(Đã dịch) Siêu Thần Đạo Thuật - Chương 240: 18 Ưng Vương, tự tìm đường chết
Dù bọn họ có vấn đề hay không, nơi đây cũng không thể ở lâu.
Bạch Tử Nhạc nói, ánh mắt lướt qua chiếc xe ngựa giữa. Mơ hồ có thể thấy, nữ tử áo tím đang ngồi ngay ngắn bên trong, không hề nhúc nhích.
Không tiện chỉ trích, hắn nhanh chóng trở lại xe ngựa.
Về phần Trương Chấn, ông cũng bắt đầu hô hào mọi người lên ngựa, tăng tốc rời đi.
Vừa phóng ngựa đi được một đoạn, Trương Chấn liền ghìm cương lại gần phía Bạch Tử Nhạc, cất tiếng: "Bạch tiên sinh, phía trước cách đó không xa, chính là Lang Gia sơn cốc, một hành lang hẻm núi dài hơn mười dặm.
Những nơi như thế này, thường là nơi tụ tập của sơn tặc cường đạo.
Trước đây, dựa vào danh tiếng của Tứ Hải Tiêu Cục chúng ta, bọn chúng vẫn nể mặt cho qua dễ dàng.
Nhưng lần này, e rằng không ổn... Muốn vượt qua được, chắc chắn không dễ dàng như vậy."
Qua những gì vừa trải qua, hắn đương nhiên hiểu rằng mục tiêu thật sự của đám sơn tặc này rất có thể là 'Thanh cô nương' trong chiếc xe ngựa giữa.
Mặc dù hắn cũng không rõ đối phương rốt cuộc có thân phận gì, đã đắc tội với ai, nhưng đã nhận tiêu, có quỳ cũng phải hoàn thành.
Điều quan trọng nhất là, những thứ đối phương đưa ra quả thật khiến hắn khó lòng từ chối, cũng chẳng muốn từ chối.
Huống hồ, giờ đây khi hắn mơ hồ đoán ra đối phương là một vị tu pháp tiên sư, thì càng không dám từ chối.
Bởi vậy, hắn chỉ hy vọng có thể nhanh chóng hoàn thành chuyến tiêu này, trở về Đông Thành quận.
Bạch Tử Nhạc khẽ xoay người, vươn mình lên nóc xe ngựa, nhìn xa. Hắn nhận thấy con đường này thẳng tắp, độ rộng cũng đủ để ba cỗ xe ngựa đi song song.
Thế nhưng, hai bên hành lang đều là những dãy núi và vách đá lởm chởm như răng sói. Ở những nơi hiểm trở thế này, chỉ cần có kẻ mai phục sẵn, chuẩn bị cung tên hay đá tảng, thì đủ sức gây trọng thương cho người đi trên con đường này.
Lòng Bạch Tử Nhạc chợt động, vội hỏi: "Có đường nào khác để đi không?"
"Có, nhưng muốn đi thì phải đi thêm ba mươi dặm nữa."
Trương Chấn gật đầu, cau mày đáp: "Vả lại, đó là một con đường núi, xe ngựa không thể đi qua được."
"Thanh cô nương nói sao?" Bạch Tử Nhạc hỏi.
"Nàng nói, tin tưởng thực lực của Bạch tiên sinh." Trương Chấn đáp.
Ý nàng là không muốn bỏ xe ngựa lại ư?
Bạch Tử Nhạc thầm nhủ trong lòng, đang định mở lời thì một người đột nhiên lại gần, nói: "Đường núi không đi được đâu, đợt mưa lớn vừa rồi đã làm sạt lở một đoạn núi rồi."
Nghe vậy, lòng Bạch Tử Nhạc khẽ giật mình, sao lại trùng hợp đến thế.
"Thôi vậy, dứt khoát cứ đi thẳng con đường chính này."
