Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Võ Hiệp - Chương 60: Hồng Trần khách sạn đệ 100 hai mươi ba hồi trở lại mời đến chiêu Hồng Trần khách sạn Hồi 124 đá ngang Hồng Trần khách sạn Hồi 125 cứu người

Đêm xuống, huyện Thất Bảo tĩnh mịch lạ thường, phần lớn mọi người đã chìm vào giấc ngủ. Chỉ có tiếng mõ điểm canh của người tuần đêm văng vẳng khắp phố phường, thỉnh thoảng lại có tiếng trẻ con khóc vọng lên. Từng nhà từng nhà, đèn dầu đều đã tắt, nhìn ra xa chỉ thấy một màu đen kịt, duy chỉ có vài gia đình giàu có là còn thắp đèn.

Triệu Chính vận trên mình bộ dạ hành, đứng sững trên bức tường thành cao mấy trượng, đôi mắt đen láy như hòa vào màn đêm, dõi nhìn cảnh vật phía trước. Trên đỉnh đầu hắn, vầng trăng khuyết bị sứt một góc, nhiều người mê tín cho rằng đó là do chó trời ăn mất.

Hắn hòa mình hoàn toàn vào màn đêm, ngay cả thanh kiếm đeo bên hông cũng được quấn vải đen kín mít, không để lộ chút ánh sáng nào. Y phục dạ hành, khinh công – đó là thứ lãng mạn đặc trưng của những người lính.

Triệu Chính hít thật sâu một hơi khí lạnh, cả lồng ngực như được khai thông, tinh thần cũng trở nên tỉnh táo. Khi lồng ngực phập phồng, vết thương ở vai trái bị động đến, truyền đến một cơn đau nhói nhẹ, nhưng không ảnh hưởng đến hắn.

Mã An đang trong miệng cọp, hai vị viên ngoại lại có thể có động thái bất thường bất cứ lúc nào, nên hắn phải nhanh chóng đến đây để tìm hiểu tình hình. Với suy nghĩ này, hắn mang theo vết thương đến huyện Thất Bảo, quyết định lén lút vào phủ hai viên ngoại điều tra thực hư.

Chu Thần từng dặn dò rằng Mã An đã rơi vào tay La Tinh, nhưng lời hắn nói không hoàn toàn đáng tin. Hơn nữa đã hai ngày trôi qua, Mã An có lẽ đã bị chuyển đến một nơi khác rồi, việc này phải tìm hiểu lại tung tích của Mã An mới được.

So sánh phủ đệ của Trương Vĩnh Lăng và La Tinh, phủ Trương Vĩnh Lăng gần hơn một chút, còn phủ La Tinh thì xa hơn. Hắn định đến phủ Trương Vĩnh Lăng trước, sau đó mới tới phủ La Tinh. Còn phủ Chu Thần, có thể đến hoặc không, tạm thời xếp cuối cùng.

Triệu Chính nhấc chân bước, khẽ chạm lên viên ngói, không chút tiếng động, hắn đã lướt bay đi. Dải lưng áo phấp phới theo gió, tựa như đuôi én lượn. Hắn nhảy cao ba trượng, khi tiếp đất đã ở trên tường một khu nhà khác. Hắn lướt đi thoăn thoắt về phía trước với tốc độ cực nhanh. Khi tiếp đất, hắn cố gắng dùng chân trái không bị thương, chỉ khi bất đắc dĩ mới dùng chân phải. Cứ như thế, hắn thoăn thoắt di chuyển, các mái nhà bỏ hoang đều trở thành điểm tựa của hắn.

Trước đây, khi còn làm nghề "kiếm chác" tài vật một cách bí mật, hắn từng dạo quanh dò xét gần mấy phủ viên ngoại này, nên rất quen thuộc với chúng, dù nhắm mắt cũng có thể tìm thấy lối đi. Không mất bao nhiêu thời gian, hắn liền đ��n gần phủ Trương viên ngoại.

Mấy nhà xung quanh, trong sân đã tối đen, không còn mấy ngọn đèn, nhưng trong phủ Trương Vĩnh Lăng lại đèn đuốc sáng choang. Rất nhiều người cầm đèn lồng, đuốc đi lại trong sân, tiếng ồn ào cũng rất lớn, rõ ràng có điều bất thường.

