(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 2: Chương 2
Cô gái đột ngột xông vào tên là Lạc Thiên Y, là em gái của Lạc Thần, kém chàng một tuổi.
Bởi vì từ nhỏ đã ở cùng Lạc Thần, hai anh em có mối quan hệ hết sức tốt.
Nghe Lạc Thần nói, Lạc Thiên Y không nhịn được vừa nín khóc vừa bật cười, đứng thẳng người, dùng tay áo lau khô nước mắt. Nàng chăm chú nhìn sắc mặt Lạc Thần, rồi liếc xuống vết dao trên cổ tay trái của chàng, do dự một lúc mới hỏi: "Ca, anh thật sự vì bị cô bé từ chối mà tự sát sao?"
Lạc Thần kinh ngạc: "Sao em cũng biết? Em không phải đang học ở Học viện Nữ Thần Alice sao? Sao lại biết chuyện này? Mà sao em lại về đây? Học viện của em không phải vẫn chưa nghỉ sao?"
"Hừ! Em chẳng quan tâm đến chuyện nghỉ hay không nghỉ, nghe anh xảy ra chuyện, em đương nhiên phải vội về rồi." Lạc Thiên Y lộ ra vẻ kiên quyết trên mặt. "Trong học viện rất nhiều bạn học đều đang bàn tán chuyện này, ca, anh đã thành người nổi tiếng rồi đấy."
Lạc Thần chỉ biết cười khổ: "Thứ danh tiếng này, không có thì hơn."
Nhìn cô em gái đứng trước mặt, thấp hơn chàng nửa cái đầu, xinh đẹp và tràn đầy sức sống, Lạc Thần thầm thở dài: "Cái Lạc Thần này tuy là một kẻ hèn nhát, nhưng lại có một cô em gái tốt, hơn nữa cô em gái này còn xinh đẹp đến thế."
"Bọn người trong học viện ấy lại dám sau lưng nói xấu anh, em tức quá nên đã dạy cho bọn họ một bài học." Lạc Thiên Y tức giận nói, dứt lời lại gật đầu với Lạc Thần. "Yên tâm đi, ca, em dám ��ảm bảo sau này họ sẽ không dám nói xấu anh nữa đâu."
"Em đã đánh họ một trận sao?" Lạc Thần ngạc nhiên nhìn Lạc Thiên Y.
Nếu nhớ không lầm, học viện của Lạc Thiên Y là Học viện Nữ Thần Alice, đây là một học viện chỉ có nữ sinh.
"Đánh sao? Họ dám đánh với em à?" Lạc Thiên Y khẽ hừ một tiếng, đầy vẻ ngạo nghễ. "Em chỉ mắng bọn họ một trận thôi, thì họ cũng chỉ biết ngoan ngoãn nghe theo."
Lạc Thần vỗ trán một cái: "À, anh quên mất, Thiên Y giờ em đã là võ sĩ bạc cấp tám rồi, trong học viện của em cũng không mấy ai đánh thắng được em." Dứt lời, chàng cười ha hả, vỗ vai Lạc Thiên Y, có chút tán thưởng nói: "Thiên Y, giờ em cũng có thể coi là một bá chủ trong học viện rồi đấy."
"Cái gì mà bá chủ trong học viện? Nghe thật khó chịu." Lạc Thiên Y bĩu môi bất mãn nói. Nàng liếc nhìn Lạc Thần, rồi lại thấy hơi kỳ lạ. "Ca, sao em thấy anh không có vẻ gì là quá đau khổ cả?"
"Nói nhảm, đây đều là chuyện cái Lạc Thần trước kia gây ra, ta khổ sở cái gì chứ." Lạc Thần thầm nghĩ trong lòng, ngoài mặt lại gật đầu, nghiêm túc nói: "Đúng vậy, trải qua lần tự sát này, ta nhận ra mình trước kia quá u mê. Từ bây giờ trở đi, ta muốn trở thành một con người mới."
Đây là cái cớ Lạc Thần đã nghĩ kỹ. Dù sao linh hồn trong thân thể này đã thay đổi, cho dù chàng hấp thu toàn bộ ký ức của Lạc Thần trước đây, ở một số phương diện vẫn sẽ biểu hiện khác hẳn.
"Thật sao? Vậy thì tốt quá!" Lạc Thiên Y chẳng chút hoài nghi, ngược lại còn phấn khích vỗ tay reo lên: "Em còn lo anh nghe người khác nói anh là kẻ hèn nhát thì sẽ buồn bã cơ đấy."
