(Đã dịch) Siêu Thần Thủ Cơ - Chương 69: Màn đen
Trận chung kết cuộc thi kiến thức thảo dược Thần Nông Bôi, đối với 80 vạn cư dân thành phố Khải An mà nói, quả thực là một sự kiện trọng đại.
Thể thức thi đấu của trận chung kết không hề phức tạp: Người dẫn chương trình lần lượt đọc 10 câu hỏi đáp, mỗi thí sinh sẽ ghi đáp án của mình lên phiếu dự thi. Năm vị giám khảo tại trường quay sẽ cùng nhau chấm điểm cho đáp án của từng thí sinh, ai đạt điểm cao nhất sẽ là quán quân cuối cùng.
Đối với trận chung kết này, Đài truyền hình thành phố Khải An đã bắt đầu trực tiếp từ tám giờ tối. Không ít gia đình, sau khi ăn tối xong, đã sớm xách ghế đẩu nhỏ ra chờ trước màn hình tivi.
Tại một tiểu khu nọ, trong căn hộ hai phòng ngủ, một phòng khách diện tích chưa tới 90 mét vuông. Trong phòng khách, Nguyễn Đại Vỹ ngồi trên ghế sofa, thong thả thưởng thức một chén trà xanh, vừa xem tivi vừa âm thầm gật đầu: "Ừm, mùa giải Thần Nông Bôi lần này làm khá mới mẻ đấy chứ, không tệ, không tệ."
Tại thôn Thanh Thủy, ngôi nhà chính của trưởng thôn đã sớm chật ních người. Lục Chí Quân và Đặng Tiểu Hồng ngồi ở hàng ghế đầu tiên. Lục Chí Quân thì bình tĩnh hơn một chút, còn Đặng Tiểu Hồng đã sớm phấn khích lên, reo lên: "Mau nhìn, đó chính là Thiên Vũ, thí sinh số 2! Tối nay cậu ấy nhất định sẽ thể hiện rất tốt."
Cách thôn Thanh Thủy mười dặm, tại thị trấn Hoành Đường, trong một tòa nhà ba tầng sang trọng, ở phòng khách rộng rãi, hơn mười thành viên trong gia đình họ Lưu đều tập trung tại đó. Ở giữa là một lão nhân tóc trắng xóa đã ngoài thất tuần, ông bình tĩnh lạ thường nói: "Tiểu Lượng lần này mà không giành được hạng nhất, về đến nhà sẽ phải chịu gia pháp."
Trong hội trường thi đấu, ánh đèn đã bật sáng toàn bộ. Dưới ánh sáng rực rỡ, Lục Thiên Vũ cảm thấy rất căng thẳng. Là một thanh niên mới ngoài hai mươi tuổi, đây là lần đầu tiên cậu đối mặt với một trường hợp lớn như vậy, nói không lo lắng thì là không thể nào.
"Lục Thiên Vũ, thả lỏng một chút, không sao đâu." Một giọng nói dịu dàng truyền đến từ bên cạnh.
"Ừm, cảm ơn." Nhìn Khương Lệ Dĩnh trong bộ sườn xám cạp cao màu đỏ, đứng ở vị trí thí sinh số 3, Lục Thiên Vũ luôn cảm thấy thời không hơi xáo trộn. Thiếu phụ xinh đẹp này, rốt cuộc là đến dự thi, hay là đến trình diễn thời trang?
Ánh mắt cậu tiếp tục quét về phía bên kia, vừa lúc chạm phải một ánh mắt hung ác. Lục Thiên Vũ không để ý đến ánh mắt khiêu khích của đối phương, và đáp lại bằng một cử chỉ khinh bỉ: "Lưu Lượng, chờ mà xem."
Theo lời dạo đầu của hai người dẫn chương tr��nh kết thúc, trận chung kết đầy kịch tính cuối cùng cũng chính thức bắt đầu.
"Đề thứ nhất: Ai cũng biết, nhân sâm là dược liệu quý giá đại bổ nguyên khí. Một số người thích dùng nhân sâm để hầm canh hoặc ngâm rượu thuốc, cho rằng ăn vào có thể cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ. Nhưng Trung y cho rằng, tất cả dược liệu đều có tính vị và quy kinh của riêng nó, việc sử dụng bất kỳ loại dược liệu nào cũng cần phải phù hợp với thể chất con người, đúng bệnh bốc thuốc, nếu không sẽ phản tác dụng hoàn toàn. Vậy, những ai không thích hợp dùng nhân sâm?"
"Mời các thí sinh trả lời, thời gian làm bài là 3 phút."
...
"Được rồi, đã hết giờ làm bài, mời các thí sinh đặt bút xuống và nộp bài thi của mình. Đầu tiên, chúng ta mời Viện trưởng Trần của Bệnh viện Trung ương thành phố Khải An, giải đáp một chút về vấn đề này cho quý vị khán giả."
Tại ghế giám khảo, một lão nhân tóc lơ thơ đã ngoài 50 tuổi hướng về phía micro, chậm rãi nói: "Trung y cho rằng, nhân sâm vị ngọt hơi đắng, tính ôn hòa, quy về kinh tỳ, phế, tâm, có công hiệu đại bổ nguyên khí, phục mạch cố thoát, bổ tỳ ích phế, sinh tân chỉ khát, an thần ích trí, v.v. Nhưng nhân sâm cũng không phải vạn năng, những người có một số tình trạng sau đây không thích hợp dùng nhân sâm."
"Những người có cơ địa dị ứng mạnh, bệnh nhân cao huyết áp, bệnh nhân cảm sốt. Ngoài ra, người mất ngủ, bứt rứt do thực chứng không thích hợp dùng nhân sâm; người khí thịnh, người nóng, mạch sác thực có lực, đại tiểu tiện không thông do thực nhiệt cũng không thích hợp dùng nhân sâm..."
