Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sổ Cư Võ Hiệp - Chương 23: Hồng Trần khách sạn Hồi 25 hữu phượng lai nghi

Lời vừa nói ra, lập tức thu hút mọi ánh mắt đổ dồn, mấy tên bộ khoái kia càng nhíu chặt mày.

Giữa muôn vàn ánh mắt đổ dồn, Lý Trân Trân vững vàng sải bước về phía đám bộ khoái. Lúc này, nàng đã đeo chiếc khăn che mặt màu đỏ, trên gương mặt xinh đẹp ẩn chứa ngàn tầng sát khí, từng bước chân mang theo uy thế liên tiếp. Tay nàng nắm chặt vỏ Hỏa Linh kiếm, trong vỏ bảo kiếm sớm đã sục sôi.

Triệu Chính thấy Lý Trân Trân ra mặt, lòng chợt thót lại. Lý Trân Trân xưa nay vốn thích lo chuyện bao đồng, nếu nàng đứng ra thì nhất định có thể giải quyết chuyện này. Chỉ là... Lý Trân Trân hiện tại tuổi còn nhỏ, chưa thành danh, không biết cảnh giới tu vi của nàng cao đến mức nào, liệu có đủ sức thắng được Tiễn Xông cùng những kẻ này không.

"Cha mẹ thường cảnh cáo ta rằng thế đạo hiểm ác, lòng người đã đổi thay, ta trước kia còn không tin lắm, hôm nay xem ra, lời cha mẹ nói quả nhiên không sai, trên đời này quả thật không ít kẻ hỗn xược." Lý Trân Trân lạnh lùng quét mắt nhìn một lượt bốn tên bộ khoái, rồi đứng trước mặt bọn chúng.

Đám bộ khoái nghe Lý Trân Trân ám chỉ bọn chúng là lũ hỗn xược, tức giận đùng đùng, tất cả đều trợn mắt trừng trừng, tựa như chó điên bị chọc. Vài tên bộ khoái khác lập tức định nổi giận, nhưng bị Tiễn Xông khoát tay ngăn lại.

Tiễn Xông bước lên một bước, "hắc hắc" cười quái dị hai tiếng, híp mắt đánh giá Lý Trân Trân từ trên xuống dưới vài lần, đặc biệt còn lượn lờ mấy vòng quanh vòng eo nhỏ nhắn của nàng. Ai nhìn cũng có thể thấy rõ trong ánh mắt hắn không hề có ý tốt.

"Nhìn cái gì mà nhìn! Đừng dùng đôi mắt dơ bẩn của ngươi mà nhìn ta." Lông mày lá liễu của Lý Trân Trân nhướn lên, quát mắng bằng giọng trong trẻo.

"Ha ha, không biết đây là tiểu thư khuê các nhà ai không chịu ngoan ngoãn ở nhà, lại cứ chạy đến cái quán trọ heo hút này để làm loạn? Ngươi nói cho ta biết nhà ngươi ở đâu, ca ca ta sẽ đưa ngươi về nhà." Tiễn Xông nói giọng cợt nhả.

Đôi mắt đẹp của Lý Trân Trân nheo lại, vẻ giận dữ trên mặt càng đậm, nàng lạnh lùng nói: "Ta không có hứng nói chuyện phiếm với ngươi."

"Nhưng ta lại có hứng, hơn nữa tâm trạng cực kỳ tốt. Ta đây chỉ cần thấy tiểu cô nương xinh đẹp là tâm trạng sẽ rất vui vẻ." Trong mắt Tiễn Xông tà ý càng sâu. Mặc dù Lý Trân Trân đeo khăn che mặt, nhưng vẫn có thể đoán được nàng là một giai nhân tuyệt sắc qua đôi mắt và đường nét khuôn mặt.

"Ta hỏi ngươi, người này rốt cuộc có phải là người vô tội không?" Lý Trân Trân chỉ vào người bị hại đang nằm dưới đất, quát hỏi.

Người bị hại nghe vậy lập tức mở miệng biện minh, liên tục khẳng định mình vô tội. Vài tên bộ khoái bên cạnh nghe thế thì không vui, đá mạnh người bị hại mấy cái, suýt nữa đánh cho y tắt thở.

