(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 260: Người nào so với ai khác gian xảo
"Khà khà ——"
Trong lữ điếm vang lên những tiếng thở hắt ra, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn chằm chằm vào Tư Khảm Đình, nghĩ thầm lão già này có bị điên không?
Một cục đá vỡ chẳng hề bắt mắt như vậy, mà hắn lại chịu bỏ ra một trăm kim tệ mua nó?
Tuy nói Tư Khảm Đình đúng là một đại sư rèn đúc nổi tiếng của tỉnh phương bắc, gia t��i hậu hĩnh, đến lữ điếm này uống rượu chỉ để mua vui, thế nhưng một trăm kim tệ đối với người thường mà nói, lại là một khoản tiền khổng lồ khó mà tưởng tượng được, vậy mà hắn lại dám trực tiếp ra giá cao đến thế.
Ai ngờ Lạc Thần vừa rồi cứ như không chớp mắt mà quăng khối Toái Thiên khoáng thạch này ra để thế chấp lấy hai kim tệ tiền phòng, hiện tại Tư Khảm Đình muốn ra một trăm kim tệ mua nó, thì hắn lại do dự.
Sau một lát, đang lúc mọi người nín thở theo dõi, Lạc Thần lại lắc đầu.
"Không, giá tiền này quá thấp."
Trong lữ điếm lại một lần nữa vang lên những tiếng xuýt xoa kinh ngạc.
Một trăm kim tệ mà hắn còn chê ít sao? Hắn còn muốn bao nhiêu nữa?
Tư Khảm Đình tức giận đến tái mặt, bất mãn nói: "Tiểu tử, đừng có được voi đòi tiên chứ. Nếu không phải lão phu biết hàng, ngươi vừa rồi đã có thể đổi nó lấy hai kim tệ rồi. Lão phu ra giá một trăm kim tệ, đã là một cái giá rất hậu hĩnh rồi, ngươi còn muốn gì nữa?"
Lạc Thần cười híp mắt quan sát Tư Khảm Đình một lúc, thấy Tư Khảm Đình bắt đầu cảm thấy khó chịu trong người, lúc này mới mở miệng nói: "Chốt giá, năm trăm kim tệ!"
Tư Khảm Đình giận tím cả mặt: "Thằng ranh nhà ngươi chi bằng đi cướp đi!"
Lạc Thần cười nói: "Đại sư Tư Khảm Đình, nếu ta đoán không sai thì, ngài vừa nãy thực ra muốn ra giá một ngàn kim tệ phải không? Ta đã chiết khấu cho ngài 50% rồi, ngài còn điều gì không vừa ý nữa sao?"
Tư Khảm Đình trên mặt thoáng hiện một tia dị sắc, rõ ràng là bị Lạc Thần nói trúng tim đen, bất quá lúc này hắn đương nhiên không chịu thừa nhận, hừ một tiếng, quay đầu bỏ đi.
"Thằng nhóc ngươi có giỏi thì cứ giữ lấy đi! Để xem không có tiền thì ngươi tính làm sao!"
"Chuyện đó không phiền ngài lão nhân gia phải bận tâm." Lạc Thần thu hồi Toái Thiên khoáng thạch, nói vọng một tiếng "Đi" về phía An Kỳ Nhĩ đang ngơ ngác ở một bên, rồi dẫn nàng đi thẳng ra ngoài lữ điếm.
Khi sắp ra đến cửa, Lạc Thần đột nhiên ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng: "Ai, thành nhỏ Lohr Pira ban đêm thật đẹp, đáng tiếc sau này ta sẽ không còn được nhìn thấy nữa."
Tư Khảm Đình vốn đang định quay về chỗ ngồi của mình thì cứng người lại, dừng chân một lát, bỗng sải bước vượt qua Lạc Thần, người đang định rời khỏi lữ điếm, lớn tiếng nói: "Được, tính thằng nhóc ngươi thắng! Năm trăm kim tệ thì đành năm trăm kim tệ vậy!" Nói đoạn, lão thò tay vào ngực, lấy ra một tấm kim phiếu, rồi đưa cho Lạc Thần. "Này, đây là kim phiếu do cửa hàng Rehmann phát hành, đúng tròn năm trăm kim tệ, ở bất cứ nơi nào trong Đế quốc Áo Lan cũng đều có thể đổi ra tiền mặt. Cục đá đâu? Đưa ta!"
