Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Võ Hiệp - Chương 78: Hồi 28 khiếp sợ (thượng) Hồi 29 khiếp sợ (hạ) Hồi 30 trên trời có linh thiêng

"Cái gì? Ngươi nói ngươi đã học xong hai tuyệt chiêu đặc biệt này sao?" Nghiêm Thạch nghe vậy thì kinh hãi, nhưng ngẫm nghĩ lại, cảm thấy điều đó hoàn toàn không thể.

"Đúng vậy." Triệu Chính quả quyết trả lời.

"Triệu công tử, ngươi không phải đang đùa giỡn lão phu đấy chứ?"

"Ha ha, tiền bối nghĩ nhiều rồi. Vãn bối thành tâm đến mời ngài, tuyệt không chút lừa gạt nào."

Nghiêm Thạch thấy Triệu Chính nói chuyện trịnh trọng, trong lòng càng thêm mơ hồ, không đoán được ý đồ của Triệu Chính. Nhưng đã Triệu Chính nói vậy, ông ta cũng chỉ đành làm theo. Dù sao, Triệu Chính không thể nào học được hai tuyệt chiêu đặc biệt này trong khoảng thời gian ngắn như vậy. Nếu Triệu Chính không biểu diễn được, ông ta vừa hay có thể nhanh chóng làm rõ chuyện này, rồi tống khứ Triệu Chính đi.

"Được rồi, Triệu công tử mời đi lối này. Ta sẽ cùng ngươi đi triệu tập mấy vị đường chủ, để họ cùng làm nhân chứng." Nghiêm Thạch phất tay áo, chỉ về phía cửa.

Triệu Chính dẫn đầu bước ra khỏi phòng, Nghiêm Thạch theo sau. Hai người sóng vai đi tới nơi ở của các vị đường chủ, gọi họ ra. Những người này nghe nói Triệu Chính đã học được hai tuyệt chiêu đặc biệt, đầu tiên có chút kinh ngạc, rồi sau đó là không tin, đều cho rằng đây là chuyện không thể nào.

"Tuyệt chiêu nuốt kiếm của môn phái ta, phải khổ luyện mấy năm mới luyện thành, vậy mà ngươi nói chỉ một ngày đã học xong, chẳng phải nói khoác sao? Triệu công tử, ta khuyên ngươi một câu, ngàn vạn lần đừng cố tỏ vẻ mạnh mẽ. Nếu nuốt kiếm không cẩn thận, biểu diễn tuyệt chiêu này có thể gây chết người đấy. Ngươi chớ vì thắng một cuộc văn đấu mà đánh cược cả mạng sống của mình." Vị đường chủ khô gầy kia nói chuyện khá thẳng thắn, không chút che giấu mà nói ra suy nghĩ của mình.

Triệu Chính vốn thích giao thiệp với người thẳng thắn, nghe xong những lời này, cũng không để bụng, cười nhạt nói: "Đa tạ Đường chủ nhắc nhở, nhưng ngài cứ yên tâm. Mạng của ta là của mình, ta sẽ không dễ dàng mang tính mạng ra đùa giỡn. Còn về việc ta có biểu diễn được tuyệt chiêu nuốt kiếm hay không, lát nữa ta biểu diễn, mọi chuyện rồi sẽ rõ."

"Ngươi nói nghe thì dễ đấy, ta ngược lại muốn xem ngươi nuốt kiếm thế nào." Đường chủ khô gầy hừ một tiếng, vẫn là vẻ mặt đầy vẻ không tin, nhưng điều đó cũng không trách ông ta được.

Vị đường chủ trẻ tuổi hôm qua phụ trách điêu khắc hoa mẫu đơn cũng không tin Triệu Chính có thể học được điêu khắc chỉ trong một ngày ngắn ngủi. Nhưng vì tính cách ít nói, hắn không nói thẳng ra suy nghĩ trong lòng, tất cả đều thể hiện trên nét mặt.

