấy đôi sừng Man Ngưu từ tay Tát Duy Cách xem xét kỹ lưỡng, cau mày nói: "Nhìn màu sắc thì chắc là vừa mới cắt rời, không quá hai tiếng đồng hồ. Tính cả lúc các cậu quay về... các cậu chỉ lấy được đôi sừng Man Ngưu này rồi quay về thôi sao?" Nói đến đây, Tô Mộc thở dài, lắc đầu nói với Lâm Minh Đạo: "Lâm công tử, ý của Thư Thánh đại nhân, vốn tôi cho rằng cậu đã hiểu rồi. Chỉ là... Man Ngưu nhân tuy cũng được xem là rất mạnh, nhưng e rằng cũng không gây ra uy hiếp gì cho các cậu phải không?"

Lâm Minh Đạo mỉm cười: "Sư tôn người muốn chúng tôi dày dạn kinh nghiệm hơn, điều đó tôi đương nhiên hiểu. Ý tốt của Tô tiền bối, vãn bối cũng hiểu rõ trong lòng. Bất quá e rằng ngài đã hiểu lầm rồi, chúng tôi không phải đụng phải một mà là bảy tên Man Ngưu nhân."

"Bảy tên ư?" Tô Mộc kinh ngạc, nghiêm túc đánh giá ba người. "Bảy tên Man Ngưu nhân, với thực lực của các cậu, e rằng chuyện này..."

"Không tin à?" Tát Duy Cách hừ một tiếng, lấy nốt sáu đôi sừng Man Ngưu còn lại từ trong ba lô ra. "Nhìn xem, thế này ông tin chưa?"

Tô Mộc vẻ mặt kỳ quái nhìn kỹ sáu đôi sừng Man Ngưu còn lại, rồi gật đầu.

"Không sai, chắc hẳn đều được cắt rời cùng một lúc. Chỉ là tôi thấy trên người các cậu lại chẳng hề có lấy một vết thương nào, chuyện này..."

"Tô tiền bối, chuyện đó kể ra dài lắm. Bây giờ chúng tôi chỉ muốn hỏi một chút, bảy đôi sừng Man Ngưu này có đủ để trả chi phí chúng tôi ở đây không ạ?" Lâm Minh Đạo hỏi.

Khóe miệng Tô Mộc khẽ nhếch, mỉm cười nói: "Đâu chỉ đủ, thực sự là quá đủ rồi. Không chỉ bảy đôi, chỉ cần một đôi sừng Man Ngưu thôi cũng đủ cho các cậu ở đây một tháng rồi."

"Vậy thì tốt quá." Tát Duy Cách chọn ra một đôi sừng Man Ngưu lớn nhất đưa cho Tô Mộc. "Này, dùng nó để trả chi phí cho chúng tôi nhé."

Tô Mộc không thò tay ra đón, quét mắt nhìn ba người nói: "Khoan đã, các cậu đã mệt mỏi cả đêm rồi, cứ tắm rửa nghỉ ngơi cho thật tốt trước đi, sau đó chúng ta sẽ nói chuyện mấy chuyện này." Dứt lời, ông cũng chẳng quản ba người nữa, trực tiếp rời khỏi khách điếm.

Ba người nhìn nhau, rồi cũng chỉ đành làm theo lời Tô Mộc, ngoan ngoãn tắm rửa, ngủ nghỉ ngơi.

Đến khi Lạc Thần tỉnh dậy thì đã là giữa trưa. Khi đi xuống đại sảnh khách điếm, hắn thấy Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách đang ngồi ăn uống cùng nhau.

"Đến đây, Lạc Thần, mới nghe tiếng cậu tỉnh dậy, đây là phần tôi gọi cho cậu đấy." Tát Duy Cách chỉ vào một phần cơm trưa vẫn còn nguyên trên bàn, reo lên với Lạc Thần.

Lạc Thần không chút khách khí ngồi xuống ăn một lát thì Tô Mộc vừa vặn đi từ ngoài cửa vào. Không đợi Tát Duy Cách mở miệng chào hỏi, Tô Mộc đã đi thẳng tới.

"Ba vị, cơm trưa có ngon miệng không?" So với sáng sớm, Tô Mộc hiện tại lại trở về vẻ hiền hòa dễ gần của một lão chủ khách điếm.

"Ăn ngon thì ăn ngon thật, nhưng Tô lão bản, chuyện sáng nay ông nói sao rồi? Chẳng lẽ ông quên rồi à?" Tát Duy Cách trong miệng nhét đầy đồ ăn, lại một chút cũng không chậm trễ thái độ hách dịch của hắn.

"Ha ha, làm sao mà quên được. Nhưng mà..." Tô Mộc bỗng nhiên dừng lại, nói với vẻ tiếc nuối: "Chắc hẳn ba vị công tử cũng biết, chỗ của tôi chỉ là khách điếm, các cậu dù có đưa sừng Man Ngưu cho tôi thì cũng vô dụng thôi. Thế nên, tôi vẫn mong ba vị công tử thanh toán bằng tiền mặt thì tốt hơn. À, ý tôi là Lam Tinh."

"Tiền mặt?" Tát Duy Cách cau mày nói: "Ông đã nói sừng Man Ngưu đủ để thanh toán rồi, tại sao lại cứ bắt chúng tôi phải đưa Lam Tinh? Ông cứ cầm sừng Man Ngưu mang đi bán chẳng phải tốt hơn sao?"