Vừa dứt lời, Lạc Thiên Y lập tức nhận ra mình lỡ lời, vội vàng lấy tay che miệng, lén nhìn Lạc Thần.
Nàng hiểu rõ, với tính cách quen thuộc của Lạc Thần, nghe câu này có lẽ sẽ lập tức trở nên vô cùng mất mát.
Nhưng ngoài dự kiến của nàng, trên mặt Lạc Thần lại không hề có vẻ trẻ con mất mát nào, ngược lại chàng mỉm cười, gật đầu nói: "Họ nói không sai, trước kia ta đúng là một kẻ hèn nhát. Nhưng từ giờ khắc này trở đi, ta muốn cho tất cả mọi người biết, hèn nhát trước kia không có nghĩa là sau này cũng vậy!"
Lời nói dứt khoát như đinh đóng cột, sự tự tin mãnh liệt trong giọng điệu khiến Lạc Thiên Y không khỏi sững sờ.
Đây... có còn là Nhị ca mà mình quen thuộc không?
Nhìn Lạc Thần và Lạc Thiên Y cùng bước vào chính sảnh, Lạc Lăng Thiên đang ngồi ngay ngắn trên ghế không kìm được mà nhíu mày.
"Sao cùng là con do mình sinh ra mà sự khác biệt lại lớn đến vậy chứ?"
Lạc Thiên Y dù là con gái út, nhưng lại không hề được nuông chiều, mặc dù không trở thành một tiểu thư khuê các như những quý tộc khác, nhưng từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú võ học siêu cường.
Năm 9 tuổi đã bắt đầu theo ông rèn luyện vũ kỹ, 12 tuổi đã tu luyện thành công đấu khí "Lửa Cháy Lan Ra Đồng Cỏ" của gia tộc, 14 tuổi đã đưa đấu khí này lên tầng thứ hai, thành công thăng cấp thành võ sĩ bạc, và trở thành võ sĩ bạc trẻ tuổi nhất Đại lục Lưu Vân từ trước tới nay, một thiên tài võ học siêu cấp trong mắt mọi người.
Hiện tại dù mới 17 tuổi, nhưng nàng đã là võ sĩ bạc cấp tám, chỉ cần tiến thêm hai bước nữa, sẽ trở thành võ sĩ vàng - một cảnh giới mà rất nhiều người cả đời cũng khó lòng đạt tới!
Hiện tại, Lạc Thiên Y, cùng với đại ca của nàng là Lạc Như Phong, đều là niềm kiêu hãnh của Lạc gia!
Trong khi đó, Lạc Thần, người lớn hơn nàng một tuổi, lại ngay cả một kỳ khảo hạch võ sĩ đồng sơ cấp cũng không thể vượt qua. Sự chênh lệch này quả thực không thể tính toán bằng lẽ thường.
Đương nhiên, thực lực của Lạc Thần kém cỏi là do một tai nạn xảy ra năm 10 tuổi, cũng không thể trách hắn.
Nhưng điều Lạc Lăng Thiên không thể chịu đựng, lại là tính cách yếu đuối mà Lạc Thần đã hình thành từ nhỏ.
Điều này trước năm 10 tuổi thì vẫn ổn, nhưng sau năm 10 tuổi, khi biết mình không thể tu luyện đấu khí được nữa, Lạc Thần lập tức trở nên chán chường, tính cách từ yếu mềm dần dần trở nên hèn nhát.
Thậm chí, là con trai của Lạc Lăng Thiên – vị Đại tướng lừng danh của Đế quốc Aurane, được mệnh danh là Chiến Thần ở thủ đô Đế quốc Bối Tư Mạn và bị Man tộc phương Bắc gọi là Quỷ Dữ – Lạc Thần lại cam tâm để bạn học bắt nạt trong học viện mà không dám phản kháng!
Mỗi lần nghe tin Lạc Thần bị bắt nạt trong Học viện Horta, Lạc Lăng Thiên lại cảm thấy một sự sỉ nhục.
Đây là con trai của Lạc Lăng Thiên hắn, cho dù đánh không lại đối phương, nhưng không thể ngay cả phản kháng cũng không dám!
Nhưng Lạc Thần lại cứ hèn nhát như vậy, điều này khiến Lạc Lăng Thiên đành bó tay.
Đây là chuyện của bọn trẻ, ông không thể trực tiếp nhúng tay, bởi vì làm như vậy sẽ chỉ khiến mọi người chê cười.
Cho đến khi chuyện lần này bùng phát, Lạc Lăng Thiên không thể ngồi yên được nữa.