Mặc kệ những người này có tin hay không, Triệu Chính chỉ đơn giản dẫn họ cùng đến khu luyện võ trường hôm qua, để họ cùng quan sát hắn biểu diễn. Ngoài ra, hắn còn mang đến một khối ngọc thạch cao lớn, để dùng điêu khắc. Khối ngọc thạch này lớn gấp đôi khối ngọc thạch mà vị đường chủ trẻ tuổi kia đã điêu khắc hôm qua. Điêu khắc một khối ngọc thạch lớn như vậy chắc chắn sẽ tiêu hao nhiều nội lực hơn một chút, nhưng bắt đầu điêu khắc cũng sẽ dễ dàng hơn một chút, coi như lợi hại song hành.

"Ngày hôm qua có ba vị đường chủ lần lượt hiến nghệ. Người đầu tiên biểu diễn là tuyệt chiêu viễn trình ném kiếm. Người thứ hai là nuốt kiếm, và người thứ ba là điêu khắc nhanh. Hôm qua ta đã mô phỏng được tuyệt chiêu đầu tiên, hôm nay đến lượt ta biểu diễn hai tuyệt chiêu còn lại. Ta cũng sẽ dựa theo trình tự biểu diễn của ba vị đường chủ, trước tiên là nuốt kiếm, sau đó là điêu khắc nhanh. Hôm nay làm chậm trễ của chư vị một chút thời gian, mong các vị làm chứng." Triệu Chính cao giọng nói xong, hướng về phía mọi người đối diện ôm quyền, sau đó bắt đầu chính thức biểu diễn nuốt kiếm.

Vài vị đường chủ thấp giọng thì thầm to nhỏ vài câu, mặc dù Triệu Chính đã bắt đầu biểu diễn. Họ vẫn không tin Triệu Chính có thể nuốt thanh độn kiếm vào.

"Ta ngược lại muốn xem hắn nuốt thanh kiếm vào thế nào."

"Ha ha, ngươi cũng đừng không tin, biết đâu hắn nuốt chửng thanh kiếm trong vài ngụm, khiến ngươi giật mình đấy."

"Hừ, nếu hắn nuốt được kiếm thì cũng coi như hắn có bản lĩnh."

"Ta đoán chừng hắn là biết khó mà rút lui, từ bỏ cuộc văn đấu này, hôm nay chỉ muốn qua loa với chúng ta một chút, sau đó trực tiếp nhận thua."

"Ừm, cũng có khả năng này."

Khi các vị đường chủ đang nói chuyện, Triệu Chính nâng tay phải lên, nhanh chóng điểm vài cái vào lồng ngực mình. Hắn phong bế tám huyệt đạo, trong đó sáu huyệt đạo có tác dụng gây tê liệt, cứng đờ, hai huyệt đạo còn lại có tác dụng giảm đau.

Người trong nghề vừa ra tay liền biết ngay. Người đàn ông khô gầy kia thấy các huyệt đạo Triệu Chính điểm cơ bản trùng khớp với các huyệt đạo mà mình đã điểm khi nuốt kiếm, lông mày hơi nhíu lại, dẹp bỏ lòng khinh thường.

"Ta sắp sửa nuốt kiếm đây, xin các vị hãy giúp ta đốt một nén nhang để xem thời gian." Triệu Chính nhìn về phía các vị đường chủ, yêu cầu.

Trong số đó có người lên tiếng đáp lời, lấy ra một nén hương đã mang theo, đốt lên và cầm trong tay.

"Đa tạ." Triệu Chính nói rồi rút độn kiếm ra, hai tay nắm mũi kiếm, giơ ngược lên, sau đó ngửa cổ há miệng, để mũi kiếm xuôi xuống theo họng. Hai tay hắn chậm rãi di chuyển, độn kiếm từ từ chìm xuống: năm milimet, mười milimet, mười lăm milimet. Khi thân kiếm chìm xuống đến độ sâu này, các vị đường chủ đối diện đều ngây dại. Chỉ riêng độ sâu này thôi, cũng không phải người bình thường có thể làm được.

Triệu Chính tiếp tục đẩy độn kiếm vào: hai mươi centimet, hai mươi lăm centimet. Biểu cảm của các vị đường chủ đối diện càng thêm đặc sắc, biến hóa. Lúc này không chỉ là kinh ngạc nữa, mà là vẻ mặt như vừa gặp quỷ. Trong số những người này, Nghiêm Thạch và vị đường chủ khô gầy kia có vẻ mặt khoa trương nhất. Người trước nhanh chóng vuốt râu, người sau đã không nói nên lời.

