Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Chưởng Môn - Chương 36: Tiêu Dao Du

Trong khoảnh khắc, Hạ Yên Ngọc bỗng cảm thấy lòng nguội lạnh.

Người đi trà nguội, tình đời như sương khói, có lẽ chỉ đến thế mà thôi.

Khi nàng gửi tang thiệp, thậm chí trước cả khi các môn phái kịp đến, trong lòng nàng vẫn còn chút hy vọng. Nàng mong không phải đối mặt với những gương mặt cười nhạo hung tợn, cũng không dám mơ tưởng sẽ có tông phái nào đó ra tay tương trợ trong lúc khó khăn, chỉ cần không châm dầu vào lửa đã là may mắn lắm rồi.

Ai ngờ, hiện thực lại cách xa tưởng tượng đến vậy.

Nàng chợt nhớ tới câu nói mà kẻ ác từng nói với mình hai ngày trước:

"Lý tưởng thì đầy đặn, nhưng hiện thực lại quá đỗi xương xẩu."

Lúc đó nàng hoàn toàn không hiểu câu nói này có ý nghĩa gì, càng không hiểu "đầy đặn" và "xương xẩu" giải thích ra sao, nhưng vào giờ phút này, nàng hoàn toàn hiểu được.

"Hạ sư muội, ân sư quy tiên, chúng ta vô cùng tiếc nuối. Nhưng ngươi gửi tang thiệp, trong khi Tuệ Không Sư Thái đã khuất núi từ lâu, há chẳng phải ý của ngươi là muốn ngăn cản chúng ta sao? Nếu không phải vậy, sao phải gửi tang thiệp?" Hồng Thi Hoa của phái Côn Luân, nhan sắc hơn hẳn hoa kiều, áo bào đỏ ôm sát thân, dáng người thướt tha với những đường cong quyến rũ, sau một hồi trầm mặc cuối cùng cũng lên tiếng.

Niếp Viễn Siêu vóc người kiên cường, khí khái anh hùng hừng hực, lưng đeo bảo đao, nắm tay ngọc của Hồng Thi Hoa, cũng nhìn về phía Hạ Yên Ngọc, nhẹ giọng nói: "Không sai, nếu mọi người đều hiểu rõ trong lòng, vậy sao không nói thẳng ra?"

"Nói thẳng?"

Hạ Yên Ngọc cắn răng, cười lạnh, dưới vô số ánh mắt dò xét, nàng chậm rãi bước đến ghế chủ tọa, quay lưng về phía mọi người, gằn từng chữ: "Được! Các ngươi đã muốn mở miệng, Yên Ngọc cũng không cần khách khí. Hôm nay ta cứ đặt lời này ở đây, ai muốn cướp đỉnh núi của tông môn ta, trừ phi giẫm lên xác ta mà bước qua! Nếu không, đừng hòng ai cướp được!"

"Hạ sư muội, ngươi cớ gì phải làm vậy?" Hồng Thi Hoa lên tiếng khuyên nhủ.

Phái Không Động, một nhóm năm người, người ngồi ở vị trí đầu tiên là một tên tráng hán khôi ngô, chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, đầy mặt râu ria, khuôn mặt có chút đáng sợ, bỗng nhiên quát lớn: "Cô ni cô bé tí mà không biết điều, chẳng lẽ phải để chúng ta động thủ, ngươi mới chịu giao đỉnh núi ra sao?"

"Tiểu ni cô bé tí? Ngươi Chương Bát cậy mình thân hình cao lớn, ta thấy cũng chẳng qua là thế thôi." Bên cạnh đại điện, Thanh Tranh cười khẩy chậm rãi bước ra, phía sau theo sau là Tô Đại Ngữ và Lâm Xảo Ngôn.

"Sư tỷ, sư muội thề chết đi theo, vì tông môn mà chiến." Thanh Tranh rút trường kiếm bên hông, khẽ gật đầu với Hạ Yên Ngọc, xoay người đối mặt với mọi người trong đại điện, không một chút e ngại.

Tô Đại Ngữ tay cầm trường kiếm óng ánh tựa thu thủy, hít sâu một hơi, cũng xoay người, gương mặt xinh đẹp ánh lên vẻ kiên nghị.

"Tiểu sư muội, lại đây với Đại sư tỷ." Hạ Yên Ngọc nhẹ nhàng lên tiếng, nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Lâm Xảo Ngôn, đứng dậy, bước đến giữa Thanh Tranh và Tô Đại Ngữ, ngạo nghễ đứng thẳng, phảng phất đối mặt chính là toàn bộ giang hồ.