Lạc Thần lại vì theo đuổi cô bé bị từ chối mà chọn tự sát!
Khi nghe được tin tức đó, Lạc Lăng Thiên suýt nữa giận đến ngất xỉu.
Ở Đại lục Lưu Vân này, nơi sức mạnh cá nhân được đặt lên hàng đầu, điều được tôn kính nhất tự nhiên là những cường giả đứng đầu, còn điều bị khinh bỉ nhất lại không phải là những kẻ thực lực yếu kém.
Dù sao đại đa số người vẫn là thường dân, thực lực đương nhiên kém cỏi, và sẽ không ai đi khinh bỉ người bình thường cả.
Điều bị khinh bỉ nhất, chính là kẻ hèn nhát.
Thường dân dù thực lực yếu kém, nhưng chỉ cần có tính cách kiên cường, có ý chí, có trách nhiệm, thì vẫn được mọi người tôn kính.
Nhưng kẻ hèn nhát, bất kể thực lực ra sao, đều sẽ bị mọi người khinh bỉ.
Kẻ hèn nhát, căn bản không xứng sống trên đại lục này!
Mà tự sát, không nghi ngờ gì nữa, chính là sự lựa chọn hèn nhát nhất.
Bởi vì bị cô bé từ chối mà chọn tự sát, điều này trên Đại lục Lưu Vân, nơi được Nữ Thần Quang Minh chiếu rọi, càng sẽ bị mọi người cực độ khinh bỉ.
Sau khi nhận được tin tức, Lạc Lăng Thiên lập tức nhận ra, ánh mắt mọi người nhìn mình đều trở nên khác lạ.
Lạc Lăng Thiên đương nhiên biết tại sao.
Vì vậy, ông không thể tiếp tục mặc kệ Lạc Thần như trước nữa. Mặc dù phu nhân Ngả Vi Nhã cố gắng phản đối, ông vẫn đưa ra quyết định.
Thấy Lạc Thần và Lạc Thiên Y lần lượt cúi chào ông và Ngả Vi Nhã rồi đứng sang một bên, Lạc Lăng Thiên gật đầu, không nói dài dòng, nói thẳng: "Thần nhi, từ ngày mai, con không cần đến Học viện Horta học nữa."
Lạc Thần và Lạc Thiên Y đều sững sờ, thấy trên mặt mẫu thân Ngả Vi Nhã đang ngồi một bên cũng không có vẻ kinh ngạc, trong lòng biết đây là chuyện họ đã cùng nhau quyết định.
"Tại sao ạ?" Lạc Thiên Y không nén được hỏi.
Lạc Lăng Thiên hừ lạnh một tiếng: "Con nghĩ sau khi xảy ra chuyện này, anh con còn có mặt mũi đến học viện đi học sao?"
"Cái này..."
Lạc Thiên Y không kìm được liếc nhìn Lạc Thần, thầm nghĩ lời cha nói cũng không sai. Chuyện Nhị ca tự sát giờ đã lan truyền khắp thành Davis Pompeii, e rằng ai cũng sẽ mắng hắn là kẻ hèn nhát. Nếu là mình, tuyệt đối không chịu nổi những lời chỉ trích của mọi người, huống chi với tính cách hèn yếu và nhạy cảm của Nhị ca, e rằng nếu còn đến học viện, chẳng mấy chốc sẽ lại bị ép đến mức phải tự sát.
"Ta và mẹ con đã bàn bạc kỹ rồi, tiếp tục ở lại Davis Pompeii cũng không tốt cho con. Sẽ đưa con đến chỗ ông ngoại con ở đó vài năm, đợi thêm mấy năm nữa khi chuyện này lắng xuống sẽ đón con về." Lạc Lăng Thiên lại nói.
Đây là phương án Lạc Lăng Thiên đã cân nhắc kỹ lưỡng, trước tiên đưa Lạc Thần ra ngoài để tránh bão dư luận, điều đó sẽ có lợi hơn cho hắn.
Nhà ngoại của Lạc Thần, tức gia đình bên mẹ Ngả Vi Nhã, là gia tộc Thánh Ngải Vâng thế tập trấn giữ Tây Bắc hành tỉnh của Đế quốc Aurane. Ở Tây Bắc hành tỉnh, gia tộc này có thể nói là quyền uy ngút trời, Lạc Thần đến đó căn bản không cần lo lắng bất cứ vấn đề gì.
Mặc dù Ngả Vi Nhã có chút không đành lòng, nhưng vì nghĩ cho Lạc Thần, bà cũng cảm thấy đây là phương pháp tốt nhất.
