Rất nhanh, Lưu Hoành tiến vào sơn trại.

Sơn trại này tuy có quy mô nhất định, nhưng so với những đại thế lực khác thì có phần khiêm tốn, bù lại nó lại mang đậm nét đặc sắc riêng. Cả ngọn núi đều được dựng thành khu nhà, tầng tầng lớp lớp.

Trong đại điện đơn sơ, Nhị đương gia đã buông cự phủ xuống, cất lời nói với thân ảnh đang ngồi trên ngai vàng phủ da hổ.

"Ồ?"

Trên ngai vàng, thân ảnh khôi ngô đang chợp mắt chợt ngẩng đầu, nhìn về phía Lưu Hoành. Ánh mắt y sắc như lưỡi đao, tựa như muốn xuyên thấu chàng.

Lưu Hoành khẽ run người, lập tức cảm nhận được một luồng thần niệm dò xét tới, liền vội vàng trưng ra bộ dạng khúm núm. Đối phương có tu vi Hoàng Cực tứ cảnh, muốn nhìn thấu chàng là điều không thể! Tuy vậy, chàng vẫn cần phải giả vờ.

Giả heo ăn thịt hổ, mới là vương đạo!

Hơn nữa, trực giác của chàng mách bảo rằng sơn trại này không hề đơn giản, cẩn tắc vô áy náy vẫn hơn.

Rất nhanh, Đại đương gia thu hồi ánh mắt, không cảm thấy có gì bất thường, thản nhiên bảo: "Dẫn đi đi."

"Vâng!" Thế là, Lưu Hoành liền bị áp giải đi.

Rất nhanh, trong đại điện an tĩnh lại.

Đại đương gia từ ngai vàng đứng dậy, cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ thở dài: "Con bé Linh Nhi kia càng ngày càng nghịch ngợm, sau này không biết phải làm sao mới ổn đây."

"Ngài cứ chiều chuộng nó đi..." Nhị đương gia cũng cười khổ một tiếng, nhớ tới con tiểu ma nữ vô pháp vô thiên kia, hắn cũng thấy phiền não. Cũng may là nó vẫn còn ở trong sơn trại này, nếu thả ra ngoài thì không biết sẽ gây ra họa lớn cỡ nào nữa.

"Ai, có lão gia tử thì còn gánh vác được, chứ lỡ một ngày nào đó lão gia tử không còn..." Đại đương gia ánh mắt lấp lánh, lộ ra một tia lo lắng sâu sắc. Chỉ có số ít người biết rõ, địa vị của Hắc Long trại này thực sự rất khó nói...

...

Đêm Hắc Long Sơn, chìm trong bóng tối dày đặc.

Xung quanh dãy núi, mọi thứ trông mờ mịt một màu, thi thoảng vẳng lên tiếng hổ gầm vượn hú, khiến nơi đây càng thêm tĩnh mịch.

Lưu Hoành bị giam trong một túp lều lá, bị trói chặt không thể cử động. Bên cạnh chàng còn có hai người đang canh gác, bởi đây là "đồ chơi" của đại tiểu thư, không thể để mất được.

Ánh lửa từ quảng trường xa xa chỉ có thể lờ mờ chiếu tới đây, xuyên qua tầng tầng bóng cây, trông có vẻ lốm đốm.

"Ngươi nói, hắn có thể kiên trì bao lâu?" Đột nhiên, một tên sơn tặc nhìn sang đồng bọn bên cạnh, hỏi.

"Ta đoán là năm ngày." Tên sơn tặc kia trả lời, rồi nói thêm: "Lần trước gã kia kiên trì được bảy ngày, nhưng tên này trông chẳng có vẻ hung dữ như vậy, da mịn thịt mềm thế này chắc không chịu nổi đâu."

"Ta thấy chưa chắc đâu, tên này khí chất không tệ, lại có vẻ có chút địa vị, nếu thả ra, chưa chắc chúng ta đã đánh lại đâu." Tên sơn tặc thứ nhất nói.

"Cũng đúng, nhưng mà ai bảo hắn lại gặp phải tiểu thư đâu... Chậc chậc chậc, thật đáng tiếc cho một người như vậy."

...

