(Đã dịch) Sổ Cư Võ Hiệp - Chương 114: Hồi 136 đòi nợ Hồi 137 ngân phiếu Hồi 138 giấy sinh tử
Đòi nợ là một việc khiến người ta cảm thấy vui sướng, đặc biệt là với những kẻ quyền quý lắm tiền thì càng phải thế.
Tâm trạng Triệu Chính lúc này cũng rất vui sướng, bởi vì một khoản tiền lớn đang vẫy gọi hắn.
Số tiền kia cũng không ít, khoảng mười tám vạn lượng bạc.
Mười vạn lượng là số tiền Tiễn Vạn Kim muốn đưa cho hắn, bất quá vì phải khấu trừ m���t vạn lượng bạc cho Lục Hữu Phát, cho nên chỉ còn lại chín vạn lượng bạc. Chín vạn lượng bạc còn lại là của Lục Hữu Phát muốn trả cho hắn, đây là tiền Triệu Chính thắng cược.
Ba vạn lượng tiền đặt cược đổi lấy chín vạn lượng bạc, thật sự là quá hời.
Càng khiến người ta vui vẻ chính là, số tiền kia không cần nộp thuế, gộp lại là đủ mười tám vạn lượng bạc thật. Đem những tấm ngân phiếu này đổi thành bạc trắng sáng choang, đủ để xếp thành một tòa núi nhỏ.
Gặp được chuyện tốt như vậy, đương nhiên phải rủ bạn bè đi cùng, tiện thể để bạn bè cũng được vui lây.
Bạn tri kỷ của Triệu Chính không nhiều, bên người chỉ có Lý Trân Trân và Bách Lý Liên Thành hai người. Lý Trân Trân không tiện rủ ra ngoài, chỉ có thể hẹn Bách Lý Liên Thành. Kỳ thật, ngay cả khi hắn không rủ Bách Lý Liên Thành, Bách Lý Liên Thành cũng sẽ tìm đến hắn thôi, bởi vì Bách Lý Liên Thành cũng đặt cược hắn thắng, cũng kiếm bộn tiền.
Hai người thương lượng một chút, quyết định đi trước đến Tiễn Vạn Kim đòi món nợ, rồi sau đó lại đi sòng bạc lấy tiền. Cả hai đều muốn nhìn biểu cảm của Tiễn Vạn Kim khi trả tiền, chắc chắn sẽ rất khó coi. Hai người vừa cười vừa nói, rất nhanh đã đến nơi.
Tiễn Vạn Kim thì ở trong khu khe núi này, cũng không xa nơi Triệu Chính ở.
Triệu Chính gõ cửa phòng, rất nhanh bên trong có tiếng đáp lại, mở cửa chính là một gã bảo tiêu của Tiễn Vạn Kim, thực lực quả nhiên không tầm thường.
Bảo tiêu lui qua một bên, và một giọng nói mời vào vang lên.
Triệu Chính cùng Bách Lý Liên Thành sóng vai bước vào phòng, vừa vào là một phòng khách, trong phòng khách có một người ngồi, một người đứng.
Người ngồi chính là Tiễn Vạn Kim mập mạp, người đứng là một gã bảo tiêu khác của hắn. Người này tên là Nghiêm Cương, năm xưa là một tiêu đầu, thiện về Thiết Sa Chưởng, biệt danh "Thiết Chưởng Xông Đông Nam". Thực lực đã đạt đến Thiên Cảnh thất trọng, không thể khinh thường.
Nghiêm Cương năm xưa là người áp tải, nay là bảo tiêu, thân phận hơi có thay đổi. Thứ không thay đổi chính là đôi Thiết Sa Chưởng kia, bàn tay của hắn hiện lên màu bạc sáng loáng, như thể được đúc bằng kim loại.
"Vô sự bất đăng tam bảo điện, hai vị thiếu hiệp tới đây. Không biết có gì muốn làm?" Tiễn Vạn Kim vẻ ngoài cười cợt nhưng trong lòng không chút vui vẻ, cất tiếng hỏi. Hắn không đứng dậy, vẫn ngồi trên ghế, hiển nhiên đã không cho Triệu Chính và Bách Lý Liên Thành chút mặt mũi nào.