"Y có lẽ có tội, có lẽ không có tội, còn phải đưa về nha môn thẩm vấn mới biết được. Chúng ta bắt y là vì y có vẻ khả nghi, hiềm nghi rất lớn." Tiễn Xông nói xong, nhìn Lý Trân Trân từ đầu đến chân, "chậc chậc" vài tiếng, "Ta thấy cô một mình lẻ loi, tay cầm bảo kiếm, cũng có chút khả nghi đó. Xem ra phải đưa cô về thẩm vấn cho kỹ mới được. Nhưng cô cứ yên tâm, đối với những nghi phạm khác nhau, chúng ta có quy củ khác nhau. Chẳng hạn như tên nghi phạm to lớn thô kệch đang nằm dưới đất kia thì cứ ném thẳng vào đại lao. Còn như nghi phạm nhỏ nhắn đáng yêu như cô... Hắc hắc, ta thấy cứ đưa về nhà ta mà thẩm vấn thì tốt hơn."

Tiễn Xông nói xong, những tên bộ khoái khác đều đi theo cười xấu xa vài tiếng.

Lý Trân Trân là hậu duệ của hiệp khách danh môn, từ nhỏ đến lớn luôn được nuông chiều, cha mẹ và thân nhân đều coi nàng như hòn ngọc quý trong lòng bàn tay, chăm sóc cẩn thận, có thể nói là nâng như nâng trứng, hứng như hứng hoa. Làm gì có ai dám nói lời vô lễ như vậy với nàng? Nghe Tiễn Xông nói những lời thô tục như thế, nàng cuối cùng cũng không kìm nén được, "Xoẹt" một tiếng rút Hỏa Linh kiếm ra, mũi kiếm khẽ nhích, thẳng tắp chỉ về phía trước, chân phải nhấc nhẹ, sẵn sàng bước tới. Tư thế này chính là chiêu mở đầu "Tiên nữ chỉ đường" trong "Thục nữ kiếm pháp".

Cha mẹ Lý Trân Trân là cặp hiệp lữ tiếng tăm lẫy lừng "Uyên Ương Truy Phong Hiệp". Danh hiệu này khác với những danh hiệu thông thường, không chỉ dùng để chỉ một người mà là ám chỉ cả hai vợ chồng. Kiếm pháp lừng danh của cặp hiệp lữ này là "Uyên Ương kiếm pháp" do nam nữ hợp lực thi triển. Bộ kiếm pháp này chia thành hai phần, một phần dành cho nữ gọi là "Thục nữ kiếm pháp", phần còn lại dành cho nam gọi là "Quân Tử Kiếm pháp".

Thục nữ kiếm pháp và Quân Tử Kiếm pháp khi hợp nhất thi triển thì chính là trọn vẹn bộ Uyên Ương kiếm pháp. Nếu tách ra thi triển, mỗi phần cũng có thể trở thành một bộ kiếm pháp riêng, uy lực cũng phi phàm.

Lý Trân Trân từ thuở nhỏ đã bắt đầu luyện tập Thục nữ kiếm pháp, một trong hai bộ của Uyên Ương kiếm pháp, đến nay đã đạt được chút thành tựu. Nếu không, nàng đã chẳng dám một mình trốn nhà ra đi, bước chân vào giang hồ như thế này.

Tiễn Xông thấy Hỏa Linh kiếm trong tay Lý Trân Trân toàn thân đỏ rực, không phải vật phàm, thêm vào đó, tư thế của Lý Trân Trân vừa bày ra đã toát lên khí phách hiên ngang, không hề sơ hở, khiến ý coi thường trong lòng hắn giảm đi đáng kể. Vài tên bộ khoái khác cũng ngầm trao đổi ánh mắt, lộ rõ vẻ bất ngờ.

Mọi người trong khách sạn thấy tình hình có vẻ không ổn, sắp sửa động thủ giao đấu, nhao nhao bỏ dở bữa ăn, tránh sang một bên. Kẻ nhát gan hơn thì thanh toán tiền cơm tại chỗ, vội vàng rời đi, tránh rước họa vào thân. Trong hành lang thoáng chốc trở nên trống trải, chỉ còn Lý Trân Trân và vài tên bộ khoái đứng ở giữa. Những người còn lại đều lùi sang một bên, ngay cả Triệu Chính cũng không ngoại lệ.

"Cô gái nhỏ, ngươi rút kiếm đối đầu với quan sai, chẳng lẽ muốn tạo phản sao? Ngươi có biết làm như vậy sẽ có hậu quả gì không?" Tiễn Xông đe dọa nói.