Không có chút sợ sệt.

Cũng không hề lùi nửa bước.

Các nàng hiểu rõ, nếu hôm nay lùi dù chỉ nửa bước, thứ đón đợi các nàng không chỉ là phái Nga Mi đang trên bờ vực đổ nát này, mà còn là sự sụp đổ của niềm tin, cũng như nỗi hổ thẹn với ân sư dưới chín suối.

Các nàng càng thêm tin tưởng, chỉ cần vượt qua được cửa ải sinh tử này, Nga Mi nhất định sẽ đón một khởi đầu mới.

Như Phượng hoàng niết bàn.

Sau khi sống lại, càng thêm rực rỡ chói mắt.

Nghe Thanh Tranh coi thường mình, tên tráng hán râu ria giận dữ, đột nhiên vỗ bàn một cái, đứng bật dậy, trừng mắt quát: "Hừ! Không biết trời cao đất rộng, lão ni cô Tuệ Không khi còn sống cũng không dám nói chuyện như vậy với lão tử, các ngươi là cái thá gì?"

Thanh Tranh ngạo nghễ, cười khẩy nhìn tên tráng hán râu ria, vẻ khinh thường càng thêm đậm nét.

Phái Điểm Thương lần này đến đây là một đôi vợ chồng, phía sau có hai thanh niên và hai nữ tử đi theo. Người phụ nữ mặc trường bào, tầm ba, bốn mươi tuổi, phong vận vẫn còn vương, dáng người yêu kiều, mày liễu mắt hạnh, bỗng nhiên lên tiếng cười nói: "Chương Bát, uổng cho ngươi trên giang hồ xông pha giành được danh hiệu 'Kim cương quyền vương', sao tính tình lại nóng nảy đến vậy? Chuyện gì không thể ngồi xuống mà đàm luận tử tế, chẳng lẽ muốn động thủ sao?"

"Vân Linh Tiên Cô lời ấy sai rồi, chẳng phải đã thấy bốn cô ni cô này tính nết cương liệt sao? Theo ta thấy, ngoại trừ một trận chiến, còn có chuyện gì đáng nói?" Một nữ t��� đôi mươi tuổi, đang độ xuân sắc của phái Hành Sơn cười nhạt một tiếng, hững hờ lướt mắt qua Hạ Yên Ngọc và những người khác, cười lạnh nói: "Đằng nào cũng là người chết, cần gì phải thương hương tiếc ngọc?"

"Vẫn là Trần sư muội nói nghe hợp lý." Chương Bát tráng hán cười ha hả, lần thứ hai ngồi xuống: "Nếu đã vậy, vậy ai sẽ là người đầu tiên đi giết bốn cô ni cô này?"

Trong đại điện bỗng chốc chìm vào yên lặng.

Tất cả mọi người đều im thin thít, hiển nhiên không muốn làm kẻ tiên phong.

Dù sao làm chim đầu đàn thì phải trả giá đắt, bọn họ thân là đại diện cho các phái, tự nhiên hiểu rõ lợi hại trong đó, sao có thể cam tâm làm kẻ đầu tiên nhảy vào hố lửa?

"Ha ha. Thú vị, thật quá thú vị, không ngờ tám đại phái giang hồ lại toàn là những kẻ rụt rè, hèn nhát. Đã vậy thì cùng xông lên luôn đi, khỏi lãng phí thời gian ở đây." Bên cạnh đại điện, Quách Tương cười bước ra, ánh mắt lạnh lùng lướt qua rất nhiều môn phái trong đại điện, tràn đầy vẻ châm chọc, cười nhạo.

"Lắm miệng!"

Chương Bát của phái Không Động đột nhiên gầm lên, trừng mắt nhìn Quách Tương: "Từ đâu tới thì cút về đó ngay!"

"Đúng vậy, đây là chuyện của chúng ta và phái Nga Mi, khi nào đến lượt ngươi chỉ trỏ?"

"Mau biến đi, nếu không đao kiếm không có mắt đâu."

Mọi người liên tiếp ồn ào, trợn mắt nhìn Quách Tương với bộ y phục dài màu vàng nhạt, không ít người giơ đao kiếm trong tay, lộ vẻ hung ác.

Bỗng nhiên, hai âm thanh lạc điệu vang lên giữa đám đông.

