(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 177: Hỏi
Mọi người đều biến sắc.
Ngay cả Địch Á La, người vốn luôn tỏ ra thận trọng, cũng không khỏi nhíu mày, ngạc nhiên nhìn về phía Lạc Thần.
Lí Thừa Phong, vốn dĩ mặt mày hồng hào, giờ đây lại càng thêm đỏ bừng. Hắn nhìn Lạc Thần, phải khó khăn lắm mới kìm nén được xúc động muốn mắng chửi trong lòng, chỉ là sắc mặt và ngữ khí cũng đã lạnh đi trông thấy.
"Lạc công tử, ngài đang đùa với ta đấy à?"
Lạc Thần hoàn toàn phớt lờ hắn, tiến lên hai bước, đứng trước mặt một tên hộ vệ đứng sau lưng Lí Thừa Phong, cười lạnh nói: "Vừa mới còn muốn giết ta, giờ lại dám chễm chệ xuất hiện trước mặt ta, lá gan đúng là không nhỏ."
Mọi người lại một lần nữa biến sắc.
Tên hộ vệ mặt mày âm trầm: "Tôi không hiểu ý ngài."
Lạc Thần rũ mắt, nhìn xuống đất: "Ngươi không biết đất khu dân nghèo bẩn đến mức nào sao? Nếu giẫm qua rồi mà không rửa sạch giày dép thì mùi hôi rất khó mà hết được. Ngươi xem, đôi giày của ngươi bây giờ vẫn còn đen sì kia kìa."
Tên hộ vệ không nhịn được cúi đầu xuống, nhưng khi đầu vừa thấp đến một nửa thì hắn lại cố kìm lại.
"Tôi không hiểu ngài đang nói gì."
"Không rõ ư?" Lạc Thần khẽ cười. "Không rõ cũng chẳng sao, ta sẽ khiến ngươi hiểu rõ."
Vừa dứt lời, Lạc Thần đột nhiên vung một chưởng đánh thẳng vào ngực tên hộ vệ.
Chưởng này vô cùng bất ngờ, nhanh như chớp, nhưng tên hộ vệ kia lại thân hình thoắt cái lùi lại phía sau, ung dung né tránh. Rõ ràng vũ kỹ của hắn cũng cực kỳ xuất sắc.
Lạc Thần không buông tha, thân thể nghiêng về phía trước một bước, lại tiếp tục vung một chưởng nữa.
Chưởng này đánh ra, chính xác chặn đứng đường lui của tên hộ vệ, khiến hắn căn bản không thể né tránh.
Tên hộ vệ rơi vào đường cùng, đành phải giơ hữu chưởng lên chuẩn bị liều mạng.
Lạc Thần làm sao có thể cho hắn cơ hội đó? Cổ tay hắn khẽ rung, bàn tay lật một cách xảo diệu, lập tức tránh khỏi hữu chưởng của đối phương và đánh thẳng vào ngực hắn.
Tên hộ vệ chỉ còn cách lùi thêm.
Hai người giao thủ trong chốc lát. Mặc dù tên hộ vệ kia bộc phát ra luồng đấu khí cường hãn bao trùm khắp người, hiển nhiên ít nhất cũng là một Hoàng Kim Võ Sĩ cấp cao, nhưng đối mặt Lạc Thần, hắn vẫn bị bó tay bó chân, ngay từ những chiêu đầu tiên đã bị áp chế hoàn toàn.
Các hộ vệ khác của Lí Thừa Phong muốn ra tay giúp đỡ đồng bạn, nhưng lại vì kiêng dè thân phận của Lạc Thần mà không dám manh động, chỉ có th�� nhìn về phía Lí Thừa Phong.
Lí Thừa Phong quay sang Lạp Mỗ, trầm giọng nói: "Lạp Mỗ thiếu gia, đây chắc chắn là có hiểu lầm gì đó."
Lạp Mỗ đảo mắt một cái, nhìn về phía Địch Á La.
Thế là, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn vào Địch Á La.
Địch Á La nhìn Lạc Thần đang giao đấu với tên hộ vệ kia, trên mặt thoáng qua một tia nghi hoặc, rồi lại dùng ngữ khí đầy tin cậy nói: "Lạc Thần là biểu đệ của ta, quyết định của hắn chính là quyết định của ta."
Mọi người lập tức im lặng.
Địch Á La đã bày tỏ thái độ như vậy, với thân phận của hắn, người khác căn bản không có lấy một khả năng phản bác.
