Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 181: Nhóc béo

Ngoài dự đoán của Lạc Thần, dù Khảm Gia là một tòa thành nhỏ nhưng khả năng tiếp đón lữ khách lại chẳng kém cạnh gì những thành phố lớn kia. Lữ khách nườm nượp đổ về Khảm Gia rồi tỏa đi khắp nơi tìm chỗ nghỉ, mà không hề xảy ra cảnh tượng bi thảm phải ngủ vạ vật ngoài đường.

Hóa ra, ngoài việc những lữ điếm trong thành nhiều hơn hẳn so với các thành nhỏ thông thường, các hộ dân trong thành lúc này cũng mở toang cửa đón khách, hầu như nhà nào cũng tiếp nhận khách trọ. Dù giá cả cao hơn phòng tiêu chuẩn ở lữ quán, nhưng độ thoải mái thì lại vượt trội hơn nhiều.

Lạc Thần dù không phải phú hào, nhưng xuất thân gia đình quý tộc nên tất nhiên không thiếu tiền tiêu. Hắn lang thang trong thành, chọn một gia đình trông có vẻ sạch sẽ để vào ở. Sợ bị làm phiền, hắn dứt khoát trả gấp năm lần tiền thuê, bao luôn ba căn phòng trống khác. Có ít người trọ trong nhà, lại còn trả nhiều tiền, gia đình này tất nhiên là vui mừng khôn xiết, phục vụ Lạc Thần cũng càng thêm chu đáo.

Sau khi ổn định chỗ ở, Lạc Thần sảng khoái tắm rửa nước nóng, thay một bộ quần áo, rồi nằm vật xuống giường, ngủ say như chết.

Khi tỉnh dậy, ngoài cửa sổ đã hơi nhập nhoạng, chắc hẳn đã gần hoàng hôn. Vừa định rời giường, cửa phòng ngủ đã vang tiếng gõ. Mở cửa ra, Lạc Thần thấy một bé gái chừng mười lăm, mười sáu tuổi đang rụt rè nhìn hắn.

"Mẹ cháu bảo cháu xuống gọi chú ăn cơm." Bé gái nói.

Lạc Thần mỉm cười với cô bé, rời phòng ngủ, theo cô bé xuống lầu.

Vừa xuống đến tầng dưới, hắn liền ngửi thấy một mùi hương ngào ngạt xộc thẳng vào mũi, khiến bụng Lạc Thần không khỏi réo lên từng hồi. Cô bé dẫn đường ngoảnh lại nhìn Lạc Thần một cái, không nhịn được cười khúc khích. Lạc Thần chỉ biết cười ngượng nghịu: "Mẹ cháu nấu ăn thơm quá."

Hôm nay vẫn phải gấp rút lên đường nên bữa sáng lẫn bữa trưa đều chưa ăn tử tế, giờ thì quả thật đã đói lả. Có lẽ vì Lạc Thần trả tiền thuê rất cao, bữa tối nữ chủ nhân dọn ra cực kỳ phong phú. Tính cả Lạc Thần cũng chỉ có bốn người, vậy mà dọn ra đến tám món ăn và hai bát súp ngon lành.

Trước sự tiếp đãi nồng hậu của nữ chủ nhân, Lạc Thần nếm thử từng món, nhận thấy hương vị quả thực rất ngon. Cộng thêm cái bụng đang đói meo, hắn dứt khoát làm liền tù tì ba bát cơm lớn. Cái kiểu ăn như gió cuốn mây tan vét sạch đồ ăn trên bàn khiến cô bé bên cạnh trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Cơm nước no nê, đang lúc hắn còn đang thong thả thưởng thức dư vị món ăn, vừa trò chuyện cùng nam chủ nhân, thì cánh cửa lớn lại đột ngột bị phá tung một cách thô bạo, một bóng người lảo đảo xông vào. Mấy người đều giật mình. Khi nhận ra đó là ai, cả ba người trong gia đình đồng loạt kinh ngạc kêu lên.

"Khố Bá, hôm nay con chưa nghỉ mà, sao lại về đây?" Nữ chủ nhân vội vàng đỡ lấy bóng người đó, nghi ngờ hỏi. "A, con lại uống rượu! Khố Bá, con còn chưa đủ mười tám tuổi, ai cho phép con uống rượu hả!"