"Ta chỉ đối phó với kẻ sai trái, bất kể các ngươi là ai, chỉ cần các ngươi làm chuyện xấu, ta nhất định phải ra tay giáo huấn các ngươi m���t trận!" Lý Trân Trân nói xong, vẩy một vòng kiếm hoa, thân kiếm múa trước mặt nàng hoa mắt, một luồng hồng quang chói lòa ngưng tụ lại, giống như một khối lửa cháy bừng bừng.

"Mấy anh em, để ta thử với cô gái nhỏ này. Sau khi bắt được nàng ta, đem cây bảo kiếm này bán đi, chia tiền cho mọi người tiêu xài. Còn về phần bản thân nàng nha... Hắc hắc, cứ đưa về để mấy anh em chúng ta luân phiên thẩm vấn, không sợ nàng không khai thật." Lòng sắc dục của Tiễn Xông không hề suy giảm, hắn cười xấu xa mấy tiếng, mở rộng hai tay, thẳng tiến tới. Hắn rất giỏi dùng một môn chưởng pháp tên là "Thiên Tàn Địa Khuyết chưởng", thường ngày, khi ra ngoài phá án, hắn chỉ dùng đôi chưởng để đối địch, tuyệt không dùng binh khí.

Những tên bộ khoái khác cười đùa đáp lại vài tiếng, buông lời bẩn thỉu. Bọn chúng cũng nhìn ra cô bé này có vẻ khó đối phó, nhưng vẫn phải để một người ra thử xem công phu của cô bé này thế nào, không thể vừa ra tay đã vây công. Mấy gã đàn ông lực lưỡng vây công một cô bé, chuyện này mà truyền ra ngoài thì quá mất mặt.

"Cô gái nhỏ, có thể cho biết phương danh?" Tiễn Xông cười hỏi, càng lúc càng tiến sát Lý Trân Trân.

"Kẻ như ngươi không xứng biết danh tính của bản cô nương!" Lý Trân Trân trong lòng giận dữ, nàng không đáp lại, thi triển một chiêu "Hoa tiền nguyệt hạ", vung bảo kiếm trong tay, lập tức hồng quang rực rỡ, bao trùm nửa thân trên của Tiễn Xông. Tiễn Xông tránh mũi kiếm, tung ra hai đòn tấn công sắc bén, đôi bàn tay to lớn như quạt hương bồ lúc lên lúc xuống, chia làm hai đường tấn công Lý Trân Trân. Kiếm chiêu của Lý Trân Trân vẫn còn dư lực, thân hình uyển chuyển lượn một vòng, hạ thấp người xuống, kiếm trong tay vẽ một đường vòng cung, chuyển hướng đâm vào bắp chân Tiễn Xông.

Tiễn Xông chỉ thấy thân ảnh đối phương chợt lóe lên đã hóa giải đòn tấn công của mình, thân pháp tinh diệu vô cùng, vượt xa hắn. Lòng hắn thót lại, ngầm cảm thấy chẳng lành. Hắn lại thấy bảo kiếm đỏ rực chém xuống hạ bàn của mình, kinh hồn bạt vía, vội vàng tung người xoay một vòng như diều hâu, suýt soát lộn ra ngoài, rơi xuống một chiếc ghế.

Khoảnh khắc tiếp theo, kiếm quang đỏ rực xẹt qua, chém xuống mặt đất, không hề phát ra tiếng động đã cắm phập vào nền đá cứng, cho thấy thanh bảo kiếm này sắc bén đến mức nào.

Lý Trân Trân là lần đầu tiên thật sự giao chiến sinh tử với người khác, lần giao đấu này đã giành được thế thượng phong, trong lòng dâng lên niềm hưng phấn khó tả. Gót ngọc khẽ nhún, nàng tiến lên truy kích, tung ra chiêu "Nhất Diệp Tri Thu" đâm thẳng vào mệnh môn huyệt trên lưng Tiễn Xông. Bảo kiếm của nàng vốn sắc bén vô cùng, hơn nữa nàng còn ngầm quán nội lực vào, nếu đâm trúng mệnh môn, e rằng đã lấy đi một cái mạng.

Lý Trân Trân thiếu kinh nghiệm, ra tay không nhẹ không nặng, chỉ là thi triển kiếm chiêu theo những gì đã học, chứ không thật sự muốn lấy mạng Tiễn Xông. Nàng tuy giận dữ, nhưng vẫn chưa động sát tâm.

