Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Võ Hiệp - Chương 7: Hồng Trần khách sạn hồi 7 một cái tát (hạ)

"Vị khách quan kia, ngài quen chưởng quầy của chúng tôi sao?" Triệu Chính mặt tươi cười rạng rỡ, nhưng trong lòng lại bất an, bởi đối phương trông có vẻ không phải hạng người lương thiện.

"Nói nhảm, nàng là người của ta, đương nhiên ta quen nàng!" Tên bộ khoái kia quát lên một tiếng, trợn trừng mắt nhìn Triệu Chính.

"Chưởng quầy của chúng tôi hôm nay đã ra ngoài rồi, chắc phải một lúc nữa mới về được. Hay là ngài cứ tìm một chỗ ngồi xuống, vừa uống rượu vừa đợi nàng?" Triệu Chính lùi lại một bước, chỉ tay về phía một vị trí đẹp gần cửa sổ phía sau lưng.

Triệu Chính thái độ hết sức khách sáo, nhưng không ngờ lại vẫn đắc tội với tên bộ khoái này.

Chỉ thấy tên bộ khoái kia nhướng mày, vươn bàn tay lớn như quạt hương bồ, một tay siết chặt lấy cổ Triệu Chính, dùng sức kéo hắn lại gần trước mặt.

Ở thế giới này, võ công có sức hủy diệt rất lớn. Phàm là bộ khoái đều phải biết võ công, nếu không căn bản không thể bắt được tội phạm. Tên bộ khoái này cũng không ngoại lệ, hắn có thực lực Nhị trọng thiên, ra tay nhanh như chớp. Với thân thủ hiện giờ của Triệu Chính, căn bản không thể trốn thoát.

Triệu Chính chỉ cảm thấy thân thể chợt nhẹ bẫng, hai chân đã rời khỏi mặt đất. Hắn kinh hãi không nhỏ, hét to một tiếng.

"Thằng ranh con nhà ngươi đừng có mà lừa gạt ta! Một tháng trước ta còn ghé qua hai lần, lần nào các ngươi cũng nói nàng không có ở khách sạn. Trên đời làm gì có chuyện trùng hợp đến thế? Tại sao cứ mỗi lần ta đến tìm nàng thì nàng lại không có mặt? Nhất định là nàng không muốn gặp ta, nên cố ý tìm cớ, bảo các ngươi ra mặt qua loa cho xong chuyện!" Tên bộ khoái càng nói càng giận, tức đến đỏ mặt tía tai.

Tên bộ khoái nổi giận vì thái độ lạnh nhạt của Thẩm Lạc Hà đối với hắn, nhưng cơn giận này hắn lại không dám trút lên người Thẩm Lạc Hà, đành phải trút hết vào tên tiểu nhị Triệu Chính này. Hắn giơ cao bàn tay còn lại, giáng một cái tát trời giáng vào mặt Triệu Chính. Một tiếng "BỐP!" giòn vang, cả người Triệu Chính văng ra ngoài, đâm sầm vào khung cửa rồi ngã vật xuống đất.

Má trái của Triệu Chính lập tức sưng vù lên, một cảm giác choáng váng ập đến trong óc, hai mắt tóe sao Kim, trong tai chỉ còn tiếng ù ù, hoàn toàn không nghe thấy gì nữa.

"Hắn đánh mình ư? Hắn vậy mà lại đánh mình ư?" Triệu Chính trong lòng mơ mơ màng màng nghĩ. Hắn thật sự không ngờ mình lại đột nhiên bị đánh, mọi chuyện xảy ra quá bất ngờ, khiến hắn không kịp phản ứng. Dù sao hắn đến từ xã hội văn minh, trước kia cho dù là một người bình thường, cũng không ai dám đánh hắn, nên đối với loại chuyện ra tay đánh người này, hắn đột nhiên cảm thấy có chút không thể chấp nhận được.

Tên bộ khoái đánh Triệu Chính văng ra, hừ lạnh một tiếng, xoay người, ngẩng đầu nhìn lên lầu, gằn giọng hô: "Thẩm Lạc Hà! Con yêu tinh lẳng lơ nhà ngươi, mau cút ra đây cho ta! Nếu không, ta sẽ san bằng cái khách sạn này, tóm cổ cả ngươi lẫn người của ngươi tống vào đại lao!"

