(Đã dịch) Siêu Thần Đại Quản Gia - Chương 32: Kéo cừu hận
Đã hứa ba chiêu thì sẽ là ba chiêu, nhưng sau đó, đừng nói ta ức hiếp ngươi.
Lưu Vân Hạo đầy vẻ kiêu ngạo, toàn thân áo trắng, khí vũ hiên ngang, hai tay khoanh trước ngực.
Chuyện đó chẳng phiền đến ngươi bận tâm. Lưu Hiên lạnh nhạt đáp, trong lòng cười thầm: Vì ngươi sẽ không có cơ hội đó đâu.
Xoạt!
Hắn giơ tay phải lên, khí kình khủng bố hội tụ nơi lòng bàn tay, ẩn chứa một nguồn sức mạnh cường đại đang cuộn trào.
Luồng sức mạnh này! Đây là...
Đồng tử Lưu Hoàn co rụt lại. Lưu Vân Hạo chưa cảm nhận được luồng sức mạnh ấy, nhưng y thì khác, y rõ ràng cảm thấy đó là lực lượng Đạo Thai nhị trọng, thậm chí đủ sức uy hiếp Đạo Thai tam trọng!
Lưu Hiên, mau dừng lại!
Lưu Hoàn hét lớn một tiếng, đưa tay định ngăn cản, nhưng Lưu Hiên lại làm ngơ. Thân thể y khéo léo vòng qua Lưu Hoàn, tung ra một quyền trước ánh mắt khinh miệt của Lưu Vân Hạo!
Quyền phong cuồng bạo ào tới, như nước vỡ bờ, thế không thể đỡ. Đồng tử Lưu Vân Hạo co lại, bản năng mách bảo có điều chẳng lành, y lập tức muốn né tránh.
Đáng tiếc, đã muộn...
Oanh!
Sức mạnh khủng khiếp của cú đấm này bộc phát, âm thanh vang như sấm sét nổ tung, đinh tai nhức óc. Tro bụi trên sàn đấu cũng bị cuốn bay tứ tán dưới một kích này.
Khi bụi mù tan đi, mọi người đều giật mình. Họ chỉ thấy Lưu Vân Hạo vẫn còn vẻ kinh hoảng trên mặt, nhưng thân thể lại không hề hấn gì. Còn Lưu Hiên thì sững sờ, ngẩng đầu đờ đẫn, ánh mắt lộ vẻ mờ mịt, buột miệng: Hồng thúc?
Trước mặt Lưu Hiên, một thân ảnh cao lớn, uy nghiêm đã kịp chắn giữa y và Lưu Vân Hạo. Đó chính là Lưu Hoành.
Lúc này, Lưu Hoành vẻ mặt uy nghiêm nhìn hai người, nhíu mày quát lớn: Đây là đài khảo thí, không phải võ đài! Các ngươi muốn đánh thì đợi lát nữa có cả tá thời gian. Giờ thì đừng có làm loạn trật tự!
Giọng y rất nghiêm khắc, mang theo uy áp của tu sĩ Trúc Cơ đỉnh phong. Khí thế của kẻ ở vị trí cao ấy đè nặng, khiến hai thiếu niên không thể ngẩng đầu lên được.
Lưu Vân Hạo mặt mày âm trầm, hừ lạnh một tiếng rồi rời khỏi đài khảo thí. Trong mắt y lóe lên tia tàn độc, thầm nghĩ: Lưu Hoành, phụ thân ta đã đột phá Tam Hoang cảnh rồi, xem ngươi còn uy phong được bao lâu nữa!
Lưu Hiên thì có vẻ hơi câu nệ, cúi đầu nhận lỗi: Hồng thúc, là cháu sai rồi.
Ừm, lần sau đừng tái phạm. Lưu Hoành mặt không cảm xúc, nhàn nhạt đáp một tiếng, nhưng lại bí mật truyền âm: Tiểu tử, ngươi quá xúc động rồi. Lưu Vân Hạo đó là Đạo Thai nhị trọng, nếu ta không ng��n lại, ngươi sẽ chịu thiệt đấy!
Lưu Hiên sững sờ, sau đó trong lòng một dòng nước ấm chảy qua. Thì ra Hồng thúc đang bảo vệ mình sao.