Ai ngờ Lạc Thần vỗ vai Lạc Thiên Y, ngăn nàng mở miệng, rồi nói với Lạc Lăng Thiên: "Phụ thân, xin ngài thu hồi quyết định này. Con tuy cũng muốn đi thăm ông ngoại cùng các cậu, nhưng con không muốn đến Tây Bắc hành tỉnh, và con cũng không muốn xin nghỉ học ở Học viện Horta."
Lạc Lăng Thiên và Ngả Vi Nhã kinh ngạc nhìn Lạc Thần.
"Con không muốn xin nghỉ học sao? Con chẳng lẽ không biết tình cảnh của mình bây giờ là thế nào sao?" Nghĩ đến những lời đồn đãi về Lạc Thần đang lan khắp thành Davis Pompeii, giọng Lạc Lăng Thiên không nén được mà trở nên nghiêm khắc. "Con có biết không, nếu con tiếp tục ở lại đây, tất cả mọi người sẽ cười nhạo con là kẻ hèn nhát! Nếu con còn đến Học viện Horta, tất cả bạn học sẽ càng thêm cười nhạo con, những bạn học từng bắt nạt con trước kia sẽ càng thêm không chút kiêng kỵ! Chẳng lẽ như vậy con vẫn muốn đi học? Con có nghĩ đến hậu quả chưa?"
"Đúng vậy, Thần nhi, dù sao con ở Học viện Horta cũng không vui vẻ gì, sao không đổi một môi trường khác đi?" Ngả Vi Nhã cũng khuyên nhủ. "Ở chỗ ông ngoại con, mẹ dám đảm bảo không ai dám bắt nạt con, ở đó con sẽ vui vẻ hơn nhiều."
Lạc Thần chậm rãi lắc đầu: "Con biết mình sẽ bị mọi người mắng là kẻ hèn nhát, cũng biết các bạn học sẽ phản ứng thế nào, nhưng con tuyệt đối sẽ không rời đi. Nếu bây giờ con rời đi, cả đời này con sẽ vẫn là kẻ hèn nhát!"
Lạc Lăng Thiên và Ngả Vi Nhã ngạc nhiên nhìn Lạc Thần, trong lòng vô cùng kinh ngạc.
Mặc dù thân hình vẫn gầy gò, sắc mặt tái nhợt, nhưng vẻ mặt Lạc Thần lại vô cùng kiên định.
Đây có còn là đứa con trai hèn yếu mà họ từng biết không?
"Con biết hậu quả khi ở lại sao?" Lạc Lăng Thiên không kìm được hỏi.
"Biết ạ." Lạc Thần gật đầu, khẽ mỉm cười nói: "Xin yên tâm, trải qua uy hiếp của cái chết, con chợt nhận ra, nếu ngay cả cái chết con cũng không sợ, thì những thứ khác có gì đáng phải sợ hãi? Vì vậy con sẽ không e ngại điều này."
Lạc Lăng Thiên và Ngả Vi Nhã liếc nhìn nhau, cuối cùng xác định, đứa con trai này của họ, dường như đã thực sự thay đổi.
Trầm mặc một lát, Lạc Lăng Thiên chậm rãi mở miệng: "Được, con đã kiên trì như vậy, vậy ta sẽ cho con thêm một cơ hội. Ngày mai ta sẽ đến Học viện Horta để rút lại đơn xin nghỉ học của con."
"Không, xin hãy để con tự đi." Lạc Thần nói.
Hai mắt Lạc Lăng Thiên bừng lên tinh quang, bỗng nhiên bật cười sảng khoái.
"Ha ha, tốt! Tốt! Tốt! Đây mới đúng là con trai của Lạc Lăng Thiên ta! Chuyện của mình, đương nhiên phải tự mình đi làm!"
Ngả Vi Nhã nhìn Lạc Thần, trong lòng cũng vô cùng vui mừng.
Bà cũng không ngờ, sau khi Lạc Thần tự sát, tính cách lại có thể thay đổi đến vậy.
Nhưng sự thay đổi này, đương nhiên là theo hướng mà bà từng kỳ vọng.
Đúng lúc hai người đang chìm đắm trong niềm vui, quản gia Lạc phủ mang theo vẻ mặt kỳ quái đi đến.
"Lão gia, phu nhân, tiểu thư Nhạc Chính Lăng của Nhạc gia muốn gặp."
Bốn người trong phòng khách đồng loạt ngạc nhiên.
"Là nàng sao?"
Các sáng tạo nội dung văn học này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, góp phần làm phong phú thêm kho tàng truyện đọc.