Nam chủ nhân kéo đứa bé trai trông còn nhỏ hơn Lạc Thần một chút đến bên bàn ăn, bắt ngồi ngay ngắn, nhìn chằm chằm hắn, nghiêm túc hỏi: "Khố Bá, nói cho ta biết, có chuyện gì xảy ra? Con trước kia chưa bao giờ uống rượu, sao hôm nay lại..."

Nghe thấy cô bé nhỏ gọi một tiếng "anh", Lạc Thần mới biết Khố Bá hóa ra là con trai cả của gia chủ này, vẫn luôn học tập tại một học viện trong thành Nou Camp, cách đây ba mươi kilomet, mỗi tháng chỉ đến cuối tháng mới được nghỉ về nhà.

Khố Bá trông mất hồn mất vía, trước những câu hỏi dồn dập của cha mẹ, liền đột nhiên bật khóc nức nở. Lạc Thần một bên không khỏi cảm thấy rất lúng túng, đi cũng không được mà ở lại cũng không xong. Cũng may có cha mẹ và em gái an ủi, Khố Bá nhanh chóng ngừng khóc, một lát sau, mới ngắt quãng kể ra nguyên nhân.

Nguyên nhân rất đơn giản, hắn thất tình...

"Annie nàng... Annie nàng nói ta đến giờ vẫn chưa phải Bạch Ngân Võ Sĩ, tương lai nhất định chẳng có tiền đồ gì, nên nàng không muốn ở bên ta nữa. Nàng còn nói, tên Andorra học năm thứ ba kia đang theo đuổi nàng, Andorra đã là Ngũ giai Bạch Ngân Võ Sĩ, mạnh hơn ta nhiều lắm. Lần này Andorra còn có thể tham gia Phi Vân đại hội, biết đâu còn được Vũ Tôn đại nhân để mắt đến, thì ta càng không thể nào so được với hắn."

Lạc Thần vốn chỉ lắng nghe, nhưng nghe đến đó, cũng không nhịn được "phì" một tiếng bật cười. Khố Bá lập tức trừng mắt nhìn Lạc Thần, nam nữ chủ nhân và cô bé nhỏ cũng hơi bất mãn nhìn hắn.

"Ngươi cười cái gì! Ngươi có phải cảm thấy ta bị người ta đá là đáng cười lắm hả?" Khố Bá cả giận nói. "Ngươi biết cái gì mà nói? Annie là một cô gái tốt như vậy, nàng ở bên ta bao nhiêu năm nay, vậy mà giờ lại chia tay với ta, ta... ta không muốn sống nữa!"

Lạc Thần cười lắc đầu: "Quả thực rất đáng cười. Bị một cô gái hám lợi như vậy đá bỏ, ngươi hẳn phải mừng mới đúng chứ, buồn làm gì? Loại con gái này có gì mà đáng tiếc chứ, ngươi dù có miễn cưỡng ở bên cô ta, sau này cũng chẳng có quả ngọt nào mà ăn đâu."

"Ngươi lại chưa từng gặp Annie, dựa vào đâu mà vu oan nàng?"

"Vu oan? Chẳng phải chính ngươi tự kể sao?" Lạc Thần không khỏi bật cười. "Được rồi, thật ra ta thấy đáng cười nhất là tên Andorra kia. Mới chỉ là một Ngũ giai Bạch Ngân Võ Sĩ mà lại dám vỗ ngực tự xưng sẽ tham gia Phi Vân đại hội, còn đòi được Vũ Tôn đại nhân thu làm đệ tử? Nằm mơ cũng không mơ kiểu đó chứ?"

Khố Bá khẽ giật mình: "Ngũ giai Bạch Ngân Võ Sĩ còn chưa mạnh sao? Nhưng hắn là đệ nhất cao thủ trong số các đệ tử học viện chúng ta mà, ta kém xa hắn lắm."

Lạc Thần thở dài lắc đầu, nghĩ thầm Khố Bá sống ở thành Khảm Gia, lẽ ra không phải một nơi lạc hậu đến thế, sao kiến thức lại hạn hẹp như vậy? Ngũ giai Bạch Ngân Võ Sĩ ư? Cho dù là Ngũ giai Hoàng Kim Võ Sĩ thì đã sao? Chỉ sợ với thực lực hiện tại của Lạc Thần, một ngón tay cũng đủ giải quyết rồi? Nhưng ngay cả Lạc Thần cũng không đủ tự tin giành giải nhất tại Phi Vân Đại Hội. Dù sao đây cũng là nơi hội tụ tất cả thiên tài của toàn bộ đại lục, xuất hiện vài kẻ yêu nghiệt cũng chẳng có gì lạ.