Các hộ vệ khác của Lí Thừa Phong chỉ đành mang theo ánh mắt uất ức và phẫn nộ trừng Lạc Thần, nhưng hoàn toàn không có ý định ra tay giúp đỡ.
Cuộc đối thoại của mấy người lọt vào tai hai người đang giao đấu, tên hộ vệ kia đột nhiên ra tay, một luồng đấu khí mãnh liệt đánh úp về phía Lạc Thần.
Sắc mặt mọi người lại thay đổi.
Tên hộ vệ này nhìn bên ngoài không mấy nổi b��t, không ngờ lại là một Vũ Sư!
Lạp Mỗ trong lòng lo lắng, mang theo ánh mắt thăm dò nhìn về phía Địch Á La.
Địch Á La nhẹ nhàng lắc đầu.
Lạp Mỗ lấy làm lạ trong lòng, chẳng lẽ Địch Á La lại có lòng tin đến thế vào Lạc Thần? Vũ kỹ của Lạc Thần tuy rằng lần trước ở thành Gray Bamm đã thể hiện qua thông qua Lộ Tây và Ngải Sâm, nhưng dù sao hắn còn trẻ, làm sao có thể địch nổi một Vũ Sư được.
Thế nhưng, tình hình trong sân lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Lạp Mỗ và phần lớn mọi người. Sau khi tên hộ vệ không còn che giấu thực lực, sức mạnh bộc phát ra rõ ràng mạnh hơn trước đó gấp mấy lần, nhưng Lạc Thần vẫn dễ dàng áp chế hắn một cách toàn diện. Mặc dù đấu khí của hộ vệ liên tục bùng nổ, nhưng căn bản không thể chạm được vào Lạc Thần.
Một lát sau, mọi người đột nhiên cảm thấy một luồng hàn khí rất mạnh bất ngờ xuất hiện trong không gian xung quanh, rồi trong hành lang bỗng chốc tuyết bay lả tả một cách lạ thường.
Mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, khi định thần nhìn lại thì tên hộ vệ kia đã nằm gục trên đất, khóe miệng rỉ ra từng sợi máu tươi, còn Lạc Thần thì khí định thần nhàn đứng ở một bên.
Thắng bại đã rõ.
Mọi người kinh ngạc nhìn Lạc Thần, trên mặt Lí Thừa Phong thoáng qua một tia vẻ khác lạ, rồi lập tức biến thành sự lạnh lẽo.
"Lạc công tử, ngài đã làm bị thương hộ vệ của ta, chẳng lẽ ngài muốn..."
Lạc Thần cúi người, nhấc tên hộ vệ lên, ném cho hộ vệ của Địch Á La ở bên cạnh, ra hiệu họ giữ lấy. Sau đó hắn mới quay đầu lại, ngạc nhiên hỏi: "Lý chủ quản, vừa nãy ta nói chuyện ngài không nghe thấy sao? Tên hộ vệ này của ngài buổi chiều đã có ý đồ ám sát ta, may mắn là lúc đó ta đã né thoát. Ta vốn đang định tìm hắn, ai ngờ hắn lại tự mình chạy đến trước mặt ta. Ngài nói xem, nếu ta không tóm hắn về thì chẳng phải là quá ngốc sao?"
"Lạc công tử, đây chỉ là lời nói một phía của ngài. Hộ vệ của tôi hôm nay rõ ràng cả buổi chiều đều ở cạnh tôi, làm sao có thể đi..."
"Sao? Lời nói một phía của ta không đáng tin sao?"
Sắc mặt Lí Thừa Phong cứng lại, những lời định nói tiếp cũng không cách nào thốt ra.
Lạc Thần hiện tại rõ ràng là muốn dùng thân phận để chèn ép người khác, mà hậu thuẫn của hắn lại quá vững chắc. Ngay cả khi hắn hoàn toàn vu cáo, người khác cũng rất khó có cách nào.
Lí Thừa Phong mặt lúc đỏ lúc trắng, một lúc lâu sau mới bình tĩnh lại, nhìn thoáng qua tên hộ vệ đã hôn mê, rồi nói với Địch Á La: "Địch Á La thiếu gia, nghe nói Đại Công Tước đại nhân gần đây rất công chính, hy vọng ngài cũng có thể tuân theo phong cách của Đại Công Tước đại nhân."
Địch Á La mỉm cười: "Chuyện này không cần Lý chủ quản phải bận tâm."
