Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Cơ Giới Sư - Chương 284: Xuối cùng vĩ âm (thượng)

"Hô..."

Tiếng thở dốc nặng nề như xé toạc tấm vách, khàn đặc lẫn tạp máu đờm trào lên cổ họng, nhầy nhụa khó chịu.

"Đùng", chiếc mặt nạ dính đầy máu tươi văng ra, tựa vào góc bàn. Qua khe hở hẹp trên mặt nạ, có thể thấy gian phòng thủng trăm ngàn lỗ, ngổn ngang vết tích chiến đấu. Mấy chục thi thể nằm im lìm trên mặt đất, vũng máu từ từ lan rộng. Trong toàn bộ khu điều khiển, chỉ còn lại thủ lĩnh đứng vững, toàn bộ chấp hành quan đều chết dưới tay hắn. Vẻ mặt kinh hoàng của các vị cấp cao vẫn còn đọng lại trên mặt, tất cả đều đã tắt thở.

Thủ lĩnh phun ra một ngụm máu, hít sâu một hơi. Mùi máu tanh nồng nặc trong phòng kích thích xoang mũi, hắn bỗng nhiên ho khan dữ dội, khạc nhổ suốt hai phút mới yên tĩnh.

Ác chiến đã khơi dậy ám thương trong người hắn. Hơn một tháng trước, trong trận mai phục, hắn bị Hàn Tiêu gây thương tích rất nặng, vẫn chưa có thời gian tĩnh dưỡng, cuối cùng biến thành ám thương.

Mỗi khi cảm nhận được cơn đau âm ỉ, hắn lại không khỏi nhớ tới Hàn Tiêu. Chính Hàn Tiêu đã đẩy hắn vào hoàn cảnh này. Đến tận bây giờ, hắn vẫn tràn ngập cừu hận, chỉ là loại tâm tình kịch liệt này đã khó có thể trào dâng, chỉ còn lại sự trống rỗng.

Thủ lĩnh đi tới trước đài điều khiển trung tâm, điều chỉnh thử tùy chọn phóng ra đạn hạt nhân, sau đó cởi găng tay, xác minh vân tay, đồng tử, quyền hạn và mật khẩu thông hành. Hai chiếc chìa khóa cắm vào ổ khóa, chỉ cần xoay mỗi chiếc 180 độ, là có thể kích hoạt phóng ra. Đến bước cuối cùng, ngón tay đầy vết tích nắm chặt chìa khóa, nhưng chậm chạp không vặn.

Thủ lĩnh dựa vào ghế, ngẩng đầu lên, hai mắt không có tiêu cự, tựa hồ đang ngẩn người xuất thần, không biết đang suy nghĩ gì.

"Đô đô đ�� ——"

Một hình ảnh nhỏ xuất hiện ở góc màn hình, là một yêu cầu trò chuyện, người gửi hiển thị rõ ràng là "Số 0".

Thủ lĩnh mặt không chút cảm xúc, ấn nút "Đồng ý", màn hình lớn hiện lên khuôn mặt của Hàn Tiêu.

Nhìn thấy thi thể ngổn ngang trên đất, Hàn Tiêu nhíu mày. Hắn khởi xướng liên lạc, một là muốn xem thái độ của Manh Nha, hai là muốn gặp thủ lĩnh lần cuối. Nhưng cảnh tượng này khiến hắn cơ bản hiểu rõ tình hình, lắc đầu nói: "Xem ra ngươi đã quyết định."

Ánh mắt thủ lĩnh lộ vẻ buồn bã.

"Không ngờ cuối cùng lại thất bại trong tay ngươi, con... sâu kiến này. Một bước sai, vạn sự sai, tất cả của ta đều bị ngươi hủy hoại trong một ngày... Ngươi hiện tại muốn làm gì? Xác nhận chiến tích của mình sao? Ta ở ngay đây, tùy tiện ngươi nhìn đi. Tính mạng của ta, sự diệt vong của Manh Nha, sẽ thêm lên một nét đậm trong sự tích về ngươi. Ngươi là người thắng, tự nhiên có quyền tùy ý thưởng thức chiến lợi phẩm của mình."