Thấy Lạc Thần không còn để ý đến hắn nữa, Khố Bá lại ỉ ôi khóc lóc một lúc, dưới sự an ủi của nữ chủ nhân, ăn chút gì đó rồi về phòng mình ngủ luôn. Lạc Thần lúc này cũng đã hết thời gian tản bộ sau bữa tối, liền chuẩn bị trở về phòng, lấy ra quyển võ học tâm đắc An Y Tháp Tán tặng hắn để tiếp tục nghiên cứu. Quyển võ học tâm đắc này do An Y Tháp Tán dồn hết tâm sức biên soạn, có thể nói là tinh hoa võ kỹ mà nàng đã khổ luyện bao ngày đúc kết thành. Dù không miêu tả cụ thể bất kỳ võ kỹ nào, nhưng mỗi câu chữ trong đó đều có thể mang lại sự dẫn dắt cho Lạc Thần. Những lúc rảnh rỗi trên đường, Lạc Thần từng lấy ra đọc qua vài lần, cảm thấy mình càng hiểu sâu hơn về võ kỹ. Điều này làm hắn nhớ tới quyển kiếm kỹ tinh nghĩa mà Cố Thành Phong từng tặng hắn.

Vừa bước lên bậc thang dẫn lên lầu hai, lại nghe thấy cánh cửa lớn lại vang lên một tiếng động rầm rầm, như thể bị ai đó dùng búa tạ gõ mạnh. Nữ chủ nhân đang dọn dẹp đồ ăn giật mình, mở cửa lớn ra nhìn, phát hiện bên ngoài đứng hơn mười người. Ở giữa là một tên nhóc mập mạp trông chỉ chừng mười sáu, mười bảy tuổi, xung quanh vây kín hơn mười tên vệ sĩ cao lớn thô kệch, trông cực kỳ khỏe mạnh.

"Này, nhà các ngươi chắc hẳn vẫn còn phòng trống chứ?" Thấy cửa lớn mở ra, duy nhất một gã nam tử trung niên thân hình tương đối gầy yếu trong đám người này không chút khách khí hỏi.

"Có... A không, không có, nhà của chúng ta không tiếp khách trọ nữa." Nữ chủ nhân vô thức trả lời, rồi vội vàng đổi giọng. Đây là Lạc Thần phân phó, để tránh người khác nghe nói nhà họ đã được Lạc Thần bao trọn rồi còn muốn lằng nhằng. Ai ngờ cái cớ này cũng chẳng ngăn được đối phương. Gã trung niên nam tử tướng mạo hèn mọn bỉ ổi kia phất phất tay: "Thôi bớt nói nhảm đi, chúng ta ở ngoài nhìn rõ mồn một nhà các ngươi vẫn còn hai phòng tối đèn, chắc chắn là trống rồi. Nói cho ngươi biết, ngươi gặp may rồi, thiếu gia nhà ta đã chấm nhà các ngươi, quyết định ở lại nhà các ngươi một đêm, ngươi mau đi dọn dẹp một chút đi, chỉ cần khiến thiếu gia nhà ta hài lòng, tiền bạc sẽ không thiếu cho các ngươi đâu."

Tên nhóc béo nghe nói thế, cúi đầu gật đầu với gã trung niên nam tử kia, dường như tỏ vẻ hài lòng với những lời gã vừa nói. Gã trung niên nam tử lập tức liền vội vàng cúi người xuống như thể được sủng mà lo sợ, với vẻ mặt đầy ý cười, hắn ra hiệu cho tên nhóc béo, cái bộ dạng nịnh hót ấy đúng là không còn gì để nói.

Nữ chủ nhân lại quay đầu nhìn Lạc Thần một cái, thấy hắn không hề phản ứng, cô chỉ đành cắn răng từ chối thêm lần nữa.

"Thật sự không phải chuyện tiền bạc..."

"Không phải chuyện tiền bạc ư?" Sắc mặt gã trung niên nam tử nhanh chóng chuyển biến, giọng cũng cao gấp đôi, the thé nói: "Được lắm, đã không cần ti���n, vậy thì ta sẽ dùng sức vậy. Lên đi! Dọn dẹp căn nhà này sạch sẽ cho ta, để thiếu gia có thể nghỉ ngơi sớm một chút!"

