(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 337: Thư Thánh
Sơn cốc nơi Thái Vi thư viện tọa lạc có địa thế vô cùng rộng lớn. Những dãy núi bao quanh cũng không quá cao ngất, vậy nên thay vì gọi là sơn cốc, chi bằng gọi là một lòng chảo thì đúng hơn.
Cũng chính bởi địa hình đặc biệt này mà khí hậu trong Thái Vi thư viện bốn mùa đều dễ chịu. Đặc biệt, vào độ cuối xuân như lúc này, trong sơn cốc hoa nở khắp nơi, cây cối xanh tươi trải rộng.
Hai dãy núi hội tụ tại lối vào, tạo thành một cửa hang rộng rãi, vừa vặn được dùng làm đại môn của Thái Vi thư viện.
Ngày thường, cánh cổng này tuyệt đối sẽ không dễ dàng mở ra đón khách lạ. Thế nhưng hôm nay, do Lâm Minh Đạo – đệ tử thân truyền của Thư Thánh đại nhân – dẫn đội, các đệ tử thủ vệ thư viện đã sớm mở rộng cổng chào đón đoàn người tiến vào.
Lâm Minh Đạo vốn muốn để xe ngựa của Lạc Thần trực tiếp đi vào, nhưng Lạc Thần đã khéo léo từ chối vì lễ phép.
Chứng kiến Lạc Thần được Trác Mã và Lâm Vũ Hân dìu xuống xe ngựa, Tát Duy Cách rốt cuộc không nhịn được hỏi: "Này, Lạc Thần, vừa rồi ta đã thấy cậu có chút không ổn, chuyện gì vậy? Bước đi có vẻ khó khăn? Bị thương à?"
"Ừm, có chịu chút tổn thương, nhưng không thành vấn đề lớn, dưỡng vài ngày là ổn thôi."
Thấy Lạc Thần tỏ vẻ thoải mái, không trực tiếp trả lời, Tát Duy Cách cũng đành buồn bực không hỏi thêm.
Lâm Minh Đạo cười nói: "Lạc huynh đã đến thư viện rồi, vậy cứ yên tâm điều dưỡng vài ngày. Trong thư viện không khí trong lành, lại có nhiều dược liệu phong phú. Lạc huynh nếu cần gì, cứ tự nhiên nói."
"Ta đương nhiên sẽ không khách khí."
Vừa bước vào thư viện, dễ dàng bắt gặp những người trẻ tuổi mặc đồng phục học viên thư viện thong dong dạo bước giữa biển hoa rừng cây xanh biếc. Thấy Lâm Minh Đạo, tất cả đều cực kỳ cung kính hô một tiếng "Đại sư huynh" rồi thi lễ.
Sau đó, họ đều dùng ánh mắt hiếu kỳ đánh giá chiếc xe ngựa phía sau Lâm Minh Đạo.
Trong Thái Vi thư viện rất ít khi có khách nhân đến thăm viếng, mà khách nhân có thể khiến Lâm Minh Đạo tự mình dẫn đường lại càng hiếm thấy.
Hơn nữa, từ kiểu dáng xe ngựa mà xét, còn dường như không phải là người của Tân Nguyệt đế quốc, điều này càng nằm ngoài dự đoán.
Lạc Thần qua khe hở cửa sổ xe ngựa quan sát tình hình trong thư viện, ngầm gật đầu.
Thái Vi thư viện này quả nhiên hoàn toàn khác biệt với học viện Hortaroot.
Học viện Hortaroot là một học viện thuần võ giả, khắp nơi tràn ngập không khí mạnh mẽ, đầy chất võ giả. Toàn bộ học viện toát lên vẻ kiên cường mạnh mẽ, nhưng lại không phù hợp với những ai ưa chuộng sự thanh bình, tĩnh tại.
Ngược lại, Thái Vi thư viện là học viện tổng hợp lớn nhất Tân Nguyệt đế quốc. Ngoài việc giảng dạy vũ kỹ, còn bao gồm nhiều lĩnh vực khác. Vì vậy, lúc này trong thư viện vẫn có rất nhiều học sinh bình thường, không hề biết võ kỹ.