"Cửa hàng Rehmann?" Lạc Thần trong lòng hơi lấy làm lạ, nhưng vẫn nhận lấy xem xét, phát hiện quả nhiên đúng là vậy, lúc này mới cười tủm tỉm đem Toái Thiên khoáng thạch giao cho Tư Khảm Đình. "Đại sư Tư Khảm Đình, giao dịch vui vẻ."
Tư Khảm Đình than thở một tiếng, chẳng thèm giữ phong độ mà giận dữ mắng: "Vui vẻ cái quỷ gì, ngươi thật là khiến lão phu mất mặt! Thằng nhóc gian xảo, lần sau lão phu không muốn thấy mặt ngươi nữa! À không, nếu sau này ngươi còn có Toái Thiên khoáng thạch mà nói, có thể trực ti��p tới tìm ta, có bao nhiêu ta sẽ thu bấy nhiêu."
Lạc Thần nhún nhún vai: "Ngài cũng biết đây là bảo vật, đương nhiên là rất hiếm có."
"Chuyện đó ta không quan tâm, thằng nhóc ngươi đã có thể tìm được khối thứ nhất, thì hẳn cũng có thể tìm được khối thứ hai, nếu sau này còn có, nhớ kỹ phải bán cho ta, nghe rõ chưa?"
Lạc Thần không nói gì, dẫn An Kỳ Nhĩ quay người trở lại quầy hàng, đập một tấm kim phiếu mệnh giá một trăm kim tệ lên quầy, liếc xéo Lạp Uy Nhĩ đang đứng trợn mắt há hốc mồm ở một bên, ra vẻ đắc ý nói với người bán hàng: "Này, mở cho ta hai phòng trên lầu, và trả lại tiền thừa đây."
Nhìn Lạc Thần cùng An Kỳ Nhĩ biến mất ở trên lầu nơi cầu thang, Lạp Uy Nhĩ trong mắt lóe lên tia oán hận, Tư Khảm Đình lại mò mẫm khối Toái Thiên khoáng thạch trong tay, nhìn quanh hai bên một chút, một tay nhét vào trong ngực, trên khuôn mặt dày dạn hiện lên một nụ cười gian xảo như thể mưu kế đã thành công.
"Tiểu tử, ngươi có gian xảo đến mấy đi chăng nữa, cũng phải uống nước rửa chân của lão phu thôi! Khối Toái Thiên khoáng thạch này đúng là bảo vật vô giá, đợi lão phu dùng nó rèn vài món tuyệt thế thần binh đi ra, làm sao mà mỗi món lại không bán được hơn vạn kim tệ kia chứ? Năm trăm kim tệ ư, còn chưa bằng một số lẻ đâu!"
Sau khi vào phòng, An Kỳ Nhĩ cuối cùng không kìm được sự tò mò trong lòng, bèn hỏi Lạc Thần về những chuyện vừa xảy ra.
Lạc Thần một bên cho nàng giải thích, một bên trong lòng nghĩ có lẽ nên dạy An Kỳ Nhĩ ngôn ngữ của đại lục Lưu Vân, ít nhất cũng phải để nàng học được tiếng thông dụng của Đế quốc Áo Lan, như vậy sau này mới có thể cố gắng bớt lộ sơ hở.
Ở trong núi sâu đi được ba ngày, An Kỳ Nhĩ tự nhiên là đã sớm mệt lả, hiện tại thật vất vả có được một nơi có thể nghỉ ngơi yên ổn, liền lập tức lộ vẻ mệt mỏi.
Mới đầu nàng còn hứng thú trò chuyện cùng Lạc Thần, nhưng chẳng bao lâu đã gật gù liên tục, buồn ngủ rũ mắt.
Thấy nàng ngủ say như chết, Lạc Thần bất đắc dĩ cười cười, đem nàng ẵm lên giường, còn mình thì sang một gian phòng khác, sau khi tắm rửa, cũng lên giường ngủ.
Một đêm bình yên trôi qua, sáng hôm sau Lạc Thần tỉnh lại thì, lại cảm giác được trên người như có vật gì đó đè nặng, mở mắt nhìn xem, phát hiện An Kỳ Nhĩ lại không biết từ lúc nào đã bò lên giường hắn, lúc này đang ôm chặt lấy hắn, ngủ ngon lành.