Triệu Chính tung người một cái đã đáp xuống trên tường, rồi xoay người nhảy xuống, để tránh ánh đuốc của gia đinh, lặng lẽ nấp sau một gốc cây.

Trong sân, người ta đang bận rộn, có người tay còn mang đồ vật, miệng lẩm bẩm đủ thứ chuyện.

"Nâng nhẹ thôi, đây là bàn gỗ lê hoa đấy. Khiêng cẩn thận một chút, đừng để sứt mẻ."

"Rốt cuộc có chuyện gì vậy, chúng ta đang yên đang lành, sao đột nhiên lại phải dọn nhà?"

"Tiểu Ngũ tử! Ngươi đang nhét cái gì vào túi quần đấy? Mau móc ra cho ta! Ngươi đúng là ăn gan hùm mật báo, dám thừa cơ hôi của, tư túi đồ của chủ!"

Triệu Chính nghe những lời này lọt vào tai, lòng chợt hiểu ra. Ắt hẳn là sau khi kế hoạch của Trương Vĩnh Lăng thất bại, sợ bị trả thù nên định mang cả nhà bỏ trốn! Hắn nhìn thấu ý đồ của Trương Vĩnh Lăng, khẽ hừ một tiếng, ánh mắt lạnh lẽo như băng. Hắn sẽ không để Trương Vĩnh Lăng chạy thoát, vô luận về tình hay về lý đều không thể.

Cái kết cục chờ đợi Trương Vĩnh Lăng và đồng bọn của hắn chỉ có một, đó chính là cái chết!

Triệu Chính nhìn quanh, quan sát một lát. Trong sân có rất nhiều người hầu và gia quyến, nhưng không thấy bóng dáng Trương Vĩnh Lăng. Hắn phóng người lên cây, rồi từ trên cây lại nhảy vút qua đầu hai nha hoàn, từ trên cao quan sát một lúc.

Có một gia đinh bị tách lẻ ra, tay ôm một hòm nặng trịch, vòng ra sau khu nhà, muốn đến tiền viện. Triệu Chính đáp xuống sau lưng tên gia đinh này, vươn tay bịt miệng gia đinh, tay kia nắm lấy hầu kết, ghé sát tai gia đinh, thấp giọng đe dọa: "Không được lộn xộn, theo ta."

Gia đinh vừa định giãy giụa, yết hầu liền truyền đến một trận đau nhói dữ dội, sợ đến không dám động đậy nữa. Hắn buông lỏng tay, chiếc hòm gỗ rơi xuống đất kêu cái "rầm".

Triệu Chính kéo gia đinh đến bên tường, thấp giọng nói: "Ta buông tay ra, nếu ngươi dám kêu lên, ta sẽ bóp nát cổ họng ngươi. Nếu ngươi hiểu, thì gật đầu."

Gia đinh lập tức gật đầu lia lịa.

Triệu Chính buông lỏng tay bịt miệng, thấy gia đinh khá ngoan ngoãn, tiếp tục hỏi: "Các ngươi thu dọn hành lý tài vật, chẳng lẽ là dọn nhà sao?"

"Vâng." Gia đinh run rẩy đáp.

"Là Trương Vĩnh Lăng quyết định dọn nhà sao?"

"Vâng."

"Hắn quyết định từ bao giờ?"

"Sáng sớm hôm qua. Hắn bỏ ra hai ngày thời gian, bán tống bán tháo căn nhà này cùng mấy sản nghiệp khác với giá rẻ, sau đó từ chiều nay bắt đầu chuẩn bị dọn nhà. Sáng mai đại khái có thể khởi hành."

"Hắn có nói vì sao phải dọn nhà không?"

"Không nói, nhưng có người đồn là Trương viên ngoại đã gây ra phiền phức, muốn dọn nhà để trốn tránh. Cụ thể thì tiểu nhân không biết."

"Trương Vĩnh Lăng hiện đang ở đâu?"