Triệu Chính quờ quạng đầu, tiếng ù trong tai có phần chậm lại, đầu óc cũng nhanh chóng tỉnh táo trở lại. Cơn đau từ má trái lúc này mới truyền đến, nóng rát vừa đau vừa nhức, nhanh chóng sưng vù lên. Mắt trái đã bị sưng húp, nheo lại thành một đường chỉ. Mọi biểu hiện khó chịu đều đang nhắc nhở hắn về sự thật mình vừa bị đánh.

Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên hắn bị người ta tát, trước kia ngay cả cha mẹ cũng chưa từng đánh hắn như vậy. Cái tát này, như châm ngòi nổ, lập tức thổi bùng lên ngọn lửa giận dữ trong người hắn!

Bùn còn có thể nổi giận, huống hồ là một thanh niên trẻ tuổi khí thịnh!

"Mẹ kiếp! Mày dám đánh tao!" Triệu Chính giận dữ gầm lên, mất hết lý trí, bò dậy từ dưới đất, toan xông vào liều mạng với tên bộ khoái.

"Thằng ranh con, ta đánh ngươi thì sao nào? Đừng nói là đánh, cho dù lão tử giết ngươi thì có thể làm gì?" Tên bộ khoái cười dữ tợn, giơ cao một chưởng. Nếu Triệu Chính dám xông lên, hắn sẽ lập tức giáng một chưởng đánh gục Triệu Chính xuống đất. Hắn là người tập võ, uy lực một chưởng này không phải chuyện đùa, nếu đánh trúng đầu với toàn lực, đủ để lấy mạng Triệu Chính.

Triệu Chính nhất thời xúc động, không nghĩ ngợi gì nhiều liền lao tới. Hai người khoảng cách quá gần, chỉ hai bước là đã đến gần.

Tên bộ khoái mặt tối sầm, bàn tay đã vận sức chờ phát động, sắp sửa giáng xuống ngay lập tức.

Trong khoảnh khắc sinh tử ấy, một chiếc ghế đột nhiên bay tới, va mạnh vào người Triệu Chính, khiến hắn lảo đảo rồi ngã vật xuống đất. Cùng lúc đó, bàn tay của tên bộ khoái cũng vỗ xuống, trúng vào chân ghế đang ở giữa không trung, khiến chân gỗ vỡ tan thành từng mảnh, gỗ vụn bay tung tóe.

Chiếc ghế rơi xuống đất, một tiếng mắng thô tục vang lên: "Thằng ranh con, cũng dám lớn tiếng với quan gia, mày chán sống rồi sao?"

Tiếng vừa dứt, một gã hán tử cao lớn thô kệch, người đầy mỡ đã bước tới, hóa ra là đầu bếp khách sạn Nhậm Thiên Thu. Chiếc ghế vừa rồi, kỳ thật cũng chính là do hắn ném. Hắn vốn đang làm việc ở nhà bếp phía sau, nghe thấy có người nhục mạ chưởng quầy liền lập tức chạy ra, vừa lúc nhìn thấy cảnh tên bộ khoái toan đánh Triệu Chính. Hắn biết rõ một chưởng này lợi hại, trong khoảnh khắc nguy cấp, hắn dùng chiếc ghế đánh bay Triệu Chính. Chiêu này thoạt nhìn như đánh Triệu Chính, nhưng thực chất là cứu hắn một mạng. Nếu chậm một bước nữa, thứ bị đánh nát sẽ không phải là chân gỗ, mà là cái đầu của Triệu Chính!

Triệu Chính bị chiếc ghế va trúng không nhẹ, nửa thân đau nhức không ngừng, nằm dưới đất nghiến răng nhìn tên bộ khoái. Hắn đã trúng một cái tát, chịu nỗi nhục không nhỏ, đã mất hết lý trí, chỉ muốn xông vào liều mạng với tên bộ khoái.