Lạc Thần trong lòng vừa buồn cười lại vừa có chút nghi hoặc.
Mặc dù hắn đang ngủ, nhưng cảm giác vẫn cực kỳ nhạy bén, vô luận có ai tới gần, hắn đều hẳn phải phát giác ngay từ đầu mới đúng, thế mà mỗi tối An Kỳ Nhĩ đều bò lên giường hắn, mà hắn lại mỗi lần đều không hề hay biết gì từ đầu đến cuối, chuyện này quá ngoài dự liệu của hắn.
Nếu An Kỳ Nhĩ là địch nhân, Lạc Thần chỉ sợ đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.
Lạc Thần lại đưa mắt nhìn về phía sau lưng An Kỳ Nhĩ, quả nhiên phát hiện nàng lại một lần nữa xòe rộng đôi cánh, gần như lấp đầy cả căn phòng ngủ.
Chuyện này nếu bị người khác nhìn thấy, thì thân phận An Kỳ Nhĩ không bị lộ mới là lạ.
Lạc Thần vội vàng lay lay An Kỳ Nhĩ, mãi một lúc sau nàng mới dụi mắt tỉnh giấc từ trong cơn mơ, vừa mở mắt ra đã thấy gương mặt Lạc Thần ở gần ngay trước mắt, An Kỳ Nhĩ cũng không hề có chút ý tứ ngượng ngùng nào, mà ngược lại mơ mơ màng màng chào hỏi Lạc Thần.
"Sư phụ, chào buổi sáng."
Việc này An Kỳ Nhĩ không phải lần đầu tiên làm, ở thế giới kia, cơ hồ mỗi sáng sớm đều lặp lại chuyện tương tự như vậy.
Chẳng qua là trước kia An Kỳ Nhĩ sẽ leo lên giường Lạc Thần trước khi ngủ, còn hôm nay thì An Kỳ Nhĩ lại tự mò từ phòng bên sang.
"Thôi được rồi, mau mau thu cánh của ngươi lại đi, nơi này là đại lục Lưu Vân, để người khác nhìn thấy thì không hay đâu."
An Kỳ Nhĩ quay đầu nhìn ra sau lưng, à một tiếng, cánh chim trong nháy mắt thu hồi, biến mất không dấu vết.
Lạc Thần lúc này mới yên lòng, dặn dò: "An Kỳ Nhĩ, nhớ kỹ, thân phận của ngươi tốt nhất đừng để lộ ở thế giới này, bằng không sẽ rước lấy phiền toái, cho nên sau này ngàn vạn lần đừng xòe cánh ra nữa. Mà này, tối qua chúng ta đã tách ra hai phòng để ngủ rồi mà, sao ngươi vẫn mò sang đây được?"
An Kỳ Nhĩ gật gật đầu, có chút ngượng nghịu n��i: "Sư phụ, ta cũng không biết là chuyện gì xảy ra. Ta chỉ là đang ngủ thì đột nhiên cảm thấy trong lòng rất bất an, sau đó lại cảm nhận được phương hướng của ngài có cảm giác an toàn, thế là liền theo đó mò sang. Đến nỗi xòe cánh ra... thì khi ta tâm tình đặc biệt tốt hay đặc biệt tệ đều tự mình xòe ra, không thể khống chế được."
Lạc Thần im lặng nhìn An Kỳ Nhĩ, nghĩ thầm, loại cảm giác an toàn này mà cũng có thể cảm nhận được ư?
Xem ra An Kỳ Nhĩ với thân phận vương nữ của Song Dực tộc, trên người quả thực có rất nhiều bí mật.
Nhân tiện nói đến, trước khi đi Địch Tạp Nhĩ đã đưa cho mình một quyển bút ký nghiên cứu về Song Dực tộc, có thời gian phải xem mới được.
"Ngươi phải học cách khống chế, nếu không mà đột nhiên xòe cánh ra, thì ai cũng biết ngươi không phải con người." Lạc Thần vẫn dặn dò.
"À, ta sẽ học cách khống chế. Nếu mẫu thân vẫn còn sống, nàng nhất định sẽ dạy cho ta..." Khi nói đến đoạn sau, giọng An Kỳ Nhĩ lại nhỏ dần.
Lạc Thần thở dài, xoa đầu nàng.