Hai tên sơn tặc kẻ tung người hứng nói chuyện, còn Lưu Hoành thì lòng vẫn bình thản, lặng lẽ lắng nghe. Qua những lời bàn tán ấy, chàng lờ mờ nhận ra ngọn núi này hình như thực sự rất bất thường, chẳng hạn như có vài chỗ kỳ lạ đến mức có thể áp chế tu vi...

Hưu!

Đột nhiên, một tiếng xé gió vang lên.

"Là... Ai!" Một tên sơn tặc cứng đờ người, khó khăn lắm mới nghiêng đầu sang được, rồi ầm vang ngã xuống đất. Trên cổ hắn, một cây châm nhỏ màu xanh găm sâu.

"Địch tập, địch tập!!" Tên sơn tặc còn lại sắc mặt đại biến, ba chân bốn cẳng bỏ chạy, nhưng một cây châm nhỏ khác lại bay tới. Bước chân hắn bỗng khựng lại, rồi thẳng cẳng ngã lăn ra đất.

Bành!!

Tiếng thân xác sơn tặc ngã xuống đất vang lên vô cùng đột ngột, kéo theo bụi đất tung bay, khiến bầu không khí lập tức trở nên quỷ dị.

"Là ai!" Lưu Hoành vùng vẫy vài cái, ánh mắt lộ vẻ hoảng sợ, sau đó cố gắng trấn tĩnh lại.

Chàng giả vờ lạnh nhạt, đứng im tại chỗ, nhưng tia sợ hãi trong mắt đã tố cáo chàng. Chỉ cần người có chút tinh mắt liền biết chàng là kẻ "miệng cọp gan thỏ".

"Đừng lên tiếng, ta là tới cứu ngươi."

Một giọng nữ thanh thúy vang lên. Chỉ thấy một thiếu nữ áo xanh xinh đẹp xuất hiện từ sau một cây đại thụ, nàng thần sắc đề phòng, cẩn trọng từng ly từng tí, tựa hồ sợ người khác phát hiện.

Xoạt xoạt!

Không đợi Lưu Hoành nói chuyện, sợi dây thừng màu vàng đang trói chặt chàng bị cắt đứt ngọt xớt. Thiếu nữ không hề có vẻ đắc ý, trầm giọng nói: "Theo ta đi, ta đưa ngươi rời khỏi nơi này!"

Nhưng mà Lưu Hoành không hề động.

"Đi mau! Lát nữa người tới là ngươi không đi được nữa đâu!" Thiếu nữ nhìn quanh bốn phía một lượt, lo lắng thúc giục.

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Lưu Hoành cau mày, vẻ mặt đầy cảnh giác, không để lại dấu vết lui lại mấy bước.

"Ai..." Thiếu nữ bất đắc dĩ trừng Lưu Hoành một cái, tựa hồ giận vì không thể rèn sắt thành thép, dậm chân nói: "Ta đến cứu ngươi đây, ngươi có đi không thì bảo? Không đi thì ta mặc kệ đấy!"

"Ta đi." Lưu Hoành tựa hồ kịp phản ứng, trên mặt không còn hoài nghi, lập tức sát lại bên cạnh thiếu nữ.

"Đi!" Thiếu nữ không nói nhiều lời, dẫn Lưu Hoành lao về phía một con đường mòn. Động tác của nàng nhanh nhẹn vô cùng, tựa hồ rất quen thuộc đường núi.

Lưu Hoành đôi mắt chớp lên, cũng theo sau.

Hô hô!

Gió đêm lướt qua, vì đang chạy nhanh nên càng thêm dữ dội. Quần áo hai người bay phất phới, giống như báo săn lướt qua trong rừng. Mắt thấy đã sắp ra khỏi trại.

Cổng trại treo sọ dê khổng lồ, cạnh đó là quảng trường với những chậu than lớn đang cháy, đã hiện rõ trước mắt.

"Tiếng gì thế?" Đột nhiên, một tên sơn tặc đang canh gác lộ vẻ ngờ vực, cảnh giác dò xét bốn phía.

"Làm gì có, chắc là chuột trong rừng thôi." Tên sơn tặc khác xem xét một lượt, bình thản nói.

"Chắc thế..."

