(Đã dịch) Siêu Thần Đạo Thuật - Chương 225: 12 giấy vàng hợp mà vì 1
Dương Chấn vận chuyển nội lực, mồ hôi túa ra khắp thân, mãi một lúc lâu sau, hắn mới mở mắt.
“Dương Chấn tiên sinh, vết thương của ngài thế nào rồi?”
Nhanh chóng, Tri huyện Trần đại nhân, Huyện thừa Trương đại nhân, Lý Huân Lý chủ bạc, cùng Bùi Nguyên Võ của Đăng Tiên Các đồng loạt xông vào.
“Không bị thương yếu hại, sau đó chỉ cần tĩnh dưỡng một thời gian là ổn thôi.”
Dương Chấn khoát tay, sắc mặt vẫn còn trắng bệch. Lần này, đối với hắn là một đả kích cực lớn. Ban đầu hắn còn nghĩ rằng thực lực mình đã rất mạnh, trong thâm tâm cũng từng nhen nhóm suy nghĩ, liệu khi gặp phải một tu sĩ có cùng cấp độ, mình có thể chiến thắng hay không.
Kết quả, hắn lại không đỡ nổi một kiếm của đối phương…
“Đúng rồi, Dương Chấn tiên sinh, không rõ ngài có biết người kia là ai không? Liệu có ân oán gì với ngài không?”
Trần đại nhân có chút chần chừ, lên tiếng hỏi.
“Kết thù trong giang hồ thì có thể hiểu được, nhưng kẻ đó là người tu tiên. Theo phán đoán của ta, thực lực ít nhất cũng phải đạt tới Luyện Khí kỳ tầng thứ chín. Ta dù tự tin vào thực lực bản thân, nhưng cũng không dám trêu chọc loại tồn tại đó.”
Dương Chấn trực tiếp lắc đầu, quay sang nhìn Bùi Nguyên Võ, hỏi: “Không rõ Bùi tiên sư có biết không? Dù sao đối phương cũng giống ngài, đều là người tu tiên.”
“Trong địa phận Ngô Giang huyện, tu sĩ đạt tới Luyện Khí kỳ tầng thứ chín chỉ có một người, đó chính là tán tu lão nhân Ngô lão. Nhưng không lâu trước đây, ông ta đã ngã xuống vì xung kích cảnh giới thất bại. Còn về phần những tu sĩ lân cận đạt tới cấp độ thực lực này, tuy có một hai người, nhưng xét về hình dáng, lại đều không giống…”
Bùi Nguyên Võ suy nghĩ một hồi, nhưng vẫn không thể nào nhớ ra trong số những tu sĩ Luyện Khí kỳ tầng thứ chín mà mình quen biết, có ai có thể sánh được với người này.
“Thật sao?”
Dương Chấn trầm ngâm, đột nhiên biến sắc, bất chấp thương thế của mình, vội vàng đứng dậy, đi vào gian phòng riêng.
Nhìn thấy cảnh tượng trong phòng, trên mặt hắn không hề lộ vẻ kinh ngạc, nói: “Quả nhiên, kẻ có thể khiến loại tồn tại ấy phải để tâm đến ta, chỉ có món bảo vật kia.”
“Là gì vậy?”
Những người khác lập tức tò mò hỏi.
“Tiên Võ Bảo Khố, Mười Hai Tấm Giấy Vàng. Trong tay ta có một tấm, vốn giấu dưới tấm ván sàn này.”
Dương Chấn nói, trên mặt lại hiện lên vẻ hoang mang tột độ, “Chỉ là, rốt cuộc làm sao hắn biết thứ này ở chỗ ta? Hơn nữa, hắn lại làm sao biết, ta giấu tấm giấy vàng dưới tấm ván sàn này?”
Những người khác cũng hơi hoài nghi, nhưng ánh mắt ai nấy đều chợt lóe lên đầy vẻ phức tạp.
Tiên Võ Bảo Khố, Mười Hai Tấm Giấy Vàng.
