(Đã dịch) Sổ Cư Vũ Thần - Chương 140: Yêu lấy mấy cái liền mấy cái
Ở ngoại ô thảo nguyên Lưu Kim phía đông, trên hoang nguyên Bắc Địa, nhờ sự đi lại tấp nập của người ngựa bộ lạc Lặc Tư mà một con đường lớn, vững chãi đã hình thành. Dù đang giữa hè, vào buổi chiều tà, thời tiết vô cùng nóng bức, nhưng vì chỉ cách bộ lạc Lặc Tư nửa ngày đường, trên đường vẫn nườm nượp dòng người qua lại không ngừng.
Giữa dòng người tấp nập ấy, có một đoàn người đặc biệt thu hút sự chú ý.
Trong đoàn xe kéo dài hơn trăm thước, dẫn đầu là ba mươi kỵ binh tinh nhuệ của bộ lạc Lặc Tư, khoác trọng giáp thân vệ của thủ lĩnh. Phía sau là năm trăm kỵ sĩ tinh nhuệ trong bộ giáp bạc sáng lóa, mang theo phù hiệu đặc trưng của Đại Công tước phủ Tây Bắc hành tỉnh.
Dù số lượng hai đội kỵ binh này không quá đông đảo, nhưng họ lại đại diện cho hai thế lực hùng mạnh nhất Tây Bắc đại lục Lưu Vân, không ai dám xem thường.
Ở giữa đoàn xe là mười bảy cỗ xe ngựa xa hoa nối tiếp nhau. Chưa kể đến những trang sức lộng lẫy trên xe, chỉ riêng những con ngựa kéo xe đã đặc biệt tuấn tú, tuyệt không phải loại tầm thường.
Trong số mười bảy chiếc xe ngựa ấy, có một chiếc đặc biệt nổi bật. Không chỉ bởi vì trang trí lộng lẫy hơn, mà còn vì bên cạnh chiếc xe đó có một con tuấn mã toàn thân đỏ rực, trông như một ngọn lửa diễm lệ chói mắt, đang sánh bước.
Lúc này, trên lưng tuấn mã không có người cưỡi. Nó chậm rãi sánh bước cùng xe ngựa, có vẻ hơi nhàm chán, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn vào trong xe bên cạnh.
Chủ nhân đang làm gì vậy nhỉ?
"Lạc Thần, hóa ra lần này chàng đến bộ lạc chúng ta với tư cách sứ giả à? Chàng chẳng nói gì với ta cả." Trong xe, Trác Mã kinh ngạc nhìn Lạc Thần nói.
"Nàng cũng có nói cho ta biết nàng là con gái của thủ lĩnh Ba Bố Nhĩ đâu, công chúa Trác Mã." Lạc Thần đáp lại với vẻ hờn dỗi.
Tiêu Viễn Đồ và Lặc Bố Thai đứng bên cạnh nhìn hai người, rồi liếc nhau, trao đổi ánh mắt bất lực.
Hai đứa nhóc này, rốt cuộc đang làm trò gì vậy!
Lặc Bố Thai nhíu mày hỏi: "Trác Mã công... Trác Mã, sao cô quen biết Đại nhân Chính sứ?"
"Cái này..." Trác Mã liếc nhìn Lạc Thần, trên mặt thoáng hiện một vệt đỏ bừng.
Nàng dù có tính cách cởi mở, hào phóng đến mấy, nhưng khi nhớ lại mình và Lạc Thần mới quen đã luôn ở trần truồng trước mặt chàng, nàng cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng.
Thấy một chút ửng đỏ trên mặt Trác Mã, Lặc Bố Thai trong lòng lấy làm lạ.
Ông đã nhìn Trác Mã lớn lên, nên hiểu rất rõ tính cách của c�� bé. Ông gần như chưa từng thấy nàng thẹn thùng, vậy mà bây giờ, chỉ cần nhắc đến Lạc Thần, nàng lại để lộ vẻ mặt này, lẽ nào...
Lặc Bố Thai nghĩ đến một khả năng, lập tức rùng mình trong lòng, không kìm được trừng mắt nhìn Lạc Thần một cái đầy vẻ hung dữ.
Thằng nhóc này, lẽ nào đã làm chuyện tốt với Trác Mã rồi sao?
