(Đã dịch) Siêu Thần Đại Quản Gia - Chương 164: Tiểu nô Hoạt Thiết Lô
"Là ai!"
Phương Ngân đột ngột quay người, dõi theo tiếng động mà nhìn.
Nhưng khi nhìn rõ, sắc mặt hắn lập tức trắng bệch, sợ đến hồn xiêu phách lạc. Hắn lùi lại mấy bước, giọng run run hỏi: "Ngươi... Các ngươi là..."
Đối diện, hai bóng người áo đen cao lớn đứng sóng vai. Dù ánh sáng quá mờ không nhìn rõ dung mạo, nhưng khí tức mà họ tỏa ra sâu thẳm như vực thẳm, sừng sững như núi cao, giống như hai ngọn núi lớn đứng đó, uy áp vô hình khiến người ta nghẹt thở.
Ngũ cảnh cường giả, hai vị!
"À... chúng ta..." Hai thân ảnh nhàn nhạt liếc nhìn Phương Ngân. Trong mắt họ không hề có sự khinh thường hay kiêu ngạo như hắn tưởng, mà chỉ có sự đạm mạc sâu sắc, cái vẻ đạm mạc như thể có thể tùy tay bóp chết một con kiến.
"Triệu! Gia! Trưởng! Lão!"
Sắc mặt Phương Ngân vô cùng âm trầm, ánh mắt hằn lên vẻ cừu hận, hắn gần như nghiến răng ken két thốt ra mấy chữ. Sau khi nghe giọng nói ấy, hắn cuối cùng đã xác định, đây chính là Đại trưởng lão và Nhị trưởng lão Triệu gia, những kẻ từng tham gia vào trận đồ sát Phương gia!
"À, xem ra ngươi vẫn còn nhớ rõ nhỉ..." Nhị trưởng lão Triệu gia nhàn nhạt nói, trong mắt lóe lên một tia trêu tức. Lòng cừu hận của một con kiến, trong mắt bọn họ, chỉ là trò cười mà thôi.
"Hừ, hai vị ngũ cảnh cường giả lại đến truy sát một con kiến hôi như ta. Ta nên nói Triệu gia các ngươi hùng mạnh, hay là quá hèn nhát đây?" Cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, Phương Ngân bình tĩnh lại, khinh thường nhìn hai người, trên mặt toàn vẻ giễu cợt.
"Giết ngươi... ha ha... Ngươi quá tự đề cao bản thân rồi." Nhị trưởng lão Triệu gia cười lạnh một tiếng, nhưng cũng không giải thích gì thêm, lạnh lùng nói: "Giao bảo vật ra đây, ta sẽ giữ lại cho ngươi toàn thây."
Ánh mắt hắn lạnh băng, giọng nói không chút cảm xúc, biểu cảm vẫn đạm mạc như trước, thái độ cao ngạo. Còn Đại trưởng lão Triệu gia bên cạnh, thậm chí còn không thèm mở miệng, chỉ khoanh tay đứng yên tại chỗ.
"Muốn ta giao bảo vật ra, nằm mơ!" Phương Ngân vẻ mặt dữ tợn, tức giận mắng một tiếng, trong mắt đỏ ngầu, gầm lên như một dã thú: "Ta có hủy đi cũng sẽ không cho các你們!"
"Có cho hay không... vậy thì không do ngươi quyết định!" Nhị trưởng lão Triệu gia ánh mắt lóe lên, thân ảnh đột ngột lao ra. Tốc độ kinh người xé gió lao đi, như mãnh sư gầm thét. Với tốc độ đáng sợ đó, khoảng cách mấy chục mét chỉ trong nháy mắt đã đến!
Trong nháy mắt, một bàn tay lớn dường như có thể khai sơn phá thạch ngưng tụ thành hình, hiện lên ánh kim loại sáng bóng, như diều hâu vồ mồi, chộp thẳng về phía Phương Ngân.
N��u cú chộp này trúng đích, Phương Ngân gần như chắc chắn phải chết!
Thế nhưng, đối mặt cú chộp này, hắn không hề tránh né, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng, hai tay lại xuất hiện hai lá ngọc phù đỏ rực.
"Không được!"
Đại trưởng lão Triệu gia dường như nhớ ra điều gì đó, đồng tử co rụt, đột nhiên cuộn lên một luồng gió mạnh, mang theo những tiếng âm bạo liên tiếp, lao về phía này. Dường như ông ta đã dùng thân pháp đặc biệt nào đó, tốc độ nhanh hơn Nhị trưởng lão gấp đôi!
"Hừ, muộn!"
Phương Ngân vẻ mặt lạnh lùng, trong mắt lộ rõ cừu hận thấu xương, mang theo vẻ khát máu, hung hăng bóp nát hai lá ngọc phù.
Ầm ầm!