Cho dù đã ba trăm năm trôi qua, nhưng bọn họ vẫn không hề xa lạ với cái tên này. Bởi vì cứ cách mười mấy, hai mươi năm, lại có một phen sóng gió nổi lên vì chuyện tấm giấy vàng này.
Chỉ là lần này, đối phương lại điên rồ đến mức xông vào quan phủ, bất chấp đắc tội triều đình cũng muốn đoạt lấy tấm giấy vàng đó, liệu có phải đã chứng minh điều gì không?
Chẳng lẽ những tấm giấy vàng khác cũng đã nằm trong tay hắn?
Tâm tư họ lập tức xoay chuyển không ngừng.
…
Nhờ vào tốc độ cực nhanh của Bách Bộ Đạp Lãng Thuật, Bạch Tử Nhạc rất nhanh đã rời xa khu vực nha môn quan phủ. Xác nhận phía sau không ai theo dõi, trên người mình cũng không bị bất kỳ thủ đoạn truy tung nào đánh dấu, hắn mới hoàn toàn thu liễm khí tức, đi đường vòng, lặng lẽ quay về chỗ ở.
Cho đến khi bước vào gian phòng của mình, Bạch Tử Nhạc mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn vội vàng cởi bộ dạ hành phục trên người, thuận tay tung ra một đạo Linh Hỏa Thuật, hủy hoàn toàn không còn dấu vết.
Nói chung, lần đột nhập nha môn quan phủ trong đêm này vẫn khá thuận lợi, không những an toàn rút lui, mà còn thành công đoạt được mục tiêu lần này – tấm giấy vàng cuối cùng trong bộ Mười Hai Tấm Giấy Vàng, đã nằm gọn trong tay hắn.
“Mười hai tấm giấy vàng đã đủ cả, ta lại muốn xem xem, chúng rốt cuộc sẽ có biến hóa gì. Liệu có như trong truyền thuyết, hợp lại thành một, chỉ dẫn ta tìm đến cái gọi là Tiên Võ Bảo Khố hay không.”
Bạch Tử Nhạc hít sâu một hơi, cũng không khỏi có chút mong đợi.
Không chần chừ, trong tâm hắn khẽ đ��ng, chốc lát, mười tấm giấy vàng đã xuất hiện trong tay hắn. Ngay sau đó, hắn lại lấy ra hai tấm khác từ trong ngực mình.
Ông!
Vừa khi mười hai tấm giấy vàng chạm vào nhau, một tiếng rung động vang lên. Ngay sau đó, là tiếng thứ hai, tiếng thứ ba…
Trên mười hai tấm giấy vàng, như thể đột nhiên có một loại lực lượng được đánh thức, tất cả đều rung lên bần bật, như muốn thoát khỏi tay hắn.
Bạch Tử Nhạc suy nghĩ một chút, liền buông lỏng tay ra.
Từng tấm giấy vàng lập tức tự động bay ra, tự động sắp xếp lại với nhau. Trong chớp mắt, một bức đồ hình sơn hà khổng lồ, theo mười hai tấm giấy vàng được sắp xếp ngay ngắn, hiện rõ mồn một trong mắt hắn.
Bức đồ hình sơn hà này, Bạch Tử Nhạc trước đây đã rõ, chính là bản đồ sơn hà của địa phận Ngô Giang huyện, không có gì đặc biệt. Nhưng khi thấy mười hai tấm giấy vàng này một lần nữa hình thành đồ hình, hắn lập tức trợn tròn mắt. Một điểm sáng màu vàng óng rõ ràng, nhanh chóng hiện lên tại một vị trí nào đó trên bản đồ.
“Nơi đó là…”
Lòng Bạch T�� Nhạc chấn động, đang lúc kinh ngạc, mười hai tấm giấy vàng lại một lần nữa biến hóa.
Xùy! Xùy! Xùy!
Trong nháy mắt, mười hai tấm giấy vàng giao hòa vào nhau, rồi rất nhanh hóa thành một khối thống nhất, sau đó không ngừng tan chảy, co lại và dày lên… Sau một loạt biến hóa kỳ diệu.
Ba!
Một tiếng vật nặng rơi xuống đất vang lên.