Nhậm Thiên Thu bước đến gần, giả bộ giáo huấn Triệu Chính, cúi người đấm vào Triệu Chính một quyền, rồi ghé tai hắn nhẹ giọng nói: "Thằng nhóc con, đừng có tìm chết."

Một câu nói ngắn gọn này, tựa như một gáo nước lạnh dội thẳng vào đầu Triệu Chính, dập tắt ngọn lửa giận trong lòng hắn, khiến hắn tỉnh táo lại không ít. Hắn lúc này mới nhớ ra, mình hiện tại chẳng là cái gì cả. Nếu dám lớn tiếng với bộ khoái, chẳng khác nào tìm đường chết. Đúng như câu "quân tử báo thù mười năm chưa muộn", lúc này cách làm đúng đắn nhất là cắn răng nuốt hận vào bụng, chờ ngày sau công thành danh toại rồi sẽ báo mối thù một tát này.

Mắt Triệu Chính tóe lửa, hắn hít thở sâu ba hơi, cố nén cơn giận, đè nén lòng tự trọng đang bùng cháy, lặng lẽ bò sang một bên, rời xa nơi thị phi này, giao lại rắc rối cho Đồ Nhân tử xử lý.

Lúc này, Vương Nhị ở quầy phía sau cũng đứng dậy bước nhanh đến, cùng Đồ Nhân tử tiếp đãi tên bộ khoái kia. Tính tình hắn trầm ổn hơn Đồ Nhân tử, rõ ràng thích hợp hơn để xử lý chuyện này. Đồ Nhân tử nhìn tên bộ khoái này thấy cực kỳ khó chịu, thấy Vương Nhị đứng ra, liền nửa cười nửa không lui sang một bên.

"Tiền bộ gia, thằng tiểu nhị này mới đến, không hiểu chuyện, có gì đắc tội xin lượng thứ." Vương Nhị mặt tươi cười làm lành, cúi người thật lâu, "Chưởng quầy của chúng tôi sáng sớm đã đi huyện Thất Bảo rồi, e rằng ngày mai mới có thể về. Ngài cho dù có ở đây gọi khản cả cổ, chưởng quầy chúng tôi cũng không nghe thấy đâu."

"Đừng có mẹ nó lừa ta! Ta vừa từ huyện Thất Bảo cưỡi ngựa chạy tới đây, sao lại không gặp nàng trên đường?" Tên bộ khoái họ Tiền vẫn không tin, hai mắt quét qua quét lại trên lầu, tìm kiếm bóng dáng yểu điệu không tồn tại của Thẩm chưởng quỹ.

"Chuyện này thì tôi cũng không biết, có lẽ là ngài bận công vụ, nên không để ý người qua đường chăng." Vương Nhị cười nói.

"Mày nói cái thứ chó má gì thế, mắt lão tử sáng như đèn lồng, một chiếc xe ngựa lớn như thế đi qua mà lão tử lại không nhìn thấy sao?" Tiền bộ khoái chỉ vào cặp mắt của mình quát.

"Cũng có thể là vì chưởng quầy đi từ sớm, đã vào thành trước khi ngài kịp ra khỏi thành, nên lúc ngài đi tới đã không nhìn thấy." Vương Nhị buông tay cười nói.

"Mẹ kiếp, loại lời nhảm nhí này, ai tin chứ! Con hồ ly tinh Thẩm Lạc Hà này nhất định vẫn còn trong khách sạn, ta nhất định phải lôi nàng ra mới được! Con hồ ly nhỏ này, đàn ông nào cũng ngủ được, sao cứ một mình ta là nàng không chịu tiếp đãi?" Tiền bộ khoái hừ một tiếng, toan bước lên cầu thang. Nếu cứ để hắn làm loạn như vậy, khách trong tiệm chắc chắn sẽ bỏ đi hết.

"Tiền bộ khoái dừng bước!" Nụ cười của Vương Nhị chợt tắt, hắn lách người đứng chắn trước mặt Tiền bộ khoái. "Tiền bộ khoái, ngài với chưởng quầy chúng tôi cũng có chút tình nghĩa, làm như vậy e không hay đâu ạ?"