"Đừng đánh trống lảng, trước đây chúng ta đã định ra đổ ước, nếu ta thắng, ngươi phải đưa cho ta mười vạn lượng bạc. Hiện tại ta thắng, cho nên ta đến lấy tiền. Đủ mười vạn lượng bạc, thiếu một đồng cũng không được." Triệu Chính thẳng thắn nói. Hắn làm người khách khí, nhưng cũng phải xem đối tượng là ai.
"Nguyên lai là vì việc này, ngươi vừa nói ta mới nhớ ra, quả thật có chuyện đó. Đều do số tiền đó quá nhỏ bé, cho nên ta ấn tượng không sâu. Chính là mười vạn lượng bạc mà thôi. Ta chỉ cần khẽ khàng móc từ kẽ tay ra là có, các ngươi chờ, ta đây sẽ đưa tiền cho các ngươi ngay." Tiễn Vạn Kim mở miệng châm chọc, thò bàn tay vào tay áo, lấy ra hai tấm ngân phiếu, trên đó mỗi t���m đều ghi năm vạn lượng bạc.
"Tiền công tử gia nghiệp lớn, đương nhiên không thèm để số tiền đó vào mắt rồi, chắc hẳn số tiền thuốc thang Tiền công tử uống mỗi ngày còn vượt xa con số này." Triệu Chính đáp lại. Bên cạnh, Bách Lý Liên Thành nghe vậy cười cười.
"Ngươi mới là kẻ phải uống thuốc mỗi ngày ấy!" Tiễn Vạn Kim nghe vậy giận dữ, nụ cười trên mặt lập tức biến mất, trừng mắt hung dữ nhìn Triệu Chính một cái.
"Tiền công tử sao lại tức giận, ta khen gia đình ngươi lắm tiền, ngươi nên cao hứng mới đúng." Triệu Chính thản nhiên nói.
"Tiền bạc nhà ta đương nhiên là nhiều, hàng năm chỉ riêng số tiền bố thí cho đám ăn mày cũng đã hơn mười vạn lượng bạc rồi, năm nay việc kinh doanh nhà ta bận rộn. Không rảnh đi bố thí tiền bạc, hôm nay vừa đúng lúc bố thí cho ngươi, cũng coi như làm một chuyện tốt." Tiễn Vạn Kim nói xong đưa ngân phiếu về phía trước.
"Ngươi đang nói ai là kẻ ăn mày?" Bách Lý Liên Thành nghe vậy không vui, dậm chân tiến tới. Làm ra vẻ sắp nổi giận. Hắn tuy đơn độc đến đây, nhưng đằng sau hắn là cả Lạc Thư Sơn Trang, bất luận kẻ nào cũng không dám khinh thường.
Triệu Chính không muốn làm lớn chuyện, ra tay ngăn bạn lại, truyền âm bảo: "Chúng ta cứ lấy được tiền rồi đi thôi, đừng chấp nhặt với hắn làm gì."
Bách Lý Liên Thành cố nén nóng giận, khẽ hừ một tiếng rồi lùi lại.
Triệu Chính tiến lên phía trước, đưa tay ra đón tấm ngân phiếu của Tiễn Vạn Kim, ngay lúc sắp chạm vào ngân phiếu thì Tiễn Vạn Kim bỗng nhiên rụt tay về, cầm lại ngân phiếu.
"Tiền công tử, ngươi đây là ý gì?" Triệu Chính híp mắt hỏi.
"Không có ý gì, chỉ là không muốn dễ dàng đưa tiền cho ngươi như vậy. Tuy ta không thèm để mười vạn lượng bạc vào mắt, nhưng ta không muốn những người khác thấy tiền thì mắt sáng lên, nhận tiền rồi lại nói chưa nhận, rồi lại chạy đến đòi ta." Tiễn Vạn Kim thản nhiên nói.
"Tiền công tử yên tâm, ta Triệu Chính cũng không phải người như vậy, sau khi nhận được số tiền đó, ta tuyệt sẽ không lại tới tìm ngươi đòi lần thứ hai. Nếu như ngươi lo lắng thì ta có thể lập giấy biên nhận."
"Lập giấy biên nhận cũng không cần thiết đâu, ta không muốn phiền phức như vậy. Lúc trước chúng ta chỉ là ước định bằng lời, không bằng lại trước mặt mọi người thực hiện việc giao tiền, và nhờ các bằng hữu giang hồ đến làm chứng, ngươi thấy sao?"