"Tiểu nhân bận làm việc liên tục nên không biết hắn ở đâu. Tiểu nhân đoán hắn hiện tại nếu không phải đang bận chỉ huy gia đinh trong nội viện, thì là ở phòng nghị sự của Đại phu nhân." Gia đinh theo lời nhắc đến Đại phu nhân, chính là chính thất thê tử của Trương Vĩnh Lăng. Quyền hành tiền bạc trong nhà này, kỳ thực đều nằm trong tay vị phu nhân ấy.

"Phòng của vị phu nhân trung niên đó ở đâu?"

"Hậu viện, căn phòng lớn nhất, ở giữa mấy gian phòng, rất dễ tìm thôi ạ."

Triệu Chính hỏi xong những điều muốn biết, tay hắn cũng không khách khí, một chưởng đao đánh gia đinh ngất xỉu, sau đó kéo đến sau gốc cây, giấu cùng chiếc hòm gỗ ở đó. Hắn phi thân lên chỗ cao, men theo đường tắt hướng hậu viện. Quả nhiên như lời gia đinh nói, rất dễ dàng nhận ra phòng của vị phu nhân kia.

Hậu viện tổng cộng có bảy tòa nhà, ba phía mỗi bên có hai tòa, còn một tòa lẻ loi nằm giữa. Trong phòng đèn vẫn sáng, bóng người lay động bên trong, nhìn ra ít nhất có ba người.

Triệu Chính tài cao gan lớn, dò dẫm từ mái nhà đến chỗ khuất phía sau phòng. Hắn dùng ngón tay xuyên qua lớp giấy cửa sổ, nhìn vào trong vài lần, thấy phòng không có người. Hắn rút ra thanh kiếm, cắt đứt chốt cửa sổ bằng gỗ, đẩy cửa sổ ra, phi thân vào trong. Hắn đi ngang qua hai gian phòng đã dọn trống trơn, đến phía sau phòng khách có người đang nói chuyện, hắn đứng sau bức tường cạnh cửa, nghiêng tai lắng nghe.

Trong phòng khách có ba người, theo thứ tự là Ngụy Bất Tiếu với khuôn mặt băng bó, Trương Vĩnh Lăng với cái bụng phệ mặt mày ủ dột, cùng với phu nhân Trương Thị của Trương Vĩnh Lăng.

Trương Thị tuổi tác cũng không còn nhỏ, ước chừng năm mươi, hai bên thái dương đã lấm tấm tóc bạc. Gò má cao ngất, hàng lông mi rủ xuống, đôi môi dày rộng, thêm vào vẻ mặt đầy nếp nhăn, thật sự khó mà nhìn ngắm, cũng khó trách Trương Vĩnh Lăng lại ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt.

"Gia sản Trương gia đã khổ công kinh doanh bao nhiêu năm, lại bị ngươi phá sạch hơn nửa chỉ trong một đêm. Ngươi bảo ta sau này chết đi, lấy mặt mũi nào mà gặp cha ta dưới cửu tuyền?" Trương Thị cầm khăn tay, tủi thân lau nước mắt.

"Phu nhân, là ta có lỗi với nàng, nhưng sự việc đã đến nước này, ta còn biết làm sao? Cái huyện Thất Bảo này, nhà chúng ta căn bản không thể ở lại được nữa. Nếu chúng ta không dọn nhà đi thì, e rằng khách sạn Thiên Hồng sẽ phái người đến lấy mạng chúng ta mất." Trương Vĩnh Lăng đứng cạnh vợ, vẻ mặt đau khổ nói.

"Cái đồ quỷ nhà ngươi, đi ra ngoài tìm phụ nữ đã đành, lại còn gây ra cái họa tày trời như vậy. Lần này chúng ta bán tống bán tháo tài sản, ít nhất cũng thiệt hại một phần ba gia sản!" Trương Thị cầm chiếc khăn tay dính nước mắt, run lên bần bật trước mặt trượng phu.

"Nàng đã biết rõ trách ta, nếu không phải nàng quản tiền quá nghiêm, không cho ta tiền tiêu, ta làm sao lại bí quá hóa liều đi làm cái chuyện đó." Trương Vĩnh Lăng thì thầm một câu.