Trương Chấn sững sờ, rồi hào sảng đáp: "Thật ra thì Lang Gia sơn cốc này, cho dù có sơn tặc chặn đường, đối với người bình thường có lẽ rất khó, nhưng với những người luyện võ như chúng ta thì chẳng là gì."
"Dù là tên bay hay đá lăn, dựa vào thân thủ của chúng ta đều có thể dễ dàng tránh né."
"Điều duy nhất đáng lo ngại, chỉ là thực lực của đám sơn tặc nơi đây mà thôi."
"Tuy nhiên, theo ta được biết, đám sơn tặc mạnh nhất chiếm cứ gần Lang Gia sơn cốc chính là Hắc Phong Trại. Đại trại chủ tên không rõ, ngoại hiệu Hắc Toàn Phong, chỉ ở cấp bậc cao thủ tam lưu, ngang bằng ta."
"Nhị trại chủ, Tam trại chủ, Tứ trại chủ đều ở cảnh giới Nội Lực, còn những kẻ khác thì không đáng kể."
"Ít nhất với thực lực của Bạch tiên sinh, đủ để nghiền nát tất cả."
Bạch Tử Nhạc suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Được, nhưng chúng ta phải nhanh, cố gắng dùng thời gian ngắn nhất để xông qua sơn cốc. Khi tình thế nguy cấp nhất, có thể bỏ lại xe ngựa và ngựa."
"Tốt!" Trương Chấn đáp lời, rồi xuống ngựa phân phó.
Rất nhanh, một nhóm hơn mười người liền cưỡi ngựa riêng rẽ, vây quanh ba cỗ xe ngựa hai bên.
Ngay lập tức, họ vung roi quất ngựa.
Đông! Đông! Đông!
Những con ngựa cường tráng bỗng nhiên tăng tốc, nhanh chóng lao vào Lang Gia sơn cốc.
...
Lang Gia sơn cốc, nối liền Thiên Thủy quận và Đông Thành quận. Dù không phải con đường huyết mạch, nhưng đây cũng là một yếu đạo.
Đã lâu rồi nơi đây bị sơn tặc chiếm cứ, tất nhiên là không ít.
Hắc Phong Trại chính là một trong những toán mạnh nhất.
Cuối Lang Gia sơn cốc, tại một sườn dốc hiểm trở, nơi vốn yên tĩnh không một tiếng động, nhưng trong một bãi đất trống hơi lõm xuống, một đám gần trăm tên sơn tặc tụ tập, đen đặc một vùng.
"Lão Thường bọn họ về rồi."
Đột nhiên, một tiếng nói vang lên, sau đó liền thấy một nhóm hơn mười người nhanh chóng tiến lại gần, trong đó vài tên còn mang trên mình vết thương.
"Lão Thường, thế nào?"
Một gã đại hán râu quai nón, mặt mày cháy đen vì nắng, tiến lên đón hỏi.
"Bẩm trại chủ, nhóm người này thực lực không tệ. Có ba kẻ đạt tới cảnh giới Nội Lực trở lên, còn lại đều có thực lực Nội Luyện cảnh. Lần này chúng ta xuất động hai mươi người, chỉ mười mấy kẻ trở về, những tên khác đã bỏ mạng rồi. Ngoài ra, ta chú ý thấy họ có tổng cộng ba cỗ xe ngựa. Một cỗ trong đó, mơ hồ có một nữ nhân mặc trang phục màu tím. Nếu không đoán sai, đó chính là mục tiêu của chúng ta lần này. Còn hai cỗ xe kia, một cỗ chở một ít da thú, mấy vị võ giả Nội Lực cảnh kia chính là ngồi trên cỗ xe này. Cỗ còn lại là nơi một thiếu niên trẻ tuổi ngồi, bên cạnh có một con đại cẩu đi theo, hẳn là một dị thú. Đoán chừng thiếu niên có thân phận tôn quý, nhưng tuổi trẻ như vậy thì thực lực tất nhiên không mạnh, nhiều nhất chỉ ở Nội Luyện cảnh, không đáng lo ngại."