Bạch Tử Nhạc vội vàng bước tới, nhặt lên.
“Ngoại hình biến hóa không lớn, vẫn là một tấm giấy vàng. Chỉ có điều, nó rõ ràng dày lên rất nhiều, càng giống một quyển kim sách. Hơn nữa, tấm địa đồ trên đó cũng hoàn toàn biến mất, đợi đã nào…”
Bạch Tử Nhạc thầm nghĩ, đột nhiên hoảng hốt, tinh thần lực vội vàng tràn vào.
Ông!
Trong nháy mắt, một bức tranh sơn hà khổng lồ, lập tức hiện ra ngay trước mắt hắn. Không chỉ vậy, ngay cả vị trí tiêu ký màu vàng trước đó hắn nhìn thấy, cũng hiển hiện theo.
Trong mờ ảo, còn có một mũi tên nhỏ đang chỉ dẫn, khi đối chiếu với vị trí trên bản đồ sơn hà, Bạch Tử Nhạc ngạc nhiên phát hiện, đầu mũi tên ấy lại chỉ đúng vị trí hắn đang đứng.
“Quả nhiên là thật, mười hai tấm giấy vàng tập hợp đủ, vị trí Tiên Võ Bảo Khố liền tự động hiển hiện. Đồng thời, khoảng cách từ chỗ ta đến đó, cũng không quá xa.”
Lòng Bạch Tử Nhạc không khỏi dâng lên một niềm hưng phấn khôn tả.
…
Ngày thứ hai, toàn bộ nha môn huyện phủ nhanh chóng hành động.
Toàn bộ quan binh, bộ khoái, nha dịch đều được điều động, đi lại trên các đường phố, rà soát kỹ lưỡng những kẻ khả nghi. Ngay cả Liệt Dương Bang cũng nhận được thông báo, cần phải phối hợp với quan phủ tiến hành điều tra.
“Kẻ có thể an toàn rời khỏi nha môn quan phủ, lại nghe nói đối phương là một cường giả tu tiên. Chắc chắn thực lực rất mạnh, không hề kém cạnh người nhà Địch xuất hiện ở Cửu Ấn Phái trước đó. Liệt Dương Bang chúng ta tuy là bang lớn nhất Ngô Giang huyện, nhưng cũng không thể trêu chọc nhân vật cỡ này. Cho nên, theo lệnh nha môn, có thể phối hợp, nhưng không nên quá mức để tâm, để tránh gặp phải điều bất trắc. Đương nhiên, nếu quả thật có tin tức, phải lập tức báo cáo lên bang, để bang tự mình quyết định.”
Giang Đào ngồi chễm chệ ở vị trí đầu, trầm giọng nói.
“Vâng, bang chủ!”
Tất cả mọi người đều vội vàng gật đầu, tự nhiên hiểu rằng bang chủ nhà mình không muốn trêu chọc vị cường giả bí ẩn này.
Động tĩnh khổng lồ, tự nhiên cũng thu hút vô số người chú ý. Người càng nhiều, tin tức căn bản không giấu được. Sau đó, toàn bộ người dân Ngô Giang huyện đều biết, có cường giả tiên pháp, ban đêm xông vào nha môn huyện phủ, và an toàn thoát ra…
Tin tức này truyền ra, thậm chí còn khiến người ta chấn động hơn nhiều so với trận đại chiến giữa Liệt Dương Bang và Cửu Âm Phái.
Nha môn huyện phủ là trọng địa đến mức nào? Nói đó là một nơi long đàm hổ huyệt cũng chưa đủ. Lúc trước đã từng có cao thủ nhất lưu đột nhập vào đó, định ám sát Tri huyện Trần đại nhân đương nhiệm, kết quả một đi không trở lại, ngày thứ hai thi thể đã bị treo ở cổng chợ để thị uy. Mức độ hung hiểm của nó, có thể hình dung.
Bây giờ, lại một lần nữa nghe nói có cường giả xông vào, tự nhiên khiến vô số người bàn tán xôn xao.