Hai tiếng nổ vang trời! Sóng xung kích huyết sắc đáng sợ trong nháy mắt càn quét ra, như thủy triều hủy diệt, cuốn phăng mọi thứ, phá hủy tất cả!
Dưới luồng sức mạnh cuồng bạo này, thân ảnh hai người Triệu gia trong nháy mắt bị nuốt chửng. Làn sóng xung kích kia không hề ngừng lại, tiếp tục khuếch tán, trong nháy mắt biến những cây cổ thụ lớn thành mảnh vụn, bay tán loạn.
Giữa lúc đại địa chấn động, cánh rừng rộng hàng trăm mét vuông hoàn toàn bị san thành bình địa. Các loại cây cối, dây leo bị nhổ tận gốc, ngay cả cành khô và mùn tích tụ nhiều năm trên mặt đất cũng bị thổi bay, để lộ lớp đất cứng màu vàng nhạt.
Chỉ trong vài hơi thở, nơi đây đã biến thành một vùng đất vàng hoang vu, cằn cỗi!
"Hô... thật đáng sợ..." Nhìn bụi mù cuồn cuộn khắp nơi, Phương Ngân khó khăn nuốt khan một ngụm nước bọt. Dù là kẻ gây ra chuyện này, bản thân hắn cũng vô cùng chấn động.
Vừa rồi trên bầu trời, sức mạnh từ vụ nổ ngọc phù quá phân tán, lại thêm đối thủ ở quá xa nên hiệu quả dường như không rõ rệt lắm. Nhưng lúc này, giữa rừng cây rậm rạp này, sức mạnh mang tính hủy diệt kia đã được thể hiện rõ ràng.
Sau một thoáng ngẩn ngơ, hắn thở phào một hơi thật dài, ánh mắt lộ ra vẻ nhẹ nhõm nhưng cũng ẩn chứa sự thương cảm, lẩm bẩm nói: "Hai lão già này cuối cùng cũng chết rồi... Thù của ta, cũng coi như đã báo được một phần..."
Thế nhưng, đúng vào lúc này, một tiếng loảng xoảng đột ngột vang lên.
Rắc!
Đồng tử Phương Ngân co rút, hắn đột nhiên quay đầu, nhìn về phía nơi bụi mù màu vàng đất vẫn còn bao phủ.
Hô!
Sau một khắc, một luồng kình phong mạnh mẽ quét qua, thổi tan tất cả bụi mù, để lộ cảnh tượng bên trong.
Chỉ thấy trên mặt đất, một tấm chắn khổng lồ sừng sững đứng đó. Tấm chắn này vô cùng nặng nề, lấp lánh ánh kim loại, trông cực kỳ cứng rắn.
Thế nhưng lúc này, trên tấm chắn tưởng chừng không thể phá hủy này, bề mặt đã xuất hiện vô số vết nứt, những vết rách chạy khắp tấm chắn, dường như chỉ cần một chút sơ sẩy, nó sẽ vỡ tan tành.
Nhưng cuối cùng... nó vẫn chưa vỡ nát...
"Ha ha... Tiểu súc sinh, ngươi mà còn có chiêu này, thật đúng là khiến ta xem thường ngươi rồi!"
Nương theo giọng nói lạnh băng ấy, tấm chắn khổng lồ ầm vang đổ sập xuống đất, vỡ thành mấy mảnh. Phía sau tấm chắn đó, hai thân ảnh tuy chật vật nhưng vẫn còn đó, chậm rãi hiện ra trong ánh mắt kinh hãi của Phương Ngân.
Một vụ nổ khủng khiếp như vậy, mà hai người Triệu gia lại không hề hấn gì!
"Cái này... Cái này sao có thể!"
Phương Ngân ôm đầu, không ngừng lắc đầu, sắc mặt trắng bệch, khó mà tiếp nhận sự thật này.
"Hừ! Tiểu súc sinh, hủy hoại một kiện bảo thuẫn cửu phẩm của ta, ngươi đủ để kiêu ngạo rồi..." Trong ánh mắt từ đầu đến cuối thờ ơ của Đại trưởng lão Triệu gia, giờ phút này lộ ra sát ý mãnh liệt, giọng nói lạnh như băng cất lên: "Nhưng cũng chính vì vậy, ngươi sẽ chết rất thảm..."
Nói xong, tay phải hắn nâng lên, tùy ý vung một cái, một luồng phong mang sắc bén dài mấy chục thước bay ra, khiến không khí bị xé đôi, mang theo những tiếng âm bạo đáng sợ, chém thẳng về phía Phương Ngân. Một đòn ngưng luyện như vậy, với lực lượng khổng lồ, đủ để phá vỡ dãy núi!
"Xong..."