"Trời ơi! Hắn, hắn vậy mà thật sự làm được rồi!"

"Thì ra hắn không phải nói khoác, mà thật sự đã học được tuyệt chiêu ��ặc biệt này!"

"Đừng vội kết luận, có lẽ hắn là đang cố làm ra vẻ, cố nuốt thanh kiếm vào, chẳng biết trong cơ thể đã bị tổn thương đến mức nào rồi."

Khi mọi người đang bàn tán xôn xao mà không chú ý đến hắn, Triệu Chính đã đẩy thân kiếm vào hơn một nửa, hơn nữa cũng không có ý định dừng lại. Ngực hắn lúc này cũng đã cứng đờ, không còn cảm giác gì nhiều, chỉ cần động tác chậm một chút thì sẽ không sao. Bởi vì phong tỏa những huyệt đạo này khiến hô hấp trở nên khó khăn, mặt hắn lúc này cũng đã đỏ bừng, hơi thở trở nên rất chậm, rất chậm, mỗi lần chỉ có thể hít vào một chút không khí, đủ để duy trì các nhu cầu cơ bản nhất của cơ thể.

Trước mắt bao người, Triệu Chính thuận lợi đưa thanh độn kiếm dài một thước vào trong cổ họng. Hắn giữ nguyên tư thế bất động, chậm rãi buông hai tay sang hai bên, đứng thẳng với tư thế dang ngang hình chữ "Thập".

Các vị đường chủ thấy thế, bùng lên một trận xôn xao, hầu như không thể tin được mọi chuyện đang diễn ra trước mắt. Nếu khổ luyện nhiều năm mà học được tuyệt chiêu đặc biệt này thì không có gì đáng nói, nhưng nếu chỉ trong một ngày đã học xong, thì quả thật quá nghịch thiên rồi.

"Không thể nào! Không thể nào! Hoặc là thanh kiếm của hắn có vấn đề, hoặc là hắn trước đây đã từng luyện qua tuyệt chiêu đặc biệt này!" Đường chủ khô gầy trừng mắt đỏ ngầu, nhảy dựng lên lớn tiếng nói. Trong số mọi người, ông ta là người kinh ngạc nhất.

Các đường chủ khác nhao nhao phụ họa, cảm thấy lời đường chủ khô gầy nói có lý.

Trong lúc mọi người nghị luận, Triệu Chính kiên cường vượt qua trọn một nén nhang thời gian. Vị đường chủ phụ trách trông coi thời gian nói cho hắn biết có thể rút kiếm ra, nhưng hắn không làm vậy, mà khoát tay về phía người đó, ra hiệu mình vẫn có thể kiên trì thêm một lát nữa. Đã muốn thắng, thì phải thắng thật đẹp, như vậy mới có thể khiến mọi người trong môn phái tâm phục khẩu phục.

Các vị đường chủ lúc này đã từ kinh ngạc chuyển sang ngây dại, tất cả đều im lặng, yên lặng quan sát diễn biến của tình hình.

Đợi thêm một lát nữa, Triệu Chính cảm giác mình đã đến cực hạn, nhiều huyệt đạo trên người hắn âm ỉ đau nhức, đầu cũng có chút choáng váng, máu huyết trong cơ thể như sôi trào. Nếu tiếp tục nữa chắc chắn sẽ tổn hại cơ thể. Hắn không dám chần chừ thêm nữa, đưa tay đặt vào thân độn kiếm, chầm chậm rút ra, sau đó đặt độn kiếm xuống cạnh chân.

Triệu Chính hít thở hổn hển mấy hơi lớn, tham lam hít lấy không khí, sau đó nhanh chóng điểm vài cái lên cơ thể mình, giải khai các huyệt đạo. Hắn lại hít một ngụm khí, dùng nội lực giải nốt những huyệt đạo còn lại chưa được giải.