"Được rồi, ăn điểm tâm xong chúng ta sẽ xuất phát. Đợi đến Hồ Lan Đặc thành, ta sẽ giới thiệu một đồ đệ khác để ngươi làm quen, hoàn cảnh của nàng cũng rất giống ngươi, ta nghĩ hai đứa nhất định sẽ trở thành bạn tốt."
An Kỳ Nhĩ khẽ "ừm" một tiếng, đứng thẳng người dậy.
Nhưng vừa đứng dậy được nửa chừng, quần áo n���a người trên của nàng đột nhiên tuột xuống hết, để lộ hoàn toàn bộ ngực trắng như tuyết của nàng.
An Kỳ Nhĩ lập tức kinh hãi kêu lên một tiếng, vội vàng dùng hai tay che ngực, hai má đỏ bừng.
Lạc Thần bất đắc dĩ nhìn bộ quần áo trên người An Kỳ Nhĩ, vốn đã bị đôi cánh khi xòe ra làm cho rách nát, nghĩ thầm chuyện này đúng là một phiền toái lớn.
Ở thế giới kia, quần áo của An Kỳ Nhĩ đều là được may đo riêng cho tộc Song Dực của họ, sẽ chừa ra những lỗ hổng cho đôi cánh sau lưng, hoặc thẳng thắn là kiểu hở vai, để lộ một mảng lưng.
Nếu đổi sang quần áo của nhân loại, tất nhiên sẽ gặp phải những bất tiện như thế.
"Thấy chưa, bảo ngươi đừng tùy tiện xòe cánh ra rồi mà."
Lạc Thần khẽ nhún vai, đang định xuống giường tìm cho An Kỳ Nhĩ một bộ quần áo khác để thay, thì chợt nghe thấy bên ngoài hành lang có tiếng bước chân dồn dập vọng đến.
Một lát sau, những tiếng bước chân đó đồng loạt dừng lại trước cửa phòng Lạc Thần.
Lạc Thần khẽ nhíu mày, vừa định cất tiếng hỏi lớn, thì cánh cửa đ���t nhiên bị ai đó một cước đá văng.
Tình cảnh trong phòng lập tức bị những người đứng ngoài cửa thu vào tầm mắt.
Lúc này Lạc Thần và An Kỳ Nhĩ đang nằm trên cùng một chiếc giường, An Kỳ Nhĩ thì để trần nửa thân trên, không một mảnh vải che thân, còn Lạc Thần cũng là một bộ dạng vừa tỉnh ngủ, cảnh tượng này đương nhiên là mờ ám vô cùng.
"Ơ, sư phụ? Đồ đệ? Ha ha, sư phụ và đồ đệ ngủ chung ư? Ta biết ngay, thì ra đây chỉ là chuyện tầm phào! Ma nào tin được chứ!" Giọng nói đáng ghét của Lạp Uy Nhĩ vang lên từ bên ngoài cửa, sau đó hắn chậm rãi đi tới, nhìn hai người đang ở trên giường, thở dài, lắc đầu: "Chậc, ta còn tưởng hiếm lắm mới gặp được một tiểu mỹ nữ trong trắng, thanh thuần thật sự, ai ngờ cũng chỉ là thứ hư hỏng. Mà nói đi thì thằng nhóc nhà ngươi cũng khá biết thưởng thức đó chứ, thế mà lại còn thích chơi trò thầy trò này nữa. Không ngờ ngươi còn trẻ mà đã sành sỏi chuyện này đến vậy, nếu không phải vì công vụ, ta đã muốn cùng ngươi tìm hiểu kỹ càng hơn rồi."
Lạc Thần kéo ga giường l��n che cho An Kỳ Nhĩ, leo xuống giường, một bên thong dong mặc quần áo chỉnh tề, vừa nói: "Tìm hiểu thì không cần đâu, ta cũng không phải kẻ biến thái như ngươi. Còn công vụ ư... Công vụ gì cơ?"
Lạp Uy Nhĩ sắc mặt biến đổi, lập tức trở nên nghiêm nghị.
"Tiểu tử, bây giờ ta nhân danh thành Lohr Pira, nghi ngờ ngươi có liên quan đến cái chết của đại sư Tư Khảm Đình, ngươi phải phối hợp với chúng ta để điều tra!"
Lạc Thần khẽ giật mình, kinh ngạc thốt lên: "Đại sư Tư Khảm Đình chết rồi ư?"
Mọi bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free.