Thấy Thu Vĩ vẫn loay hoay mãi mà chưa mở được két sắt, Lục Thiên Vũ không thể đứng nhìn thêm nữa. Anh bước đến, ngồi xổm xuống, hạ giọng hỏi: "Sao rồi, vẫn chưa mở được à?"

"Chết tiệt!" Thu Vĩ bực tức mắng một tiếng. "Chiếc két sắt này là loại Asim X 1100 tân tiến nhất của Đức, toàn thân làm bằng hợp kim titan dày đến hai centimet, cứng rắn không thể phá vỡ, đạt đến cấp độ quân dụng. Hơn nữa, nó còn sử dụng hệ thống mật mã ba lớp: lớp đầu là chữ số Ả Rập, lớp thứ hai là chữ cái tiếng Anh, và lớp thứ ba là kiểu hình vẽ. Chỉ cần nhập sai một trong số đó, két sắt sẽ lập tức báo động."

"Khốn thật, vậy phải làm sao đây?" Lần này đến lượt Lục Thiên Vũ sốt ruột. Mất bao công sức, thậm chí phải tốn sức chín trâu hai hổ mới đột nhập được vào thư phòng của Cừu Lập Đình, vậy mà cuối cùng, một chiếc két sắt nhỏ xíu lại trở thành chướng ngại vật lớn, chặn đứng mọi thứ. Thật không thể nói hết sự ức chế này.

"Đồ ngốc, đồ ngốc, hai cái đồ ngốc lớn!" Đúng lúc này, một giọng nói chói tai chợt vang lên lần nữa.

Thu Vĩ đang nổi cáu, ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn con da hổ anh vũ lắm mồm kia: "Mày cái con chim ngốc này, mày còn lải nhải nữa có tin tao nhổ sạch lông mày không!"

"Đồ ngốc, đồ ngốc, hai cái đồ ngốc lớn!" Đối mặt với lời đe dọa của Thu Vĩ, con da hổ anh vũ bé nhỏ không hề sợ hãi, vẫn cứng cổ trêu chọc.

Lần này Thu Vĩ thực sự nổi giận, cô nhảy dựng lên, lao đến trước lồng chim, thò tay vào, định nhổ vài cọng lông của con vẹt: "Để mày được nhờ, để mày được nhờ!"

Chứng kiến cảnh tượng một người một chim giương cung bạt kiếm, Lục Thiên Vũ bỗng nảy ra một ý nghĩ. Anh vội vàng ngăn Thu Vĩ lại, nói: "Cảnh sát Thu, cô đừng nóng vội, để tôi trò chuyện tử tế với con vẹt này xem sao. Biết đâu nó lại biết mật mã."

"Lục Thiên Vũ, đầu óc cậu có vấn đề à? Trò chuyện với vẹt ư? Còn muốn dụ mật mã từ miệng nó nữa? Cậu xem phim hoạt hình nhiều quá rồi à?" Thu Vĩ trừng mắt nhìn Lục Thiên Vũ, ánh mắt đầy vẻ nghi ngờ.

"Dù sao đi nữa, cứ để tôi thử một chút. Đây có thể là cơ hội cuối cùng của chúng ta." Lục Thiên Vũ vỗ vai Thu Vĩ, rồi đi đến trước lồng chim. Anh ta hí hửng bắt đầu trò chuyện với con da hổ anh vũ bé đáng yêu bên trong, chỉ tiếc những gì anh nói vẫn cứ là thứ ngôn ngữ ngoài hành tinh mà Thu Vĩ chẳng thể hiểu nổi.

Thế nhưng, những lời Lục Thiên Vũ nói, dù Thu Vĩ không hiểu, con vẹt nhỏ kia dường như lại hiểu. Nó mở cái mỏ nhỏ, phát ra những tiếng kêu trầm thấp liên tiếp, còn thi thoảng lại lắc đầu. Một người một chim cứ thế bắt đầu cuộc đối thoại khiến người ta trố mắt ngạc nhiên.

Chứng kiến cảnh tượng kỳ dị trước mắt, Thu Vĩ chỉ biết thốt lên: "Trời ạ! Điên rồi, tất cả đều điên rồi! Rõ ràng không phải Lục Thiên Vũ điên thì là tôi điên, hoặc không thì là con vẹt này điên!"

Vài phút sau. Lục Thiên Vũ, người bị coi là "điên điên khùng khùng", cuối cùng cũng kết thúc cuộc trò chuyện "thân thiết" với con vẹt nhỏ. Anh ta đầy tự tin đi đến trước két sắt, ngồi xổm xuống. Nhìn ba bàn phím mật mã trên cánh cửa két sắt, anh trầm ngâm suy nghĩ.

"Lục Thiên Vũ, cậu sao vậy? Choáng váng à?" Thu Vĩ đứng bên cạnh hỏi.

"Thu Vĩ, tôi đã biết mật mã rồi."

"Từ miệng con vẹt kia á?" Thu Vĩ cười khẩy mấy tiếng. Cô nghĩ, đây có lẽ là lời nói dối khó tin nhất mà cô từng nghe trong đời.

"Đúng vậy, Tiểu Ái đã nói cho tôi biết tất cả."

"Tiểu Ái? Tiểu Ái là ai?" Thu Vĩ ngớ người hỏi.