Dù cho các bộ lạc Man tộc phương Bắc rất cởi mở về chuyện nam nữ, thường thì chẳng ai để ý nếu nam nữ trẻ tuổi có chút gì đó, nhưng Trác Mã dù sao cũng là con gái độc nhất của thủ lĩnh Ba Bố Nhĩ, đương nhiên không giống người thường.
Trác Mã là một mỹ nhân vô cùng xuất sắc, không chỉ nổi danh trong bộ lạc Lặc Tư, mà ngay cả con trai thủ lĩnh bộ lạc Man Ngưu, vốn luôn đối địch với Lặc Tư, cũng từng cầu hôn nàng. Thế nhưng, tất cả những người đó đều bị Trác Mã từ chối, không ngờ bây giờ nàng lại vừa ý Lạc Thần.
Về thân phận địa vị, Lạc Thần cũng đủ để xứng đôi Trác Mã. Song, chàng dù sao cũng là người của đế quốc Áo Lan, mà đế quốc Áo Lan và các bộ lạc Man tộc phương Bắc v��� tổng thể vẫn đang trong tình trạng đối địch. Thủ lĩnh Ba Bố Nhĩ tuyệt đối sẽ không cho phép Trác Mã chọn một người đàn ông của đế quốc Áo Lan.
Nghĩ đến đây, sắc mặt Lặc Bố Thai bỗng thay đổi, ông mỉm cười nói với Tiêu Viễn Đồ: "Tiêu đại nhân, Đại nhân Chính sứ trẻ tuổi và đầy hứa hẹn như vậy, chắc chắn ở thành Ôn Đức Nặc có rất nhiều cô gái theo đuổi phải không? Nói không chừng hiện tại đã kết hôn rồi?"
Tiêu Viễn Đồ vừa quan sát, sao lại không hiểu tâm tư của Lặc Bố Thai? Trong lòng ông không khỏi cười thầm.
Sau khi biết Trác Mã lại chủ động theo đuổi Lạc Thần, ban đầu ông có chút giật mình, cảm thấy không ổn. Nhưng nghĩ kỹ lại, ông lại thấy đây thật sự là một chuyện tốt lớn.
Nếu Trác Mã kết hôn với Lạc Thần, với thân phận của hai người, chẳng phải sẽ đại diện cho mối liên kết bền chặt giữa bộ lạc Lặc Tư và Đại Công tước phủ sao? Mục tiêu của chuyến đi sứ lần này có thể nói là đã đạt thành một cách hoàn hảo, thậm chí còn hơn cả mong đợi.
"Cái này thì... Tuy Đại nhân Chính sứ mới đến thành Ôn Đức Nặc chưa đầy hai tháng, nhưng đã nhận được sự yêu mến của rất nhiều tiểu thư quý tộc..." Nói đến đây, Tiêu Viễn Đồ chợt khựng lại, ông cũng nghĩ đến cháu gái mình là Tiêu Như. Cô bé này dường như cũng suốt ngày nhắc đến Lạc Thần, tựa hồ thật sự có ý với chàng. "Nhưng Đại nhân Chính sứ tuổi còn trẻ, vẫn chưa lập gia đình."
"À? Ta nhớ, Đại nhân Chính sứ là người ở Davis Pompeii. Ta cũng hơi hiểu về nhiều quy củ của đế quốc Áo Lan các ngài. Với tuổi của Đại nhân Chính sứ, dù chưa lập gia đình, chắc hẳn cũng đã có hôn ước rồi chứ?"
"Cái này..." Vấn đề này Tiêu Viễn Đồ không thể nào thay Lạc Thần trả lời được, chỉ đành nhìn chàng, nháy mắt ra hiệu, nhưng cũng không biết chàng có hiểu ý mình không.
Lạc Thần hơi buồn cười khi nghe hai người hỏi đáp qua lại, thầm nghĩ sao hai người này bỗng nhiên lại bày ra dáng vẻ của phụ huynh đôi bên, khiến chàng như đang đi xem mặt với Trác Mã vậy.
Đón nhận ánh mắt tìm kiếm hơi hồi hộp của Trác Mã, Lạc Thần lắc đầu: "Ta vẫn chưa có hôn ước."