"Nếu ta giao hết tiền bạc trong nhà cho ngươi quản lý, cái nhà này sớm đã bị ngươi phá sạch! Chuyện làm ăn trong nhà, có cái nào mà không phải ta một thân phận nữ nhi phải hao tâm tổn trí lo liệu? Ngươi một người đàn ông cả ngày chỉ biết ăn chơi đàng điếm, ngươi có quan tâm chuyện trong nhà sao?"

"Được được rồi, mọi chuyện đều là nàng đúng, đều là lỗi của ta, vậy được chưa? Phu nhân tốt của ta ơi, nàng đừng khóc nữa, mau ra ngoài giúp ta lo liệu công việc, nàng thạo việc nhà hơn, đừng để lũ hạ nhân thừa cơ đục khoét." Trương Vĩnh Lăng dịu giọng dỗ dành.

"Gây ra phiền phức rồi mới biết tìm ta giúp giải quyết, sao bình thường ngươi không nhớ đến ta?"

"Ta cam đoan với nàng, đợi sau lần này mọi chuyện êm xuôi, nhất định không còn ra ngoài làm loạn nữa, ngày ngày ở bên cạnh nàng." Trương Vĩnh Lăng thề non hẹn biển nói.

"Loại lời này trước đây chàng đã nói không dưới mười lần rồi, có lần nào làm theo đâu." Trương Thị xoa xoa nước mắt, chán nản đứng dậy, "Thôi vậy, có lẽ đây là số mệnh của ta, kiếp trước ta nhất định nợ chàng, kiếp này chính là đến để trả nợ rồi." Nói xong nàng lau nước mắt ra khỏi phòng, bước vào sân, nơi ánh lửa lập lòe.

Trương Vĩnh Lăng bận rộn suốt hai ngày, đã sớm sứt đầu mẻ trán. Hắn đi hai bước, ngồi xuống chỗ phu nhân vừa mới ngồi, cảm nhận hơi ấm còn vương lại, xoa xoa vầng trán nhăn nhó, buồn bã nói: "Ta hối hận quá! Hối hận quá! Nếu biết trước sẽ rơi vào cảnh ngộ như hôm nay, ta đã không làm chuyện tày đình đó rồi."

"Đáng đời ngươi." Ngụy Bất Tiếu hừ lạnh một tiếng, hoàn toàn không có ý định an ủi cái kẻ đang than vãn kia.

"Đúng, là ta đáng đời, đều là do ta tự chuốc lấy." Trương Vĩnh Lăng thở dài.

Lời vừa dứt, một đạo kiếm quang từ cửa sau vụt tới, nhanh như chớp giật, một kiếm xuyên thủng yết hầu Trương Vĩnh Lăng. Một vệt máu đỏ tươi hiện ra, rồi ngay lập tức phun ra xối xả, chảy loang lổ trên mặt đất. Trương Vĩnh Lăng dùng tay bịt yết hầu, muốn cầm máu, nhưng máu tươi vẫn ào ào chảy qua kẽ tay hắn, tựa như một dòng suối đỏ uốn lượn.

Mọi việc diễn ra quá nhanh, Ngụy Bất Tiếu đứng cạnh đó thậm chí còn chưa kịp phản ứng. Hắn ngây người nhìn yết hầu Trương Vĩnh Lăng bị cắt, hai mắt đột ngột trợn tròn, đồng tử co rút lại nhỏ như mũi kim.

Kẻ xuất kiếm không ai khác chính là Triệu Chính. Hắn ra chiêu rồi thu kiếm, trước sau chỉ trong vỏn vẹn một giây. Hắn hiên ngang đứng đó, lạnh lùng nhìn Ngụy Bất Tiếu, hất tay một cái, những giọt máu trên lưỡi kiếm lập tức văng ra. Máu tươi vương trên bức tường trắng, trông như cành mai đỏ nở.

"Nếu để các ngươi chạy thoát thì sẽ rắc rối lắm, chi bằng giải quyết các ngươi ngay tại đây đi." Triệu Chính cổ tay khẽ lật, thanh kiếm vẽ nên một đóa kiếm hoa tuyệt đẹp, mũi kiếm chĩa thẳng vào yết hầu Ngụy Bất Tiếu, "Mời ra chiêu đi, để ta lĩnh giáo chút bản lĩnh của ngươi!"

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free