Lí Thừa Phong cuối cùng không nhịn được khẽ hừ một tiếng, rồi quay người bỏ đi.
Đám người đi theo hắn vốn nghĩ nhân cơ hội này kết giao với Địch Á La và Lạc Thần, nào ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Trong tình cảnh khó xử này, đương nhiên không tiện tiến lên bắt chuyện thêm, chỉ đành cáo từ Địch Á La và Lạp Mỗ, rồi đồng loạt phớt lờ Lạc Thần.
Đợi mọi người đi hết, Lạp Mỗ gãi đầu, thở dài nói: "Lạc Thần, h��u thuẫn của Hiệp hội Thương mại Rehmann là gia tộc Raymond, chuyện này ngươi cũng biết rõ. Ngươi làm như vậy, e rằng sẽ đắc tội họ không nhẹ đâu."
Lạc Thần khịt mũi cười một tiếng: "Họ rõ ràng là muốn giết ta, còn nói gì chuyện đắc tội nữa."
Lạp Mỗ lắc đầu, không nói thêm gì nữa.
Lạc Thần cũng động tâm, nói với Lạp Mỗ: "Lạp Mỗ, giúp ta một việc, để thị vệ của ngươi đi mua giúp ta vài thứ..."
###
Trong một sân nhỏ bình thường phía đông thành Gray Bamm, một làn khói xanh lượn lờ bay lên.
Sân nhỏ tràn ngập một mùi hương kỳ lạ nằm ngoài dự đoán. Lạp Mỗ khẽ rung mũi, hít một hơi, dù cảm thấy mùi hương này rất dễ chịu nhưng lại thấy hơi choáng váng hoa mắt, trong lòng không khỏi kinh ngạc.
"Lạc Thần, ngươi đang nấu thứ thuốc gì vậy? Sao ta chỉ ngửi một chút đã thấy choáng váng rồi?"
Lạc Thần đang chuyên chú vào lò lửa, cười nói: "Đây là Mộng Say Hương Lộ nổi tiếng nhất của đế quốc Tân Nguyệt, hiệu quả mê hoặc rất mạnh. Trong thành Gray Bamm nguyên liệu không đủ, thứ ta nấu ra cũng chỉ là hàng thứ phẩm thôi."
Lạp Mỗ hoảng sợ nói: "Hàng thứ phẩm mà đã lợi hại vậy rồi sao? Nếu là hàng chính phẩm thì chẳng phải ta vừa ngửi đã bất tỉnh rồi à?"
"Cũng không kém bao nhiêu đâu." Lạc Thần đáp một câu, rồi lại hơ lửa lên, ném một ít thảo dược vào trong hũ, sau đó tăng thêm chút lửa.
Lạp Mỗ quay đầu nhìn căn phòng nhỏ phía sau, nghĩ nghĩ rồi hỏi: "Ngươi định cho hắn uống thứ này à?"
"Đúng vậy. Ta không có thời gian, cũng không thích dùng hình phạt tra tấn hắn. Cho hắn uống xong Mộng Say Hương Lộ này, hắn sẽ tự mình nói ra những điều ta muốn biết."
"Thần kỳ vậy sao?" Lạp Mỗ nhìn công thức dược liệu Lạc Thần vừa ghi xuống trong tay mình, đột nhiên nghiêm mặt tiến sát đến trước mặt Lạc Thần, cười hì hì nói: "Lạc Thần, ngươi xem quan hệ chúng ta tốt thế này, công thức này ngươi cho ta một phần được không?"
Lạc Thần tức giận lườm hắn một cái: "Ngươi muốn thì không tự mình cất giữ sao?"
"Thì còn phải được ngươi đồng ý chứ..." Lạp Mỗ lẩm bẩm trong miệng, nhưng tay lại nhanh chóng nhét công thức vào trong ngực.
Chỉ chốc lát sau, Lạc Thần giơ tay lên, một luồng Phi Tuyết đấu khí bắn ra, trực tiếp dập tắt lửa. Thấy vậy, Lạp Mỗ bên cạnh không ngớt lời ca ngợi.
Lạc Thần nhấc cái hũ lên, dùng một thủ pháp đặc biệt lắc nhẹ trong chốc lát, rồi mới cầm lấy một cái chén, đổ nước canh trong h�� vào.
Bưng chén đi vào căn nhà, tên hộ vệ bị Lạc Thần đánh ngất vẫn còn nằm dưới đất, bên cạnh là hai tên hộ vệ của Lạp Mỗ đang canh gác.