Trác Mã cười ngọt ngào, còn Lặc Bố Thai trong lòng chùng xuống, mặt không biểu cảm, lại gắng gượng cười khan một tiếng nói: "Đại nhân Chính sứ là một nhân vật như vậy, ta nghĩ ở thành Davis Pompeii chắc chắn có rất nhiều tiểu thư quý tộc đế quốc Áo Lan phải lòng ngài. E rằng người đến cầu hôn đã sớm đạp đổ cánh cửa phủ Lạc rồi, Đại nhân Chính sứ chỉ là nhất thời hoa mắt mà thôi."
Trong lòng Lạc Thần thoáng hiện bóng dáng Nhạc Chính Lăng, chàng cười khổ một tiếng, thầm nghĩ ông ta chắc chắn không biết trước kia ta ở thành Davis Pompeii có thanh danh thế nào. Bất kỳ tiểu thư quý tộc nào cũng đều tránh xa ta như tránh dịch bệnh, nói gì đến cầu hôn?
Trác Mã bỗng nói: "Lặc Bố Thai thúc thúc, người đừng hỏi nữa! Lạc Thần đích thân nói với cháu là chàng chưa có nữ nhân nào mà. Vả lại, dù chàng có nữ nhân thì sao chứ, cùng lắm thì cháu cướp chàng về tay mình thôi!"
Tiêu Viễn Đồ đang mỉm cười nhấp một ngụm trà, nghe vậy liền phun hết ra, rồi ho sù sụ.
Ông không kìm được nhìn Trác Mã một cái, thầm nghĩ quả nhiên nữ tử Man tộc khác hẳn với các cô gái đế quốc Áo Lan, không ngờ lại phóng khoáng đến thế, giữa thanh thiên bạch nhật công khai tuyên bố muốn cướp đàn ông.
Lặc Bố Thai cũng không ngờ được, sắc mặt ông càng thêm âm trầm. Nhìn Trác Mã, ông biết lúc này không tiện nói rõ với nàng trước mặt Lạc Thần và Tiêu Viễn Đồ, chỉ đành tạm thời nén nhịn, không nói thêm lời nào.
Ngược lại, Lạc Thần nghe Trác Mã nói vậy, đột nhiên nảy sinh ý trêu chọc, chàng cười nói với nàng: "Trác Mã, ta nghĩ ta phải nói cho nàng biết, rất nhiều quý tộc ở đế quốc Áo Lan chúng ta không chỉ có một thê tử đâu. Tương lai ta cũng không có ý định chỉ lấy một người, vậy nàng còn định theo đuổi ta sao?"
"Thật vậy sao?" Trác Mã nhíu nhíu đôi lông mày không mấy thanh tú nhưng đầy khí phách của mình, suy nghĩ một lát, rồi vẫy tay nói: "Chàng muốn cưới bao nhiêu thì cưới, dù sao ta chỉ cần chàng làm đàn ông của ta, và người phụ nữ đầu tiên của chàng nhất định phải là ta, còn những thứ khác ta không quan tâm!"
Lạc Thần không nói nên lời nhìn Trác Mã, thầm nghĩ một c�� gái như nàng quả thực vô cùng hiếm thấy.
Mà đây lại là mơ ước của mọi đàn ông.
Một mỹ nữ xuất chúng như Trác Mã lại hết lòng theo đuổi mình, hơn nữa còn không quản chuyện tam thê tứ thiếp, điều này quả thực chỉ có trong mơ mới có được chứ?
Ngay cả Tiêu Viễn Đồ, một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, khi nghe những lời này của Trác Mã cũng không khỏi nhìn Lạc Thần bằng ánh mắt vô cùng hâm mộ, thầm nghĩ nếu đặt mình vào vị trí của Lạc Thần, e rằng ông ta cũng chẳng thể nào từ chối sự theo đuổi của Trác Mã.
Huống hồ cũng chẳng có lý do gì để từ chối.
Lặc Bố Thai vốn định tiếp tục nén nhịn không nói gì, nhưng khi nghe Trác Mã thốt ra những lời kinh người ấy, ông ta không nhịn được nữa, bèn mở miệng hỏi: "Trác Mã, trước đây có bao nhiêu hảo hán trong bộ lạc tỏ tình với cháu, cháu đều chê bai cả, sao bỗng dưng lại vừa ý... Đại nhân Chính sứ?"
Trác Mã khẽ hừ một tiếng: "Mấy người đó tính là hảo hán gì chứ, từng người từng người một võ kỹ còn chẳng bằng cháu mạnh, có đáng được gọi là đàn ông sao?"