"Ta đã nói với ngươi rồi, vùng sao trời này rất lớn, viên tinh cầu này chỉ là một hạt bụi nhỏ, những chuyện xảy ra ở đây không ai trong vũ trụ để ý đến đâu." Hàn Tiêu lắc đầu.

Đại địch đã bị giải quyết, nhưng thần sắc hắn rất bình tĩnh, dù sao hắn là người có tầm mắt Tinh Thần Đại Hải, chậm rãi nói: "Ta chỉ cảm thấy, làm nhiều chuyện như vậy, trước khi chết còn muốn giấu trong lòng, thật khó chịu."

"Ngươi muốn ta trút hết lòng mình với kẻ tử địch?" Khóe miệng thủ lĩnh nhếch lên, vẻ mặt dữ tợn càng thêm đáng ghê tởm, miễn cưỡng dựa vào ghế, thân thể mềm nhũn, "Thật thú vị."

Hàn Tiêu nhún vai, đi thẳng vào vấn đề: "Đứa con của số phận là chuyện gì?"

Thủ lĩnh cười lớn, cười một hồi mới dừng lại, lắc đầu nói: "Đứa con của số phận, chẳng qua là một kẻ đáng thương mà thôi. Nhìn thấy tương lai, có thể ảnh hưởng vận mệnh, nhưng không có cách nào làm chủ sự sống chết của chính mình, nhất định là công cụ trong tay người khác... Ngươi cũng có năng lực báo trước, biết đâu đứa con của số phận chính là kết cục cuối cùng của ngươi!"

Hàn Tiêu không tỏ rõ ý kiến, nói: "Nói về bản thân ngươi đi, ngươi hình như là người Gelan?"

Thủ lĩnh biến sắc mặt, lẩm bẩm nói: "Các ngươi đã tra ra rồi... Đúng, ta từng là người Gelan, khi đó ta còn là một thanh niên nhiệt huyết, đầy oán hận. Lúc đó, trong nước bùng nổ sự kiện Minh Mạc Khắc, ta gia nhập tổ chức phản kháng, ta diễu hành, kháng nghị, phản đối, muốn kéo tổ quốc mình ra khỏi chính phủ thối nát."

"Nhưng rồi, chiến tranh đột nhiên bùng nổ, Thụy Lam xâm lăng, trong lo ngoài phiền, tổ quốc ta bị nghiền nát, tất cả mọi người đều vong quốc..." Giọng thủ lĩnh bỗng trở nên nghiến răng nghiến lợi, "Ngươi có nghe thấy không, chúng ta bị gọi là 'Nội ưu'! Ta làm sai sao, phản kháng làm sai sao? Không hề! Mục đích ban đầu của chúng ta chỉ là tranh thủ những quyền lợi vốn có! Chỉ vì muốn tổ quốc trở nên tốt đẹp hơn!"

"Chúng ta đã vô hạn tiếp cận thắng lợi, ánh rạng đông rõ ràng ở ngay trước mắt, nhưng chiến tranh đã phá hủy tất cả. Gelan diệt vong, bạn bè của ta đều bị xử tử. Những kẻ không an phận thủ thường như vậy, thanh trừ hết là cách xử lý tốt nhất. Những người dân Gelan may mắn còn sống sót chẳng khác nào gia súc bị thiến, không thể không trở nên thuần phục, dễ dàng quản lý, sai khiến. Chỉ có số ít người may mắn trốn thoát, ta là một trong số đó."

"Ta không phải nhân vật lớn, ta chỉ là một thanh niên bình thường, cô độc, không biết nên đi đâu, như một cái xác không hồn. Cho đến khi ta nhìn thấy biên giới Gelan bị Thụy Lam phong tỏa, lá cờ tổ quốc quen thuộc bị thiêu hủy, thay vào đó là lá cờ Thụy Lam, khi đó, ta tỉnh ngộ, ta biết mình gánh vác sứ mệnh gì."