Thế nhưng, những học viên bình thường không biết võ kỹ này đều toát lên vẻ cực kỳ tự tin, hiển nhiên là tin tưởng tuyệt đối vào năng lực của bản thân.
Lạc Thần quan sát một lúc. Trong lòng dâng lên lòng kính trọng đối với Thư Thánh đại nhân mà anh sắp gặp mặt.
So với học viện Hortaroot, Thái Vi thư viện tuy không hoàn toàn chuyên tâm vào việc bồi dưỡng võ giả, dẫn đến số học giả tốt nghiệp mỗi năm không bằng ba học viện lớn kia, nhưng một học viện tổng hợp như vậy lại có thể giúp học viên tiếp xúc với nhiều kiến thức đa dạng hơn, ngược lại càng giúp ích lớn hơn cho các võ giả trong việc lĩnh ngộ võ kỹ.
Ngoài ra, bầu không khí và môi trường trong Thái Vi thư viện khiến Lạc Thần liên tưởng đến những trường đại học trên Địa cầu.
Trên Địa cầu, vì lý do sức khỏe, Lạc Thần không có cơ hội đến trường, nhưng những nơi tập trung giới trẻ như đại học, luôn khiến anh cảm thấy hứng thú.
"Nếu có cơ hội, ở Thái Vi thư viện lâu hơn một chút cũng không tồi."
Theo sự sắp xếp của Lâm Minh Đạo, sau khi Trác Mã và những người khác được an bài ổn thỏa, Lạc Thần một mình cùng Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách tiến sâu vào trong sơn cốc.
Dìu lấy Lạc Thần, Lâm Minh Đạo nói lời xin lỗi với anh: "Lạc huynh, gia sư của ta rất ít khi tiếp khách lạ, ta chỉ có thể thay mặt người nói lời xin lỗi với Trác Mã công chúa và bằng hữu của huynh."
"Không sao đâu." Lạc Thần lắc đầu, nhìn sang Tát Duy Cách đang vịn mình hỏi: "Âu Đức Môn Vũ Tôn đại nhân cũng rất ít khi tiếp khách đúng không?"
Tát Duy Cách nghĩ ngợi: "Cũng có thể nói như vậy, dù sao thì tôi chưa từng thấy."
Lạc Thần không khỏi lắc đầu: "Các vị Vũ Tôn này thật quá cao ngạo, đều không thích tiếp xúc với người ngoài sao."
Sư phụ của Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách đều là Vũ Tôn. Nghe Lạc Thần nói với sự bất mãn rõ ràng đối với Vũ Tôn, hai người không khỏi đồng loạt trừng mắt nhìn anh.
Lâm Minh Đạo cau mày nói: "Lạc huynh, nhân tiện nói đến các vị Vũ Tôn trên Lưu Vân đại lục, sắp tới huynh sẽ diện kiến sư phụ của ta. Vậy ngoài Âu Đức Môn Vũ Tôn ra, huynh đã gặp tất cả các vị Vũ Tôn còn lại rồi sao?"
"Sư phụ tôi suốt ngày nhắc muốn gặp tiểu tử cậu đấy. Cho nên người khác có thể nói lời này, chứ tiểu tử cậu là người không có tư cách nhất để nói đâu." Tát Duy Cách bất mãn nói.
Lạc Thần cười khẽ, tự nhiên sẽ không tranh luận với hai người đó.
Một rừng trúc hiện ra ở phía xa. Lạc Thần nhận thấy Lâm Minh Đạo bất giác bước nhanh hơn, liền biết ngay phía trước rừng trúc đó chắc chắn là nơi Thư Thánh đại nhân ở.
Quả nhiên, men theo con đường nhỏ trong rừng cây một lát. Phía trước mở ra một khoảng sân nhỏ sáng sủa hiện ra trước mắt.
Trong tiểu viện, một nam trung niên tướng mạo tuấn lãng, trông chừng bốn mươi mấy tuổi, mặc trường bào bình thường, đang ngồi.
Một đám gà con líu ríu vây quanh ông. Thỉnh thoảng chúng mổ những hạt ngũ cốc ông làm rơi trong tay.
