(Đã dịch) Siêu Thần Chưởng Môn - Chương 187: Chịu thiệt hẳn là ngươi
Mỗi khi một màn trình diễn mở màn, lại luôn có những trận đấu đặc sắc tuyệt vời diễn ra. Lần này đương nhiên cũng không ngoại lệ. Đương nhiên, địa điểm chiến đấu cũng không phải ở Ninh Tâm điện. Thực tế, có Phương đại chưởng môn cùng Trương Tam Phong và các vị cao nhân khác có mặt, dù có kẻ muốn đến quấy rối, cũng phải tự lượng sức mình. Những kẻ không đủ tư cách, chỉ có nước cút xéo ra ngoài; còn kẻ đủ bản lĩnh, tất nhiên cũng sẽ không ra tay đánh nhau ngay trong điện. Cường giả tự có phong độ của cường giả. Họ chỉ có thể tìm một nơi yên tĩnh, uống chén trà, trò chuyện phiếm, rồi sau đó mới từ tốn triển khai chiến đấu. Trận chiến không thấy ánh đao, cũng không có kiếm ảnh, chỉ có những màn di chuyển nhanh đến hoa mắt khiến người ta vui tai vui mắt.
Sau lưng Đại Nga Sơn, trước một gò núi nhỏ. Hai bóng người thoắt ẩn thoắt hiện như hai luồng sáng, lướt lên lướt xuống, khí tức hoàn toàn ẩn giấu, tựa như những võ giả tầm thường giao đấu, có thể thấy rõ từng chiêu từng thức. Tuy nhiên, điều kỳ dị là mỗi lần hai người va chạm, vừa chạm liền tách ra, không hề có chút lưu luyến hay dừng lại, đây đương nhiên là cảnh giới cực cao mới có thể làm được. Quỷ dị hơn nữa là, sau đúng ba hiệp giao đấu, hai bóng người liền không còn tiếp tục chiến đấu nữa. Nhìn Giác Viễn cùng Ngũ Phong, hai người vẫn đứng bất động như ban đầu, hoàn toàn không có nửa điểm dáng vẻ vừa giao thủ. Điều này không khỏi càng thêm quái dị. Tuy nhiên, sự quái dị này không ai biết được, bởi vì đây căn bản không phải một trận chiến đấu, mà là một cuộc giao tranh về tinh thần. Còn về thắng thua, không ai sẽ bận tâm. Thực tế, hai người đã giao đấu nhiều năm như vậy, đại thể đều kết thúc với thế hòa, bởi vậy, không thể nói đây là một trận chiến đấu, thì cũng chẳng có gì đáng để hứng thú.
...
Ninh Tâm điện. Phương Tri Nhạc ngồi ở vị trí chủ tọa, ánh mắt lướt qua mọi người, khẽ mỉm cười. Không lâu sau, Hạ Yên Ngọc và Tô Đại Ngữ hai nữ từ hậu điện bước ra, lần lượt ghé tai Trương Tam Phong, Lý Thám Hoa cùng Bất Bại Đao Hoàng và các vị khác, nói nhỏ vài câu. Trương Tam Phong mỉm cười, đứng lên, liếc mắt ra hiệu với Phương Tri Nhạc, rồi cất bước đi vào hậu điện. Lý Thám Hoa khẽ cười, không nói bất cứ câu nào. Cũng chắp tay rời đi, phía sau là cô gái áo đỏ nhanh chóng theo sát. Ngay sau đó, Thái Ngọc Di của Đệ Nhị Sơn Trang, cô gái váy lam, Trần Vương Đình cùng Bất Bại Đao Hoàng, đều lần lượt rời khỏi. Hạ Yên Ngọc cùng Tô Đại Ngữ hai nữ liếc nhìn Phương Tri Nhạc, khẽ gật đầu, rồi cũng biến mất vào hậu điện. Trong điện, chỉ còn lại Phương Tri Nhạc cùng An Thất Nương. "Phương Chưởng Môn hà tất phải để bọn họ rời đi, ngồi xuống cùng nhau nói chuyện chẳng phải tốt hơn sao?" An Thất Nương khẽ nhấp một ngụm trà thơm, từ tốn nói. Phương Tri Nhạc lắc đầu nói: "Có một số việc, vẫn là đừng để quá nhiều người biết thì thỏa đáng hơn." "Bao