Lưu Hiên cảm động trong lòng, khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười ẩn chứa sự tự tin, khẽ nói: Hồng thúc, hắn tuy mạnh, nhưng cháu cũng đâu có yếu đâu.
Dứt lời, y tiến lên một bước, tay phải đột ng��t đặt lên bia đá. Lập tức, hai luồng ngân quang sáng chói hiện ra, vô cùng lóa mắt, khiến vô số người kinh hãi tột độ.
Cái gì! Cái này sao có thể!
Đạo Thai nhị trọng... Phế vật này...
Sao thực lực của hắn lại mạnh đến thế? Hắn rõ ràng là một kẻ phế vật mà!
Vô số lời bàn tán liên tiếp vang lên. Rất nhiều người đều kinh ngạc tột độ, không thể chấp nhận sự thật này.
Mới ban nãy, họ còn gọi y là phế vật, chờ đợi cơ hội chế giễu. Thế mà giờ đây, họ lại phát hiện bản thân thậm chí còn không bằng kẻ phế vật này! Sự chênh lệch ấy đáng sợ không ngờ, giống như từng cái tát vang dội, giáng thẳng vào mặt, khiến họ vừa đau điếng vừa mất hết thể diện.
Lưu Hoành cứng đờ mặt, sau đó cười khổ: Thằng nhóc nhà ngươi... Đúng là khiến người ta phải bất ngờ mà.
Lưu Hiên cười hì hì: Đều nhờ Hồng thúc vun trồng cả mà.
Lưu Hoành cười mắng: Thằng ranh con, chiếm tiện nghi còn khoe khoang. Biến sang một bên mà nghỉ đi.
Dứt lời, vẻ mặt y khôi phục nghiêm túc, thân hình khẽ động, đã lướt lên đài cao, ngồi ngay ngắn.
Vẻ kinh ngạc vừa rồi rõ ràng là giả vờ, mục đích là để Lưu Hiên hiểu lầm. Lưu Hiên cứ nghĩ Lưu Hoành không nhận ra thực lực mình, và đang quan tâm mình, nhưng kỳ thực... Lưu Hoành sợ y thật sự đánh chết Lưu Vân Hạo!
Lưu Hoành rất chắc chắn, Lưu Hiên có thực lực giết chết Lưu Vân Hạo, bởi y từng ra tay sát hại cả con trai của Đại quản gia Lưu. Đúng là một sát thủ nhị thế tổ đích thực!
Nhưng bây giờ chưa phải lúc luận võ.
Nếu Lưu Hiên đánh chết Lưu Vân Hạo, chắc chắn sẽ có kẻ vin vào đó làm cớ, khiến y rơi vào thế bị động khi đối mặt với Lưu Vân Miểu.
Ai cũng biết, Lưu Hiên hiện giờ được Lưu Hoành y nâng đỡ. Nếu Lưu Hiên giết Lưu Vân Hạo, thì mọi tai tiếng chắc chắn sẽ đổ lên đầu y, điều đó là Lưu Hoành không muốn thấy.
Trên quảng trường, biểu hiện của Lưu Hiên khiến mọi người kinh ngạc tột độ. Nhiều thanh niên đã dẹp bỏ vẻ khinh mạn, nhìn y bằng ánh mắt kính sợ. Còn Lưu Vân Hạo thì mặt mày vô cùng âm trầm, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống Lưu Hiên.
Giờ đây thực lực của Lưu Hiên đã bại lộ, ai cũng biết y không hề kém cạnh mình, ít nhất là ở cùng một cấp độ. Vậy nên hành động vừa rồi của hắn có vẻ thật lố bịch.
Những ánh mắt đầy ẩn ý từ xung quanh khiến mặt hắn lúc đỏ lúc trắng. Ý tứ của họ rất rõ ràng, dường như muốn nói: Thôi đi, giả bộ làm lão sói già vẫy đuôi làm gì, còn ra vẻ nhường người ta ba chiêu. Nếu không phải Đại quản gia ngăn cản, ngươi chết cũng chẳng biết chết thế nào!
Lưu Vân Hạo mặt nóng bừng, đôi mắt đỏ ngầu nhìn Lưu Hiên, nghiến răng nghiến lợi nói: Lưu Hiên, cái tên phế vật nhà ngươi, tưởng rằng may mắn đột phá được là có thể làm càn sao? Đợi lên võ đài, ta sẽ cho ngươi biết, phế vật mãi mãi chỉ là phế vật!