Dù đang bận rộn cho gà con ăn, cả người ông toát lên vẻ thảnh thơi lạ thường, mỗi cử chỉ đều mềm mại, uyển chuyển như mây trôi nước chảy, khiến người ta có cảm giác ông dường như đã hoàn toàn hòa mình vào cảnh vật xung quanh, không thể phân biệt nổi.
Lạc Thần trong lòng kinh hãi, mỗi động tác của người này lọt vào mắt anh đều biến thành vô số dữ liệu, qua một thoáng phân tích trong đầu, lại khiến anh không tìm thấy bất kỳ điểm nào không hài hòa với môi trường xung quanh.
Nói cách khác, nhất cử nhất động của ông đều hoàn toàn phù hợp với cảnh vật xung quanh, không có nửa điểm sai sót.
Và điểm này, đồng thời đại diện cho một sự thật đáng sợ, đó chính là ông mỗi thời khắc đều hoàn hảo thao túng toàn bộ năng lượng không gian xung quanh. Chỉ cần một ý niệm khẽ động, kẻ địch trong không gian này sẽ phải đối mặt với lực lượng không gian khủng bố đến tột cùng.
Lạc Thần nhẹ nhàng thoát khỏi sự đỡ của Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách, cố gắng kiểm soát cơ thể, cung kính thi lễ về phía đối diện.
"Vãn bối Lạc Thần, xin bái kiến Thư Thánh đại nhân."
Đương nhiên là Thư Thánh!
Chỉ có thể là Thư Thánh!
Thư Thánh đặt những hạt ngũ cốc còn lại trong tay sang một bên, vỗ vỗ tay, quay đầu quan sát Lạc Thần một cái, có chút nhíu mày: "Lăng Vân phái rốt cuộc vẫn ra tay rồi sao?"
Lạc Thần khẽ sững lại, lập tức kịp phản ứng.
Đây chính là Tân Nguyệt đế quốc. Việc Thư Thánh, thân là thủ hộ thần của Tân Nguyệt đế quốc, biết những điều người thường không hay là chuyện hết sức bình thường.
"Vâng." Lạc Thần thành thật thừa nhận.
"Trông dáng vẻ cậu bây giờ, e là Lăng Vân phái ra tay không chỉ một Thánh Vũ Sư nhỉ?" Thư Thánh lại hỏi.
"Thư Thánh tiền bối minh giám, đúng là có hai Thánh Vũ Sư đồng loạt ra tay."
Lâm Minh Đạo khẽ nhướn mày, dường như rất đỗi ngạc nhiên, nhưng trước mặt Thư Thánh, hắn cũng không dám tùy tiện ngắt lời. Ngược lại, Tát Duy Cách trong lòng kinh ngạc, hỏi Lạc Thần: "Này, Lạc Thần. Ý cậu là, cậu bị hai Thánh Vũ Sư vây công? Rồi vẫn sống sót?"
Lạc Thần liếc nhìn hắn: "Tôi bây giờ chẳng lẽ là người chết sao?"
Vẻ kinh ngạc trên mặt Tát Duy Cách càng tăng lên vài phần, hắn không nhịn được lớn tiếng kêu lên: "Nói đùa sao? Tiểu tử cậu rõ ràng đối mặt hai Thánh Vũ Sư mà vẫn còn sống được? Cậu... Cậu đừng nói với tôi là cậu đã là Thần Vũ Giả rồi nhé!"
"Nói nhảm, nếu tôi là Thần Vũ Giả thì còn bị trọng thương thế này sao?"
"Vậy thì..." Tát Duy Cách lẩm bẩm một câu, cười khổ quay sang Lâm Minh Đạo nói: "Lâm Minh Đạo, tên nhóc này càng ngày càng quái dị. E là chúng ta khó lòng theo kịp hắn rồi."
Lâm Minh Đạo cũng trưng ra vẻ mặt cười khổ: "Tại Đại hội Phi Vân, cậu còn chưa biết hắn quái dị đến mức nào sao?"
Thư Thánh khoát tay, hai người im lặng, rồi lại hỏi Lạc Thần: "Bị thương thế nào? Liệu có thể hoàn toàn hồi phục không?"