Thấy Viện trưởng Trần có vẻ như muốn biến thành một buổi tọa đàm học thuật, nữ MC xinh đẹp vội vàng ngắt lời: "Cảm ơn Viện trưởng Trần với những lời bình luận đặc sắc, xin cảm ơn. Tiếp theo, xin quý vị khán giả vui lòng chờ đợi một lát, các vị giám khảo sẽ lần lượt chấm điểm cho câu trả lời của các thí sinh."
"Mời năm vị giám khảo chấm điểm cho câu trả lời của thí sinh thứ nhất, điểm tối đa là 10 điểm."
"Thí sinh thứ nhất đạt được số điểm là: 7 điểm, 7 điểm, 6 điểm, 8 điểm, 7 điểm, tổng cộng 35 điểm."
"Mời năm vị giám khảo chấm điểm cho câu trả lời của thí sinh thứ hai."
"Thí sinh thứ hai đạt được số điểm là: 10 điểm, 9 điểm, 10 điểm, 8 điểm, 9 điểm, tổng cộng 46 điểm."
...
"Hiện tại, câu hỏi đầu tiên đã trả lời xong, thứ tự xếp hạng của các thí sinh đã có. Hạng nhất: Thí sinh số bốn Lưu Lượng, 49 điểm; Hạng nhì: Thí sinh số ba Khương Lệ Dĩnh, 48 điểm; Hạng ba: Thí sinh số hai Lục Thiên Vũ, 46 điểm..."
Lúc này, Lục Thiên Vũ chợt cảm thấy có điều bất ổn. Bởi vì đáp án của cậu và Lưu Lượng không có quá nhiều khác biệt, chỉ khác một chút về từ ngữ và cách diễn đạt, nhưng các giám khảo lại cho Lưu Lượng 49 điểm, mà chỉ cho cậu 46 điểm. Chẳng lẽ có sự mờ ám nào ở đây sao?
Cuộc thi tiếp tục diễn ra, cuộc cạnh tranh trên sân đã trở nên gay cấn, đặc biệt là cuộc đua giành chức vô địch, càng trở nên khốc liệt. Nhưng trong lúc bất tri bất giác, Lục Thiên Vũ đã trở thành người ngoài lề của trận chung kết này, bởi vì điểm của cậu ấy bị hai người dẫn đầu kéo càng ngày càng xa.
Khi cuộc thi diễn ra đến lượt thứ 9, thứ tự và điểm số của các thí sinh trên sân như sau:
Hạng nhất, Lưu Lượng, 440 điểm.
Hạng nhì, Khương Lệ Dĩnh, 438 điểm.
Hạng ba, Lục Thiên Vũ, 420 điểm.
Khi thấy những điểm số này, Lục Thiên Vũ đã ch���i thầm trong lòng: "Chết tiệt, cái đám giám khảo này đúng là bẩn thỉu. Trọng tài đen, chắc chắn là trọng tài đen, còn đen hơn cả trọng tài bóng đá Trung Quốc. Cái lũ giám khảo mang lòng dạ dầu cống này!"
Sau 9 lượt quan sát, Lục Thiên Vũ phát hiện, khi chấm điểm cho Lưu Lượng, Viện trưởng Trần luôn cho điểm đặc biệt cao, trong khi Thái cục trưởng Cục Quản lý Dược lại chấm thấp hơn một chút; ngược lại, khi chấm điểm cho Khương Lệ Dĩnh, Thái cục trưởng lại cho điểm cao, còn Viện trưởng Trần lại cho điểm thấp.
Đối với kiểu bao che trắng trợn như vậy, Lục Thiên Vũ rất muốn nhảy dựng lên tại chỗ, đưa ra một bài phát biểu kháng nghị với từ ngữ nghiêm khắc. Nhưng cuối cùng cậu vẫn từ bỏ ý định đó, bởi nếu không có chứng cứ xác thực, phỏng đoán của cậu nhiều nhất cũng chỉ trở thành trò cười của hàng xóm láng giềng mà thôi.
Chẳng phải bạn thấy sao, vô số cuộc thi tuyển chọn tài năng, vô số cuộc đối đầu, luôn ít nhiều có bóng dáng kẻ giật dây sau màn. Nhưng kết quả cuối cùng thì sao? Người đáng lẽ vô địch vẫn giành quán quân, người đáng lẽ bị loại vẫn bị loại. Đây cũng là hiện thực trước mắt.
Lục Thiên Vũ bất đắc dĩ thở dài một hơi. Chỉ còn câu hỏi cuối cùng, liệu bản thân cậu còn cơ hội nào để vươn lên giành hạng nhất hay không, thành bại được quyết định ngay tại đây.
Trong hội trường, giọng nói ngọt ngào của nữ MC xinh đẹp vang lên: "Kính thưa quý vị khán giả tại trường quay, cùng quý vị khán giả đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ. Bây giờ chúng ta sẽ bước vào khoảnh khắc căng thẳng nhất. Câu hỏi thứ 10 sẽ là gì đây? Mời mang đạo cụ lên!"
"Đạo cụ? Đạo cụ gì chứ? Đây không phải là cuộc thi thảo dược sao? Sao lại có đạo cụ?" Khán giả trong hội trường đều ngơ ngác không hiểu.
Vài thí sinh trên sân cũng hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra: "Đạo cụ? Giám khảo không hề nói với chúng tôi sẽ có dạng câu hỏi này mà, rốt cuộc đây là tình huống gì vậy?"
Trong ánh mắt chờ đợi của mọi người, một cô lễ tân đẩy lên một chiếc xe đẩy nhỏ.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free và được bảo hộ bản quyền.