Lão Thường hơi chắp tay, liền miệng nói.
"Trại chủ, rốt cuộc cô nương kia là thân phận gì mà đáng để Hắc Phong Trại chúng ta dốc toàn bộ lực lượng như vậy? Vả lại, đám người bên đỉnh núi đối diện kia cũng không đơn giản đâu, mỗi kẻ đều mang cung tên, chẳng lẽ là quan binh ư?"
Một vị khí thế không yếu, nhất cử nhất động đều mang một ý vị đặc biệt, hiển nhiên cũng là một cường giả cảnh giới Nội Lực trở lên, đột nhiên mở miệng hỏi.
"Đương nhiên không phải người bình thường, nghe nói đó là một vị tu pháp tiên sư. Nhưng các ngươi cũng không cần quá căng thẳng, ta nhận được tin tức là nàng đã bị trọng thương, không thể phát huy được bao nhiêu thực lực. Vả lại, chuyện lần này do bên Kỳ Liên Sơn truyền tới. Các ngươi nói, ta dám không làm sao? Huống hồ, Kỳ Liên Sơn cũng không cho thù lao thấp, đủ cho tất cả huynh đệ chúng ta ăn ngon uống sướng hơn nửa năm đấy."
Đại trại chủ vỗ vỗ vai kẻ vừa hỏi, nói.
"Kỳ Liên Sơn ra lệnh sao?"
Kẻ kia vừa trợn mắt, lập tức nghiêm trọng gật đầu.
Hắn biết, Kỳ Liên Sơn là một trong số những đại sơn đầu lục lâm hàng đầu trong cảnh nội Võ quốc. Nghe đồn, nơi đó còn có cả cường giả Tiên Thiên trong truyền thuyết tọa trấn. Hắc Phong Trại bọn họ, trước mặt Kỳ Liên Sơn, chẳng khác nào một con kiến hôi, có thể bị nghiền nát dễ dàng. Với thực lực của trại chủ Hắc Toàn Phong, căn bản không có gan từ chối yêu cầu của đối phương.
"Còn về phía đối diện, không phải quan binh đâu, hẳn là cũng là phỉ tặc như chúng ta thôi. Chẳng qua, lại là từ vùng bình nguyên tới."
Ngay sau đó, Đại trại chủ Hắc Toàn Phong tiếp lời.
"Vùng bình nguyên? Thập Bát Ưng Vương ư?"
Lão Thường bên cạnh nghe vậy, cũng lộ vẻ kinh hãi, thốt lên: "Đó chính là một đám ngoan nhân đấy! Tổng cộng chỉ mười tám kẻ, nhưng mỗi người đều có bản lĩnh giương cung bắn Ưng Vương ở khoảng cách tám trăm mét trở lên. Vả lại, nghe nói mười tám kẻ này, mỗi tên đều có thực lực cảnh giới Nội Lực trở lên, trong đó Thiên Ưng Vương nghe đâu đã đạt đến cấp độ cao thủ nhị lưu. Vừa rồi ta nhìn thấy, bên phía bọn chúng vừa vẹn có mười tám người, không hơn không kém, chẳng lẽ điều đó biểu thị bọn chúng cũng đã dốc toàn bộ lực lượng rồi sao?"
Đại trại chủ Hắc Toàn Phong nghiêm trọng gật đầu: "Thật ra thì lần này, chủ lực chính là bên bọn chúng. Chúng ta chẳng qua chỉ là phối hợp mà thôi, nói một cách tương đối, vẫn còn khá nhẹ nhõm."
"Báo!"
Đúng lúc này, một thân ảnh nhỏ gầy, nhanh chóng chạy tới.
"Nói!"
"Xe ngựa đã tới rồi, đoán chừng chưa đến nửa nén hương là sẽ đi qua chỗ chúng ta."
"Tốt, kêu các huynh đệ chuẩn bị sẵn sàng đi. Ngoài ra, phất cờ hiệu để bên phía đối diện chú ý."