Lặc Bố Thai bất lực nhìn Trác Mã, thầm nghĩ cháu đúng là kỳ tài võ kỹ hiếm có của bộ lạc Lặc Tư chúng ta trong mấy chục năm qua, lại còn có một cao thủ đệ nhất bộ lạc làm sư phụ, được dốc lòng bồi dưỡng từ nhỏ. Võ kỹ của cháu đương nhiên phải mạnh hơn nhiều so với đám con trai cùng tuổi bình thường, nam tử tầm thường sao có thể sánh bằng được?
Ông chợt bừng tỉnh, theo ý của Trác Mã, chẳng phải Lạc Thần có võ kỹ còn mạnh hơn nàng sao?
Trác Mã hiện tại chính là võ sĩ Hoàng Kim cấp năm! Đặt trên toàn đại lục Lưu Vân cũng có thể coi là một thiên tài võ kỹ cực kỳ cường hãn, vậy mà Lạc Thần lại còn mạnh hơn nàng sao?
Lặc Bố Thai nhìn về phía Lạc Thần, suy nghĩ một chút, vẫn không kìm được sự hiếu kỳ trong lòng mà hỏi: "Xin hỏi Đại nhân Chính sứ, võ kỹ hiện tại của ngài là..."
Lạc Thần nhún vai: "Ta vừa mới đột phá Hoàng Kim Võ sĩ được vài ngày."
Lặc Bố Thai hít vào một ngụm khí lạnh.
Lạc Thần nói nghe có vẻ hời hợt, nhưng ý của chàng rõ ràng là: hiện tại chàng đã là một Vũ Sư!
Trời đất ơi! Lạc Thần hiện tại nhiều nhất cũng chỉ mới mười tám tuổi!
Vũ Sư mười tám tuổi ư?
Trên toàn bộ lịch sử đại lục Lưu Vân, đã từng có bao nhiêu thiên tài võ kỹ kinh thế hãi tục như vậy xuất hiện?
Ánh mắt Lặc Bố Thai nhìn Lạc Thần lập tức thay đổi. Ban đầu, ông ta chỉ thể hiện sự tôn trọng vì thân phận của Lạc Thần, nhưng giờ đây, khi biết chàng đã có thực lực Vũ Sư, ông ta mới thực sự coi trọng chàng từ tận đáy lòng.
Trên đại lục Lưu Vân, thực lực mới là điều quan trọng nhất. Lạc Thần năm nay mười tám tuổi đã có thực lực Vũ Sư, đợi một thời gian, chàng chắc chắn sẽ trở thành một võ giả vô cùng cường đại, thậm chí có thể trở thành Vũ Tôn tối cao!
Trong lòng Lặc Bố Thai lần đầu tiên không còn phản đối Trác Mã theo đuổi Lạc Thần như vậy nữa, bởi chỉ có người như Lạc Thần mới xứng đôi với Trác Mã.
Xe ngựa lộc cộc, thẳng đường về phía đông.
Trưa qua, đến khi mặt trời chiều gần khuất nửa đường chân trời phía Tây, phía trước cuối cùng xuất hiện một vùng rộng lớn lều trại và nhà gỗ nối tiếp nhau.
Đây chính là bộ lạc Lặc Tư.
Thân là một trong hai bộ lạc lớn nhất Man tộc phương Bắc, sánh ngang với bộ lạc Man Ngưu, bộ lạc Lặc Tư có dân số gần một triệu người. Họ chiếm giữ một vùng đất rộng lớn, nối liền hoang nguyên phương Bắc và đại thảo nguyên Hô Luân, trải dài mênh mông đến mức nhìn một lượt căn bản khó thấy được điểm cuối.
Khác với các bộ lạc Man tộc nhỏ bé, thường xuyên di chuyển, bộ lạc Lặc Tư đã cắm rễ và phát triển tại nơi này. Trong bộ lạc, kiến trúc bằng gỗ và thậm chí bằng đá chiếm phần lớn, lều trại tương đối ít hơn, chỉ xuất hiện rải rác ở bên ngoài bộ lạc.
Vào sâu trong bộ lạc Lặc Tư không bao xa, có thể thấy rõ toàn bộ kiến trúc đều được quy hoạch bài bản, trông vô cùng chỉnh tề. Hơn mười con đại lộ chia cắt, đan xen nhau, tuyệt không lộn xộn như những bộ lạc Lạc Thần từng ghé qua trước đây.