"Xin lỗi, tôi mở khách điếm, không phải tiệm cầm đồ."

Tô Mộc mỉm cười chân thành, nhưng thái độ lại rất kiên quyết, nhất quyết không chịu nhận sừng Man Ngưu. Tát Duy Cách nhịn không được có chút tức giận, vừa định nói gì đó thì bị Lâm Minh Đạo cản lại.

"Tô tiền bối, ngài cứ nói thẳng ra đi ạ, rốt cuộc muốn chúng tôi phải làm gì?"

"Lâm công tử quả là một người hiểu chuyện." Tô Mộc vỗ tay khen một câu. "Việc này thực ra dễ giải quyết thôi, tôi cần Lam Tinh, các cậu có sừng Man Ngưu, chỉ cần các cậu đem sừng Man Ngưu đổi thành Lam Tinh là được chứ gì. Dù sao sau này ba vị chắc hẳn còn phải quay lại đây, trong tay có chút Lam Tinh dù sao cũng tiện hơn."

"Chỉ là không biết nên đi đâu để đổi đây ạ?" Lâm Minh Đạo lại hỏi. "Trong trấn Tân Nguyệt có nơi thu mua không?"

"Trấn Tân Nguyệt chỉ là một trấn nhỏ, cũng không có nơi nào như vậy. Nếu muốn đổi, tôi có thể giới thiệu cho các cậu một chỗ. Cách nơi này về phía đông bắc đại khái hơn hai trăm cây số, có một tòa Hỏa Long thành, trong thành có một nhà đấu giá hội, các cậu đem sừng Man Ngưu đi đấu giá thì biết đâu có thể thu về được số Lam Tinh cao hơn giá thị trường bình thường không ít."

Lâm Minh Đạo và Lạc Thần liếc nhau, trong lòng hiểu rõ, e rằng ý đồ của Tô Mộc chính là muốn họ đến cái thành Hỏa Long đó. Chỉ là bọn họ không biết, rốt cuộc có những gì trong Hỏa Long thành, mà cần Tô Mộc phải khéo léo để họ đến đó. Bất quá nghĩ đến Tô Mộc cũng không đến nỗi làm hại bọn họ, cả hai bèn gật đầu ra vẻ đồng ý.

"Vậy cũng tốt. Chúng tôi trong tay có bảy đôi sừng Man Ngưu, nếu đều có thể bán đi thì ít nhiều cũng có thể dư dả chút đỉnh." Lâm Minh Đạo dùng ánh mắt ra hiệu ngăn Tát Duy Cách hỏi thêm, rồi mỉm cười nói với Tô Mộc.

"Thế nên tôi mới nói Lâm công tử thật là một người hiểu chuyện." Tô Mộc cười đứng dậy đang định rời đi, nhưng như sực nhớ ra điều gì, ông quay đầu nói với Lạc Thần: "À đúng rồi, Lạc công tử, những thứ cậu muốn tôi giúp gom góp thì giờ tôi không gom góp được đâu. Nhưng những vật này ở trong Hỏa Long thành chắc hẳn rất dễ kiếm được, cậu đã muốn đi Hỏa Long thành rồi, vậy sao không tự mình đi thu thập luôn?"

Lạc Thần gật đầu: "Vâng, vậy tôi sẽ không làm phiền Tô lão bản nữa."

"Không phiền gì đâu, không phiền gì đâu, Thư Thánh đại nhân đã giới thiệu các cậu đến đây, tôi có thể giúp thì đương nhiên phải giúp rồi."

Đợi Tô Mộc xoay người rời đi, Lâm Minh Đạo ngẫm nghĩ, rồi hỏi Lạc Thần: "Cậu có biết gì về Hỏa Long thành không?"

Lạc Thần lắc đầu: "Vùng đất Thần Lâm rất lớn, lần trước tôi đến đây là thông qua Cổng Dịch Chuyển của đế quốc Áo Lan đến bên này, thậm chí còn không biết nơi đó cách đây bao xa, nên thực ra cũng hoàn toàn không biết gì về vùng này. Bất quá nếu là Tô lão bản giới thiệu chúng ta đi, thì chắc cũng không có gì đặc biệt nguy hiểm, cứ đi là được thôi."

Lâm Minh Đạo gật đầu, rồi lại lắc đầu mỉm cười khổ sở.

"Cũng không biết sư tôn người đã an bài thế nào nữa."

Lạc Thần đảo mắt, lại không tiện trước mặt Lâm Minh Đạo mà chỉ trích Thư Thánh đại nhân, chỉ đành im lặng, trong lòng có chút buồn bực. Tát Duy Cách thì một tay lau vội mỡ dính khóe miệng, đứng phắt dậy.

"Được, việc này không thể chần chừ, đã quyết định muốn đi thì chúng ta đừng lãng phí thời gian ở đây nữa, thế thì chúng ta xuất phát luôn đi."

Lâm Minh Đạo và Lạc Thần đồng thời ngạc nhiên. Gã này, vừa nãy còn đủ điều bất mãn với Tô Mộc, vậy mà giờ lại là người tích cực nhất.

Ngôn từ trong bản dịch này đã được chắt lọc, và thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free