Tiễn Xông chỉ cảm thấy luồng khí nóng ập tới sau lưng, báo hiệu chẳng lành, lập tức thi triển chiêu "Kinh thiên địa" để ứng phó. Bàn tay hắn vỗ mạnh xuống mặt ghế, mượn lực lộn người ra xa, nhảy vọt qua đầu Lý Trân Trân, rơi xuống sau lưng nàng.

Lý Trân Trân một kiếm đã đâm trúng chiếc bàn trước ghế, mũi kiếm xẹt qua, mặt bàn lập tức xuất hiện một vết cắt sâu hoắm. Cây bảo kiếm trong tay nàng quả nhiên không gì cản nổi, chạm vào đâu, vật đó tan nát. Lý Trân Trân biết Tiễn Xông đang ở ngay sau lưng, nàng xoay người truy kích, lại tung ra một kiếm, kiếm chiêu nhẹ nhàng tựa lông hồng.

Tiễn Xông không thể chống đỡ nổi, đành vừa đánh vừa lùi, trong lòng thầm kêu khổ không ngớt: "Cô bé này tuổi còn nhỏ mà sao kiếm pháp lại lợi hại đến thế? Mỗi chiêu đều ẩn chứa muôn vàn biến hóa, vô số hậu chiêu, khiến người ta không kịp trở tay, phen này coi như mắc bẫy rồi." Hắn khó khăn lắm mới giao đấu được bảy tám hiệp với Lý Trân Trân. Trong lúc đó, hắn thử dùng chiêu không tay bắt dao sắc, không những không đoạt được Hỏa Linh kiếm, ngược lại suýt chút nữa mất cả cánh tay. Lòng hắn bắt đầu sợ hãi, hét lớn: "Mấy anh em mau ra tay, không thì ta chết mất!"

Vài tên bộ khoái nghe vậy, rốt cuộc chẳng còn quan tâm đến sĩ diện hay mất mặt nữa, đồng loạt rút binh khí, bao vây Lý Trân Trân. Mấy gã đàn ông lực lưỡng cùng tấn công cô bé Lý Trân Trân.

Những người đứng xem một bên đều nhíu mày, có người thậm chí còn khẽ nói "Thật là vô sỉ".

Triệu Chính tuy không có giao tình sâu sắc với Lý Trân Trân, nhưng phàm là đàn ông, không ai muốn một cô gái tốt như vậy gặp chuyện không may, nên vô cùng lo lắng Lý Trân Trân gặp phải bất trắc. Hắn định bụng xông lên giúp đỡ, nhưng với chút sức lực ấy của hắn, ngay cả một tên bộ khoái cũng không đánh lại, xông lên chỉ thêm phiền chứ chẳng giúp ích được gì.

Chuyện lớn đến vậy đã sớm kinh động đến Thẩm Lạc Hà, chưởng quầy của khách sạn. Nàng ngáp một cái, đứng tựa lan can trên lầu ba, nhìn xuống xem trận chiến, vậy mà không hề có ý định muốn nhúng tay ngăn cản.

Tiếu Diện Quỷ ngẩng đầu nhìn Thẩm Lạc Hà, ra hiệu bằng vài cử chỉ câm điếc, hỏi ý Thẩm Lạc Hà.

Thẩm Lạc Hà khẽ gật đầu, không nói gì nhiều.

Sau khi được Thẩm Lạc Hà cho phép, Tiếu Diện Quỷ lặng lẽ lấy chiếc bàn tính trên quầy, đưa tay tháo từng hạt châu sắt trên bàn tính ra, nắm chặt trong tay, sẵn sàng phóng ra. Hắn là người quản lý sổ sách, ngày thường chỉ tiếp xúc với bàn tính, trong tay luyện thành hai loại công phu liên quan đến bàn tính: một là dùng bàn tính làm vũ khí gây thương tích, hai là dùng hạt bàn tính làm ám khí. Cả hai công phu đều đã được tu luyện nhiều năm, hỏa hầu rất sâu.