Lạc Thần quay đầu nhìn Lạp Mỗ vừa theo vào: "Ta muốn thẩm vấn hắn một mình."
Lạp Mỗ ngẩn người, rồi bất đắc dĩ phất tay với hai tên hộ vệ của mình, dẫn đầu đi ra khỏi phòng.
Đợi tất cả bọn họ rời đi, Lạc Thần đỡ tên hộ vệ đang bất tỉnh dậy, để hắn tựa lưng vào tường, sau đó một tay vạch miệng hắn ra, một tay đổ từng chút Mộng Say Hương Lộ trong chén vào.
Xác nhận tất cả Mộng Say Hương Lộ đã vào bụng tên hộ vệ, Lạc Thần tĩnh tâm chờ đợi một lát, rồi mới giơ tay lên. Phi Tuyết đấu khí phát động, nhiệt độ xung quanh cơ thể tên hộ vệ đột nhiên giảm xuống.
Tên hộ vệ không kìm được run rẩy, từ trong hôn mê giật mình tỉnh dậy.
Nhưng tinh thần hắn lại mơ mơ màng màng như vừa ngủ dậy, ánh mắt thật lâu vẫn không có tiêu cự.
Lạc Thần quan sát hắn một lát, đột nhiên mở miệng nói: "Hôm nay trời đẹp nhỉ."
Tên hộ vệ mặt mày mờ mịt gật đầu: "Đúng vậy, trời đẹp thật."
"Ngươi ăn cơm chưa?"
"Ăn rồi từ lâu."
"Ăn gì vậy?"
"Ăn..."
...
Sau một hồi đối thoại như trò chuyện phiếm, Lạc Thần thấy thời cơ đã chín muồi, bèn chuyển lời.
"Ta thấy buổi chiều ngươi dường như chạy đến khu dân nghèo phía nam thành, đi làm gì vậy? Trời nóng như thế."
Tên hộ vệ trên mặt hiện lên một tia giãy giụa, một lúc lâu sau mới miễn cưỡng đáp: "À, cấp trên bảo ta đi giết một người, ta đi cùng mấy huynh đệ."
"Muốn giết là ai? Hắn đắc tội các ngươi thế nào?"
"Là một tên tiểu tử tên Lạc Thần, hắn là con trai của Lạc Lăng Thiên. Hắn không đắc tội chúng ta, mà là đắc tội người phía trên, đây là mệnh lệnh từ cấp trên đưa xuống."
"Người phía trên? Là Bá tước Raymond sao?"
"Tôi không biết, hình như là thiếu gia Chris trực tiếp hạ lệnh."
"Chris?" Lạc Thần hồi tưởng lại một chút, nhớ ra Morris có một người anh trai tên là Chris. "Hắn tại sao lại muốn giết tên tiểu tử Lạc Thần này?"
"Trong mệnh lệnh cũng không nói gì cả, tôi chỉ là phục tùng mệnh lệnh thôi."
Lạc Thần hỏi đi hỏi lại mấy lần, nhưng tên hộ vệ vẫn không biết nguyên nhân. Tuy nhiên, có thể xác định rằng kẻ muốn giết Lạc Thần chính là gia tộc Raymond.
"Thật bất ngờ, chẳng lẽ thật sự là vì một Bạch Tề ư?" Lạc Thần trong lòng bực bội. "Ngay cả sư phụ Cố Thành Phong còn không có ý kiến gì, các ngươi những kẻ bà con xa này làm gì mà phải đến mức đó?"
Thấy rốt cuộc cũng không hỏi được gì thêm, Lạc Thần đành bỏ cuộc.
Sau khi không hỏi gì nữa, đầu óc tên hộ vệ dần trở nên mơ hồ, chỉ chốc lát sau thì thiếp đi.
Lạc Thần bước ra khỏi phòng, Lạp Mỗ lập tức nghênh đón.
"Hỏi ra được gì không?"
Lạc Thần lắc đầu, thở dài nói: "Người này chỉ là tiểu nhân vật, hắn chỉ phục tùng mệnh lệnh, những chuyện khác đều không biết gì cả."
Lạp Mỗ không ngờ lại vậy, có chút lo lắng hỏi thêm: "Có liên quan đến gia tộc Raymond không?"
Nếu kẻ chủ mưu thực sự là gia tộc Raymond, thì đây quả là một chuyện lớn.