"Trước kia ta đã nể mặt con hồ ly tinh đó đủ rồi, là tự nó không biết điều!" Tiền bộ khoái chửi rủa. Hắn đã để ý Thẩm Lạc Hà từ nửa năm trước, năm lần bảy lượt đến tìm vui, thế nhưng Thẩm Lạc Hà cứ nhất quyết không chịu. Nếu Thẩm Lạc Hà là người đoan trang thì thôi, đằng này nàng rõ ràng là một kỹ nữ, chỉ cần trả tiền là có thể ngủ cùng. Thẩm Lạc Hà chịu ngủ với đàn ông khác, lại không chịu ngủ với hắn, điều này khiến hắn vô cùng căm tức.

"Tiền bộ khoái, đây chính là Hồng Trần khách sạn, ngài ở đây năm lần bảy lượt nhục mạ chưởng quầy của chúng tôi, chẳng lẽ không sợ gió lớn quạt đứt lưỡi sao?" Vương Nhị nói, trong nụ cười đã ẩn chứa một phần lạnh lẽo.

"Thế nào? Mấy người các ngươi còn dám động thủ với ta, một tên bộ khoái sao?" Tiền bộ khoái vênh váo hỏi lại.

"Đúng vậy, ngài là đầu mục bắt người, là kẻ ăn lương nhà nước, dân đen như tôi đâu dám động đến ngài. Nhưng tôi không dám, không có nghĩa là người khác cũng không dám!"

"Ở cái huyện Thất Bảo này, đứa nào không có mắt dám trêu chọc ta?"

Vương Nhị cười lạnh mấy tiếng. Một tên bộ khoái cỏn con mà dám tác oai tác quái đến thế, đúng là không biết trời cao đất rộng. Hắn không muốn xé toạc mặt ra mà đắc tội với người, cố ý để lại cho Tiền bộ khoái một lối thoát. Hắn ghé sát mặt lại, hạ giọng thì thầm với Tiền bộ khoái: "Chưởng quầy Thẩm Lạc Hà của chúng tôi có chút giao tình riêng với Vương bộ đầu cấp trên của ngài đó, ngài nghĩ lão gia ấy có dám chọc giận ngài không?"

"Vương bộ đầu?" Tiền bộ khoái nghe vậy biến sắc. Vương bộ đầu chính là cấp trên của hắn, một người còn hung hãn hơn hắn gấp ba lần.

"Lời cần nói thì đã nói rồi, tôi không nói nữa, ngài tự mình cân nhắc đi." Vương Nhị cười nhẹ, rồi rụt đầu về.

Tiền bộ khoái mặt trầm như nước. Về chuyện của Vương bộ đầu và Thẩm Lạc Hà, hắn chưa từng nghe nói qua, cũng không thể phán đoán thật giả. Nhưng Vương bộ đầu ngày thường hành vi phóng túng, mà Thẩm Lạc Hà lại là một con hồ ly tinh chuyên dụ dỗ người khác, hai người bọn họ đến với nhau cũng không có gì lạ. Chuyện này có đến năm phần là thật. Chỉ cần có năm phần khả năng, hắn liền không thể động đến khách điếm này nữa, nếu không sẽ rước họa lớn vào thân.

"Hừ, ngươi tưởng dọa ta bằng cách nhắc đến hắn là ta sợ chắc? Nói cho ngươi biết, lão tử trên trời dưới đất chẳng sợ ai cả! Ngươi cứ việc bảo hắn đến nha môn tìm ta, lão tử sẵn sàng tiếp đón!" Tiền bộ khoái đã có ý định rời đi, nhưng bề ngoài vẫn tỏ ra không sợ trời không sợ đất. Hắn quăng lại vài câu hằn học, lấy đủ thể diện rồi mới nghênh ngang rời khỏi Hồng Trần khách sạn.

Khi Tiền bộ khoái rời đi, hắn không hề hay biết rằng, ở một góc khuất nào đó trong khách sạn, một đôi mắt hung ác như sói đang dõi theo hắn không rời, trong ánh mắt đó, ngọn lửa thù hận vô hình đang bùng cháy dữ dội!

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free