"Con da hổ anh vũ đó tên là Tiểu Ái." Lục Thiên Vũ giải thích.

"Trời ạ, Lục Thiên Vũ, vừa nãy cậu không thật sự trò chuyện với con da hổ anh vũ đó đấy chứ?" Thu Vĩ bó tay. Nhưng ngay lập tức, cô kinh hô lên: "Lục Thiên Vũ! Cậu đang làm gì thế? Dừng tay ngay! Lỡ mà kích hoạt báo động thì chúng ta..."

Nhưng lời cô khuyên can đã quá muộn rồi. Lục Thiên Vũ đã nhanh chóng nhấn xuống một dãy số liên tiếp trên bàn phím mật mã đầu tiên.

Thu Vĩ tuyệt vọng, cô không nghĩ ngợi gì, túm chặt lấy Lục Thiên Vũ, sốt sắng nói: "Đi thôi, chúng ta đi nhanh lên, không đi nữa là không kịp rồi!"

"Đi? Sao chúng ta phải đi?" Lục Thiên Vũ rất đỗi ngạc nhiên hỏi.

Lúc này, Thu Vĩ mới phát hiện, tiếng còi báo động chói tai mà cô tưởng sẽ vang lên lại không hề xuất hiện. Căn phòng vẫn chìm trong im lặng.

"Lẽ nào Lục Thiên Vũ vừa nãy đã nhập đúng mật mã tầng thứ nhất?" Thu Vĩ thực sự không thể tin nổi. Cô đã vất vả gần 20 phút mà vẫn chưa giải quyết được mật mã, vậy mà Lục Thiên Vũ lại nhẹ nhàng vượt qua được cửa ải đầu tiên.

Điều khiến Thu Vĩ còn kinh ngạc hơn nữa lại nằm ở phía sau. Tiếp đó, đối mặt với bàn phím mật mã chữ cái tiếng Anh thứ hai, Lục Thiên Vũ ung dung nhập vào chữ "i", mà tiếng còi báo động vẫn không hề vang lên.

Lúc này, chỉ còn lại bàn phím mật mã kiểu hình cuối cùng.

Đây là một mật mã đồ hình, hơi giống với kiểu mở khóa trên điện thoại Android. Lục Thiên Vũ trầm ngâm một lát, rồi đưa ngón trỏ tay phải ra, vẽ hình chữ "Vương" qua chín đốm nhỏ.

Lần này, dù đã trải qua vô số tình huống mạo hiểm, Thu Vĩ vẫn không kìm được mà nín thở. Một khắc sau là thiên đường hay địa ngục, mọi thứ sắp sáng tỏ.

Một tiếng "cọt kẹt" vang lên, cánh cửa két sắt hợp kim titan dày nặng từ từ bật ra. Một ngọn đèn nhỏ được khảm bên trong cũng đồng thời phát sáng, rọi rõ ràng mọi thứ trong ngăn kéo.

Đôi mắt Thu Vĩ lập tức mở to, nhìn Lục Thiên Vũ với ánh mắt tràn đầy bốn chữ "khó mà tin nổi". Cô căn bản không nghĩ tới, chiếc két sắt quân dụng hàng đầu của Đức lại bị một con vẹt giúp giải quyết dễ dàng đến vậy.

"Lục Thiên Vũ, cậu có thể nói cho tôi biết, cậu đã làm thế nào không?"

"Cảnh sát Thu, chuyện này không vội, lát nữa tôi sẽ kể cho cô. Bây giờ chúng ta nên tranh thủ làm chút việc chính đã." Lục Thiên Vũ khẽ mỉm cười nói.

Mặc dù có cả bụng nghi hoặc, nhưng lý trí vẫn chiếm thế thượng phong. Thu Vĩ tự ép mình bình tĩnh lại, rồi cẩn thận từng li từng tí bắt đầu tìm kiếm bên trong két sắt.

Phải nói rằng, dù đã tham gia không ít lần các chiến dịch thu giữ tang vật, nhưng những thứ trong két sắt của Cừu Lập Đình vẫn khiến Thu Vĩ có cảm giác như được mở mang tầm mắt.

Từng thỏi vàng nặng nghìn khắc, xếp gọn gàng thành một đống, ước chừng bốn năm mươi thỏi; những xấp tiền gồm một trăm tờ tiền Nhân dân tệ, đô la Mỹ, euro, có ít nhất mấy chục xấp. Ngoài ra còn có vô số phỉ thúy, mã não và ngọc Hòa Điền. Thu Vĩ ước chừng, chiếc két sắt nhỏ này chứa khối tài sản trị giá ít nhất hai mươi triệu nhân dân tệ.

Tuy nhiên, tất cả những thứ đó không phải thứ Thu Vĩ mong muốn. Cô chỉ cần một thứ duy nhất: quyển nhật ký ghi lại tội ác của Cừu Lập Đình, chứa đầy bằng chứng phạm tội.

Cuối cùng, ở ngăn dưới cùng của két sắt, Thu Vĩ tìm thấy cuốn nhật ký đó.

Đây là một cuốn nhật ký dày cộp, kích thước không khác là mấy so với một cuốn sách bình thường, với bìa ngoài làm bằng da dê giả cổ. Thu Vĩ mở ra, lật vài trang rồi trong mắt cô lóe lên vẻ hưng phấn.

Chính là nó! Đúng là thứ cô đang tìm!

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.