"Vừa rồi ta có nghe loáng thoáng các ngươi nói chuyện, tựa hồ có người nghi ngờ ta đã động tay chân vào thanh kiếm. Để chứng minh màn biểu diễn là thật, ta quyết định sẽ làm giống như các ngươi đã làm hôm qua, chặt đứt thanh độn kiếm ngay tại chỗ, để mọi người thấy rõ." Triệu Chính điều hòa hô hấp, rút ra một thanh kiếm sắc, dùng mũi kiếm khều thanh độn kiếm trên mặt đất lên. Tay nhấc kiếm chém xuống, nơi kiếm chém qua kim quang lóe sáng, phảng phất một đóa pháo hoa vàng rực rỡ. Nơi ánh sáng vụt qua, những đoạn độn kiếm được cắt gọn gàng rơi xuống, có thể thấy rõ vết cắt bên trong đều láng mịn.

Triệu Chính trải qua tu luyện nghiêm chỉnh nhiều năm, hấp thu thêm nhiều Mỹ Kim, bản chất nội lực đã thay đổi, biến thành nội lực song nguyên, gồm Nhân Nguyên và Mỹ Kim. Hiện tại, kiếm khí hắn phóng thích về độ dài đã được kéo dài đáng kể, thậm chí tiếp cận tiêu chuẩn của quân nhân Ngũ Trọng Thiên. Hơn nữa, việc hắn luyện tập điêu khắc bản thân đã là một loại tu luyện, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến hắn mạnh lên về phương diện kiếm khí.

"Ồ?" Nghiêm Thạch chú ý tới thực lực của Triệu Chính mạnh hơn trước rất nhiều, khẽ ồ lên một tiếng. Trải qua vài ngày tiếp xúc và trao đổi trước đó, ông ta biết rõ Triệu Chính chỉ là quân nhân Tứ Trọng Thiên mà thôi, nhưng hiện tại nhìn kiếm khí Triệu Chính phóng ra, rõ ràng đã chạm tới cánh cửa Ngũ Trọng Thiên!

Nghiêm Thạch manh nha một loại ảo giác, cảm thấy Triệu Chính trước mắt và Triệu Chính trước đây không phải cùng một người, mà là một người khác lợi hại hơn nhiều! Thế nhưng loại ý nghĩ này quá đỗi phi thực tế, đến ngay cả bản thân ông ta cũng khó mà chấp nhận được.

Vị đường chủ khô gầy kia nhìn thoáng qua thanh độn kiếm bị cắt thành mấy đoạn, lẩm bẩm: "Nếu thanh kiếm không có vấn đề, vậy nói cách khác, ngươi trước đây đã từng học qua tuyệt chiêu đặc biệt này, phải không?"

"Có lẽ vậy." Triệu Chính đưa ra một câu trả lời lập lờ nước đôi, sau đó hỏi ngược lại: "Ta như vậy đã tính là qua rồi chứ?"

"Tính chứ, đương nhiên là tính! Ngươi kiên trì thời gian còn dài hơn cả ta, tại hạ vô cùng bội phục." Đường chủ khô gầy lúc này nhìn Triệu Chính với ánh mắt đầy vẻ cung kính hơn nhiều.

"Rất tốt, ta đã qua thêm một môn. Tiếp theo nên biểu diễn tuyệt chiêu điêu khắc rồi. Ta cũng sẽ điêu khắc mẫu đơn, giống như vị đường chủ kia." Triệu Chính nói xong xoay người, đi về phía khối ngọc thạch phôi cao hơn một mét mà mình đã chọn. Hắn đi vòng quanh khối ngọc thạch vài vòng, xem xét kỹ càng hình dáng ngọc thạch, trong lòng tính toán nên điêu khắc thế nào. Trong óc hắn, một hình dáng đại khái của một cây mẫu đơn đã hiện ra, điều hắn muốn làm tiếp theo, chính là biến những gì tưởng tượng trong đầu thành hiện thực.

Nghiêm Thạch nhìn xem vẻ mặt nghiêm túc của Triệu Chính, trong lòng dấy lên hồi trống, manh nha cảm thấy bất an, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ, hắn thật sự có thể điêu khắc ra mẫu đơn sao? Hắn vừa rồi ngay cả tuyệt chiêu nuốt kiếm cũng đã biểu diễn được, có khả năng ngay cả cái này mình cũng không thắng được hắn. Nếu thật là như vậy, thì gay go rồi."

Bản dịch được thực hiện và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free