Hai bên đường, tiểu thương, tửu lâu san sát, người ngựa qua lại không ngớt. Ngoại trừ không có tường thành cao ngất, cảnh tượng bên trong không khác gì một thị trấn trung bình của đế quốc Áo Lan.
Theo lịch trình đã định, sáng sớm hôm sau sứ đoàn mới có thể gặp mặt các thủ lĩnh bộ lạc Lặc Tư. Vì vậy, sau khi được Lặc Bố Thai dẫn vào bộ lạc, đoàn sứ giả tiến thêm một đoạn, rồi dừng chân tại một sân viện đã được sắp xếp riêng cho họ.
Nơi này rõ ràng là được chu���n bị đặc biệt để tiếp đón sứ đoàn. Cả kiến trúc lẫn cảnh quan trong viện đều gần như giống hệt các dinh thự quý tộc ở đế quốc Áo Lan.
Diện tích cũng khá rộng, đủ cho toàn bộ năm trăm thị vệ của sứ đoàn nghỉ ngơi mà không cảm thấy chật chội.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa, Lặc Bố Thai một lần nữa đại diện cho Ba Bố Nhĩ tổ chức yến tiệc đón gió cho sứ đoàn. Sau một hồi ăn uống linh đình, trời đã về khuya.
Mặc dù theo lý mà nói giờ này trời vẫn còn sớm, nhưng toàn bộ sứ đoàn đã vội vã lên đường cả ngày, Lạc Thần lại càng cùng trăm tên hộ vệ phi ngựa suốt một buổi sáng, nên sớm đã cảm thấy hơi mệt mỏi.
Sau khi tiễn Lặc Bố Thai và mọi người, Lạc Thần tắm rửa, rồi định đi ngủ sớm để dưỡng sức, chuẩn bị cho buổi gặp mặt thủ lĩnh Ba Bố Nhĩ vào sáng mai.
Ai ngờ vừa tắm xong, còn chưa kịp thay áo ngủ, cửa phòng ngủ lại bị đẩy đột ngột ra. Trác Mã, người đã biến mất suốt một buổi tối, xông vào.
Lúc này, Lạc Thần vừa tắm xong, còn chưa mặc quần áo, cơ bản là không một mảnh vải che thân. Vì hoàn toàn không ngờ người xông vào lại là Trác Mã, nên dù với tốc độ phản ứng của chàng, chàng vẫn không kịp khoác thêm y phục nào.
Lạc Thần ngơ ngác nhìn Trác Mã. Nàng dù mặt ửng đỏ, vẫn trân trân nhìn chằm chằm vào cơ thể Lạc Thần, từ trên xuống dưới tỉ mỉ săm soi nhiều lần, trong đó còn cố ý nhìn thêm vài lượt vào một bộ phận quan trọng của chàng. Sau đó, nàng hừ lạnh một tiếng, nở một nụ cười đắc ý nói: "Tốt lắm, chúng ta hòa nhau!"
Mọi chuyện đã đến nước này, Lạc Thần chỉ đành im lặng mặc quần áo dưới ánh mắt săm soi của Trác Mã, rồi mới hỏi: "Muộn thế này, có chuyện gì sao?"
"Tìm chàng chơi có tính là có việc không?" Trác Mã cười hì hì đáp lại. "Được rồi, không lừa chàng nữa, thật sự có việc. Sư phụ ta muốn gặp chàng."
"Sư phụ nàng ư?" Lạc Thần vốn định từ chối, nhưng chợt nhớ ra: sư phụ Trác Mã? Chẳng phải đó là An Y Tháp Tán, người được mệnh danh là cao thủ đệ nhất Man tộc phương Bắc, nghe nói từ hai mươi năm trước đã có thực lực Thánh Vũ Sư sao?
Nghĩ đến nhân vật này, lời từ chối của Lạc Thần lập tức nuốt ngược vào bụng, chàng gật đầu.
Thấy Lạc Thần đồng ý, Trác Mã túm lấy tay chàng, quay đầu liền lao ra ngoài.
Lạc Thần chỉ kịp dặn dò một tùy tùng một tiếng, rồi cùng Trác Mã biến mất vào màn đêm thăm thẳm bên ngoài sân.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.