Nhưng vào lúc này, mấy cây phi châm lao tới nhanh đến khó tin, khiến mấy tên sơn tặc không kịp trở tay, trực tiếp ghim vào cổ bọn chúng.

"Có... Địch tập!" Mấy tên sơn tặc trợn trừng mắt, tựa hồ muốn nói điều gì đó, nhưng chưa kịp nói đã ngã gục trong sự không cam lòng.

Hai bóng đen vụt qua. Hai người L��u Hoành cuối cùng cũng thoát khỏi Hắc Long trại đầy rẫy tội ác. Họ một mạch phi nước đại, tiến vào con đường núi đen kịt. Ánh lửa từ Hắc Long trại dần dần trở nên mơ hồ.

Lưu Hoành bước chân như bay, gió rít bên tai. Chẳng rõ vì sao, chàng lại có một cảm giác nhẹ nhõm chưa từng thấy, tựa hồ bản thân hóa thành ngựa hoang đứt cương, thoát khỏi mọi ràng buộc.

"Hô..." Lúc này, thiếu nữ bên cạnh cũng thở phào một hơi, như trút được gánh nặng vỗ ngực một cái, nói: "Tốn bao công sức, cuối cùng cũng trốn thoát."

Nói xong, nàng nhìn về phía Lưu Hoành.

Lưu Hoành ngầm hiểu, hỏi: "Ngươi là ai?"

Thiếu nữ vẻ mặt không chút biểu cảm, thản nhiên nói: "Ta tên Mục Thanh, là thị nữ của đại tiểu thư Hắc Long trại. Ta cũng bị bắt tới đây, vẫn luôn mưu đồ trốn thoát, cứu ngươi chỉ là tiện thể, không cần cảm ơn ta đâu."

"Được, vậy chúng ta cứ ra khỏi Hắc Long Sơn rồi nói chuyện." Lưu Hoành liếc nhìn nàng một cái đầy nghiêm túc, sau đó gật đầu nói.

"Các ngươi không thoát được đâu!" Đúng lúc này, một giọng điệu kiêu ngạo vang lên. Trong bóng tối, những tiếng xé gió liên tiếp vang lên, cảnh vật xung quanh chợt sáng bừng.

"Xong rồi, là Mục Linh Nhi!"

Mục Thanh sắc mặt đại biến, định chạy trốn, nhưng căn bản không kịp, trực tiếp bị một thân ảnh quật ngã xuống đất.

Còn Lưu Hoành, tất nhiên cũng "chưa kịp phản ứng" đã bị tóm gọn, bị đè chặt xuống đất.

"Ngươi giỏi lắm, Mục Thanh, dám phản bội ta, còn muốn mang đi 'đồ chơi' của ta, đúng là tội đáng chết vạn lần!" Trong đám người, một thiếu nữ được chúng tinh củng nguyệt vây quanh, sắc mặt không mấy thiện cảm nhìn Mục Thanh.

"Ta đã sớm chịu đựng đủ rồi, muốn ta cả đời làm thị nữ cho ngươi ư, không đời nào! Ta có chết cũng..."

"Lớn mật! Chuyện đến nước này mà ngươi còn không biết hối cải, xem ra ta đã hoàn toàn mất kiên nhẫn với ngươi rồi!"

"Hừ, Mục Linh Nhi, kẻ khác sợ ngươi thì ta không sợ! Ta đã giả vờ đủ rồi, không muốn giả vờ nữa!"

...

Hai thiếu nữ tranh cãi tay đôi, biểu cảm, thần thái đều vô cùng chuẩn xác, khiến bầu không khí cũng trở nên căng thẳng. Lưu Hoành yên lặng nhìn một màn này, chẳng rõ vì sao, có lẽ do góc độ ánh sáng, chàng luôn cảm thấy thị nữ này dường như còn xinh đẹp hơn cả tiểu thư...

Điều này khiến Lưu Hoành dấy lên một suy đoán, tựa hồ đã khám phá ra chân tướng, khóe miệng chàng khẽ nhếch lên một cách kín đáo.

Hèn chi lại bị đối xử bất công như vậy, nha hoàn mà còn xinh đẹp hơn cả tiểu thư, tiểu thư sao có thể chịu được?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.