gồm cả việc Phương Chưởng Môn chờ lát nữa sẽ ra tay sao?" An Thất Nương thần tình lạnh nhạt, không thể nhận ra dù chỉ một gợn sóng. Đồng tử Phương Tri Nhạc co rụt lại, chợt khẽ cười: "An Đường chủ nói gì vậy, ngươi đến đây xin lỗi, ta sao có thể ra tay với ngươi?" "Vậy là ta đã trách oan Phương Chưởng Môn rồi sao?" "Không sai." "Nếu là ta muốn ra tay với ngươi thì sao?" An Thất Nương khẽ đặt chén trà xuống, ngẩng đầu lên, không chớp mắt nhìn chằm chằm Phương Tri Nhạc. Phương Tri Nhạc trên mặt mang theo ý cười nhàn nhạt, không nói gì, cứ thế lặng lẽ nhìn An Thất Nương. Bốn mắt đối diện, nhất thời cả hai đều không muốn dời đi. Một khi ai dời mắt trước, điều đó có nghĩa là người đó thua. Phương Tri Nhạc đương nhiên sẽ không thua. An Thất Nương cũng không muốn chịu thua. Bởi vậy, hai người cứ thế giằng co, không ai chịu dời ánh mắt. Một lát sau, đôi môi gợi cảm của An Thất Nương khẽ cong lên, cuối cùng nàng thu hồi ánh mắt, khẽ cười nói: "Phương Chưởng Môn chẳng lẽ không biết, nhìn chằm chằm nữ tử như vậy là rất không lễ phép sao?" "Nữ nhân vì người yêu mà trang điểm. An Đường chủ đẹp đến chim sa cá lặn, Phương mỗ nhìn nhiều thêm vài phần, thì có gì là không lễ phép?" Phương Tri Nhạc cười nói. "Phương Chưởng Môn quả là khéo nói." An Thất Nương khẽ nở nụ cười: "Xem ra là thế, bọn họ thua dưới tay ngươi, cũng không oan chút nào." "Không oan." Phương Tri Nhạc khẳng định nói. Đùa giỡn, cũng không nhìn xem lão tử là ai, ngay cả mấy tên lâu la đó cũng muốn chiếm tiện nghi của lão tử sao? Chẳng bằng về nhà mà thu dọn đồ đạc đi. An Thất Nương nghe vậy ngừng lời, nhìn Phương Tri Nhạc, bỗng bật cười khanh khách: "Thú vị, Phương Chưởng Môn thực sự là một người thú vị." "Nơi nào có thú?" "Nơi nào cũng thú vị." "Ngươi đây là đang tỏ tình với ta đấy à?" Phương Tri Nhạc trêu tức cười nói. Tỏ tình? An Thất Nương ngẩn ra, đây là ý gì? Nhìn ra An Thất Nương nghi hoặc, Phương Tri Nhạc cười thần bí, rồi chuyển sang đề tài khác: "Không biết An Đường chủ hôm nay tới đây xin lỗi, là thật lòng hay chỉ là qua loa cho có?" "Thế nào mới là thật lòng, thế nào mới là qua loa cho có?" An Thất Nương ánh mắt đẹp lóe lên tia sáng, hứng thú hỏi. "Nếu là thật lòng, ta sẽ cân nhắc tiếp nhận." Phương Tri Nhạc mỉm cười nói: "Nếu chỉ là qua loa, ta nhất định sẽ không chấp nhận." "Chỉ là không biết Phương Chưởng Môn làm sao mà biết Bổn Đường chủ là thật lòng hay qua loa?" "Ngươi hiện tại đang lừa ta." Phương Tri Nhạc khẳng định nói. "Ồ?" An Thất Nương lần thứ hai ngẩn ra. Nàng chỉ cảm thấy, nói chuyện với Phương Tri Nhạc, số lần ngẩn người của mình còn nhiều hơn tổng số lần trước đây cộng l��i, thật sự là kỳ quái. Thế nhưng nàng lại cảm thấy, cùng một người thú vị nói chuyện, thì làm sao cũng không thấy phiền chán, ngược lại hận không thể có thể cứ tiếp tục như vậy mãi. Đương nhiên, nàng biết, đây chỉ là suy nghĩ xa vời. Lập trường đã định từ lâu, cùng hắn có lẽ bất luận thế