"Như vậy cũng được, lúc trước chúng ta đã lập ước định tại trong sòng bạc, hôm nay không ngại đến sòng bạc đó thêm một chuyến." Triệu Chính đáp ứng nói.
"Tốt, đúng là ý của ta, chúng ta sẽ đến sòng bạc đó một chuyến nữa." Tiễn Vạn Kim vỗ tay, lộ ra ánh mắt đầy thâm ý.
Sòng bạc còn mở cửa, vẫn luôn hoạt động.
Những khi không có các trận đấu lôi đài, Lục Hữu Phát vẫn luôn ở lại trong sòng bạc tọa trấn, mỗi ngày số tiền cá cược qua tay hắn lên đến hơn hai mươi vạn lượng. Hắn kiếm tiền đến mỏi tay, lúc ngủ cũng ngửi thấy mùi tiền nồng nặc.
Vòng đấu lôi đài ban ngày vừa kết thúc, lúc này là thời điểm sòng bạc thanh toán sổ sách, cho nên vô cùng bận rộn, ngay cả trong sảnh cũng chật kín người. Người tham dự lần đánh bạc này rất nhiều, trong đó có người thắng cược và cả người thua cược.
Lục Hữu Phát khi phát tiền vẫn giữ vẻ mặt vui vẻ, xem ra nhà cái này lần này là thắng tiền. Nhà cái vốn cũng rất ít khi thua tiền, cho nên rất nhiều người đều cam tâm tình nguyện làm nhà cái.
Triệu Chính xuyên qua đám người, đi tới trước mặt Lục Hữu Phát, ôm quyền nói: "Lục lão bản, chúng ta lại đây mượn đất quý của ông một lát rồi. Trước đó lần thứ nhất ta cùng Tiễn công tử đã bí mật định ra đổ ước ở đây, hiện tại ta thắng, đã đến lúc hắn phải trả tiền. Chúng ta muốn ở chỗ này trả tiền lấy tiền, mong ngài bố trí một chỗ, tiện thể cùng mọi người làm chứng giúp."
Lục Hữu Phát cười nói: "Đương nhiên có thể, các ngươi ở chỗ này giao tiền là được, nếu như ta nhớ không lầm, trong chuyện này ta cũng có một phần hoa hồng."
"Đúng vậy, sau khi nhận được tiền, nhất định sẽ dâng đủ số hoa hồng." Triệu Chính đáp ứng nói.
Mười vạn lượng bạc là một khoản tiền khổng lồ, đối với rất nhiều người mà nói đều là một khoản tiền khổng lồ. Đám con bạc nghe xong có mười v��n lượng bạc tiền đặt cược sẽ được thanh toán công khai, ai nấy đều dựng tai lên, ngừng mọi tiếng ồn ào, nhìn về phía Triệu Chính bên này.
Lục Hữu Phát đứng ra dàn xếp, bảo những người vây xem lùi lại, dọn ra một khoảng đất trống rộng gần một trượng.
Tiễn Vạn Kim bước vào giữa khoảng đất trống, trước tiên chào hỏi Lục Hữu Phát, sau đó hướng về phía chung quanh ôm quyền nói: "Các vị bằng hữu giang hồ, ta gọi Tiễn Vạn Kim, biệt danh Tiểu Tài Chủ. Mấy ngày trước ta cùng Triệu thiếu hiệp đã định một đổ ước, đặt cược vào thắng thua của hắn trong cuộc tỉ võ, nếu là hắn thua, phải đưa cho ta mười vạn lượng bạc, nếu hắn thắng, ta phải đưa cho hắn mười vạn lượng bạc. Hôm nay hắn thắng, cho nên xem như ta thua. Ta sinh ra trong gia đình thương nhân, luôn đề cao hai chữ thành tín, đã thua thì tuyệt sẽ không quỵt nợ. Ta hiện tại sẽ đem mười vạn lượng bạc giao cho Triệu Chính, xin mọi người mở to mắt cùng làm chứng."
Mọi người ầm ĩ hưởng ứng, ai nấy đều ùa theo ồn ào.
Tiễn Vạn Kim nói lời cảm ơn, lại một lần nữa lấy ra tấm ngân phiếu mười vạn lượng kia, ở trước mặt mọi người đưa ra vẫy vẫy vài cái cho sáng loáng, nhưng không có lập tức giao cho Triệu Chính, mà là giao cho bảo tiêu Nghiêm Cương trong tay.
Tiếp nhận ngân phiếu chính là một đôi Thiết Sa Chưởng, đôi Thiết Sa Chưởng cứng hơn cả sắt.
Nghiêm Cương dùng tay siết nhẹ tấm ngân phiếu mỏng manh, đặt trước ngực, vẻ mặt nghiêm nghị, hai mắt sáng như điện.
"Triệu thiếu hiệp, mời đến lấy tiền." Tiễn Vạn Kim rút chiếc quạt giấy cắm bên hông ra, dùng đầu quạt khẽ khều mấy cái vào ngân phiếu, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.
Triệu Chính lờ mờ cảm thấy không ổn, nhìn bàn tay hiện ra ánh bạc kia, lại nhìn biểu cảm của Nghiêm Cương. Hắn lập tức giật mình, đoán ra được thâm ý ẩn chứa bên trong.
Tiễn Vạn Kim nói thì hay, nhưng kỳ thật cũng không thật lòng muốn giao tiền, cho nên mới cố ý để Nghiêm Cương giữ chặt ngân phiếu.
Bàn tay của Nghiêm Cương cứng như vòng sắt, một khi đã nắm chặt đồ vật, người khác đừng hòng lấy đi được. Nếu là cố sức giật lấy ngân phiếu, ngân phiếu sẽ bị hủy hoại, trở nên vô giá trị. Đó là nhẹ thôi, nếu Nghiêm Cương còn truyền một luồng ám kình vào ngân phiếu, bất cứ ai chạm vào ngân phiếu cũng sẽ bị ám kình làm trọng thương, nhẹ thì da tróc thịt bong, nặng thì cốt đứt cân gãy!
Triệu Chính không muốn cổ tay của mình đứt lìa, cho nên hắn không có tùy tiện vươn tay, do dự một lúc lâu.
"Triệu thiếu hiệp, ta đã đưa tiền cho ngươi, ngươi sao không đến lấy? Nếu như ngươi không dám cầm số tiền kia thì cũng không thể trách ta được. Bao nhiêu người ở đây, bao nhiêu cặp mắt đang nhìn, mỗi người đều có thể làm chứng, đây chính là chính ngươi không dám nhận số tiền đó, chứ không phải ta thất tín với mọi người." Tiễn Vạn Kim khẽ phe phẩy quạt giấy, đắc ý cười nói.
"Nếu là Tiền công tử thật lòng muốn đưa tiền cho ta thì không ngại tự tay giao cho ta." Triệu Chính trừng mắt nói.
"Ta giao cho ngươi, hay hộ vệ của ta giao cho ngươi, thì có gì khác nhau chứ?"
"Không giống với, hộ vệ của ngươi có một đôi Thiết Sa Chưởng, mà ngươi không có."
"Tay thì quả thật không giống nhau, nhưng ngân phiếu là như nhau." Gương mặt tròn như vầng trăng rằm của Tiễn Vạn Kim hiện lên vẻ đắc ý, "Ta cuối cùng hỏi ngươi một câu, ngươi có nhận số tiền kia không, nếu ngươi không dám nhận thì ta có thể thu hồi tiền lại rồi."
"Tốt, ta nhận." Triệu Chính khẽ cắn môi, nghiến răng nói.
"Tốt, ngươi cầm." Tiễn Vạn Kim dùng đầu quạt chỉ vào ngân phiếu.
Nghiêm Cương đưa ngân phiếu về phía trước một chút, tấm ngân phiếu mềm rũ kia, dưới tác dụng của một luồng nội lực, vậy mà tự động cứng lại, căng thẳng đến cực điểm. Đây rõ ràng là một màn thị uy, nhằm nói rõ cho người khác biết, trên ngân phiếu có nội lực hung hiểm, không thể tùy tiện chạm vào.
Triệu Chính không dám tự tay đi đụng ngân phiếu, hắn sẽ không vì số tiền này mà mạo hiểm, nhưng cũng không cam tâm để Tiễn Vạn Kim chiếm tiện nghi vô ích. Hắn quyết định dùng kiếm khí cắt đứt ngân phiếu, khiến nó hư hỏng, ai cũng đừng hòng có được. Tay của hắn đã vươn đến chuôi kiếm, đúng lúc này, một người chợt tiến lên, chặn hắn lại.
"Ngươi đừng nhúc nhích, tấm ngân phiếu này cứ để ta cầm lấy." Bản dịch văn học này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.