Hắc Toàn Phong nói một câu, lập tức tất cả mọi người bắt đầu chuẩn bị.
...
Tiếng vó ngựa phi nhanh, vọng ầm ầm khắp sơn cốc.
Cảnh giác cao độ, Bạch Tử Nhạc không ngồi yên trong xe ngựa, mà xếp bằng trên nóc, ánh mắt thỉnh thoảng lướt qua hai bên đỉnh núi.
"Còn ba dặm nữa là chúng ta sẽ xông ra khỏi sơn cốc rồi. Xem ra những lo lắng trước đây của chúng ta là thừa thãi. Đám Hắc Phong Trại kia căn bản không dám động thủ với chúng ta..."
Một người của Tiêu Cục thầm thở phào nhẹ nhõm, đắc ý nói.
"Cẩn thận! Có mai phục!"
Đôi mắt Bạch Tử Nhạc sắc bén, từ rất xa đã nhìn thấy loáng thoáng bóng người trên hai ngọn núi phía trước.
"Tăng tốc lên, mau chóng vượt qua!"
Trương Chấn gầm to. Dù chưa phát hiện tung tích sơn tặc, ông vẫn không chút do dự lựa chọn tin tưởng Bạch Tử Nhạc.
Tất cả mọi người đều không khỏi căng thẳng tinh thần, vội vàng thúc ngựa, khiến tốc độ vốn đã rất nhanh của đoàn xe lại tăng lên đáng kể.
Ánh mắt Bạch Tử Nhạc thâm thúy, hơi thở trở nên vô cùng nhẹ nhàng.
Hắn tưởng mình sẽ căng thẳng, nhưng thực tế lại không hề. Chỉ cảm thấy khí huyết trong cơ thể, từ trạng thái bình tĩnh ban đầu, dần dần trở nên mãnh liệt, lập tức khuấy động như dòng nhiệt huyết đang sôi trào.
Hắn căn bản không nghĩ tới việc che giấu. Một luồng khí huyết nồng đậm cuộn lên như khói lửa, khí tức cường hoành của một cường giả tỏa ra, thực sự mang lại cảm giác hào hùng, mạnh mẽ.
Thoải mái làm sao! So với ở Thanh Hà Trấn hay Ngô Giang Huyện, nơi hắn phải đeo một lớp mặt nạ từ đầu đến cuối, cẩn trọng che giấu thực lực của mình, dù có khả năng nghiền ép vô số người nhưng chẳng dám bại lộ... Giờ phút này, hắn chỉ cảm thấy một sự sảng khoái vô cùng.
Có lẽ, đây mới chính là thứ mà một võ giả chân chính theo đuổi, cái nhiệt huyết giang hồ...
"Giết!"
Bạch Tử Nhạc hét dài một tiếng, trong lòng lập tức dâng lên một luồng hào khí.
Hắn đột nhiên nhảy khỏi xe ngựa, nội lực khuấy động, thi triển khinh công Thất Tinh Truy Nguyệt, lao đi với tốc độ cực nhanh về phía đỉnh núi.
"Bạch tiên sinh..."
Trương Chấn kinh hãi.
"Yên tâm, ta sẽ giết thẳng từ bên này ra ngoài."
Một giọng nói lạnh nhạt truyền tới, thân hình Bạch Tử Nhạc đã lao đi, tốc độ so với tuấn mã còn nhanh hơn gấp bội.
"Hả? Tự tìm đường chết!"
Trên vách núi, một nhóm mười tám kẻ, ai nấy ánh mắt sắc bén như chim ưng. Kẻ cầm đầu thấy thế, trên mặt lộ ra vẻ lạnh nhạt. Hắn tiện tay rút ra một mũi tên, đặt lên dây cung. Chiếc cung cứng được chế tạo từ sừng trâu của dị thú cấp cao, Man Ngưu hoàng kim, trong nháy mắt đã được kéo căng thành hình trăng tròn. Coong! Mũi tên bắn ra, nhanh đến cực điểm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.