"Đa tạ Thư Thánh đại nhân quan tâm, chỉ là chút thương tích nhỏ, chưa đầy một tuần lễ là có thể hoàn toàn khôi phục."
Thư Thánh mỉm cười: "Rất tốt, cùng lúc đối mặt hai Thánh Vũ Sư mà chỉ chịu chút thương tích nhẹ. Lạc Thần cậu quả nhiên bất phàm. Mục đích chuyến đi của cậu đến Thái Vi thư viện chúng ta, Thụy Khắc Lỗ Tư đã sớm thông báo cho ta biết. Theo ý ta, đương nhiên là mong muốn có thể sớm trao tặng Túy Liễu tâm quyết cho cậu, như vậy cũng có thể thêm một cao thủ đắc lực n��a cho Lưu Vân đại lục chúng ta. Bất quá, quy tắc thư viện đã truyền thừa nhiều năm, lại không thể vì một mình cậu mà hủy bỏ, cho nên e rằng cậu vẫn phải trải qua một vài khảo nghiệm."
Lạc Thần vội vàng thi lễ nói: "Thư Thánh đại nhân nói quá lời, thực ra dù bắt đầu khảo nghiệm ngay bây giờ cũng không sao. Thụy Khắc Lỗ Tư tiền bối cũng đã nhắc đến rất nhiều lần với vãn bối. Người hy vọng vãn bối có thể nhanh chóng nâng cao thực lực, dường như không lâu nữa sẽ có việc quan trọng hơn cần vãn bối đóng góp một phần sức lực."
Thư Thánh gật đầu: "Không sai, chuyện này liên quan đến vận mệnh toàn bộ Lưu Vân đại lục chúng ta, mà then chốt nằm ở các võ giả trẻ tuổi như các cậu. Mấy lão già chúng ta trước đây từng đặt hy vọng vào Minh Đạo và Tát Duy Cách, nhưng giờ đây đặt hy vọng lớn hơn vào cậu. Mong rằng cậu sẽ cố gắng hơn nữa, trước thời điểm đó có thể nâng cao thực lực của mình mạnh mẽ hết mức có thể." Nói xong lại nhìn Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách một cái. "Minh Đạo, Tát Duy Cách, hai cậu dù có phục hay không, thực lực Lạc Thần bây giờ đã vượt xa các cậu rất nhiều. Nếu muốn vượt qua hắn mà nói, còn cần phải cố gắng hơn nữa."
Lâm Minh Đạo gật đầu trịnh trọng, Tát Duy Cách cũng nhún nhún vai: "Yên tâm đi, Thư Thánh tiền bối, dù tên nhóc này quái dị, nhưng tôi cũng không cho rằng mình thua kém hắn là bao. Nếu không phải hắn đang bị thương, tôi đã muốn tìm hắn đánh một trận rồi."
Thư Thánh cười ha ha nói: "Không cần vội. Chờ ba người các cậu đều đến vùng đất Thần Lâm, sẽ có vô số cao thủ chờ các cậu đến khiêu chiến. Còn bây giờ, cứ nỗ lực nâng cao bản thân đã."
Nghe được bốn chữ "vùng đất Thần Lâm", thần sắc trên mặt Lâm Minh Đạo và Tát Duy Cách lập tức trở nên ngưng trọng.
Lạc Thần dù không hiểu rõ tường tận lắm, nhưng cũng đã đích thân trải nghiệm, biết đó là một nơi tụ tập vô số cao thủ, với đủ loại chủng tộc hỗn tạp.
Thư Thánh bỗng nhiên dừng lại, rồi lại nói: "Nhân tiện Lạc Thần ở đây, hôm nay lại vừa hay rảnh rỗi, thừa dịp ba người các cậu đều có mặt, ta chi bằng kể cặn kẽ cho các cậu nghe một chút về vùng đất Thần Lâm vậy."
Ba người lập tức lắng tai nghe, hoàn toàn không dám bỏ sót dù chỉ một lời Thư Thánh nói ra.
"Nói về vùng đất Thần Lâm, thì phải kể từ hơn ba vạn năm trước..."
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.