…
“Bố nó, Nhạc nhi nhà chúng ta thành Phó bang chủ, là thật sao? Ta luôn cảm thấy hơi khó tin.”
Trên một chiếc thuyền buôn lớn, một người phụ nữ thanh tú với khuôn mặt có chút hồng nhuận, mặc áo bào hoa văn hồng, vẻ mặt căng thẳng nhìn về phía người đàn ông bên cạnh.
Người đàn ông này có khuôn mặt hơi đen sạm, hai tay thô ráp, hằn đầy dấu vết lao động, đang ôm một đứa trẻ một hai tuổi. Lông mày ông cũng nhíu sâu lại, nói: “Ta cũng không biết nữa. Liệt Dương Bang là một thế lực cường đại đến mức nào? Ngay cả Thanh Hà trấn chúng ta cũng có rất nhiều sản nghiệp nằm dưới sự quản lý của họ. Nghe nói ở Ngô Giang huyện, Liệt Dương Bang cũng là thế lực lớn nhất, sản nghiệp trải rộng khắp mọi ngành nghề. Mà Phó bang chủ, thì lại là dưới một người, trên vạn người. Ta dù không hiểu rõ lắm đứa con trai Nhạc nhà mình, biết bản lĩnh của nó rất phi phàm, nhưng cũng khó tin nổi nó sẽ trở thành Phó bang chủ. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, từ lúc nó rời nhà đi Ngô Giang huyện, mới chỉ có ba bốn tháng, chưa tới nửa năm mà thôi.”
Nói đoạn, Bạch Dũng liền cười khổ một trận. Đôi khi, con cái trưởng thành, ông cho là chuyện tốt, nhưng trưởng thành quá nhanh, lại làm cho ông cũng cảm thấy có chút khiếp sợ.
“Vậy thì, hỏi lại một lần nữa xem sao?”
Hà Hoa Hồng không khỏi có chút chần chừ nhìn về phía cách đó không xa, một đại hán thân cận đang đứng thẳng tắp ở kia. Đại hán kia, lưng hùm vai gấu, cánh tay tráng kiện thật như thể có thể kéo xe ngựa vậy. Xét về sự cường tráng, ngay cả Từ Minh mạnh nhất Vân Diệp thôn cũng thua xa.
Chỉ nhìn thôi cũng đủ khiến bà thấy e ngại. Nhưng theo lời người này tự giới thiệu, hắn là thủ hạ của Nhạc nhi, được lệnh đến đón bọn họ đi Ngô Giang huyện. Nếu như không phải khi đó có Từ Minh đi cùng giới thiệu, bọn họ tuyệt đối sẽ không tin.
“Vậy thì, hỏi một chút xem sao?”
Bạch Dũng nói, cẩn thận lên tiếng: “Cái đó, Bùi, Bùi đại nhân…”
“Lão gia, phu nhân, hai người khách sáo với tiểu nhân quá rồi. Cứ gọi tiểu nhân là tiểu Bùi, hoặc Thổ Cẩu là được rồi. Nếu như Phó bang chủ nghe được các ngài xưng hô như vậy với tiểu nhân, thì tiểu nhân coi như xong đời rồi.”
Bùi Thổ Cẩu nghe vậy, vội vàng bước nhanh đến trước mặt hai vợ chồng Bạch Dũng, thấp giọng nói.
“Cái đó, Nhạc nhi nhà chúng ta, thật sự đã thành Phó bang chủ rồi sao?”
Hà Hoa Hồng chần chừ, hỏi lại lần nữa.
“Không sai, Bạch Phó bang chủ trong trận đại chiến với Cửu Ấn Phái lần trước, đã lập bao nhiêu công trạng, được bang chủ trực tiếp cất nhắc, trở thành Phó bang chủ. Dưới một người, trên vạn người. Tuyệt đối không hề có chút giả dối nào.”
Bùi Thổ Cẩu trong lòng thầm nhủ, đây đã là lần thứ mười rồi, nhưng vẫn không dám chậm trễ chút nào, vội vàng lại một lần nữa đáp lời.
— Và từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này, đều là công sức của đội ngũ truyen.free.