"Mọi người cùng xông lên đi, các ngươi phụ trách giết, ta sẽ lo phần 'chăm sóc' ả và bốn cô ni cô kia..."

"Ê, sư huynh, đến cả ni cô huynh cũng cảm thấy hứng thú sao? Vậy thì đệ đành cố hết sức, chỉ đành thay phiên nhau với Cung chủ Vạn Hoa Cung vậy..."

"Vất vả cho sư đệ rồi."

"Đừng nói thế sư huynh, đây là việc đệ nên làm."

Mọi người kinh ngạc, dồn dập quay đầu nhìn lại. Phía sau U Vũ Nhị Lão phái Hoa Sơn, hai tên thanh niên cười gian xảo, ánh mắt thỉnh thoảng lướt qua bốn tỷ muội Hạ Yên Ngọc, rồi lại nhìn về phía Quách Tương và nữ tử áo tím, trong mắt càng lộ ra ý muốn chiếm hữu trần trụi.

Càng khiến mọi người kinh ngạc hơn, hai tên thanh niên này mặc trường bào màu xanh, trên ngực áo thêu hai chữ "Vô Ác", "Bất Vi". "Vô ác bất vi?" Mọi người cười ồ lên.

Chuyện này quả thật là khiến phái Hoa Sơn trở thành trò cười của võ lâm, thậm chí ngay cả những đệ tử có bản tính như vậy cũng được thu làm môn hạ, có thể thấy tình trạng nhân tài của Hoa Sơn đã đến mức độ thảm hại nào.

U Vũ Nhị Lão vẻ mặt hờ hững, không nói lời nào, cũng không trừng phạt hai tên thanh niên phía sau, xem ra thái độ này tự nhiên là ngầm cho phép đệ tử trong môn phóng túng.

Bốn tỷ muội Hạ Yên Ngọc lộ vẻ tức giận, hàm răng nghiến chặt, phẫn nộ trừng mắt nhìn U Vũ Nhị Lão, rồi lại dùng ánh mắt như muốn giết người nhìn về phía hai tên thanh niên kia, nhưng lại không dám ra tay trước, nhất thời bất lực.

Bên cạnh đại điện.

Nữ tử áo tím vươn tay ngọc, ngăn cản mấy thị nữ phía sau đang định xông lên giết hai tên thanh niên Hoa Sơn đang kích động. Hương lan nồng ngát, nàng ôn nhu cười nói bên tai Phương Tri Nhạc: "Tiểu đệ đệ, có người nhục nhã tỷ tỷ như vậy, lẽ nào ngươi không muốn anh hùng cứu mỹ nhân một lần? Đi giúp tỷ tỷ trút giận một phen sao?"

Giúp nàng trút giận? Lại còn anh hùng cứu mỹ nhân?

Phương Tri Nhạc lập tức khẽ mỉm cười: "Ngươi thật đẹp."

Nữ tử áo tím ngẩn ra, hiển nhiên không nghĩ tới Phương Tri Nhạc lại đột nhiên thốt ra câu nói đó. Dù là người từng trải vô số trận chiến, nàng cũng không nhịn được má ửng hồng, khẽ gắt, hờn dỗi nói: "Tiểu đệ đệ lại trêu ghẹo tỷ tỷ rồi? Trước không phải chê tỷ tỷ vừa gầy vừa già nua sao? Sao bây giờ lại nói như vậy?"

"Là thật sự." Phương Tri Nhạc nghiêm túc nói.

"Ồ?" Nữ tử áo tím tỏ vẻ hứng thú: "Vậy ngươi nói xem, tỷ tỷ đẹp ở điểm nào?"

Phương Tri Nhạc nhếch miệng nở một nụ cười quỷ dị, nhẹ nhàng thốt ra ba chữ: "Nghĩ hay lắm."

Nữ tử áo tím sững sờ, phản ứng lại, gương mặt xinh đẹp hơi lạnh đi, ngồi thẳng dậy, cũng không thèm để ý đến Phương Tri Nhạc nữa, nàng khẽ quát với mấy thị nữ phía sau: "Cho ta đi giết hai kẻ chó chết ăn nói ngông cuồng kia của phái Hoa Sơn."

"Vâng, cung chủ."

Bốn thị nữ áo trắng đồng thanh đáp, thoáng cái đã lao ra, kiếm trắng trong tay khẽ rung, đã muốn xông ra giết người, nhưng lại đột nhiên bị nữ tử áo tím giơ tay ngăn lại.