Theo lệnh gã trung niên nam tử, hai gã hộ vệ đứng sau lưng tên nhóc béo liền lách mình xông tới, chuẩn bị túm lấy nữ chủ nhân. Nữ chủ nhân hoảng sợ kêu lên, vừa định né tránh, thì tiếng "thình thịch" vang lên hai cái. Hai gã hộ vệ xông lên lập tức bay ngược ra ngoài, lăn mấy vòng trên đất mới chịu dừng.

Lạc Thần lạnh lùng liếc nhìn đám người kia một cái, đột nhiên khẽ vươn tay ra, bóp chặt cổ gã trung niên nam tử kia, rồi dùng sức hất mạnh, lập tức khiến gã cũng lăn lông lốc như một trái bí. Những hộ vệ còn lại lúc này mới kịp phản ứng, đều lao về phía Lạc Thần. Lạc Thần quét mắt nhìn qua một lượt, phát hiện những hộ vệ này mạnh nhất cũng chỉ là Ngân Sĩ cấp thấp, liền cảm thấy vô vị.

Rầm rầm rầm phanh ——

Lạc Thần một cước đá bay từng tên hộ vệ, rồi tiến đến trước mặt tên nhóc béo đang sợ đến trợn tròn mắt, há hốc mồm, cúi đầu, nhìn xuống hắn từ trên cao, lạnh lùng hỏi: "Ngươi tên gì?"

Tên nhóc béo bị ánh mắt đầy sát khí của Lạc Thần dọa sợ, mất nửa ngày mới khó khăn nuốt nước bọt, lắp bắp trả lời: "Ta... ta gọi là Hách Lợi Nhĩ..."

"Họ gì?"

"Họ?" Nhắc đến họ, tinh thần hắn đột nhiên chấn động, dường như có được dũng khí vô bờ bến. "Rõ ràng dám hỏi họ ta? Nghe kỹ đây, ngươi đừng có mà sợ té đái đấy. Nói cho ngươi biết, ta họ Quinn, không sai, cha ta chính là thành chủ thành Nou Camp, Bá tước Quinn! Ngươi tốt nhất đừng có đắc tội ta, bằng không cha ta nhất định sẽ cho ngươi biết tay!"

"Phụ thân ngươi bây giờ đang ở nơi này sao?" Lạc Thần hỏi.

Tên nhóc béo khẽ giật mình: "Không có ở đây."

"Vậy ngươi kiêu ngạo cái gì?" Lạc Thần một cước đặt nhẹ lên bụng tên nhóc béo. Dù không hề dùng sức, nhưng một cước này vẫn khiến tên nhóc béo đau đến mức ôm bụng quỳ rạp xuống đất. Lạc Thần lại đá ra một cước, đá lật cái thân hình mập mạp của hắn, cúi thấp đầu, nhìn chằm chằm hắn nói: "Nghe kỹ đây, ta gọi là Lạc Thần. Nếu ngươi muốn để cha ngươi tìm phiền phức thì cứ nhắm vào ta. Còn nếu ta phát hiện ngươi dám làm phiền gia đình này, ta đảm bảo sẽ một cước giẫm gãy cổ ngươi."

Mũi chân Lạc Thần lúc này đang đặt ngay trên cổ tên nhóc béo, hắn sợ tới mức mặt mày tái nhợt, khó khăn lắm mới nuốt được nước bọt, yết hầu của hắn cứ thế mà nhấp nhô dưới mũi chân Lạc Thần.

"Ta... ta biết rồi..."

"Biết rồi thì còn không mau cút đi." Lạc Thần thu hồi chân, lạnh lùng mắng một tiếng.

Tên nhóc béo nhanh nhẹn bò dậy rồi quay đầu bỏ chạy. Chạy mãi đến khi thật xa, hắn mới quay đầu lại hét về phía này.

"Lạc Thần đúng không, ngươi chờ đó cho ta, ta nhất định phải làm cho ngươi hối hận!"

"Hừ, cái kiểu lời lẽ của thằng côn đồ thế này thì làm gì mà uy hiếp được ai chứ?" Lạc Thần khinh thường bĩu môi, xoay người vào nhà, thẳng tiến về phòng mình. Hắn không hề để ý rằng, sau lưng mình, một đôi mắt sáng lấp lánh đang không ngừng nhấp nháy.

Mọi tâm huyết trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free