nào cũng không thể có kết quả tốt. Thực tế, hiện tại đã không còn kết quả tốt. Liền, An Thất Nương đơn giản là thả lỏng bản thân, khó khăn lắm mới gặp được một người thú vị như vậy, nếu không cố gắng trò chuyện, thì cuộc đời này thật đúng là cô quạnh như tuyết a. Nàng nhìn Phương Tri Nhạc, vẻ mặt thành thật nói: "Làm sao ngươi biết ta đang qua loa ngươi?" "Ngươi lại đến lừa ta." Phương Tri Nhạc nói như thế. An Thất Nương nhưng nở nụ cười. Lần này nàng cười đến vô cùng phóng túng, hai khối ôn ngọc trước ngực càng là run rẩy, như thể bất cứ lúc nào cũng sẽ bật ra ngoài, khiến Phương Tri Nhạc hận không thể ngay lập tức "xử lý" yêu tinh hại người này. Một hồi lâu sau, tiếng cười ngừng lại, An Thất Nương vẻ mặt lộ ra chút nhu tình, nhìn Phương Tri Nhạc, khẽ thở dài: "Nếu như sớm chút quen biết ngươi, ta cũng sẽ không vô vị đến vậy." "Hiện tại có thể làm quen lại từ đầu." "Nhưng mà đã muộn rồi." "Ngươi muốn làm bất cứ chuyện gì, mãi mãi cũng không muộn." Phương Tri Nhạc với vẻ mặt cao thâm khó dò nói. "Mãi mãi cũng không muộn. . ." An Thất Nương như có điều giác ngộ, tự lẩm bẩm một mình, sau đó khẽ nở nụ cười: "Ngươi người này thật là có ý tứ, cảm giác nói chuyện với ngươi mãi mãi cũng sẽ không chán ghét. Chỉ tiếc, ngươi là kẻ thù của ta." "Ta cũng vậy." "Nhân từ với kẻ địch, chính là tàn nhẫn với bản thân, ta sẽ không vì thấy ngươi thú vị mà bỏ qua cho ngươi đâu." An Thất Nương rất chăm chú nhìn chằm chằm Phương Tri Nhạc, nói. Phương Tri Nhạc khẽ gật đầu, cũng vẻ mặt thành thật nói: "Ta cũng vậy." "Ta sẽ đối với ngươi rất tàn nhẫn." Tàn nhẫn? Có bao nhiêu tàn nhẫn? Chẳng lẽ còn có thể trực tiếp ăn sạch mình hay sao? Phương Tri Nhạc cười hì hì, nụ cười trên mặt trở nên đầy ẩn ý, chậm rãi nói: "Ngươi muốn đối với ta tàn nhẫn, không bằng ta trước tiên đối với ngươi tàn nhẫn, nói xin lỗi đi, đừng lãng phí thời gian của ta." Xin lỗi? An Thất Nương sửng sốt. Sau đó phản ứng lại, vẻ mặt tức giận. Người này, sao lại trở mặt còn nhanh hơn cả mình? Hắn hận không thể lập tức nhìn thấy mình bẽ mặt vậy. Nàng sao có thể để hắn toại nguyện, cười nói: "Phương Chưởng Môn hà tất phải gấp gáp như vậy, chúng ta cứ như vừa nãy mà trò chuyện không phải rất tốt sao?" "Nhưng ta không cảm thấy như vậy." Phương Tri Nhạc lắc đầu nói. "Tại sao?" "Ngươi cứ dụ hoặc ta." Phương Tri Nhạc ánh mắt trực tiếp rơi vào hai khối ôn ngọc vừa to vừa trắng trước ngực An Thất Nương, không hề kiêng dè mà ngắm tới ngắm lui. Nhìn thấy ánh mắt của Phương Tri Nhạc, An Thất Nương hiểu được ý đồ của hắn, khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, không những không tức giận mà còn lấy làm vui mừng, giọng điệu trách yêu nói: "Phương Chưởng Môn xem đủ chưa? Thất Nương chính là đang dụ hoặc ngươi đó, như vậy ngươi có thích không?" Yêu thích! Đương nhiên là yêu thích! Tr��n đời này có người đàn ông nào không thích yêu tinh nữ nhân như thế này? Nhưng yêu thích thì có ích lợi gì, chỉ có thể nhìn mà không thể ăn, ngược lại chỉ chuốc thêm phiền. Phương Tri Nhạc rất thức thời nói: "Ngươi là muốn dùng phương pháp này để xin lỗi sao?" Bất ngờ thay, An Thất Nương không nói gì, chỉ mỉm cư���i nhìn Phương Tri Nhạc, lặng lẽ quan sát, nhưng khi Phương Tri Nhạc đang nghĩ ra điều gì đó, nàng bỗng nhiên đứng lên, bước chân nhẹ nhàng, chậm rãi đi tới trước mặt Phương Tri Nhạc, áp sát. Nhất thời, khuôn mặt hai người như muốn chạm vào nhau, mắt đối mắt, bầu không khí trở nên vô cùng ái muội. Phương Tri Nhạc hít sâu một cái, chỉ cảm thấy một luồng hương U Lan từ cơ thể nàng tản ra, khiến người ta bỗng cảm thấy phấn chấn lạ thường, không khỏi mỉm cười nói: "Xem ra là Phương mỗ đoán đúng." "Chỉ là không biết, Phương Chưởng Môn có đoán được chiêu này không?" An Thất Nương ý cười rạng rỡ, bỗng nhiên ngọc thủ khẽ xoay, một cây chủy thủ không tiếng động xuất hiện, trực tiếp đặt lên cổ Phương Tri Nhạc. Biến cố đột ngột này xuất hiện nhanh đến khó tin, thậm chí ngay cả Phương Tri Nhạc còn chưa kịp phản ứng, cổ hắn cảm thấy mát lạnh, một thanh chủy thủ đã kề sát. Phương Tri Nhạc không đoán được chiêu này. Hắn thật sự không ngờ An Thất Nương, thân là Đường chủ Thục Sơn phân đường của U Minh Môn, lại sẽ dùng thủ đoạn ám sát thế này. Hắn cũng rất khó tin tưởng An Thất Nương sẽ ám sát mình. Có điều An Thất Nương ra tay, cũng làm cho hắn sâu sắc rõ ràng một lời dạy của mẹ vợ: phụ nữ càng xinh đẹp thì càng dễ lừa người. Điều này thật quá sâu sắc. "Thành thật mà nói, ta không hề đoán được." Phương Tri Nhạc thần sắc bình tĩnh, nhìn chằm chằm khuôn mặt xinh đẹp gần ngay trước mắt nàng, khẽ cười nói: "Tin rằng ngươi cũng không đoán được phải không." Ngọc thủ An Thất Nương hơi dùng sức, sắc bén chủy thủ đã rạch ra một vệt máu trên cổ Phương Tri Nhạc; giờ khắc này nàng vẻ mặt lạnh lùng, không còn chút nụ cười nào: "Việc ta làm, sao lại không đoán được?" "Ngươi lại đến lừa ta." Phương Tri Nhạc cười nói: "Cần gì chứ, chúng ta ngồi xuống cùng uống chén trà đi." "Uống trà, ngươi sẽ động thủ với ta đúng không?" An Thất Nương trên mặt nàng dần hiện lên nụ cười đắc ý như nhìn thấu lòng người, nhìn Phương Tri Nhạc nói: "Phương Chưởng Môn, ngươi người này quá khôn khéo, nhưng chính vì quá khôn khéo lại khiến ngươi bị thiệt thòi trong tay ta." "Nhưng ta không cho rằng mình phải chịu thiệt." Phương Tri Nhạc lắc đầu nói. "Mạng ngươi ở trong tay ta, không cho phép ngươi không chịu thiệt." "Ta cảm thấy người chịu thiệt hẳn là ngươi." Nụ cười trên mặt Phương Tri Nhạc càng trở nên thần bí. An Thất Nương nở nụ cười. Nàng lần thứ hai cười đến vô cùng phóng túng, ngọc thủ khẽ nhúc nhích, chủy thủ run lên, cả người nàng cười đến run rẩy như cành hoa, mang theo một vẻ quyến rũ chín mọng, nhìn chằm chằm Phương Tri Nhạc, nói: "Lần này là ngươi đang lừa ta, có tin ta một đao này xuống, ngươi. . . A!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm những diễn biến bất ngờ.