Nàng vẻ mặt mỉm cười, liếc mắt nhìn Phương Tri Nhạc đang lắc đầu bên cạnh, khẽ nhíu mày: "Tại sao?"

"Có người đã giúp ngươi trút giận rồi."

Mắt nàng sáng lên, nhìn vào trong đại điện.

...

Ngay khoảnh khắc mọi người cười to.

Vút!

Một bóng người đột nhiên vụt ra từ một góc đại điện, tốc độ nhanh không tưởng. Khi mọi người trong điện còn chưa kịp phản ứng, hai tiếng rít gào bỗng vang vọng khắp đại điện.

"Ai, vừa nãy thằng khốn nào nhổ nước miếng vào mặt ta?"

"Bùn? Mẹ kiếp, đứa nào ném bùn vào mặt ta?"

Hai tên thanh niên Hoa Sơn có thêu chữ "Vô Ác", "Bất Vi" trên áo bào vẻ mặt phẫn nộ, đưa tay mạnh mẽ lau đi nước bọt và bùn không biết từ đâu tới trên mặt, cứ thế chà đi chà lại, mắng chửi ầm ĩ.

Bọn họ sao cũng không nghĩ tới, lại có kẻ dám ra tay với họ ngay trước mắt bao người, đây là sự khiêu khích trần trụi!

Mọi người trong điện vừa nghe, nhất thời lại bật cười.

Nước bọt? Bùn?

Đây chẳng phải thủ đoạn mà ăn mày thường dùng khi đánh nhau sao?

Ánh mắt của mọi người cùng nhau rơi vào những tên ăn mày vẫn luôn giữ mình kín đáo từ khi bước vào đại điện. Vừa nãy chiêu đó chắc chắn là do Cái Bang ra tay.

Không nghĩ tới Cái Bang lại có chiêu này, đúng là không lên tiếng thì thôi, đã lên tiếng thì kinh người.

U Vũ Nhị Lão hơi nhướng mày, đang định quát hỏi đám ăn mày thủ phạm là ai, thì một tiếng cười lớn bỗng nhiên truyền ra: "Ha ha, được lắm Hồng Thất, thứ thân pháp quỷ dị khó lường này ngươi học được từ nơi nào? Sao đến cả ta cũng chưa từng thấy bao giờ?"

"Hồi bẩm đà chủ, thân pháp này gọi là 'Tiêu Dao Du', là do ta tìm được trong một vách núi nọ, vẫn được chứ ạ?" Hồng Thất với mái tóc bồng bềnh, nhếch miệng cười nói.

"Được lắm! Quả nhiên lợi hại! Chiêu này thật đẹp, quay đầu lại ta sẽ nói với trưởng lão để ngươi được giao nhiều việc hơn."

Trần Ngạn Tượng cười sang sảng, rồi ngẩng đầu nhìn thấy ánh mắt phẫn nộ của U Vũ Nhị Lão, lắc đầu than thở: "Ai, thế đạo ngày càng suy đồi, chỉ cho phép quan châu đốt lửa, không cho phép dân thường thắp đèn, ngày tháng này sao mà sống nổi đây..."

Hồng Thất mỉm cười, mày đẹp mắt sáng, lại ngẩng đầu liếc mắt nhìn Phương Tri Nhạc. Thấy Phương Tri Nhạc mỉm cười gật đầu với mình, hắn chỉ hận không thể cất tiếng thét dài.

Đúng như lời Phương Tri Nhạc đã nói, kẻ lữ khách biết nắm bắt cơ duyên, trong lòng luôn hướng về gia đình, bất luận thân ở nơi nào, đều sẽ nỗ lực phấn đấu để giành lấy được những gì thuộc về mình.

Hiện tại, cơ duyên của Hồng Thất đã đến.

Chỉ còn chờ thời gian.

Cùng lúc đó, không thể chịu đựng được không khí ngột ngạt, nặng nề trong đại điện thêm nữa, cũng không muốn bị thờ ơ ở một góc, Tần Song của phái Thanh Thành bỗng nhiên hét lớn một tiếng, trở tay rút thanh kiếm lam quang. Cổ tay khẽ rung, kiếm trường ong ong một tiếng, liền hóa thành một luồng cực quang mạnh mẽ lao thẳng đến Hạ Yên Ngọc: "Tần Song phái Thanh Thành bất tài, nguyện làm kẻ tiên phong lần này!"

Bản dịch này là công sức của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free