Lạc Thần nhún vai: "Hắn không biết gì cả, nên ta cũng không thể xác định. Xem ra chỉ có thể đợi sau này tìm cơ hội điều tra thêm."
Lạp Mỗ gật đầu, thăm dò nhìn vào trong phòng.
"Giờ người này làm sao đây? Có cần..." Lạp Mỗ đưa tay lên cổ làm động tác cứa.
"Không cần, không phải phí tâm trí vào loại tiểu nhân vật này làm gì, hơn nữa cũng không thể để Địch Á La biểu ca khó xử. Cứ ném hắn trả lại cho tên Lí Thừa Phong đó đi, để họ tự mà hao tâm tổn trí."
"Ngươi không sợ họ biết sao?" Lạp Mỗ nhíu mày hỏi.
Lạc Thần cười lạnh một tiếng: "Ta chính là muốn họ biết rõ! Hơn nữa, tên hộ vệ này sau khi tỉnh lại sẽ không nhớ bất cứ chuyện gì, họ cũng chẳng hỏi được gì đâu."
Lạp Mỗ sờ ngực, không nhịn được hỏi tiếp: "Cái Mộng Say Hương Lộ này lợi hại vậy sao? Ngươi lấy công thức ở đâu ra vậy?"
Lạc Thần cười cười, không đáp lời.
Hắn không thể nói cho Lạp Mỗ rằng, công thức này là từ những kiến thức mà hắn có được trong Thần Điện Trí Tuệ trên Thánh Đảo.
Lạp Mỗ lại cho rằng Lạc Thần không muốn trả lời, chỉ đành ngượng ngùng im lặng.
Trở lại phủ Thành chủ, Địch Á La đã đợi sẵn Lạc Thần từ sớm.
"Thần biểu đệ, hỏi xong rồi chứ?" Địch Á La vẫn dáng vẻ ung dung tự tại như mây trôi nước chảy, dường như chưa bao giờ lộ ra vẻ lo lắng nào trên mặt.
"Ừm." Lạc Thần gật đầu.
"Có hài lòng với kết quả không?"
Lạc Thần khẽ giật mình, đây là loại vấn đề gì vậy?
Nghĩ một lát, hắn đưa ra một câu trả lời khác hẳn với khi Lạp Mỗ hỏi: "Không được hài lòng cho lắm, ta chưa hỏi ra hết những điều mình muốn biết."
Địch Á La nhẹ nhàng cười: "Không cần phải vội, chuyện này không dễ dàng hỏi rõ được như vậy đâu." Dứt lời, hắn thở dài một tiếng, vẻ mặt tự trách nói: "Nói đi cũng phải nói lại, chuyện này ta cũng có trách nhiệm. Ngươi đi cùng ta, lại để xảy ra chuyện này. Nếu không phải vũ kỹ của ngươi xuất sắc, e rằng thật sự sẽ bị bọn họ đắc thủ. Vạn nhất ngươi có mệnh hệ gì, ta biết ăn nói sao với dì nhỏ và dượng đây."
"Loại chuyện này chắc chắn sẽ xảy ra, dù bây giờ không gặp ph��i thì sau này cũng sẽ đối mặt thôi." Lạc Thần nhìn Địch Á La với ánh mắt thâm ý sâu sắc. "Địch Á La biểu ca, ngươi thấy có đúng không?"
Địch Á La khựng lại, một lúc lâu sau mới chậm rãi gật đầu: "Đúng là như vậy. Người ngoài nhìn chúng ta là con cháu đại gia tộc, tưởng chừng sung sướng, nhưng nỗi khổ phía sau thì làm sao họ hiểu được."
Hai người nhìn nhau, rồi cùng mỉm cười.
Thông qua lần sinh tử chiến đấu trên đảo Duy Kinh Liệp, mối quan hệ giữa hai người đã thay đổi rất nhiều so với trước kia.
Điều này khiến Lạc Thần không khỏi nhớ đến Ricardo, mối quan hệ của hắn và Ricardo trở nên tốt đẹp cũng là nhờ Lạc Thần đã cứu mạng hắn.
"Không ngờ mình lại tình cờ cứu mạng huynh đệ của họ, nhưng đồng thời cũng phá hỏng một lần hành động nhất định phải thành công của họ. Nói đi nói lại... rốt cuộc là để họ cảm kích ta thì tốt, hay thù hận thì tốt đây?" Lạc Thần không khỏi thầm nghĩ trong lòng.
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm đã được biên tập này.