"Gelan tuy rằng không hoàn mỹ, có những khuyết điểm và bóng tối, nhưng... nó vẫn là tổ quốc của ta. Mối hận diệt quốc, chỉ có...

Ăn miếng trả miếng, lấy máu trả máu!"

Thủ lĩnh phun ra một ngụm trọc khí, ánh mắt nhìn xa xăm, những hình ảnh xưa kia phảng phất hiện lên trước mắt.

"Nhưng trong dòng lũ thời đại, một người trẻ tuổi bình thường chẳng qua là bèo dạt mây trôi, sinh mệnh yếu ớt như sâu kiến. Để vượt qua chiến khu, ta lê thân thể mệt mỏi, lặn lội qua hết trại tị nạn này đến trại tị nạn khác. Ta bị người coi như chó lợn, chết l���ng chịu đựng cuộc sống không hề tôn nghiêm, nhưng máu trong ta vẫn sục sôi. Bất luận nguy hiểm thế nào, ta tự nhủ phải sống tiếp, cừu hận lấp đầy trái tim ta, nó khiến nhịp tim ta không ngừng đập... Cuối cùng ta thành công vượt qua nơi giao tranh ác liệt nhất, không dừng lại, cũng không tìm kiếm sự che chở, ta chuyển hướng đi tới hoang dã."

"Ta biết, không có sức mạnh thì nói gì đến báo thù. Thế là ta sinh tồn ở hoang dã, tranh đấu với dã thú, coi mình như một khối sắt vụn, chịu muôn vàn thử thách."

Nói đến đây, thủ lĩnh chỉ vào những vết sẹo trên mặt và trên tay, nhàn nhạt nói: "176 vết sẹo, ta đổi lấy sức mạnh."

Hàn Tiêu nhíu mày: "Ngươi ban đầu thật sự chỉ là một người bình thường?"

Thủ lĩnh hỏi ngược lại: "Tại sao không thể là một người bình thường?"

Suy nghĩ một chút, Hàn Tiêu gật đầu, ra hiệu ngươi cứ tiếp tục.

Thủ lĩnh tiếp tục nói: "Ở hoang dã, ta vẫn luôn suy tư. Khi trở lại chiến trường, ta nghe nói tổ chức Minh Mạc Khắc vẫn còn tồn tại. Thật trào phúng, một công cụ sống vì sự thống trị khủng bố, lại trở thành thế lực Gelan thuần túy nhất còn sót lại. Thế là một kế hoạch hiện lên trong lòng ta, ta ám sát thủ lĩnh Minh Mạc Khắc, đổi tên tổ chức thành Manh Nha, ẩn mình, âm thầm phát triển, ta cũng đeo mặt nạ."

"Chiến tranh tràn ngập cơ hội, vô số người mất nước, trôi dạt khắp nơi. Thế là ta đặt ra lý niệm cho Manh Nha, vẽ ra một chiếc bánh lớn cho bọn họ, để sáng tạo một cái gọi là tân thế giới... Lý niệm luôn có thể điều động những người đồng cảm. Không phải ta lợi dụng những kẻ vong quốc, mà là bọn họ cam tâm tình nguyện bị ta lợi dụng, đó chính là cừu hận. Bọn họ thậm chí không quan tâm đến việc sau khi mình hy sinh, có đạt được mục tiêu hay không."

"Đem dục vọng cá nhân, nâng lên thành dục vọng của một tập thể, ta có thể thu được rất nhiều trợ lực. Manh Nha chính là như vậy mà hấp thu chất dinh dưỡng từ chiến tranh, lớn mạnh, nhanh chóng mọc rễ nảy mầm, trưởng thành thành cây đại thụ che trời, một con quái vật khổng lồ."

Giọng thủ lĩnh tràn ngập sự thù hận, nhưng cũng thất vọng mất mát. Sự nghiệp mà hắn kiên tr�� bấy lâu bị người ta phá hủy, ngoài phẫn nộ ra, còn có những cảm xúc vô cùng phức tạp.

"Sau đó... ngươi xuất hiện."

"Ngươi đã chặt đổ cái cây đó."

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free