Nói về tình hình giữa đại sảnh, vài tên bộ khoái hợp sức vây công Lý Trân Trân, giải nguy cho Tiễn Xông đang chật vật, xoay chuyển cục diện bất lợi. Lý Trân Trân nhờ vào bảo kiếm sắc bén, một kiếm đâm xuyên qua cây bút phán quan trong tay một tên bộ khoái, khiến đám bộ khoái khiếp sợ tột độ. Vài tên bộ khoái sinh lòng sợ hãi, lo lắng cho mạng nhỏ của mình, không còn coi Lý Trân Trân là một cô bé nữa, ra tay càng lúc càng tàn độc. Trong khoảnh khắc, đao quang kiếm ảnh cùng những cú đấm đá dữ dội vây chặt Lý Trân Trân ở giữa, tình thế vô cùng hiểm nghèo.

Lý Trân Trân hiện tại đang ở cảnh giới Tam Trọng Thiên, hoàn toàn vượt trội hơn đám bộ khoái này, nhưng nàng "song quyền nan địch tứ thủ", đánh càng lúc càng khó khăn, trên trán lấm tấm mồ hôi. Nàng cảm thấy thế công của đám bộ khoái đang dần siết chặt, những đòn tấn công hiểm độc đang ngày càng áp sát các yếu huyệt quanh người mình, trong lòng có chút hoảng loạn, nghĩ thầm: "Không ổn, không ổn! Bọn chúng quá đông, cứ thế này mình nhất định sẽ chịu thiệt. Giờ chỉ có cách dùng chiêu 'Hữu Phượng Lai Nghi' trọng thương một tên trong số chúng, để chấn nhiếp bọn chúng, khiến chúng biết khó mà rút lui."

Lý Trân Trân quyết định dùng nước cờ hiểm, chiêu kiếm trong tay nàng bỗng nhiên biến hóa, từ bỏ phòng ngự quanh thân, mặc kệ những đòn tấn công từ hai bên và phía sau, dồn toàn bộ sự chú ý vào tên bộ khoái trước mặt, công tới bằng kiếm. Tốc độ của nàng bỗng nhiên tăng cao, chỉ trong vỏn vẹn mấy hơi thở đã liên tục xuất ra hơn mười kiếm. Những kiếm này hợp thành một chiêu, dồn hết vào người một tên bộ khoái, khiến tên bộ khoái đó liên tiếp lùi bước, nhường ra một lối đi cho Lý Trân Trân.

Trong mắt mọi người, Lý Trân Trân hóa thành một bóng hình đỏ lửa, thoắt cái biến mất khỏi vòng vây của đám bộ khoái.

Lý Trân Trân nhẹ nhàng nhảy ra ngoài vòng vây, khẽ vẩy bảo kiếm trong tay, mấy giọt máu tươi rơi xuống đất. Kiếm vốn đỏ, máu cũng đỏ!

Tên bộ khoái đứng mũi chịu sào sững sờ tại chỗ, cây nhạn linh đao trong tay y "Xoẹt" một tiếng đứt làm đôi, nửa trên rơi xuống đất. Bốn ngón tay trái của y xuất hiện một đường chỉ đỏ, ngay sau đó bốn ngón tay đồng loạt rơi xuống, chỉ còn lại ngón cái nguyên vẹn không sứt mẻ. Trên người y cũng ngay lập tức xuất hiện mấy đường chỉ đỏ, từ những đường chỉ đỏ máu tươi tuôn trào, lập tức nhuộm đỏ bộ quan phục đang mặc.

"Á! ! !" Tên bộ khoái bị thương kêu thảm một tiếng, vô cùng thê lương, y ngã quỵ xuống đất, vứt phăng cây nhạn linh đao, ôm lấy bàn tay tàn phế.

Những tên bộ khoái còn lại hoảng sợ biến sắc, tất cả đều ngây người. Đây là lần đầu tiên bọn họ chứng kiến một chiêu kiếm tinh diệu, sắc bén và đẹp đẽ đến vậy!

"Đẹp!" Đứng trên lầu, Thẩm Lạc Hà nhịn không được vỗ tay khen hay, hỏi cô gái áo đỏ đang đứng bên dưới, với vẻ mặt đầy yêu thích: "Muội muội tốt, chiêu vừa rồi muội dùng tên là gì? Có thể cho biết không?"

Lý Trân Trân nghiêng đầu, lạnh lùng nhìn vài tên bộ khoái, nhàn nhạt đáp lời: "Hữu Phượng Lai Nghi!"

Tất cả những tinh hoa ngôn ngữ này đều được chuyển thể từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free