Trước đòn công kích này, Phương Ngân mặt xám như tro, tràn đầy tuyệt vọng. Một đòn như vậy, hắn hoàn toàn không thể tránh khỏi. Cơ thể dường như bị đông cứng, chỉ có ý thức dường như chậm lại, từng cảnh tượng trong cuộc đời hắn bắt đầu hiện lên trong đầu...
Thuở nhỏ, hắn có thiên phú dị bẩm, có một gia tộc hùng mạnh, mang theo ngàn vạn vinh quang. Sau này, gia tộc bị diệt vong, hắn trở thành tù nhân, chịu đựng mọi tủi nhục và ngược đãi. Rồi sau đó, hắn khó khăn lắm mới thoát khỏi chốn ngục tù đó, để gia nhập U Huyền Tông.
Trước cổng sơn môn kia, nơi ranh giới giữa hy vọng và tuyệt vọng, hắn đã gặp được người mà mình kính trọng nhất... Sự thiện ý và che chở vô cớ ấy khiến hắn lần đầu tiên tin rằng, thế gian này vẫn còn sự ấm áp...
"Chúc Nghị sư huynh, gặp lại..."
Khẽ thì thầm một tiếng, hắn nhắm mắt lại, ý thức bắt đầu mờ mịt.
Trong cơn mơ hồ, hắn nghe thấy tiếng nổ dữ dội, cảm giác mặt đất đang rung chuyển, tiếng kim loại va chạm, dường như có tiếng gió gầm thét, tiếng gầm gừ giận dữ...
Nhưng lúc này, ý thức hắn đã mờ mịt, không muốn để ý tới nữa. Những phấn khích ở nhân gian cứ để người khác hưởng thụ, hắn đã mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi... Ý thức hắn không ngừng chìm sâu, chìm sâu...
Đột nhiên, hắn cảm giác đầu đau nhói, ý thức dường như bị một chậu nước lạnh dội cho tỉnh hẳn, tỉnh táo lại ngay lập tức.
"Tiểu tử ngốc, đứng ngây ra đấy làm gì, chạy đi chứ!"
Tiếng chửi rủa vang lên, đó là giọng Lưu Hoành đang hổn hển vì tức giận, dường như đang đứng trên bờ vực bùng nổ, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể vồ lấy hắn mà đánh một trận.
"Chúc Nghị sư huynh!"
Phương Ngân đột nhiên mở mắt, kinh ngạc nhìn bóng người áo trắng vừa xuất hiện trước mặt. Đôi mắt vốn đã ảm đạm của hắn bỗng sáng lên.
Nhìn thấy bóng dáng ấy, hắn vô cùng kinh hỉ. Hắn biết, cho dù tuyệt vọng đến đâu, chỉ cần có người này ở trước mặt, mọi chuyện vẫn còn hy vọng.
Thế nhưng sau một khắc, lòng hắn đột nhiên thắt lại, bởi vì hắn bàng hoàng nhận ra, phía sau lưng cao ngất của người kia, trên chiếc áo trắng dường như xuất hiện một chấm đỏ, rồi dần dần khuếch tán ra, máu tươi bắt đầu thấm ướt.
"Chúc Nghị sư huynh, ngươi bị thương rồi!"
Sắc mặt Phương Ngân trong nháy mắt trắng bệch, vội vàng đỡ lấy thân ảnh hơi run rẩy của Lưu Hoành. Trong mắt hắn lộ rõ vẻ lo lắng chưa từng có.
"Mẹ kiếp, lão tử vừa rồi chiến đấu sống chết, mà bây giờ ngươi mới phát hiện ra à, mau cút xéo!" Lưu Hoành khó khăn quay người, mặt dính đầy máu, nhìn hắn chằm chằm, giọng thô ráp gầm nhẹ, hoàn toàn khác hẳn vẻ ôn hòa thường ngày.
"Chúc Nghị sư huynh..." Cơ thể Phương Ngân run lên, hắn đứng sững bên cạnh, có chút không biết phải làm gì.
"Ha ha, ngươi thật đúng là quan tâm tiểu tử này nhỉ, đến thân mình còn khó giữ, mà còn lo cho nó."
Nhị trưởng lão Triệu gia khóe miệng dính máu, nhưng ông ta không hề bận tâm chút nào, như nhìn con mồi, cười lạnh với Lưu Hoành: "Bất quá ngươi thật đúng là khiến người ta kinh ngạc. Nếu chúng ta không có hai người cùng đi, e rằng thật sự không bắt được ngươi, có thể nói là một kỳ tài ngút trời thực sự..."
Ngay lập tức, lời nói hắn chuyển ngoặt, trong mắt sát cơ nghiêm nghị, quát lớn: "Nhưng ngươi vẫn sẽ chết!"
Truyen.free đã dày công mang đến bản dịch này, xin hãy tôn trọng bản quyền.