Lưu Hiên lộ vẻ trêu tức, cười lạnh một tiếng. Môi y khẽ mấp máy, không phát ra tiếng động, nhưng Lưu Vân Hạo vẫn nhìn khẩu hình mà đoán ra được y nói gì.
Y nói là — ngu xuẩn.
Khốn kiếp! Lưu Vân Hạo cắn răng, nắm chặt tay phải, móng tay găm sâu vào lòng bàn tay. Khí thế bạo ngược tỏa ra khắp người y, khiến những người xung quanh đều vô thức lùi lại.
Lưu Hoành nhìn cảnh này mà vẫn bất động thanh sắc, còn vài vị trưởng lão thì ánh mắt lướt qua lại giữa Lưu Hoành và Lưu Hiên, lấp lánh như đang suy tư.
Lưu Hiên là người được Lưu Hoành để mắt, vậy thì y có phải cũng nằm trong kế hoạch của ông ta không nhỉ?
Có lẽ, y thật sự có thể mang lại huy hoàng cho gia tộc. Mong rằng lựa chọn của chúng ta... không sai lầm.
Mấy vị trưởng lão thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt nhìn Lưu Hoành càng thêm kiên định.
Đây là một canh bạc. Nếu thắng, gia tộc sẽ lên một tầm cao mới, họ cũng được hưởng vinh quang. Còn nếu thua, dù là trưởng lão, họ cũng sẽ chịu ít nhiều ảnh hưởng. Nhưng giờ phút này, họ đã tin rằng người này có thể giúp họ thắng canh bạc ấy.
Hơn ngàn thanh niên của Lưu gia lần lượt trải qua khảo thí, cùng với một vài tiết mục nhỏ và lễ trao giải cho những người có thiên phú vượt trội, tất cả diễn ra trong suốt một buổi sáng.
Còn buổi chiều, Lưu gia tổ chức yến tiệc khoản đãi khách khứa. Đây là dịp cuối năm, việc đón tiếp khách quý phải được chu toàn. Yến tiệc vô cùng xa hoa, thể hiện rõ khí phái của một đại gia tộc, đủ loại món ngon vật lạ và kỳ trân dị quả khiến khách khứa khen không ngớt miệng.
Yến tiệc có hàng ngàn người tham dự, lấp đầy mấy đại điện của Lưu gia, vô cùng náo nhiệt. Giữa buổi tiệc, một số thanh niên tu vi tiến bộ thì hăng hái, một số người bị bỏ lại phía sau thì sầu não ủ rũ, cũng có người âm thầm phân cao thấp.
Lưu Hiên và Lưu Vân Hạo, dưới sự sắp đặt của "người hữu tâm", được xếp ngồi cùng bàn. Oan gia ngõ hẹp, đôi bên quyết định dùng rượu để phân định cao thấp.
Lưu Vân Hạo vốn có tửu lượng kinh người, khoe khoang muốn Lưu Hiên uống ba bát, và Lưu Hiên đương nhiên không có ý kiến gì.
Kết quả... dưới ánh hào quang của nhân vật chính, Lưu Hiên bùng nổ, còn Lưu Vân Hạo thì bi kịch. Trước mắt bao người, hắn bị uống đến bất tỉnh nhân sự, say mèm, có thể nói là mất hết thể diện.
Trận rượu này, có thể nói là uống đến mức thù sâu hận lớn, khiến hai người xem như đã đến mức ngươi sống ta chết. Tin rằng cuộc tỷ thí ngày mai sẽ vô cùng đ���c sắc...
Đêm khuya thanh vắng, Lưu Hoành một mình đứng trên mái hiên. Ông liếc nhìn Lưu Vân Hạo đang được người ta khiêng đi, sau đó thu ánh mắt lại, ngẩng mặt lên trời 45 độ.
Y trong bộ áo đen thon dài, tiêu sái, mang theo vẻ cô độc. Giọng nói nhàn nhạt của y quanh quẩn dưới ánh trăng.
Lưu Vân Miểu, nếu như ngày mai... con trai ngươi bị đánh tàn phế, ngươi sẽ làm gì đây nhỉ...?
Toàn bộ tinh hoa của văn bản này đều thuộc về truyen.free, đã được gìn giữ và bảo vệ.